stringtranslate.com

Сильвер-стрит, Кембридж

Silver Street находится на юго-западе центрального Кембриджа , Англия . [1] [2] Она соединяет Queen's Road на западе с Trumpington Street на востоке. Дорога продолжается на запад от центрального Кембриджа как Sidgwick Avenue .

Дорога пересекает реку Кем по мосту Силвер-стрит . Нынешний мост был построен в 1958–1959 годах по проекту сэра Эдвина Лаченса 1932 года и заменил чугунный мост 1841 года. [3]

На юго-западном конце к югу находится Darwin College . Queens' College находится на полпути на северной стороне, по обе стороны реки Кэм. На восточном конце к северу, выходящем на Trumpington Street, находится St Catharine's College .

На севере вдоль реки расположены The Backs , откуда открывается один из лучших в Кембридже видов на задние стены некоторых из самых исторических и престижных колледжей Кембриджского университета .

На юге, на восточной стороне Кэма, находится участок Силвер-стрит/Милл-лейн , один из участков Кембриджского университета. [4] Он ограничен Силвер-стрит на севере, Трампингтон-стрит на востоке, Литл-Сент-Мэри-лейн на юге и Гранта-Плейс/Ландресс-лейн на Кэме на западе. Милл-лейн проходит с востока на запад через середину участка. Здесь расположены различные университетские факультеты, другие университетские учреждения и университетский центр [5] .

Известные бывшие жители

Гвен Равера (1885–1957, урожденная Дарвин, внучка натуралиста Чарльза Дарвина ) была резчиком по дереву , художницей и иллюстратором, которая стала одним из основателей Общества граверов по дереву . Она была дочерью сэра Джорджа Дарвина , астронома и математика, и его жены Мод дю Пюи. В детстве она жила в Ньюнхэм-Грейндж на Силвер-стрит в доме, который сейчас является частью Дарвиновского колледжа. Она родилась и умерла в этом доме. Гвен Равера вышла замуж за французского художника Жака Равера и переехала на юг Франции . После смерти мужа в 1925 году она вернулась в Кембридж. В 1946 году она переехала в The Old Granary на Силвер-стрит, также сейчас являющийся частью Дарвиновского колледжа, где в 1952 году опубликовала свои детские мемуары Period Piece .

Панорамный вид

Панорамный вид, сделанный с моста Силвер-стрит в 2007 году. Части колледжа Квинс видны по обе стороны реки.

Смотрите также

Ссылки

  1. Silver Street. Архивировано 22 февраля 2012 г. в Wayback Machine , городской совет Кембриджа, Англия .
  2. ^ Silver Street, Cambridge Online.
  3. ^ Певзнер, Николаус (2002). Кембриджшир (2-е изд.). Нью-Хейвен, Коннектикут: Yale University Press. стр. 238. ISBN 0-300-09586-4.
  4. Официальная карта Кембриджского университета — участок Силвер-стрит/Милл-лейн.
  5. ^ Университетский центр, Кембридж.