Silverado — американский вестерн 1985 года , спродюсированный и срежиссированный Лоуренсом Кэзданом , по сценарию Кэздана и его брата Марка . В главных ролях Кевин Клайн , Скотт Гленн , Дэнни Гловер и Кевин Костнер . В ролях второго плана Брайан Деннехи , Розанна Аркетт , Джон Клиз , Джефф Голдблюм , Линн Уитфилд и Линда Хант .
Фильм был произведен Columbia Pictures и Delphi III Productions и распространен в кинотеатрах Columbia, а также Sony Pictures Home Entertainment для домашних носителей. Оригинальный саундтрек с партитурой, написанной Брюсом Бротоном , был выпущен Geffen Records . 12 ноября 2005 года расширенная двухдисковая версия партитуры была выпущена лейблом Intrada Records .
Премьера Silverado состоялась в США 10 июля 1985 года. За 11 недель проката фильм был показан в 1190 кинотеатрах в самом широком прокате и собрал $32 192 570 в прокате. В целом получив положительные отзывы критиков, фильм был номинирован на премию «Оскар» за лучший звук и лучшую оригинальную музыку .
На ковбоя Эммета нападают трое вооруженных людей, пока он спит в изолированной хижине, но он убивает их и забирает одну лошадь. Он планирует встретиться со своим братом Джейком в Терли, вместе отправиться к сестре Кейт в Сильверадо, а затем продолжить путь в Калифорнию.
По дороге в Терли Эмметт находит Пейдена, одетого только в свой профсоюзный костюм , лежащего в пустыне после того, как его ограбили и оставили умирать. Он одалживает Пейдену свою дополнительную лошадь, чтобы тот сопровождал его в Терли.
На кавалерийском форпосте Паден замечает человека, укравшего его лошадь и седло, и спешно покупает ружье на деньги, взятые в долг у Эммета; вор стреляет первым, но Паден убивает его. Он сталкивается с Коббом, бывшим сообщником преступника, который одалживает ему деньги на новую одежду и хочет нанять его. Однако Паден отказывается.
Во время обеда в салуне в Терли Эмметт и Паден становятся свидетелями того, как чернокожий ковбой Мэл подвергается нападкам со стороны нескольких мужчин и расистского владельца салуна. Мэл защищается, пока не появляется шериф Лэнгстон и не приказывает ему покинуть город.
Паден и Эммет узнают от Лэнгстона, что Джейка повесят за убийство на следующий день. Эмметт намеревается вызволить брата из тюрьмы, но Пэйден говорит, что не может вмешиваться. Выпивая в салуне, Пэйден видит другого человека, который его ограбил, и убивает его на дуэли, чтобы вернуть свою шляпу и пистолет. Лэнгстон арестовывает его и помещает в камеру Джейка.
На следующее утро Эмметт поджигает виселицу в качестве отвлекающего маневра, пока Джейк и Пейден сбегают из тюрьмы. Трое бегут из города, преследуемые отрядом Лэнгстона. Мэл стреляет в отряд с расстояния, показывая, что он меткий стрелок, и законники прекращают преследование. Мэл также направляется в Сильверадо, чтобы навестить своих пожилых родителей.
Четверо мужчин сталкиваются с караваном фургонов, направляющимся на открытую землю около Сильверадо, чей ящик для денег был украден. Они успешно возвращают деньги у преступников, затем сопровождают поселенцев. Паден проявляет интерес к Ханне, одной из поселенцев, и сопровождает группу на их новую землю. Около Сильверадо Мэл отправляется на поиски фермы своих родителей.
Эмметт и Джейк воссоединяются с Кейт, ее мужем Джей Ти и сыном Оги. Выясняется, что Эмметт провел пять лет в тюрьме за убийство владельца ранчо после того, как их семьи поссорились из-за прав на землю. Мэл находит своего отца, Эзру, живущим в нищете в горах, а его ранчо сгорело; Маккендрик — сын владельца ранчо, которого убил Эмметт, — захватил землю, а мать Мэла умерла. Добравшись до Сильверадо, Пэйден посещает салун и знакомится с менеджером Стеллой. Кобб, владелец и шериф Сильверадо, нанимает Пэйдена в качестве нового пит-босса .
Эмметт обнаруживает, что Маккендрик нанял стрелков, которые пытались убить его ранее. Мэл узнает, что его сестра Рэй стала любовницей печально известного игрока «Слика» Стэнхоупа. Слик предает Мэла, которого избивают помощники Кобба и сажают в тюрьму. Люди Маккендрика убивают Эзру, нападают на Эмметта, сжигают земельный офис JT и похищают Джейка и Оги. Стелла, которая знает, что Кобб в кармане у Маккендрика, признается Пейдену, что она презирает то, что эти двое сделали с Сильверадо, и призывает его все исправить.
Рэй освобождает своего брата, но получает ранение. Трое мужчин нападают на ранчо Маккендрика, убивают большую часть его людей и спасают Джейка и Оги, в то время как Маккендрик убегает. Группа разделяется: Джейк перехитрил и убивает правую руку Кобба, Тайри; Мэл спасает Рэй от Слика и закалывает его собственным ножом; Эммет разбирается с оставшимися коррумпированными помощниками и убивает Маккендрика; Пэйден сражается с Коббом на дуэли и убивает его.
Попрощавшись с друзьями и близкими, Эмметт и Джейк наконец отправляются в Калифорнию. Мэл и его сестра мирятся, решая восстановить семейную усадьбу. Пейден становится новым шерифом Сильверадо.
Фильм снимался в основном на натуре на ранчо Кука в Нью-Мексико . [3] В 1984 году Лоуренс и Марк Кэздан со своей командой отправились на разведку в отдаленный район Нью-Мексико на вертолете, надеясь найти наиболее подходящее место для строительства города Сильверадо. [4] Менеджер по натуре появился на территории местных жителей Билла и Мэриан Кук. В то время они хотели построить только два-три сооружения, предложив Куку «случайное число» в качестве платы за натуру. «У меня не было никакой большой мотивации, так или иначе, но я сказал «хорошо». Из этого просто вырос фильм с большим бюджетом, и декорации Сильверадо были построены», — вспоминал Кук.
В интервью Trailer Addict актер Скотт Гленн рассказал, как подбор актеров глубоко влияет на режиссуру. [5] Говоря о разных актерах, работающих вместе, он упомянул, как ему «очень нравился» Кевин Костнер и как, по его мнению, с Кевином было «легко и комфортно» находиться рядом. Он сказал: «В этой игре происходит настоящее волшебство». Гленн проводил время, шутя с Костнером, обращаясь к нему, говоря: «Эй, кинозвезда!» на раннем этапе его карьеры. [5]
«Сильверадо» — произведение Лоуренса Кэздана, автора «Индианы Джонса: В поисках утраченного ковчега» , и в нем есть что-то от той же безрассудной гениальности.
— Роджер Эберт, статья в Chicago Sun-Times [6]
Среди основных критиков в США фильм получил в основном положительные отзывы. [7] Rotten Tomatoes дает фильму оценку 78% на основе отзывов 36 критиков со средней оценкой 6,8/10. Консенсус гласит: « Сильверадо , обладающий богатой детализацией и хорошо рассказанной историей, является редким примером голливудского вестерна 80-х годов, сделанного правильно». [8] На Metacritic его средневзвешенная оценка составляет 64% на основе 14 отзывов. [7]
Критик Джанет Маслин , пишущая в The New York Times , сказала о режиссере Кэздане: «Он создает самые удовлетворяющие моменты фильма, передавая свое собственное чистое удовольствие от оживления сцен и образов, которые так любимы». [9] Впечатленная, она воскликнула: « Сильверадо — это масштабный, великолепно выглядящий вестерн, который, по крайней мере, на целое поколение удален от классических фильмов, которые он вызывает в памяти». [9] Роджер Эберт в Chicago Sun-Times назвал его «изысканным», заметив: «Это история, согласитесь, которая уже была рассказана раньше. То, что отличает рассказ Кэздана, — это стиль и энергия, которые он привносит в проект». [6] В San Francisco Chronicle Питер Стэк написал, что фильм «показывает сложные сцены перестрелок, легионы скачущих лошадей, паническое бегство скота, каньон из коробок, крытые фургоны, тонны скрипящей кожи и даже дуэль в полдень ». Он размышлял: «Как фильму удается охватить весь спектр элементов ковбойского кино, не становясь при этом слишком самоуверенным, интригует». [10] В неоднозначном обзоре Джин Сискел из Chicago Tribune сказал, что фильм был «полностью успешной физической попыткой возродить вестерн, но его сценарий нужно будет полностью переписать, чтобы он стал чем-то большим, чем просто небольшой шаг в полномасштабном возрождении вестерна». [11] Джей Карр из Boston Globe отметил, что «Сильверадо » «играет как крупнобюджетное пережевывание старых вестернов. То, что поддерживает его, — это щедрость, которая течет между Кэзданом и его актерами. В нем есть доброжелательная энергия, но не более первобытная, необходимая для обновления стандартных образов и архетипов вестерна». [12] Дав «Сильверадо» 4 звезды из 5, автор Ян Фрир из Empire сказал, что фильм был «из тех картин, которые заставляют вас хотеть играть ковбоев, как только он заканчивается». Он воскликнул: «В то время как многие вестерны 70-х годов пытаются переосмыслить жанр, «Сильверадо» предлагает искреннее принятие западных традиций». [13]
Сотрудники Variety сдержанно отнеслись к фильму, заявив, что настоящие награды картины заключаются в ее «визуальных эффектах», сказав: «редко Запад казался таким живым, но непохожим на то, что предстает в воображении. Производственный дизайн Иды Рэндом совершенно убедителен в деталях». [14] Джули Саламон, пишущая для The Wall Street Journal , выразила позитивное мнение, радостно воскликнув, что «Сильверадо » «выглядит великолепно и движется быстро. Мистер Кэздан хорошо разместил свое действие на фоне пугающе длинных, пыльных участков Западной равнины». [15] Описывая некоторые подводные камни, Дэвид Стерритт из The Christian Science Monitor сказал: «Когда чистое повествование берет верх примерно через час, картина становится менее оригинальной и увлекательной». [16] Стерритт быстро признал: «Опература Джона Бейли ошеломляет», но он с досадой отметил, что «Как и последний фильм Лоуренса Кэздана, «Большое разочарование », лучше всего, когда тщательно подобранный актерский состав бросается в развитие персонажей и построение их отношений». [16] Total Film рассматривала «Сильверадо» как творение «кипучего любовного письма братьев Кэздана к конным операм их юности», в то же время добавляя «все мыслимые западные клише. Он не такой воодушевляющий, как кажется, несмотря на усилия Брюса Броутона с его резкой партитурой, но выглядит потрясающе — сплошное большое небо и широко открытые пространства». [17]
В полностью отрицательной критике кинокритик Джей Скотт из The Globe and Mail сказал, что слишком знакомая «манипулятивная музыка в стиле «Звездных войн» — единственное новшество в Silverado , сюжет которого слишком уныло сложен и сух, чтобы его кратко излагать». [18] Дэйв Кер из Chicago Reader . Комментируя стиль режиссера Кэздана, он сказал, что его «значительные навыки плотника сюжета, похоже, покидают его, как только история перемещается в город из названия». Что касается второстепенных актеров, он сухо заметил: «никто из них не берет на себя достаточно полномочий, чтобы нести моральный и драматический центр фильма». [19] Шейла Бенсон, писавшая для Los Angeles Times , дала фильму отрицательную рецензию: «Несмотря на всю свою мозаику прекрасных деталей, Silverado по-прежнему остается слегка пустым творением, сконструированным, а не вырванным из сердца». [20] Ричард Корлисс из Time не нашел картину убедительной, заявив, что фильм «выплескивает картечь своих четырех или пяти сюжетных линий по экрану с самозабвением пьяного увальня, целящегося в дверь амбара. Хотя фильм прерывает свои погони и перестрелки, чтобы позволить некоторым прекрасным актерам многозначительно посмотреть или выплеснуть немного полынной мудрости, он редко позволяет им построить товарищество, которое старый ковбой, такой как Гэбби Хейз, источал без пота». [21] В конечном итоге он пришел к выводу, что Сильверадо «доказывает, что для создания хорошего вестерна требуется больше, чем просто любовь к вестерну. Может быть, парни из K-Tell были немного слишком ловкими для этой работы». [21] Сотрудники TV Guide описали, как «Лоуренс Кэздан раздувает сюжет десятками побочных историй, которые в болезненно предсказуемых деталях показывают, что у каждого из наших героев есть причина оказаться в Сильверадо и почему они решают рискнуть. Хотя большая часть времени отведена этим пояснительным отрывкам, все это очень примитивно и поверхностно». [22]
Премьера фильма состоялась в кинотеатрах 9 июля 1985 года в широкий прокат по всем Соединенным Штатам. В первые выходные Silverado открылся на 7-м месте, собрав 3 522 897 долларов в 1 168 кинотеатрах. [2] Фильм Назад в будущее занял первое место в те выходные, собрав 10 555 133 доллара. [23] Доход фильма увеличился на 3% во вторую неделю проката, заработав 3 631 204 доллара. За эти выходные он поднялся на 5-е место, показав в 1 190 кинотеатрах. Назад в будущее остался на первом месте, собрав 10 315 305 долларов кассовых сборов. [24] В последнюю неделю проката в кинотеатрах Silverado открылся на далеком 11-м месте с доходом 741 840 долларов. [25] В дальнейшем он достиг рекордной отметки в 32 192 570 долларов США по общим продажам билетов за 11 недель показа в кинотеатрах. [2] В целом за 1985 год «Сильверадо» в совокупности занял 28-е место по кассовым сборам. [26]
На 58-й церемонии вручения премии «Оскар» Сильверадо был номинирован на «Лучшую музыку (оригинальный саундтрек)» и «Лучший звук» ( Дональд О. Митчелл , Рик Клайн , Кевин О'Коннелл и Дэвид М. Ронне ). [27] В 1986 году фильм получил номинацию на премию Artios Award в категории «Лучший кастинг для художественного фильма (драма)» от Американского общества кастинга . [28]
Фильм отмечен Американским институтом киноискусства в следующих списках:
Фильм был выпущен на видеодисках RCA CED и VHS в декабре 1985 года и на лазерных дисках Criterion в августе 1991 года. Он был переиздан на видеоформате VHS 8 июля 1994 года. [ необходима ссылка ] Коллекционное издание VHS и DVD с ремастеринговой записью было выпущено 1 июня 1999 года. [31] Однако оригинальные копии этого выпуска DVD представляли фильм в открытом матовом соотношении сторон 1,85:1. Более поздние копии представляли фильм в его оригинальном соотношении сторон 2,39:1. Двухдисковое специальное издание DVD было выпущено Sony Pictures Home Entertainment 5 апреля 2005 года. Специальные материалы включали короткометражку «Возвращение в Сильверадо с Кевином Костнером» , «По следу Сильверадо: комментарий западного историка» , презентацию Superbit , короткометражку «Лучшие западные перестрелки», файлы талантов, бонусные превью, эксклюзивный 16-страничный альбом фильмов и коллекционные игральные карты Silverado . [32] Кроме того, однодисковое издание, содержащее только первый диск специального издания DVD, было выпущено на DVD в Соединенных Штатах 3 февраля 2009 года. Специальные материалы включают фильмографии, создание Silverado и субтитры на китайском (мандаринский традиционный), английском, корейском, португальском, испанском и тайском языках. [33]
Оригинальный саундтрек к фильму Silverado был выпущен Geffen Records в 1985 году. [ нужна цитата ] В 1992 году Intrada Records выпустила расширенное издание на компакт-диске; [ нужна цитата ] затем 12 ноября 2005 года расширенная версия на двух дисках была выпущена музыкальным лейблом Intrada Records . [34] Музыку сочинил и провёл Брюс Бротон , а сведение выполнил Дональд О. Митчелл. Джин Фельдман и Эрма Левин отредактировали музыку. [3]
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)