stringtranslate.com

История Шинн Фейн

Sinn Féin ( «Мы сами» , часто неправильно переводят как «Мы ​​одни») — название ирландской политической партии, основанной в 1905 году Артуром Гриффитом . Она стала центром различных форм ирландского национализма , особенно ирландского республиканизма . После Пасхального восстания в 1916 году ее численность возросла, и в 1917 году она была реорганизована в Ard Fheis. Она раскололась в 1922 году в ответ на англо-ирландский договор , который привел к ирландской гражданской войне и стал свидетелем зарождения Fianna Fáil и Fine Gael , двух партий, которые с тех пор доминируют в ирландской политике . Еще один раскол в оставшейся организации Sinn Féin в первые годы Смуты в 1970 году привел к появлению сегодняшней Sinn Féin, которая является республиканской, левой националистической и светской партией.

Ранние годы

Артур Гриффит , основатель (1905) и третий президент (1911–17)

Идеи, которые привели к созданию Sinn Féin, были впервые выдвинуты газетой United Irishman и ее редактором Артуром Гриффитом . [1] Статья Гриффита в этой газете в марте 1900 года призывала к созданию ассоциации для объединения разрозненных ирландских националистических групп того времени, и в результате в конце 1900 года была сформирована Cumann na nGaedheal . [2] Гриффит впервые выдвинул свое предложение об отказе ирландских членов парламента от участия в работе Вестминстерского парламента на съезде Cumann na nGaedheal в 1902 году. [3] Вторая организация, Национальный совет, была сформирована в 1903 году Мод Гонн и другими, включая Гриффита, по случаю визита короля Эдуарда VII в Дублин. Ее целью было лоббирование Дублинской корпорации с целью воздержаться от представления обращения королю. Предложение о выступлении было отклонено, однако Национальный совет продолжил свое существование как группа давления, стремящаяся увеличить представительство националистов в местных советах. [2]

Гриффит подробно изложил свою политику в серии статей в United Irishman в 1904 году, в которых описывалось, как политика выхода из имперского парламента и пассивного сопротивления была успешно реализована в Венгрии , что привело к Австро-Венгерскому компромиссу 1867 года и созданию двойной монархии , и предлагалось, чтобы ирландские депутаты следовали тому же курсу. Они были опубликованы позже в том же году в брошюре под названием « Воскрешение Венгрии» . [4] Также в 1904 году подруга Гриффита, Мэри Эллен Батлер (двоюродная сестра лидера юнионистов Эдварда Карсона ), заметила в разговоре, что его идеи были «политикой Шинн Фейн , по сути», и Гриффит с энтузиазмом принял этот термин. [5] Фраза Sinn Féin («мы сами») использовалась с 1880-х годов как выражение сепаратистского мышления и использовалась в качестве лозунга Гэльской лиги в 1890-х годах. [6]

Первый ежегодный съезд Национального совета 28 ноября 1905 года был примечателен двумя вещами: решением, принятым большинством голосов (с несогласием Гриффита), открыть отделения и организоваться на общенациональной основе; и представлением Гриффитом своей «венгерской» политики, которая теперь называлась политикой Шинн Фейн . [7] Это собрание обычно считается датой основания партии Шинн Фейн. [8] Тем временем в Белфасте Балмером Хобсоном была создана третья организация, Клубы Данганнона , названные в честь Съезда Данганнона 1782 года , и она также считала себя частью «движения Шинн Фейн». [9]

К 1907 году на три организации оказывалось давление с требованием объединиться, особенно со стороны США, где Джон Девой предложил финансирование, но только для единой партии. [10] Давление возросло, когда С. Дж. Долан , депутат Ирландской парламентской партии от Литрим-Норт , объявил о своем намерении уйти в отставку и бороться за него на платформе Шинн Фейн . [10] В апреле 1907 года Cumann na nGaedheal и Dungannon Clubs объединились в «Лигу Шинн Фейн». [11] Переговоры продолжались до августа, когда на ежегодном съезде Национального совета Лига и Национальный совет объединились на условиях, выгодных Гриффиту. [10] Образовавшаяся партия была названа Шинн Фейн, а ее основание было отнесено к съезду Национального совета в ноябре 1905 года. [12]

На дополнительных выборах в Северном Литриме в 1908 году партия Sinn Féin получила 27% голосов. [13] После этого и поддержка, и членство упали. Посещаемость Ard Fheis (партийной конференции) 1910 года была низкой , и было трудно найти членов, желающих занять места в исполнительном органе. [14] Хотя некоторые местные советники были избраны под знаменем партии на местных выборах 1911 года, [15] к 1915 году партия, по словам одного из коллег Гриффита, была «на мели» и настолько неплатежеспособной в финансовом отношении, что не могла платить аренду своей штаб-квартиры на Харкорт-стрит в Дублине. [16]

1917–1922

Последствия Пасхального восстания

Хотя британское правительство и обвиняло ее в этом, партия Шинн Фейн не участвовала в Пасхальном восстании . Лидеры Восстания искали чего-то большего, чем предложение Шинн Фейн о разделении, более сильном, чем самоуправление под двойной монархией . Любая группа, которая не соглашалась с основной конституционной политикой, была заклеймена британскими комментаторами как «Шинн Фейн».

В январе 1917 года Джордж Нобл Планкетт , отец казненного в 1916 году лидера Джозефа Планкетта , баллотировался на выборах в качестве независимого кандидата на дополнительных выборах в Северном Роскоммоне в кампании, возглавляемой отцом Майклом О'Фланаганом , организатором Шинн Фейн, [17] по политике призыва к независимости Ирландии на послевоенной мирной конференции. Выборы проходили в сильный снегопад 3 февраля 1917 года. Планкетт занял место с большим перевесом и удивил свою аудиторию, заявив, что намерен воздержаться от Вестминстера. [18]

Планкетт созвал съезд в Мэншн-хаусе в Дублине в апреле 1917 года, на котором его сторонники и сторонники Гриффита не смогли достичь консенсуса. Когда раскол казался неизбежным, О'Фланаган выступил посредником в соглашении между Гриффитом и Планкеттом, и была сформирована группа, известная как Комитет Мэншн-хауса, которой было поручено организовать предстоящие дополнительные выборы и отправить посланника на Парижскую мирную конференцию . Планкетт присоединился к партии Шинн Фейн. [19] Шинн Фейн участвовала в дополнительных выборах в Южном Лонгфорде в 1917 году , где Джозеф МакГиннесс , заключенный в тюрьму Льюиса за свое участие в Восстании, был избран под лозунгом «Посадите его, чтобы вытащить». Летом 1917 года выжившие члены Восстания были освобождены из тюрьмы Ллойд Джорджем , опасавшимся общественного мнения, когда он пытался заставить Америку присоединиться к войне. Имон де Валера преодолел свое нежелание заниматься избирательной политикой, когда 10 июля 1917 года он был избран в Ист-Клэре. Четвертые дополнительные выборы выиграл У. Т. Косгрейв в Килкенни-Сити . [20]

Комитет Мэншн Хаус организовал Ard Fheis в октябре 1917 года, где партия снова едва не раскололась на монархическое и республиканское крыло. Де Валера был избран президентом, а Гриффит и О'Фланаган — вице-президентами. [19] Было принято компромиссное предложение, которое гласило:

Sinn Féin стремится обеспечить международное признание Ирландии как независимой Ирландской республики.
Достигнув этого статуса, ирландский народ может свободно выбрать свою собственную форму правления путем референдума. [21]

Это оставило партии открытыми возможности по вопросу о конституционной форме независимой Ирландии, хотя на практике она становилась все более республиканской по своей природе. [22]

Ирландская парламентская партия (ИПП) под руководством Джона Редмонда , а позднее Джона Диллона , выиграла три дополнительных выбора в начале 1918 года. Шинн Фейн вернулась с победами Патрика Маккартана в Талламоре в апреле и Артура Гриффита в Ист-Каване в июне (когда отец О'Фланаган был отстранен католической церковью за произнесение «Скрытой речи»). [23] [24]

Когда британский премьер-министр Дэвид Ллойд Джордж созвал Ирландский конвент в июле 1917 года, пытаясь достичь соглашения о введении всеирландского самоуправления, партия Шинн Фейн отказалась от выделенных ей пяти мест на том основании, что Конвент не допускал дебатов о полной независимости Ирландии. После весеннего наступления Германии в марте 1918 года во время Первой мировой войны , когда Великобритания пригрозила ввести воинскую повинность в Ирландии, чтобы пополнить свои поредевшие дивизии, последовавший за этим кризис воинской повинности решительно склонил поддержку Шинн Фейн. [25] Британское правительство отреагировало арестом и интернированием ведущих членов Шинн Фейн и сотен других, не участвовавших в организации, обвиняемых в соучастии в фиктивном немецком заговоре .

победа на выборах 1918 года

Распределение голосов за партию «Шинн Фейн» в ирландских избирательных округах на всеобщих выборах 1918 года.

Sinn Féin выиграла 73 из 105 мест Ирландии в Палате общин Соединенного Королевства на всеобщих выборах в декабре 1918 года , двадцать пять из них были безальтернативными. IPP, крупнейшая партия Ирландии в течение сорока лет, не участвовала во всеобщих выборах с 1910 года; во многих частях Ирландии ее организация пришла в упадок и больше не была способна бороться за электорат. Многие другие места были безальтернативными из-за массовой поддержки Sinn Féin, а другие партии решили, что нет смысла бросать вызов Sinn Féin, учитывая, что она наверняка победит.

Современные документы также предполагают определенную степень запугивания оппонентов. Пиарас Беаслаи дал отчет о дополнительных выборах в Южном Лонгфорде в 1917 году , где активист Sinn Féin приставил пистолет к голове вернувшегося офицера и заставил его объявить о выборах Джозефа МакГиннесса , кандидата Sinn Féin, хотя у кандидата IPP было больше голосов. [ необходима цитата ] Потенциальные кандидаты, которые считались серьезными соперниками кандидатов Sinn Féin, были предупреждены о нежелании баллотироваться в некоторых избирательных округах Ольстера и в Манстере . В графстве Корк все депутаты Лиги All-for Ireland добровольно отказались от участия в выборах в пользу кандидатов Sinn Féin. [26]

В Ольстере юнионисты получили 23 места, Шинн Фейн — 10, а Ирландская парламентская партия получила пять мест (где им не противостояла Шинн Фейн). В тридцати двух графствах Ирландии двадцать четыре (24) вернули только кандидатов от Шинн Фейн. В девяти графствах Ольстера юнионисты получили большинство в четырех. [27]

Поскольку двадцать пять мест не были оспорены при сомнительных обстоятельствах, было трудно определить, какова была фактическая поддержка партии в стране. Различные оценки варьируются от 45% до 80%. Академические аналитики из Североирландского демографического института (ARK) [28] оценивают цифру в 53%. [29] Другая оценка предполагает, что Sinn Féin имела поддержку примерно 65% электората (юнионисты составляли примерно 20–25%, а другие националисты — остальное). Наконец, эмиграция была затруднена во время войны, что означало, что в Ирландии находились десятки тысяч молодых людей, которые не были бы там при обычных обстоятельствах.

21 января 1919 года двадцать семь депутатов партии Шинн Фейн собрались в Дублинском особняке и провозгласили себя парламентом Ирландии, Первым Дойлом . Они избрали Министерство Дойл Эреанн в качестве исполнительного правительства Ирландской Республики во главе с президентом Дойл Эреанн . С августа 1921 года де Валера использовал титул президента Ирландской Республики.

На выборах в городской совет 1920 года партия «Шинн Фейн» получила контроль над десятью из двенадцати городских советов Ирландии. Только Белфаст и Дерри остались под контролем юнионистов и ИПП (соответственно). На местных выборах того же года партия «Шинн Фейн» получила контроль над 25 из 33 окружных советов. (В Типперэри было два окружных совета, поэтому их было 33.) Антрим , Даун , Лондондерри и Арма контролировались юнионистами, Фермана и Тирон — Националистической партией, а в Голуэе и Уотерфорде ни одна партия не имела большинства.

Договор и гражданская война

После завершения переговоров по англо-ирландскому договору между представителями британского правительства и республиканского правительства в декабре 1921 года и узкого одобрения Договора Палатой представителей Ирландии было создано государство под названием Ирландское свободное государство . Северная Ирландия (регион из шести графств, созданный в соответствии с Законом о британском правительстве Ирландии 1920 года ) вышла из него, как позволял Договор.

Причины раскола были разными, хотя раздел не был одной из них [30] [31] — ИРА не раскололась в новой Северной Ирландии, а республиканцы, выступавшие за и против Договора, обратились к стороннику Договора Майклу Коллинзу за лидерством (и оружием). Главной причиной раскола обычно называют вопрос о Присяге на верность Конституции Ирландского Свободного Государства, которую должны были принять члены нового Дойла [30] [31] и которая включала заявление о верности британскому королю, что многие республиканцы сочли неприемлемым. Сторонники договора утверждали, что он дает «свободу для достижения свободы». [32] На выборах в июне 1922 года в районе, который впоследствии стал Ирландским Свободным Государством , кандидаты от партии Шинн Фейн, выступавшие за договор, получили 38% голосов первого предпочтения и 58 мест против 21% и 35 мест у кандидатов, выступавших против договора. [33]

В течение нескольких дней после выборов разразилась Гражданская война между сторонниками Договора и его противниками. Де Валера и его сторонники встали на сторону антидоговорной ИРА против Национальной армии . Продоговорные партии, включая Лейбористскую партию и Партию фермеров , заседали в Третьем палате . 6 декабря 1922 года, когда появилось новое государство, продоговорные депутаты Шинн Фейн сформировали Исполнительный совет Ирландского свободного государства . В начале 1923 года продоговорные депутаты Шинн Фейн во главе с У. Т. Косгрейвом сформировали новую партию Cumann na nGaedheal . [34] Гражданская война закончилась в мае 1923 года, когда антидоговорная ИРА отступила и «сложила оружие». На всеобщих выборах 1923 года Cumann na nGaedheal получила 41% голосов избирателей и 63 места; Фракция противников договора (выступающая под лозунгом «республиканцев» и возглавляемая де Валерой) получила 29% голосов и 44 места [35] , но применила политику воздержания к новому составу Палаты представителей .

1923–1932, раскол Фианны Файл.

Президент Шинн Фейн Имон де Валера вышел из партии в 1926 году и увел большую часть ее членов в Фианна Файл , что на десятилетия парализовало Шинн Фейн.

Семена еще одного раскола были посеяны, когда лидер Имон де Валера пришел к убеждению, что воздержание не является работоспособной тактикой. В марте 1926 года партия провела свой Ard Fheis, и де Валера предложил, чтобы избранным членам было разрешено занимать свои места в Dáil, если и когда будет отменена спорная присяга на верность. Мэри Максвини и Майкл О'Фланаган возглавили секцию воздержания, выступавшую против этого предложения. Конференция поручила совместному комитету представителей двух секций организовать основу для сотрудничества. В тот день она опубликовала заявление, в котором говорилось, что «разделение в наших рядах — это разделение республиканцев». На следующий день предложение Де Валеры было отклонено с небольшим перевесом голосов 223 против 218. [36]

Де Валера ушел в отставку и сформировал новую партию, Fianna Fáil , на платформе республиканизации Свободного государства изнутри. Он забрал с собой подавляющее большинство поддержки Sinn Fáin [37] вместе с большей частью финансовой поддержки Sinn Fáin из Америки. [38] Оставшиеся Sinn Fáin выставили всего 15 кандидатов [39] и получили только шесть мест на выборах в июне 1927 года , поддержка упала до уровня, невиданного с 1916 года. [40] [41] На дополнительных выборах в августе 1927 года после смерти Констанции Маркевич партия Sinn Fáin Cathal Ó Murchadha набрала всего 2,5% голосов. Вскоре после этого вице-президент и фактический лидер Максуини объявил, что у партии просто нет средств для участия во вторых всеобщих выборах, назначенных в том году , заявив, что «ни один истинный гражданин Ирландии не может голосовать за какую-либо другую партию». [41]

Джон Дж. О'Келли был избран президентом вместо де Валеры и оставался на этой должности до 1931 года, когда лидерство перешло к Брайану О'Хиггинсу . Партия не участвовала во всеобщих выборах 1932 года , на которых Фианна Файл впервые вошла в правительство.

1932–1946, Политическая изоляция

В 1930-х годах Sinn Féin не участвовала ни в каких выборах. Ее отношения с Ирландской республиканской армией (ИРА) испортились, и в 1930-х годах ИРА разорвала связи с партией. У партии не было лидера такого масштаба, как Косгрейв или де Валера. Количество участников Ard Fheis упало до середины 40-х, и дебаты в основном касались таких вопросов, как должны ли члены партии принимать военные пенсии ИРА от правительства. Мэри Максуини ушла в 1934 году, когда члены партии решили принять пенсии. [42] Катал О Мурчадха возглавлял партию с 1935 по 1937 год. Маргарет Бакли была президентом с 1937 по 1950 год.

Партия пострадала от введения интернирования во время чрезвычайного положения . Попытка в 1940-х годах получить доступ к фондам, которые были переданы на попечение Высокого суда, привела к делу о фондах Шинн Фейн в 1948 году, которое партия проиграла и в котором судья постановил, что она не является прямым преемником Шинн Фейн 1917 года. [43]

1947–1962 гг., эпоха «Трех Маков», правый поворот Шинн Фейн и пограничная кампания

В 1947 году ИРА провела свой первый армейский съезд после Второй мировой войны . [44] Руководство партии возглавили три человека, которых в шутку называли «три Мака»: Тони Маган , Пэдди Маклоган и Томас Ог МакКертейн . «Три Мака» считали, что для восстановления ИРА необходима политическая организация. Членам ИРА было поручено массово вступить в Шинн Фейн, и, несмотря на небольшую численность ИРА после Второй мировой войны, им удалось полностью взять под контроль организацию. Этот захват Шинн Фейн стал возможным из-за слабого состояния самой Шинн Фейн; за десятилетия после раскола Фианна Файл партия превратилась в тень себя прежнего. В 1950 году Пэдди Маклоган был назначен президентом партии «Шинн Фейн», а его коллега по ИРА Томас О'Дубхгайл — вице-президентом, что означало полный контроль ИРА над партийным аппаратом. [45] [46]

Партия начала выступать за корпоративистскую социальную политику, вдохновленную папскими энцикликами папы Пия XI , с целью создания католического государства, и выступала против парламентской демократии, выступая за ее замену формой правления, схожей с португальским Estado Novo , но отвергала фашизм, поскольку считала фашистское государство слишком светским и централизованным. [47]

Реорганизация дала плоды во время Пограничной кампании , которая началась 12 декабря 1956 года. На ирландских всеобщих выборах 1957 года Sinn Féin выставила 19 кандидатов-воздержавшихся [48] и выиграла четыре места и 6,5% голосов избирателей. Введение интернирования и учреждение военных трибуналов помешали кампании IRA, и она была отменена в 1962 году. [49] На всеобщих выборах 1961 года партия не получила ни одного места, а ее голоса упали до 3,2%.

1962–1968, Мак Джолла берет на себя управление и возвращается к левой политике

Томас МакДжолла возглавил партию «Шинн Фейн» в 1962 году, став частью новой гвардии ирландских республиканцев, которые стремились вернуть партию «Шинн Фейн» влево после 20 лет преследований правых позиций.

Томас Мак Джиолла был избран президентом в 1962 году. Его президентство ознаменовало собой значительный сдвиг влево. Справочники Вулфа Тона были созданы для поощрения дебатов о политике. [50] Справочник привлек многих левых мыслителей и людей, связанных с Коммунистической партией Ирландии, таких как Рой Джонстон . В его анализе основным препятствием к ирландскому единству было продолжающееся разделение между протестантскими и католическими рабочими классами. Они приписывали это политике «разделяй и властвуй» капитализма, чьим интересам служил разделенный рабочий класс. Военная деятельность рассматривалась как контрпродуктивная, поскольку ее эффект заключался в дальнейшем укреплении сектантских разногласий. Если бы рабочий класс мог объединиться в классовой борьбе за свержение своих общих правителей, считалось, что социалистическая республика из 32 графств была бы неизбежным результатом. [ необходима цитата ]

Партия стала участвовать в Дублинском комитете жилищных действий , протестах против арендной платы за землю и в кооперативном движении. В одном случае Джо Кларк , ветеран Пасхального восстания, был изгнан с мероприятия, посвященного Восстанию, поскольку он прервал речь (ныне президента Ирландии ) де Валеры критикой плохого обеспечения жильем Фианны Файл. [ необходима цитата ] Шинн Фейн, которая работала под вывеской «Республиканские клубы» на Севере, стала сотрудничать с Ассоциацией гражданских прав Северной Ирландии , хотя она никогда не контролировала ее, как считали некоторые юнионисты . [ необходима цитата ]

Однако абстенционизм также был доминирующей чертой дебатов. Хотя Sinn Féin занимала места на уровне совета с 1950-х годов, многие люди в партии выступали за отказ от этой политики, в то время как значительное число по-прежнему выступало против занятия мест в «разделительных парламентах». [ требуется цитата ] Дело не улучшилось из-за доклада Комиссии Гарланда, комитета во главе с Шоном Гарландом по расследованию и собранию мнений о абстенционизме, который выступал за прекращение политики. Многие были обеспокоены преуменьшением роли ИРА. Противники этого шага сплотились вокруг Шона Мак Стиофейна , Шеймуса Туоми и Руайри О Брадайга . [ требуется цитата ]

1969–1974, начало Смуты и раскол между Официальным и Временным правительством

В период с 1969 по 1970 год в республиканском движении произошли параллельные расколы: один в декабре 1969 года в ИРА, а другой в Шинн Фейн в январе 1970 года. [51] [52]

Заявленной причиной раскола в ИРА были «парламенты раздела», [53] однако, разделение было результатом дискуссий на протяжении 1960-х годов о достоинствах политического участия в противовес чисто военной стратегии. [54] Политическая стратегия руководства заключалась в стремлении объединить протестантские и католические рабочие классы в классовой борьбе против капитализма: оно считало, что сектантские проблемы были разжиганием для того, чтобы разделять и властвовать над рабочим классом. Раскол, когда он наконец произошел, возник из-за преуменьшения роли ИРА и ее неспособности адекватно защитить националистическое население в Северной Ирландии в жестоком начале Смуты . [55] Одна часть Армейского совета хотела пойти по чисто политическому ( марксистскому ) пути и отказаться от вооруженной борьбы. [56] Некоторые авторы утверждают, что «ИРА» было написано на стенах на севере и использовалось для принижения ИРА, написав рядом с ним «Я сбежал». [57] Сторонники чисто военной стратегии обвинили руководство в фальсификации как армейского съезда, состоявшегося в декабре в Ноквикар-Хаусе в Бойле, графство Роскоммон , так и голосования по отказу от политики воздержания и защиты националистических территорий. [58]

Традиционные республиканцы и противники воздержания сформировали «Временный» армейский совет в декабре 1969 года, после раскола. [59] [60] [61] Шон Мак Стиофайн, Дайти О Конейл , Шеймус Туми и другие зарекомендовали себя как «Временный армейский совет». [62]

Раскол в республиканском движении был завершен на Sinn Féin Ard Fheis 10–11 января в отеле Intercontinental в Боллсбридже , Дублин, когда предложение об отказе от воздержания было представлено членам партии. [63] [64] Политика отказа от воздержания должна была быть принята большинством в две трети голосов, чтобы изменить устав партии. [65] Опять же, были обвинения в злоупотреблении служебным положением и в том, что сторонники Гулдинга отдавали голоса, на которые они не имели права. [63] Кроме того, руководство также отказало в статусе делегата (праве голоса) ряду отделений (филиалов) Sinn Féin, особенно на севере и в графстве Керри , где, как они знали, им противостояли. [65] Предложение обсуждалось весь второй день, и когда оно было поставлено на голосование в 5.30 вечера, результат был 153:104 в пользу предложения, но не было достигнуто необходимого большинства в две трети. [66] Затем руководство попыталось предложить предложение в поддержку (поддерживавшего Гулдинг) Армейского совета ИРА во главе с Томасом Мак Джиоллой . Это предложение потребовало бы только простого большинства. [65] Поскольку (поддерживавший Гулдинг) Армейский совет ИРА уже принял решение отказаться от воздержания, это было воспринято группой меньшинства (во главе с Макстиофейном и О Брадайгом) как попытка подорвать устав партии. Они отказались голосовать и покинули собрание. [67] Предвидя этот шаг руководства, они уже забронировали зал на Парнелл-сквер , 44 , где они создали «исполнительного директора» Шинн Фейн. [68] Временное исполнительное управление заявило, что оно выступает против прекращения абстенционизма, дрейфа к «крайним формам социализма», неспособности руководства защитить националистический народ Белфаста во время беспорядков в Северной Ирландии в 1969 году и изгнания традиционных республиканцев руководством в 1960-х годах. [69]

Лидерская фракция партии называлась Sinn Féin (Gardiner Place) — офисы Sinn Féin в течение многих лет — а другая — Sinn Féin (Kevin Street), местонахождение офисов противоборствующих сторон. [70] И фракция ИРА Гулдинга, и группа Мака Стиофейна называли себя ИРА. В конце 1970 года пресса ввела термины «Официальная ИРА» и «Регулярная ИРА», чтобы отличать «Официальных лиц» Гулдинга от «Временных» Мака Стиофейна. [70] В 1971 году соперничающие партии Sinn Féin разыгрывали свой конфликт в прессе, причем «Официальные» называли своих соперников «Временным альянсом», в то время как «Временные» называли «Официальных» (ИРА и Sinn Féin) «НФО» (Национальный фронт освобождения). Чтобы еще больше внести путаницу, обе группы продолжали называть свои политические организации на Севере «Республиканскими клубами». [71]

С обострением конфликта британское правительство приняло ряд военных решений, которые имели серьезные политические последствия. Комендантский час на Фоллс-роуд усилил «Провос» в Белфасте, в сочетании с интернированием в августе 1971 года, за которым последовало Кровавое воскресенье в Дерри в январе 1972 года. Эти события вызвали приток в «Временные» с военной стороны, сделав их доминирующей силой и, наконец, затмив Официалов повсюду, в то время как сотни людей вошли в «Шинн Фейн» О Брадайга. [72] Люди начали стекаться, чтобы присоединиться к «Провос», [73] как их называли, и в попытке восстановить свой авторитет секция Гулдинга начала называть себя «Официальной ИРА» и «Официальной Шинн Фейн», но безуспешно. В течение двух лет Временные силы обеспечили себе контроль, а «официальные лица» как Севера, так и Юга считались «дискредитированным остатком» и «рассматривались как фракция» тем, что теперь было основной частью движения. [74] Несмотря на отказ от слова «временные» на съезде Армейского совета ИРА в сентябре 1970 года и превращение их в доминирующую группу, их по-прежнему называют «к легкому раздражению старших членов» Временными силами, Провос или Прови. [63] [75] [76]

1975–1983

Sinn Féin получила конкретное присутствие в обществе, когда ИРА объявила о прекращении огня в 1975 году. «Центры инцидентов» были созданы для сообщения о потенциальных столкновениях британским властям. Они были укомплектованы Sinn Féin, которая была легализована годом ранее государственным секретарем Мерлином Ризом . [77] Партия представила свою платформу Éire Nua (Новая Ирландия) на Ard Fheis 1971 года . [78] [79] По словам Брайана Фини, «Ó Brádaigh использовал Sinn Féin ard fheiseanna , чтобы объявить о республиканской политике, которая была, по сути, политикой ИРА, а именно, что Британия должна покинуть Север, или «война» продолжится». [80]

После окончания перемирия возникла еще одна проблема — вопрос политического статуса заключенных. Риз освободил последнего из интернированных, но ввел суды Диплока и отменил статус особой категории для всех заключенных, осужденных после 1 марта 1976 года. Это привело сначала к всеобщему протесту , а затем к грязному протесту . [81] Примерно в то же время Джерри Адамс начал писать для Republican News под подписью «Брауни», призывая Sinn Féin активнее участвовать в политике и разрабатывать более левую политику. [82] В течение следующих нескольких лет Адамс и те, кто был с ним связан, расширили свое влияние на все республиканское движение и медленно маргинализировали О'Брадея, что было частью общей тенденции смещения власти как в Sinn Féin, так и в ИРА на север. [83] В частности, участие О'Брадея в прекращении огня ИРА 1975 года подорвало его репутацию в глазах ольстерских республиканцев. [84]

Протест заключенных достиг кульминации во время голодовки 1981 года , во время которой забастовщик Бобби Сэндс был избран членом парламента от Фермана и Южного Тирона с помощью рекламной машины Шинн Фейн. После его смерти во время голодовки его место занял, с возросшим числом голосов, его избирательный агент Оуэн Каррон , а два добровольца ИРА также были избраны в Dáil Éireann. Эти успехи помогли убедить республиканцев, что им следует участвовать в дополнительных выборах. [85] Дэнни Моррисон выразил настроение на Ard Fheis 1981 года , когда он сказал:

«Кто здесь действительно верит, что мы можем выиграть войну с помощью избирательных урн? Но будет ли кто-нибудь здесь возражать, если с бюллетенем в одной руке и Armalite в другой мы возьмем власть в Ирландии?». [86] Это было источником того, что стало известно как стратегия Armalite и избирательных урн . Éire Nua (стремление к федеральной Объединенной Ирландии) была отклонена в 1982 году, а в следующем году О Брадайг ушел с поста лидера, и его заменил Адамс. [87]

1983–1993

Джерри Адамс стал президентом партии «Шинн Фейн» в 1983 году и проработал на этой должности 35 лет.

Под руководством Адамса избирательная политика стала приобретать все большее значение. В 1983 году Алекс Маскей был избран в городской совет Белфаста , став первым членом партии Шинн Фейн, заседавшим в этом органе. [88] Шинн Фейн набрала более 100 000 голосов на выборах в Вестминстер в том году, а Адамс выиграл место в Западном Белфасте , ранее занимаемое Социал-демократической и лейбористской партией (SDLP). [88] На местных выборах 1985 года партия получила пятьдесят девять мест в семнадцати из двадцати шести советов Северной Ирландии, включая семь в городском совете Белфаста. [89]

Партия начала пересматривать политику воздержания от участия в выборах в парламент. На съезде Ард Фейс 1983 года в конституцию были внесены поправки, снимающие запрет на обсуждение воздержания, чтобы позволить Шинн Фейн выдвинуть кандидата на предстоящих европейских выборах, хотя в своем обращении Адамс сказал: «Мы — партия воздержавшихся. Я не намерен выступать за изменение этой ситуации». [90] Предложение о разрешении входа в Дойл было разрешено на съезде Ард Фейс 1985 года , но без активной поддержки руководства, и Адамс не выступал. Предложение было отклонено с небольшим перевесом. [91] К октябрю следующего года съезд ИРА выразил свою поддержку избранным Шинн Фейн Тихтаи Дала (TDs), занявшим свои места. Таким образом, когда 1 ноября 1986 года на съезде Ард Фейс было выдвинуто предложение о прекращении воздержания , стало ясно, что раскола в ИРА, как это было в 1970 году, не будет. [92] Предложение было принято большинством в две трети голосов. О Брадай и около двадцати других делегатов покинули заседание и вновь собрались в дублинском отеле, чтобы сформировать новую партию, Республиканскую партию Шинн Фейн . [93] Том Магуайр , последний оставшийся в живых член Второго палаты представителей , чья поддержка сыграла важную роль в формировании Временной ИРА, отверг новую политику и поддержал Республиканскую партию Шинн Фейн. [94]

То, что впоследствии стало известно как мирный процесс в Северной Ирландии, началось в 1986 году, когда отец Алек Рид из монастыря Клонард в Западном Белфасте написал лидеру СДЛП Джону Хьюму и лидеру ирландской оппозиции Чарльзу Хоги , чтобы попытаться инициировать прямые переговоры между Шинн Фейн и другими националистическими партиями севера и юга. [95] Став Таойзичем в 1987 году, Хоги санкционировал личные переговоры между Мартином Мансергом , руководителем исследований Fianna Fáil , и представителями Шинн Фейн Адамсом, Пэтом Доэрти и Митчелом Маклафлином . [96] Встречи между СДЛП и Шинн Фейн начались в январе 1988 года и продолжались в течение года. [97] Sinn Féin стремилась сформировать альянс ирландских националистических партий с целью достижения самоопределения для всей Ирландии, но SDLP настаивала, что это может произойти только в контексте прекращения насилия со стороны ИРА и отказа от требования немедленного вывода британских войск. [97] Переговоры прекратились в сентябре 1988 года без достижения какого-либо соглашения. [98] В ноябре 1991 года Питер Брук , государственный секретарь по делам Северной Ирландии , объявил о многопартийных переговорах с участием SDLP, Ulster Unionist Party , Democratic Unionist Party и Alliance Party . Sinn Féin была исключена из этих переговоров; однако переговоры между Джоном Хьюмом и Джерри Адамсом возобновились примерно в это же время и привели к документу «Хьюм-Адамс» от апреля 1993 года. Это стало основой Декларации Даунинг-стрит , согласованной между британским и ирландским правительствами в декабре 1993 года. [99]

1994–настоящее время

В 1994 году ИРА объявила о прекращении огня, открыв путь для участия Шинн Фейн в переговорах по мирному процессу в Северной Ирландии , которые в конечном итоге привели к Белфастскому соглашению и участию в разделении власти в Исполнительном органе Северной Ирландии . Соглашение привело к тому, что Шинн Фейн отказалась от некоторых давних позиций, например, относительно жизнеспособности правительства Стормонта и принципа согласия . Многие в Шинн Фейн не согласились с ее путем и покинули партию, став известными как диссиденты-республиканцы . Еще больше ушло после того, как партия согласилась поддержать Полицейскую службу Северной Ирландии в 2007 году. В феврале 2020 года руководство NI посетило мероприятие кампании PSNI, чтобы побудить больше католиков вступить в Полицейскую службу, что привело к угрозам со стороны диссидентов в адрес руководства. [100]

Sinn Féin увеличила свой электоральный успех, обогнав SDLP и став крупнейшей националистической партией в Северной Ирландии в 2001 году [101] и получив наибольшее количество голосов на всеобщих выборах в Ирландии в 2020 году . [102] В 2022 году они получили наибольшее количество голосов и наибольшее количество мест в Ассамблее Северной Ирландии , что стало первым случаем, когда ирландская националистическая партия добилась этого. [103] [104]

Лидеры

Штаб-квартира республиканской партии Шинн Фейн : Teach Dáithí Ó Conaill, 223 Parnell Street, Дублин.
В 1923 году значительная часть членов стала Cumann na nGaedheal.
В 1926 году де Валера ушел из Шинн Фейн и основал Фианна Файл.
В 1970 году в партии произошел раскол, образовавшиеся партии стали называться
  • Шинн Фейн (Гардинер-Плейс), также называемая в средствах массовой информации официальной Шинн Фейн . Возглавляет Томас Мак Джолла. Партия переименовала себя в Шинн Фейн в Рабочую партию в 1977 году и в Рабочую партию в 1982 году. [105]
  • Sinn Féin (Kevin Street) , также упоминаемая в СМИ как Временная Sinn Féin . [106] К 1983 году она была общеизвестна просто как Sinn Féin . [107] [108] [ сомнительно – обсудить ] Несмотря на отказ от слова «временная» на съезде Армейского совета ИРА в сентябре 1970 года и превращение их в доминирующую группу, они по-прежнему были известны, «к легкому раздражению старших членов», как Временные, Провос или Прови. [63] [75] [76]
В 1986 году О Брейд ушел и основал республиканскую Шинн Фейн .
В 2019 году несколько участников покинули организацию, чтобы основать Aontú .

Резюме разделений и слияний

Это краткое изложение расколов и слияний первоначальной партии «Шинн Фейн» и ИРА и их преемников.

[1] Резюме разделений

Библиография и ссылки

  1. ↑ О'Хегарти 1952, стр. 634.
  2. ^ ab Davis, Richard P. (1974). Артур Гриффит и ненасильственная Шинн Фейн . Дублин: Anvil Books. стр. 21.
  3. ^ Джексон, Элвин (1999). Ирландия 1798–1998: Политика и война . Оксфорд: Blackwell. С. 186.
  4. ^ Фини 2002, стр. 32–3.
  5. ^ Уорд, Маргарет (1995). Своим собственным голосом: женщины и ирландский национализм . Дублин: Attic Press. С. 14–5.
  6. ^ Фини 2002, стр. 19.
  7. ^ Дэвис (1974), стр. 23–4.
  8. ^ Мэй, Брайан (1997). Артур Гриффит . Дублин: Griffith College Publications. стр. 101.
  9. ^ Лаффан, Майкл (1999). Возрождение Ирландии: партия Шинн Фейн, 1916–1923 . Cambridge University Press. стр. 21–2. ISBN 9780521650731.
  10. ^ abc Maye (1997). стр. 103.
  11. ^ Лаффан (1999). стр. 25.
  12. ^ Лаффан (1999). стр. 26.
  13. ^ Фини 2002, стр. 49–50.
  14. ^ Фини 2002, стр. 52–4.
  15. ^ Джо О Мьюирчхартай, Семья советников Клэр , irishidentity.com
  16. ^ Ки, Роберт (1976). Зеленый флаг: смелые фении . Лондон: Quartet Books. стр. 239. ISBN 978-0-7043-3096-2.
  17. ↑ О'Фланаган, отец Майкл (22 февраля 1914 г.). «Письмо отца Майкла О'Фланагана Джорджу Ноблу Планкету, графу Планкету, о плане организации Шинн Фейн и о распространении Шинн Фейн». Национальная библиотека Ирландии . Получено 5 февраля 2019 г.
  18. ^ О'Каллаган, Майкл (2012). За Ирландию и свободу: Роскоммон и борьба за независимость 1917-1921 . The Mercier Press Ltd. ISBN 978-1781170588.
  19. ^ ab O'Carroll, Denis (2016). They Have Fooled You Again: Michael O'Flanagan (1876-1942) Priest, Republican, Social Critic . Columba press. ISBN 978-1782183006.
  20. ^ Коулман, Мари (2013). Ирландская революция, 1916–1923. Routledge. стр. 32–3. ISBN 978-1317801474. Получено 12 августа 2015 г.
  21. ↑ Новый национализм, 1916-18, FSL Lyons, в «Новой истории Ирландии: Ирландия в составе Союза», II, 1870-1921 , Уильям Эдвард Воган, Clarendon Press, 1976, стр. 233
  22. ^ IRA, Тим Пэт ​​Куган, Palgrave Macmillan, 2002, стр. 24
  23. ^ Коулман, Мари (2013). Ирландская революция, 1916–1923. Routledge. стр. 34, 39. ISBN 978-1317801474. Получено 6 февраля 2019 г. .
  24. ^ Кеннеди, Кристофер М. (2010). Генезис Восстания, 1912–1916: Трансформация националистического мнения. Питер Лэнг. стр. 186. ISBN 978-1433105005. Получено 12 августа 2015 г.
  25. ^ Коулман (2013), стр. 39
  26. ^ МакДонах, Майкл: Жизнь Уильяма О'Брайена, ирландского националиста , стр. 234, Эрнст Бенн Лондон (1928)
  27. ^ Макдоннча (2005), стр.63
  28. ^ "Главная | ARK - Доступ к исследовательским знаниям". www.ark.ac.uk .
  29. ^ «Ирландские всеобщие выборы 1918 года» . www.ark.ac.uk.
  30. ^ ab Delap, Sean. "Case Study: The Anglo Irish Treaty" (PDF) . History Notes . Institute of Education. Архивировано из оригинала (PDF) 13 апреля 2018 г. . Получено 3 сентября 2018 г. Де Валера осудил Присягу на верность за то, что она сделала короля главой не только Содружества, но и Ирландии... Раздел не был главным предметом дебатов против договора.
  31. ^ ab "Договору 80". Irish Times . 8 декабря 2001 г. Получено 3 сентября 2018 г. Раздел едва ли вторгся в дебаты по договору, настолько депутаты были одержимы присягой на верность.
  32. ^ Тимоти Шанахан (2009). Временная Ирландская республиканская армия и мораль терроризма . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета . С. 133, 205. ISBN 978-0-7486-3530-6.
  33. ^ "Выборы в Dáil с 1918 года". ARK Northern Ireland . Получено 13 августа 2015 г.
  34. ^ Синнотт, Ричард (1995). Ирландские избиратели решают: поведение избирателей на выборах и референдумах с 1918 года. Manchester University Press. С. 42–3. ISBN 071904037X. Получено 13 августа 2015 г.
  35. ^ Выборы в Четвертую палату Ирландии.
  36. ^ The Times , Ирландский республиканский раскол. Поиск основы сотрудничества 13 марта 1926 г.
  37. ↑ Тим Пэт ​​Куган, ИРА , стр. 77–8.
  38. ↑ The Times, Выборы в Южной Ирландии , 6 июня 1927 г.
  39. ↑ The Times, 350 кандидатов на 152 места , 2 июня 1927 г.
  40. ^ Майкл Лаффан (1999), стр. 443
  41. ^ ab The Times , Мистер Косгрейв и присяга , 30 августа 1927 г.
  42. ↑ Мария Ладди, «МакСвини, Мэри Маргарет (1872–1942)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004
  43. ^ Лаффан (1999), стр. 450
  44. ^ Потерянная революция: история официальной ИРА и Рабочей партии , Брайан Хэнли и Скотт Миллар, ISBN 1-84488-120-2 , стр. 3 
  45. ^ О'Брайен, Брендан (21 января 2019 г.). Краткая история ИРА: с 1916 года. The O'Brien Press. ISBN 978-1788490788.
  46. ^ Сандерс, Эндрю (2011). Внутри ИРА: диссиденты-республиканцы и война за легитимность. Издательство Эдинбургского университета. ISBN 978-0748641123.
  47. ^ Ирландский республиканизм и социализм: политика республиканского движения, 1905-1994 , Пэт Уолш, ISBN 9780850340716 , стр. 41 и 42 
  48. ^ "ElectionsIreland.org: Кандидаты от партии". electionireland.org .
  49. ^ Потерянная революция: история официальной ИРА и Рабочей партии , Брайан Хэнли и Скотт Миллар, ISBN 1-84488-120-2 , стр. 20 
  50. ↑ Потерянная революция: история официальной ИРА и Рабочей партии , Брайан Хэнли и Скотт Миллар, ISBN 1-84488-120-2 , стр. 29 
  51. ^ Секретная армия: ИРА , J Bowyer Bell, Poolbeg Press Ltd. Ирландия 1997 (пересмотренное третье издание), ISBN 1-85371-813-0 стр.366-1, Шинн Фейн: Век борьбы , Parnell Publications, Mícheál MacDonnncha, 2005, ISBN 0-9542946-2-9 стр.131-2, ИРА , Tim Pat Coogan, HarperCollins Publishers London 2000 (полностью пересмотренное и обновленное), ISBN 0-00-653155-5 стр.337-8, Северная Ирландия: Хронология смут 1968–1993 , Paul Bew & Gordon Gillespie, Gill & Macmillan, Дублин 1993, ISBN 0-7171-2081-3 стр.24-5,    
  52. ^ Фини 2002, стр. 250-251.
  53. ^ IRA , Тим Пэт ​​Куган, HarperCollins Publishers London 2000 (полностью переработанное и обновленное издание), ISBN 0-00-653155-5 стр.337-8 
  54. ↑ Трансформация Ирландии 1900–2000 гг ., Диармейд Ферритер, Profile Books, Лондон 2005 г., ISBN 978-1-86197-443-3 стр. 624 
  55. ^ Северная Ирландия: Хронология смут 1968–1993 гг. , Пол Бью и Гордон Гиллеспи, Gill & Macmillan, Дублин 1993, ISBN 0-7171-2081-3 стр.24-5, Ирландия: История , Роберт Ки, Abacus, Лондон (пересмотренное издание 2005 г.), ISBN 0-349-11676-8 стр.237, Очевидец ирландской истории , Питер Берресфорд Эллис, John Wiley & Sons, Inc, Канада 2004, ISBN 0-471-26633-7 стр.281, Секретная армия: ИРА , Дж. Бойер Белл, Poolbeg Press Ltd. Ирландия 1997 (пересмотренное третье издание), ISBN 1-85371-813-0 стр.366-1, Шинн Фейн: Сто бурных лет , Брайан Фини, O'Brien Press, Дублин, 2002, ISBN 0-86278-695-9 стр. 249-50, Шинн Фейн: век борьбы , Parnell Publications, Мишель Макдонча, 2005, ISBN 0-9542946-2-9 , стр. 131-2      
  56. ^ Ирландия: История , Роберт Ки, Abacus, Лондон (пересмотренное издание 2005 г.), ISBN 0-349-11676-8 стр.237, Очевидец ирландской истории , Питер Берресфорд Эллис, John Wiley & Sons, Inc, Канада 2004 г., ISBN 0-471-26633-7 стр.281, ИРА , Тим Пэт ​​Куган, HarperCollins Publishers London 2000 г. (полностью пересмотренное и обновленное), ISBN 0-00-653155-5 стр.337-8   
  57. ^ Ирландия: История , Роберт Ки, Abacus, Лондон (пересмотренное издание 2005 г.), ISBN 0-349-11676-8 стр.237, Очевидец ирландской истории , Питер Берресфорд Эллис, John Wiley & Sons, Inc, Канада 2004 г., ISBN 0-471-26633-7 стр.281  
  58. ^ Секретная армия: ИРА , J Bowyer Bell, Poolbeg Press Ltd. Ирландия 1997 (пересмотренное третье издание), ISBN 1-85371-813-0 стр. 363, Шинн Фейн: Сто бурных лет , Брайан Фини, O'Brien Press, Дублин 2002, ISBN 0-86278-695-9 стр. 250-1, Джо Кэхилл: Жизнь в ИРА , Брендан Андерсон, O'Brien Press, Дублин 2002, ISBN 0-86278-674-6 , стр. 186   
  59. ↑ «Бог и оружие: Церковь и ирландский терроризм» Мартина Диллона ( ISBN 978-0415923637 ), стр. 7 
  60. ↑ Политические партии в Республике Ирландия Майкла Галлахера ( ISBN 978-0719017421 ), стр. 95 
  61. ^ Потерянная революция – история официальной ИРА и Рабочей партии Брайана Хэнли и Скотта Миллара, стр. 145
  62. ^ Джо Кэхилл: Жизнь в ИРА , Брендан Андерсон, O'Brien Press, Дублин 2002, ISBN 0-86278-674-6 , стр.184 
  63. ^ abcd Джо Кэхилл: Жизнь в ИРА , Брендан Андерсон, O'Brien Press, Дублин 2002, ISBN 0-86278-674-6 , стр.186 
  64. ^ Дж. Бойер Белл, Секретная армия: ИРА , стр. 367
  65. ^ abc Шинн Фейн: Сто бурных лет , Брайан Фини, O'Brien Press, Дублин, 2002, ISBN 0-86278-695-9 , стр. 250-1, Шинн Фейн: век борьбы , Parnell Publications, Мишель Макдонча, 2005, ISBN 0-9542946-2-9 стр. 131-2, Джо Кэхилл: Жизнь в ИРА , Брендан Андерсон, O'Brien Press , Дублин, 2002 г., ISBN 0-86278-674-6 , стр.186.   
  66. ^ Потерянная революция – история официальной ИРА и Рабочей партии Брайана Хэнли и Скотта Миллара, стр. 146
  67. ^ Секретная армия: ИРА , J. Bowyer Bell, Poolbeg Press Ltd. Ирландия 1997 (пересмотренное 3-е изд.), ISBN 1-85371-813-0 стр.366-1, Шинн Фейн: Столетие борьбы , Parnell Publications, Mícheál MacDonnncha, 2005, ISBN 0-9542946-2-9 стр.131-2, Джо Кэхилл: Жизнь в ИРА , Brendan Anderson, O'Brien Press, Дублин 2002, ISBN 0-86278-674-6 , стр.186   
  68. ^ Секретная армия: ИРА , J Bowyer Bell, Poolbeg Press Ltd. Ирландия 1997 (пересмотренное третье издание), ISBN 1-85371-813-0 стр.367, Шинн Фейн: Век борьбы , Parnell Publications, Mícheál MacDonnncha, 2005, ISBN 0-9542946-2-9 стр.131-2, Джо Кэхилл: Жизнь в ИРА , Брендан Андерсон, O'Brien Press, Дублин 2002, ISBN 0-86278-674-6 , стр.186, ИРА , Тим Пэт ​​Куган, HarperCollins Publishers London 2000 (полностью пересмотренное и обновленное), ISBN 0-00-653155-5 стр.337-8    
  69. ^ Дж. Бойер Белл, Секретная армия: ИРА , стр. 366–368.
  70. ^ ab Потерянная революция: история официальной ИРА и Рабочей партии , Брайан Хэнли и Скотт Миллар, Penguin Ireland (2009), ISBN 1-84488-120-2 стр.149 
  71. ^ Потерянная революция: история официальной ИРА и Рабочей партии , Брайан Хэнли и Скотт Миллар, Penguin Ireland (2009), ISBN 1-84488-120-2 стр.202 
  72. ^ Фини 2002, стр. 270-271.
  73. ^ Очевидец ирландской истории , Питер Берресфорд Эллис, John Wiley & Sons, Inc, Канада 2004, ISBN 0-471-26633-7 стр.281 
  74. ^ Шинн Фейн: Сто бурных лет , Брайан Фини, O'Brien Press, Дублин, 2002, ISBN 0-86278-695-9 , стр. 252, Преобразование Ирландии 1900–2000, Диармайд Ферритер, Профильные книги, Лондон, 2005, ISBN 978-1-86197-443-3 стр.624  
  75. ^ ab Northern Ireland: A Chronology of the Troubles 1968–1993 , Paul Bew & Gordon Gillespie, Gill & Macmillan, Dublin 1993, ISBN 0-7171-2081-3 pg.24-5 cite.' Два ведущих комментатора Provisionals отметили: «Номенклатура, с ее отголосками временного правительства Ирландской Республики повстанцев 1916 года, отражала убеждение делегатов в том, что нарушения, окружавшие чрезвычайный съезд, сделали его недействительным. Любые принятые им решения могли быть отменены. Они предложили созвать еще один съезд в течение двенадцати месяцев, чтобы «решить вопрос о руководстве движением». Пока этого не произошло, они считали себя временной организацией. Десять месяцев спустя, после заседания Армейского совета в сентябре 1970 года, было опубликовано заявление, в котором говорилось, что «временный» период теперь официально закончился, но к тому времени название уже прочно закрепилось». (Бишоп и Малли, стр. 137) 
  76. ^ ab Фини, стр. 444
  77. ^ Тейлор стр. 184, 165
  78. ^ Тейлор, стр. 104
  79. ^ Майкл Галлахер, Политические партии в Республике Ирландия, Manchester University Press ND, 1985, ISBN 978-0-7190-1742-1 стр.95 
  80. ^ Фини, стр. 272
  81. ↑ Фини, стр. 277–279.
  82. ^ Фини стр. 275
  83. ↑ О'Брайен, Брендан (август 1995 г.). Долгая война: ИРА и Шинн Фейн, второе издание. ISBN 9780815605973.
  84. ^ «Руайри О'Брэдэйг: лидер ИРА, который горячо верил в вооруженную борьбу». The Independent . 6 июня 2013 г.
  85. ^ Фини 290-1
  86. ^ Тейлор (1997), стр.281–2
  87. ^ Фини стр. 321
  88. ^ ab Мюррей, Джерард; Тонге, Джонатан (2005). Шинн Фейн и СДЛП: от отчуждения к участию . Дублин: The O'Brien Press. стр. 153. ISBN 0-86278-918-4.
  89. ^ Мюррей и Тонг (2005), стр. 155.
  90. ^ Фини (2002), стр. 326.
  91. ^ Фини (2002), стр. 328.
  92. ^ Фини (2002), стр. 331.
  93. ^ Фини (2002), стр. 333.
  94. ^ Инглиш, Ричард (2008). Вооруженная борьба: История ИРА. Pan Macmillan. стр. 251. ISBN 978-0330475785. Получено 23 февраля 2016 г.
  95. ^ Рафтер, Кевин (2005). Sinn Féin 1905–2005: В тени стрелков . Дублин: Gill & Macmillan. стр. 177. ISBN 0-7171-3992-1.
  96. ↑ Рафтер (2005), стр. 178–9.
  97. ^ ab Мюррей и Тонг (2005), стр. 166.
  98. ^ Мюррей и Тонг (2005), стр. 170.
  99. ^ Мюррей и Тонг (2005), стр. 182–3.
  100. ^ Кэрролл, Рори (11 февраля 2020 г.). «Пара из Шинн Фейн рассказала о предупреждении полиции о плане нападения диссидентов». The Guardian . Получено 18 апреля 2020 г.
  101. ↑ Коуэн, Рози (13 июня 2001 г.). «Шинн Фейн наращивает успех, пока СДЛП зализывает раны». The Guardian . Получено 9 мая 2022 г.
  102. ^ Робертсон, Ник (10 февраля 2020 г.). «Шинн Фейн усилилась на выборах в Ирландии. Вот почему это так спорно». CNN . Получено 9 мая 2022 г.
  103. ^ Макклементс, Фрейя; Грэм, Шонин; Хаттон, Брайан; Мориарти, Джерри (7 мая 2022 г.). «Выборы в Ассамблею: Шинн Фейн выигрывает большинство мест, поскольку партии призывают сформировать Исполнительный орган». The Irish Times . Получено 7 мая 2022 г.
  104. ↑ Форрест, Адам (8 мая 2022 г.). «Шинн Фейн приветствует «новую эру» в Северной Ирландии, поскольку националисты становятся крупнейшей партией». The Independent .
  105. ^ Кокли, Джон ; Галлахер, Майкл (1999). Политика в Республике Ирландия (3-е изд.). Лондон: Routledge. С. 340–341.
  106. ^ Хэнли, Брайан; Миллар, Скотт (2009). Потерянная революция: история официальной ИРА и Рабочей партии . Penguin Ireland. стр. 149. ISBN 978-1-84488-120-8.
  107. ↑ Уокер, Клайв (сентябрь 1988 г.). «Политическое насилие и демократия в Северной Ирландии». Modern Law Review (Blackwell Publishing) 51 (5): 605–622. JSTOR  1096216.
  108. ^ Майкл Галлахер (1985), Политические партии в Республике Ирландия . Manchester University Press

Современные источники

Вторичные источники

Внешние ссылки