«Корабль дураков» — американский драматический фильм 1965 года, снятый Стэнли Крамером , действие которого происходит на борту океанского лайнера , направлявшегося в Германию из Мексики в 1933 году. В фильме задействован выдающийся актерский ансамбль из 11 звезд — Вивьен Ли (в ее последней роли в кино), Симона Синьоре. , Хосе Феррер , Ли Марвин , Оскар Вернер , Элизабет Эшли , Джордж Сигал , Хосе Греко , Майкл Данн , Чарльз Корвин и Хайнц Рюманн . Это также сталопервой постановкой Кристианы Шмидтмер в США.
«Корабль дураков », основанный на одноименном романе Кэтрин Энн Портер 1962 года , получил высокую оценку: рецензенты высоко оценили игру актерского состава, но также отметили слишком продолжительный (для 1965 года) фильм. В 1966 году фильм был номинирован на восемь премий «Оскар» , в том числе за лучший фильм , лучшую мужскую роль Оскара Вернера , лучшую женскую роль Симоны Синьоре и лучшую мужскую роль второго плана Майкла Данна . Он выиграл за лучшую художественную постановку в черно-белом режиме и за лучшую операторскую работу в черно-белом режиме .
«Меня зовут Карл Глокен, и это... корабль дураков. Я дурак, и по мере нашего продвижения вы встретите еще больше дураков... эта ванна битком набита ими. Эмансипированные дамы... игроки в мяч. ... любовники... собачники... дамы радости... толерантные евреи... карлики... все виды... и кто знает... если приглядеться, то, возможно, даже окажешься на доска."
Действие фильма практически полностью происходит на борту пассажирского судна в 1933 году между Веракрусом (Мексика) и Бремерхафеном (Германия). Большинство сцен разворачиваются на палубе Первого класса или среди пассажиров высшего среднего класса, но на корабле находится 600 уволенных рабочих, что намного больше, чем разрешено для перевозки корабля, и им приходится работать в ужасных условиях на посту рулевого управления . Все они депортируются обратно в Испанию по приказу кубинского диктатора Херардо Мачадо . Многие пассажиры, направляющиеся в нацистскую Германию, счастливы, некоторые испытывают опасения, а другие преуменьшают значение фашистской политики.
Корабельный врач доктор Шуман проявляет особый интерес к Ла Кондесе , кубинской графине, страдающей опиатной зависимостью, которую он неохотно лечит с помощью рецептов. Ее везут в испанскую тюрьму на канарском острове Тенерифе . Ее чувство обреченности контрастирует с первоначальной решимостью доктора бороться с силами угнетения, воплощенной в его настойчивом настоянии на том, чтобы с людьми в третьем классе обращались как с людьми, а не как с грузом. Врач скрывает наличие у него сердечного заболевания. Его симпатия к графине вскоре перерастает в любовь, хотя оба понимают, что это безнадежная страсть.
Избранные пассажиры каждый вечер приглашаются ужинать за капитанским столом. Некоторых забавляют, а других оскорбляют антисемитские высказывания немецкого бизнесмена по имени Рибер, который, хотя и женат, но заводит роман с Лиззи. Еврея Ловенталя не приглашают, и он сидит за боковым столиком с карликом по имени Глокен, и их связывает чувство социальной изоляции. Позже пассажир по имени Фрейтаг потрясен, обнаружив, что его исключили из капитанского стола, когда Рибер узнает, что жена Фрейтага - еврейка, и после гневной реакции общественности его тоже снова усаживают за боковой столик. Здесь Ловенталь советует Глокену относительно тактического приспособления к нацистам со стороны таких людей, как Рибер, заявляя, что Германия была хороша для евреев, а евреи были хороши для Германии : «Мы в первую очередь немцы, а затем евреи... Евреев почти миллион. в Германии. Что они собираются сделать, убить всех нас ?»
На борту также находится американская пара Дэвид и Дженни. Дженни увлечена Дэвидом, который расстроен отсутствием успеха в качестве социально ответственного артиста и чувствует себя подавленным нуждающейся зависимостью Дженни. Мэри Тредуолл, разведенная, пьет и флиртует. В Париже она пытается вернуть утраченную молодость, но отвергает как недостойных мужчин, которые проявляют к ней интерес. Билл Тенни — бывший бейсболист, страдающий алкоголизмом, и его злит то, что его карьера так и не пошла в гору. Пассажиров каждую ночь развлекает труппа музыкантов и танцоров фламенко , руководитель которой сутенерствует женщин в труппе, в то время как другие пассажиры регулярно напиваются до беспамятства. Один молодой наследник состояния теряет девственность из-за одной из танцовщиц фламенко, которая обращается с ним нежно.
Корабль прибывает в Испанию, где высаживаются уволенные рабочие из рулевого управления. Здесь, после эмоционально болезненного прощания с доктором, Ла Кондеса вынуждена покинуть корабль под конвоем Гражданской гвардии . По прибытии в Германию оставшиеся пассажиры покидают корабль. Доктор умирает до того, как корабль достигает Бремерхафена , и его тело выгружают в гробу. При высадке, которая выглядит как парад, большинство персонажей показывают, что будут вести себя так, как будто это «обычный бизнес».
Последним пассажиром, покинувшим «Корабль дураков», является Глокен, который говорит прямо в камеру , как он это сделал в первые минуты фильма. Глокен спрашивает зрителей фильма, думают ли они: «Какое все это имеет к нам отношение?» (имеются в виду пассажиры). «Ничего», — добавляет он и уходит в толпу.
Музыка Эрнеста Голда,
слова Джека Ллойда
.jpg/1280px-Vivien_Leigh_(Ship_of_Fools).jpg)
Роман Кэтрин Энн Портер « Корабль дураков» был опубликован в 1962 году . в Германию. [4]
Продюсер Дэвид О. Селзник хотел приобрести права на фильм, но компания United Artists владела собственностью и потребовала 400 000 долларов. Роман был экранизирован Эбби Манн . Продюсер и режиссер Стэнли Крамер, который в итоге снял фильм, планировал сыграть главную роль Вивьен Ли, но изначально не подозревал о ее хрупком психическом и физическом здоровье. [Примечание 1] Этот фильм оказался ее последним фильмом, и, позже рассказывая о своей работе, Крамер вспоминала о ее мужестве, взяв на себя трудную роль: «Она была больна, и смелость идти вперед, смелость снять фильм… было почти невероятно». [4] Игра Ли была окрашена паранойей и привела к вспышкам эмоций, которые испортили ее отношения с другими актерами, хотя и Симона Синьоре, и Ли Марвин проявили сочувствие и понимание. [6] В частности, во время съемок одной из сцен она так сильно ударила Ли Марвина ботинком с шипами, что он повредил лицо. [7]
По завершении съемок сценарист Манн, как сообщается, устроил вечеринку почти для всего актерского состава и съемочной группы, за исключением Хилы Голан , чьей игрой Манн, по общему мнению, был не доволен. [8]
Несмотря на то, что «Корабль дураков» был хорошо принят зрителями, некоторые рецензенты рассматривали его как « Гранд-отель» (1932) на плаву, фильм, которому часто подражали. «Проповедь и мелодраматичность» - еще одна критика, хотя актерский состав получил всеобщую похвалу. [9]
Босли Кроутер из «Нью-Йорк Таймс» рассматривал этот фильм как нечто большее: «Стэнли Крамер создал мощный, ироничный фильм… в « Корабле дураков» такое богатство размышлений о человеческом положении и такая тонкая оркестровка элементов любовь и ненависть, достигнутые благодаря умелому сжатию романа мистером Крамером и его сценаристом Эбби Манн, что было бы несправедливо навешивать на него ярлык любого предыдущего фильма. оно освещает тему». Он также особо выделил творчество Оскара Вернера. [10] В том же духе Variety отметила: «Режиссер-продюсер Стэнли Крамер и сценарист Эбби Манн воплотили суть объемного романа Кэтрин Энн Портер в фильме, который обращается к интеллекту и эмоциям». [11]
Фильм был запрещен в Испании Франко из-за его антифашистской позиции. [12]
На сайте Rotten Tomatoes « Корабль дураков» имеет рейтинг 61% на основе 23 обзоров. [13]
Вивьен Ли получила премию «Этуаль де Кристаль» за роль в главной роли. [21] [Примечание 2]
Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:
Фильм выпущен на VHS, лазерных дисках и DVD. Отдельный DVD с фильмом представляет собой открытый матовый перевод с соотношением сторон 1,33: 1 без каких-либо дополнений. [23] Позже фильм был переиздан в широкоэкранном формате с дополнениями в бокс-сете Стэнли Крамера от Sony Pictures Home Entertainment . [Примечание 3] В настоящее время фильм также доступен на бюджетном двухдисковом DVD-диске с четырьмя фильмами, лицензированном Sony для Mill Creek Entertainment. [Примечание 4] Все четыре фильма представлены в исходном театральном соотношении сторон и анаморфно улучшены. Фильм был выпущен на Blu-ray в двойном полнометражном пакете с фильмом « Лилит через Милл-Крик». [24]