stringtranslate.com

Сигнал (южнокорейский сериал)

Сигнал ( кор .  시그널 ) — южнокорейский телесериал , написанный Ким Ын Хи , режиссёр Ким Вон Сок , в главных ролях Ли Дже Хун , Ким Хе Су и Чо Джин Ун . Основан на фильме 2000 года «Частота » и вдохновлён реальными криминальными инцидентами в Корее, [1] включая серийные убийства в Хвасоне . [2] [3] Первый сезон транслировался на канале tvN с 22 января по 12 марта 2016 года каждую пятницу и субботу в 20:30 ( по корейскому времени ). [4] [5] [6] В марте 2024 года было подтверждено производство второго сезона. [7]

Сериал получил широкое признание зрителей и критиков за свою историю и актерскую игру. Это также одна из самых рейтинговых корейских драм в истории кабельного телевидения с пиковой аудиторией 12,544%.

Сюжет

В настоящем 2015 году криминальный профайлер Пак Хэ Ён ( Ли Чжэ Хун ) находит таинственную выброшенную рацию; необъяснимым образом человек на другом конце, детектив Чжэ Хан ( Чо Джин Ун ), из прошлого и обращается к нему по-дружески, хотя Хэ Ён никогда его не встречал. Хэ Ён с помощью Чжэ Хана может раскрыть дело о похищении и убийстве 15-летней давности, в котором замешан бывший одноклассник из его детства. Успех этого дела запускает формирование команды по расследованию нераскрытых дел во главе с детективом Ча Су Хён ( Ким Хе Су ), которая последние 15 лет ищет Чжэ Хана, своего давно потерянного наставника и безответную любовь.

С помощью Джэ-хана из 1990-х годов Хэ-ён раскрывает другие старые дела, которые оставались нераскрытыми в течение многих лет, и оказывается втянутым в тайну исчезновения Джэ-хана в 2000 году. Пока они пытаются исправить прошлое и поймать преступников, в настоящем возникают непредвиденные последствия.

Бросать

Основной

Пресыщенный и вспыльчивый криминалист, который случайно находит рацию и использует свою связь с Чжэ-Ханом, чтобы раскрывать старые дела.
Первая женщина-полицейский в составе специального оперативного подразделения, она становится лидером сеульского отряда по расследованию нераскрытых дел. Она искала Дже-хана, своего наставника и безответную любовь, в течение 15 лет, считая его мертвым.
Социально некомпетентный, но добродетельный и вспыльчивый детектив из прошлого, который устанавливает связь с Паком через рацию. Его временная линия во время общения с Паком охватывает период с 1989 по 2000 год.

Поддерживающий

Полицейские
Коррумпированный суперинтендант полиции.
Начальник отдела и руководитель сеульского отдела по расследованию нераскрытых дел, который выступает в роли приспешника Бом Чжу, но выглядит морально неразвитым.
Полицейский, который присоединяется к сеульскому отделу по расследованию нераскрытых дел и часто выступает в роли комика.
Полковник.
Судебный эксперт и член сеульского отдела по расследованию нераскрытых дел, которого часто можно увидеть вместе с детективом Кимом.
Младший офицер, который наводит порядок в рабочей зоне сеульского отдела по расследованию нераскрытых дел и восхищается ими.
Расширенный
Старший брат Хэ Ён, который был осужден по делу о групповом изнасиловании в старшей школе и покончил жизнь самоубийством после освобождения.
Детектив.

Специальные выступления

Эпизоды

Оригинальный саундтрек

Прием

После премьеры сериал привлек внимание тем, что в его сюжет вплетены реальные дела, и достиг высоких рейтингов. [11] [12] С финальным рейтингом 12,54% он является одним из самых рейтинговых корейских драм в истории кабельного телевидения . [13] [14] Он получил похвалу за свою солидную актерскую игру, крепко выстроенный сюжет и подробную и сложную режиссуру; и пользовался международным успехом в Китае и Японии. [15] [16] [17]

Драма завоевала несколько наград от различных организаций, присуждающих награды, включая «Лучшую драму», «Лучший сценарий» для Ким Ын Хи и «Лучшую женскую роль» для Ким Хе Су на 52-й церемонии вручения премии Baeksang Arts Awards , а также еще одну награду за лучшую женскую роль для Ким и «Дэсан» (Главный приз за телевидение) для Чо Джин Уна на церемонии вручения премии tvN10 Awards . Чо также получил «Дэсан» на 1-й церемонии вручения премии Asia Artist Awards за свою игру.

Рейтинги

Награды и номинации

Адаптации

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Чон, Мин-Кён (7 марта 2016 г.). «Преступления в «Сигнале» на основе реальных корейских случаев». The Korea Herald .
  2. ^ '시그널' 김혜수·이제훈, 화성연쇄살인사건 맡았다. Чосон Ильбо (на корейском языке). 23 января 2016 года . Проверено 25 марта 2016 г.
  3. ^ «Нераскрытые дела, которые «Сигнал» мог бы раскрыть». The Korea Times . 18 февраля 2016 г.
  4. ↑ Радва Ашраф (9 декабря 2015 г.). ««Сигнал»: паранормальная полицейская драма дебютирует в 2016 году». The Asian . Получено 21 июля 2017 г.
  5. ^ "Новый триллер tvN продолжит историю, на которой закончился "Ответ 1988". Yonhap News Agency . 14 января 2016 г.
  6. ^ "Обновление сюжета и состава актеров драмы Сигнал". The AsiaN .
  7. ^ Чан, Джин Ри (14 марта 2024 г.). '시그널' 시즌2 나온다...김은희 작가 "'범죄도시' 제작사와 준비 중" [Выходит второй сезон сериала "Сигнал"... Сценарист Ким Ын Хи: "Мы готовимся вместе с продюсерской компанией «Криминальный город»»] (на корейском языке). Новости СПОТВ . Проверено 14 марта 2024 г. - через Naver .
  8. ↑ Ли, Мина (20 августа 2015 г.). Например, tvN показывает '시그널'. OhmyStar News (на корейском языке) . Проверено 27 августа 2019 г.
  9. ↑ Хван, Джу Вон (21 сентября 2015 г.). 김혜수·조진웅·이제훈 tvN 드라마 '시그널' 출연 확정. Интервью 365 (на корейском языке) . Проверено 27 августа 2019 г.
  10. ^ Пак, Со Хён (21 сентября 2015 г.). '시그널' 김혜수, 그 우아한 도전에 거는 기대. Xports News (на корейском языке) . Проверено 27 августа 2019 г.
  11. ^ "Телевизионная драма "Сигнал" пользуется высокими зрительскими рейтингами". The Korea Herald . 29 февраля 2016 г.
  12. ^ ""Сигнал" устанавливает очередной рекорд рейтингов". The Korea Times . 28 февраля 2016 г.
  13. ^ "'Signal' привлекает рекордную телевизионную аудиторию". The Korea Times . 23 января 2016 г. Получено 2 февраля 2016 г.
  14. ^ "Драма "Сигнал" завершилась с двузначным числом зрителей". The Korea Times . 14 марта 2016 г. Получено 12 апреля 2016 г.
  15. ^ ««Сигнал» рассказывает правдивые истории о преступлениях в Корее». Korea JoongAng Daily . 18 февраля 2016 г.
  16. ^ "Корейская драма "Сигнал" пользуется успехом у критиков в Китае". The Korea Times . 17 июня 2016 г.
  17. ^ "Трансляция 'Signal' в Японии начнется в следующем месяце". The Korea Herald . 10 мая 2017 г.
  18. ^ "AGB Daily Ratings: это ссылка на текущий день — выберите дату из выпадающего меню". AGB Nielsen Media Research (на корейском языке). Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 г. Получено 5 января 2016 г.
  19. ^ "TNmS Daily Ratings: это ссылка на текущий день — выберите дату из выпадающего меню". TNmS Ratings (на корейском языке). Архивировано из оригинала 28 ноября 2013 г. Получено 5 января 2016 г.
  20. ^ ab "'Reply 1988' выбрана лучшей драмой tvN". Агентство новостей Yonhap . 10 октября 2016 г.
  21. ^ [단독] '시그널' 日 리메이크 확정, 사카구치 켄타로 출연. ЮТН . Февраль 2018.
  22. ^ "坂口健太郎、ドラマ初主演で警察官に！過去と現在が交差...未解決事件に挑む" . Кино сегодня . 19 февраля 2018 г.
  23. ^ "После "Подозрительного партнёра" Ким Хе Су и Ли Чже Хуна K-драма сигнализируют о необходимости индийского ремейка". India Today . Получено 24 апреля 2024 г.
  24. ^ "[Пресс-релиз] CJ ENM объявляет об индийской адаптации нашумевшей корейской драмы "Signal" продюсерами KILL" (пресс-релиз). HanCinema . 18 августа 2024 г. Получено 19 августа 2024 г.

Внешние ссылки