stringtranslate.com

Презентация Сестры

Сестры Введения во храм Пресвятой Девы Марии , официально Сестры Введения во храм Пресвятой Девы Марии , являются религиозным институтом римско -католических женщин, основанным в Корке , Ирландия , достопочтенной Онорой «Нано» Нэйгл в 1775 году. Сестры конгрегации используют постименные инициалы PBVM .

Миссия Presentation Sisters заключается в помощи бедным и нуждающимся по всему миру. Исторически сестры сосредоточили свои усилия на создании и укомплектовании школ, которые обучали бы молодых людей, особенно молодых женщин. Большинство этих школ все еще работают и их можно найти по всему миру.

По состоянию на 2023 год Presentation Sisters действуют в 20 странах: Австралия, Боливия, Канада, Чили, Доминика, Эквадор, Индия, Ирландия, Израиль, Новая Зеландия, Пакистан, Папуа-Новая Гвинея, Перу, Филиппины, Словакия, Таиланд, Великобритания, США, Замбия и Зимбабве. [1]

История

Начало

Нано Нэгл

Онора (Нано) Нагл (1718–1784) родилась в Баллигриффине, Корк, Ирландия. Ее богатая католическая семья предоставила ей возможность получить образование во Франции, в то время как Закон об образовании Ирландии 1695 года не позволял менее обеспеченным людям получать образование. [2] Она тихо начала обучать ирландских детей в торговом порту города Корк , и ее репутация широко распространилась. В письме 1769 года она написала: «Я часто думаю, что мои школы никогда не приведут меня на небеса, поскольку я только получаю от них удовольствие и наслаждение... Я могу заверить вас, что мои школы начинают приносить пользу очень многим частям света». [3]

В 1775 году Нагл вступила с несколькими товарищами в послушничество для религиозной жизни. С ними она получила рясу 29 июня 1776 года, взяв имя «Мать Мария Святого Иоанна Божьего ». Они дали свои первые ежегодные обеты 24 июня 1777 года. Основательница начала строительство монастыря недалеко от того, который она построила для урсулинок , и он был открыт на Рождество 1775 года. [4] Они приняли в качестве своего названия Общество благотворительного наставления Священного Сердца Иисуса, [5] которое было изменено в 1791 году на « Орден Представления » ( Ord na Toirbhirte ). Их ряса была похожа на рясу урсулинок. Ирландия почтила Орден Представления парой почтовых марок к двухсотлетию 1975 года. [6] [7] Римско-католическая церковь объявила Нэгла Слугой Божьим в 1994 году и Преподобным в 2013 году, на пути к возможной канонизации в качестве Святого. [8]

Институциональное развитие

Второй настоятельницей была Мэри Анджела Коллинз. Вскоре после ее преемственности епископ Фрэнсис Мойлан составил свод правил, адаптированный из правил Августина Гиппонского , и одобрил его Папа Пий VI в сентябре 1791 года. Сама эта конгрегация обучающих сестер получила формальное одобрение Папы Пия VII в 1805 году. [3] [9]

Сообщества, ответвляющиеся от Корка, были основаны в Килларни в 1793 году, в Дублине в 1794 году и в Уотерфорде в 1798 году. Второй монастырь в Корке был основан в 1799 году Мэри Патрик Фицджеральд; и монастырь в Килкенни в 1800 году Мэри Джозеф Маклафлан. Школы, регулируемые в то время советом правительства Соединенного Королевства, имели своей первой целью католическое и моральное воспитание молодежи, в которое не вмешивалось правительство. Последовавшая светская система была «Национальной», замененной, во многих случаях, «Средней», обе из которых обеспечивали надежное образование на английском языке; к ним были добавлены домашняя экономика , латынь , ирландский , французский и немецкий . Средняя посещаемость детей в каждом из городских монастырей Дублина, Корка и Лимерика составляла более 1200 человек, а в сельских монастырях — от 300 до 400 человек, что в общей сложности составило 22 200 человек, получивших прекрасное образование бесплатно. Для девочек, которым нужно было зарабатывать себе на жизнь, в Корке, Йоле и других местах были открыты мастерские, где обучали лимерикскому кружеву, ирландским иглам и вязанию крючком. [9] В 1802 году пример сестер вдохновил на создание Presentation Brothers .

В 1833 году Джозефиной Сарджент из Клонмела в Манчестере , Англия, был основан дом, из которого возникли еще два, один в Бакстоне Св. Анны и один в Мэтлоке Св. Иосифа. Школы хорошо посещались; число детей, включая детей из приюта, составляло около 1400. 1833 год также привел Сестер Представления в колонию Ньюфаундленд , основав свой первый монастырь в Америке. [9]

Индия получила свое первое основание в 1841 году, когда Ксавье Кирни и несколько сестер из Рахана и Маллингара обосновались в Мадрасе . Вскоре из этого были основаны еще четыре монастыря в Мадрасском президентстве, а в 1891 году один в Равалпинди . Эти школы включали в себя приюты для сирот, дневные школы и школы-интернаты, как для европейцев, так и для местных детей. Сестры Представления вошли в Южное полушарие в 1866 году с монастырем и школой в Тасмании, Австралия . [9]

В 20 веке фонды были созданы в Африке (Зимбабве, 1949; Замбия, 1970) и Новой Зеландии (1951). Первый из новой волны фондов из Ирландии в США начался в Техасе (Сан-Антонио, 1952), за ним последовали фонды на Филиппинах (1960), в Южной Америке (Чили, 1982; Эквадор, 1983; Перу, 1993); Словакии (1992); и Таиланде (1999).

Организация

Сообщества сестер Введения во храм существуют по всему миру. Однако исторические и правовые факторы привели к тому, что эти сообщества развивались и действовали как автономные группы. Каждое сообщество не зависит от материнской общины и подчиняется только своей настоятельнице и епископу соответствующей епархии. [9] Значительная часть этих сообществ сегодня более тесно объединена в Союзе сестер Введения во храм Пресвятой Девы Марии, созданном папским указом 19 июля 1976 года. [10] Сегодня более 1600 сестер занимаются образованием и помощью бедным на всех континентах.

Международная ассоциация презентаций (IPA)

Международная ассоциация Презентации была основана в 1988 году как сеть различных конгрегаций женщин PBVM, включая Союз сестер Презентации, Конференцию сестер Презентации Северной Америки и Австралийское общество. Целью IPA является укрепление единства и обеспечение сотрудничества ради миссии. IPA имеет статус консультанта НПО при Экономическом и Социальном Совете ООН . [11]

Союз сестер-вдохновительниц

Союз сестер Представления — это конгрегация из 1300 женщин, работающих по всему миру в тринадцати провинциях или подразделениях. Каждое подразделение берет на себя ответственность за свою собственную жизнь и миссию в ответ на указания конгрегации. (Провинция Соединенных Штатов также является членом Конференции сестер Представления Северной Америки.)

Сестры Презентации в провинции Пакистан основали несколько известных школ, включая Презентацию монастырской школы, Джелум ; Презентацию монастырской средней школы, Мурри ; Презентацию монастырской школы, Пешавар ; Презентацию монастырской женской средней школы , Равалпинди; и Презентацию монастырской средней школы, Саргодха . Индийская провинция включает в себя Презентацию монастырской высшей средней школы , Шринагар , и Презентацию монастырской старшей средней школы, Дели .

Школы Presentation в Ирландии включают Cashel Community School (ранее Presentation Convent, Cashel); Our Lady's College, Greenhills ; Presentation College, Athenry ; Presentation College Headford ; Presentation Secondary School, Clonmel ; и Killina Presentation Secondary School, Rahan. [13] В Ирландии Presentation Sisters также основали Clann Credo , фонд социальных инвестиций. [14]

Конференция сестер-вдохновителей Северной Америки (CPS)

Конференция сестер Презентации Северной Америки началась в августе 1953 года под названием «Североамериканская конференция», когда несколько общин Презентации в Северной Америке начали сотрудничать и общаться по вопросам служения, духовности и социальной справедливости. Все эти общины заявляют о своем происхождении от Нано Нэгл. В 2002 году в Североамериканскую конференцию вошло восемь общин, и она изменила свое название на CPS. Вместе восемь общин создали совместный проект служения в Новом Орлеане под названием «Lantern Light». [15]

Сент-Джонс, Ньюфаундленд

Первый монастырь Введения в Америке был основан в Ньюфаундленде в 1833 году по просьбе епископа Майкла Энтони Флеминга , апостольского викария острова. Монастырь и соседняя школа были основаны в Сент-Джонсе, Ньюфаундленд , Мэри Бернард Кирван , в сопровождении Мэри Ксавье Молони , Мэри Магдалины О'Шонесси и Мэри Ксавериус Линч. [16] Материнский дом был основан рядом с базиликой Святого Иоанна Крестителя . [17] По состоянию на 2019 год община обслуживала двенадцать мест служения в Ньюфаундленде. [18]

Сан-Франциско, Калифорния

В ноябре 1854 года пять сестер Презентации прибыли в Сан-Франциско из Ирландии по приглашению архиепископа Джозефа Садока Алемани . Мэри Джозеф Кронин была назначена первой настоятельницей общины; но из-за непредвиденных обстоятельств она вернулась в Ирландию в 1855 году с двумя другими членами небольшой общины, Клэр Дагган и Августином Кин. Оставшимися сестрами были Мэри Тереза ​​Комерфорд, которая взяла на себя роль новой настоятельницы, Ксавье Дейли и их первая послушница , Мэри Кассиан. Сестры испытывали большие трудности в первые годы своего основания, но преуспели в том, чтобы заинтересовать видных католиков города своей работой. К 1900 году фонд Презентации Сан-Франциско основал два монастыря и школы в черте города под названием Презентационная средняя школа, Сан-Франциско, и одну в Беркли, Калифорния под названием Презентационная средняя школа, Беркли. [19] Они также укомплектовали школы в Гилрое и Сономе, Калифорния . В 1938 году сестры Введения открыли Школу Богоявления в Сан-Франциско , а в 1956 году — Католическую школу Рождества в Менло-Парке . [20]

Presentation High School San Francisco была школой для девочек. Последнее главное здание было построено в 1930 году по адресу 2340 Turk Street. В 1991 году здание стало учебным корпусом Университета Сан-Франциско .

В 1962 году в соседнем Сан-Хосе, штат Калифорния , сестры Презентации открыли среднюю школу Презентации. Школа до сих пор функционирует как католическая средняя школа для девочек.

В Сакраменто, Калифорния , сестры в течение 30 лет работали в двух школах K–8 : Presentation School в 1961–1991 годах [21] и Saint Mary School в 1969–1999 годах [22] .

Дубьюк, Айова

Конгрегация была введена в состав епархии Дубьюка матерью Мэри Винсент Хеннесси в 1874 году. К 1913 году конгрегация основала десять филиалов в соседней Небраске . [9]

Статен-Айленд, Нью-Йорк

Дом Святого Михаила (главный дом Статен-Айленда до 1945 года)

Монастырь Введения в Церковь Св. Михаила (Нью-Йорк) был основан 8 сентября 1874 года матерью Мэри Джозеф Хики из монастыря Введения в Теренюр , графство Дублин, с двумя сестрами из этого монастыря, двумя из Клондолкина, одной из Туама и пятью послушницами. Отец Артур Дж. Доннелли, пастор-основатель церкви Св. Михаила, когда ее школьное здание близилось к завершению, отправился в Ирландию в феврале 1874 года, чтобы пригласить сестер Введения взять на себя ответственность за отделение девочек. После согласия сестер кардинал Пол Каллен , архиепископ Дублина, обратился к Святому Престолу за необходимым разрешением для сестер покинуть Ирландию и отправиться в Нью-Йорк, что было предоставлено Папой Пием IX . В 1884 году Мэри Джозеф Магдалина, Мэри Тереза ​​Рейнольдс и четыре других сестры из нью-йоркской группы взяли на себя заботу о доме Святого Михаила в Гринридже, Статен-Айленд , где вскоре появились сотни обездоленных детей. Это стало домом для недавно созданных сестер Введения Статен-Айленда, которые стали собственной конгрегацией 1 мая 1890 года. (Другие из ранней нью-йоркской общины развились в сегодняшних Сестер Введения Нью-Виндзора.) [5] [9] [23] [24] [ 25] [26]

В 1921–1922 годах община Статен-Айленда начала обучать молодых местных студентов в церквях Св. Анны, Св. Клары и Богоматери Помощницы Христиан . К 1950-м годам более 125 сестер-представителей Статен-Айленда обслуживали дюжину мест, что больше, чем любая другая община Представления за первые два столетия. [26] В 1960-х годах они сыграли важную роль в создании средней школы графини Мур. Основанная в 1962 году как школа для девочек, в сентябре 1969 года она стала школой совместного обучения и позже сменила название на среднюю католическую школу Мур . [27]

В 1945 году материнская обитель Статен-Айленда переехала из дома Св. Михаила в Гринридже в бывший « Замок Хоррманн » на вершине Граймс-Хилл, и, наконец, в 1965 году в новый монастырь рядом со старым поместьем в Гринридже. [26] Поскольку их число впоследствии сократилось, сестры в 2010 году уменьшили размеры монастыря и имущества и начали двигаться в сторону долгосрочного партнерства с общиной Нью-Виндзора. [28]

Фарго, Северная Дакота

Сообщество Фарго, Северная Дакота, было основано в 1880 году Мэри Джон Хьюз и взяло на себя управление бесплатной школой, домом и академией. [9] Сестры Презентации Фарго объединились в Союз (провинцию США) в 2013 году. [29]

Абердин, Южная Дакота

В 1886 году некоторые сестры из Фарго отправились в Абердин, Южная Дакота , и под руководством Мэри Джозеф Батлер взяли на себя ответственность за школы в Бриджуотере, Бристоле, Чемберлене, Элктоне, Джефферсоне, Митчелле, Милбанке и Вунсокете, а также за две больницы. В 1922 году в Абердине открылось то, что в конечном итоге было названо Presentation College . Колледж в первую очередь готовил медсестер для северной части Южной Дакоты. [9]

Нью-Виндзор, Нью-Йорк

В 1886 году Мария Магдалина Китинг с небольшой группой сестер покинула Нью-Йорк по приглашению Филиппа Джозефа Гарригана (позднее епископа Су-Сити, штат Айова), чтобы взять на себя руководство школами прихода Св. Бернарда в Фитчбурге, штат Массачусетс . Миссия процветала и основала другие фонды в Уэст-Фитчбурге и Клинтоне, Массачусетс ; Сентрал-Фоллс, Род-Айленд ; и Берлине, Нью-Гемпшир . В 1997 году сестры Введения во храм Фитчбурга, Массачусетс, и сестры Введения во храм Ньюбурга, Нью-Йорк, объединились в одну конгрегацию, которая сейчас базируется в Нью-Виндзоре, штат Нью-Йорк . [5]

Союз сестер-введенцев (провинция США)

Новая волна фондов из Ирландии в США началась в 1952 году. В 1976 году, в ответ на приглашение II Ватиканского собора , ряд автономных конгрегаций Введения объединились в одну конгрегацию. Эта новая конгрегация была учреждена папским указом 19 июля 1976 года. Ее полное название: Союз сестер Введения во храм Пресвятой Девы Марии. По состоянию на 2015 год членами общин были: [30]

Общество презентаций Австралии и Папуа-Новой Гвинеи

В 1946 году главные настоятели семи конгрегаций Введения во храм Пресвятой Девы Марии в Австралии договорились об общих конституциях. В 1958 году Папа Пий XII одобрил создание Общества австралийских конгрегаций Введения во храм Пресвятой Девы Марии. [31]

Тасмания

20 июля 1866 года четыре монахини и пять послушниц отправились из Фермоя (Ирландия) в Тасманию (Австралия). Они сели на «Императрицу» в Квинстауне (Ирландия ) и прибыли в Хобарт три месяца спустя, чтобы открыть в Ричмонде первый монастырь и школу Введения в Южном полушарии. Группу возглавлял Фрэнсис Ксавье Мерфи, брат которого Дэниел Мерфи был епископом Хобарта, а позднее его первым архиепископом. [31]

Присутствие Сестер Представления в Тасмании расширилось в последующие годы. В 1871 году они открыли колледж Святой Марии в Хобарте , первую католическую школу-интернат в Австралии. В 1873 году Хобарт основал свой первый фонд в Лонсестоне . Под руководством Фрэнсиса Ксавьера Бичинора, основателями были четыре ирландки и две родившиеся в колонии сестры. Габриэль (Тереза) Хорнер была первой австралийкой, присоединившейся к сестрам. [32]

После того, как в Квинстауне на западном побережье Тасмании была обнаружена медь , архиепископ Мерфи захотел, чтобы там были построены монастырь и школа. В январе 1899 года четыре сестры-представительницы из общины Хобарта отплыли в Страхан , а затем на поезде в Квинстаун. 16 января 1899 года была открыта школа Святого Иосифа, в которой обучалось 65 детей. Сестер возглавляла Мэри Пол Бойлсон. [32]

В 1911 году монастырские дома Лонсестона и Хобарта объединились под руководством матери Мэри Ксавье Дули . Она родилась в Тасмании у Элис и Джеймса Дули и получила образование в колледже Святой Марии в Хобарте. [32]

Основание Лонсестона увидело развитие школы в Инвермей , и церковная школа Св. Финна Барра была открыта 14 января 1894 года под руководством Мэри Патрик Хики. Община Лонсестона создала еще четыре фонда: Биконсфилд , Карула , Лилидейл и Лонгфорд . Школа Св. Франциска Ксавьера в Биконсфилде была открыта 23 апреля 1899 года под руководством матери Мэри Пол Бойлсон и трех других сестер. Услышав об успешной работе сестер Представления, ирландские поселенцы Карулы обратились к сестрам с просьбой открыть монастырь и школу. В 1902 году Магдалина Риордан и послушник Аквин Дарлинг открыли школу Св. Маргариты, в которой обучалось 50 детей. В 1953 году был построен новый монастырь, посвященный Святому Сердцу. В 1891 году архиепископ Мерфи заложил фундамент церкви Св. Анны в Лилидейле, которая была открыта в январе 1892 года. В 1903 году в Лонгфорде был открыт монастырь Св. Моники. К монастырю был пристроен большой класс, который закрылся в 1911 году. [32]

В 1929 году дом отдыха был куплен сестрами в заливе Блэкманс . Первоначальный фермерский дом позже стал Мэрикнолл, молитвенным домом, основанным Бетти Боуз в 1979 году. [32]

В 1935 году в Беллериве был основан новый приход , и Сестры Презентации получили задание основать там церковь. К концу 1935 года были возведены церковная школа и монастырь Корпус-Кристи. В 1938 году сестры преподавали в церковной школе Св. Кутберта. 13 марта 1949 года архиепископ Твиди предложил Сестрам Презентации основать церковь в Нью-Норфолке . Школа Св. Бригитты была открыта 4 января 1926 года и передана Сестрам Презентации в 1950 году. В 1956 году архиепископ Янг обратился к Сестрам Презентации с просьбой открыть монастырь и школу в Джорджтауне . В 1957 году Сестры Габриэль и Бернадетт открыли Stella Maris, церковную школу с 64 учениками. [32]

В феврале 1959 года сестры Презентации приняли приглашение открыть школу Св. Антония в Риверсайде, пригороде Лонсестона. Сестры Презентации руководили школой с момента ее открытия, а Клэр была первым директором. В 1961 году прибыли сестры Презентации , и в 1962 году был завершен новый школьный блок. Когда в 1971 году сестры Презентации ушли, сестры Презентации согласились вернуться. [33] Сестра Мэри Винсент Шелвертон была старшим учителем с 1972 по 1981 год. [34] В 1961 году в Ньюнхэме открылась школа Богоматери Помощницы Христиан, в которой обучалось 52 ребенка. [32]

Первый оффшорный фонд был создан в 1963 году на острове Кинг . К концу года сестры давали религиозное наставление 200 детям по всему острову. В 1962 году францисканские миссионеры обратились с просьбой основать фонд в викариате Айтапе, Папуа-Новая Гвинея . В 1988 году сестры Представления обратились с просьбой о служении на острове Флиндерс и острове Кейп-Баррен . [32]

В 1981 году сестра Мэри Урсула Грачан получила медаль Ордена Австралии за «служение образованию» [35], врученную ей лично королевой Елизаветой II в Альберт-холле в Лонсестоне . [32]

Виктория

21 декабря 1873 года шесть сестер и послушница прибыли в Мельбурн из Лимерика, чтобы основать монастырь и школу в Сент-Килде, летнем курорте для растущей столицы недавно созданной колонии Виктория. [31]

Западная Австралия

Группа женщин-представительниц, прибывших в Джералдтон (Западная Австралия) в июле 1891 года, состояла из трех сестер и одной послушницы из Снима, одной сестры из Митчелстауна, одной послушницы из Типперэри и трех из Корка. [31]

Новый Южный Уэльс

В мае 1874 года пять сестер прибыли в Вагга-Вагга из Килдэра; а в августе 1886 года три сестры и семь послушниц из Лукана прибыли в Лисмор . Сестры из Вагга-Вагга основали новые фонды в Элстернвике (1882), Хей (1883) и Лонгриче (1900). Из Хей группа отправилась в 1900 году на золотые прииски Западной Австралии . Эта группа образовала союз с конгрегацией Джералдтона в 1969 году. [31]

Австралийские школы презентаций

Уотервлит, Нью-Йорк

Сестры Введения из Уотервлиета, штат Нью-Йорк, основали свою общину в 1881 году. [45] Они решили не вступать в Конференцию сестер Введения Северной Америки, и Уотервлиет остается независимой общиной. [15]

Ссылки

 В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииHerbermann, Charles, ed. (1913). «Order of the Presentation». Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company.

  1. ^ "Где мы работаем". Международная ассоциация презентаций. 20 октября 2021 г. Получено 7 октября 2023 г.
  2. ^ "Nano Nagle". Союз сестёр Введения во храм Пресвятой Девы Марии, провинция США . Получено 20 апреля 2019 г.
  3. ^ ab Murphy, Dominick (1865). Sketches of Irish Nunneries. Дублин: James Duffy. стр. 65, 100–104 . Получено 4 марта 2021 г.
  4. ^ "Nano Nagle". Конференция сестер презентаций . Получено 5 апреля 2019 г.
  5. ^ abc "Our Story". Сестры Введения во храм Пресвятой Девы Марии (Нью-Виндзор, Нью-Йорк) . Получено 16 декабря 2018 г.
  6. ^ "Нано Нэгл (5 стр.)" . Каталог марок . Колнект . Проверено 4 марта 2021 г.
  7. ^ "Нано Нэгл (7 стр.)" . Каталог марок . Колнект . Проверено 4 марта 2021 г.
  8. ^ МакКуинн, Кормак (31 октября 2013 г.). «Ватикан объявляет ирландку Нано Нэгл на пути к святости». Irish Independent . Получено 29 ноября 2020 г.
  9. ^ abcdefghi Herbermann, Charles, ed. (1913). "Орден Представления"  . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Robert Appleton Company.
  10. ^ "Сестры Введения во храм Пресвятой Девы Марии по всему миру празднуют 40 лет единения". Союз сестёр Введения во храм Пресвятой Девы Марии. 23 июня 2016 г. Получено 29 ноября 2020 г.
  11. ^ "IPA at the United Nations". Международная ассоциация презентаций. 6 октября 2021 г. Получено 7 октября 2023 г.
  12. ^ "Где мы". Союз сестер Введения во храм Пресвятой Девы Марии. Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  13. ^ "Killina Presentation Secondary School" . Получено 21 ноября 2019 г. .
  14. ^ "Наши спонсоры". www.clanncredo.ie . Получено 31 декабря 2022 г. .
  15. ^ ab "История". Конференция сестер-представителей . Получено 6 апреля 2019 г.
  16. ^ "The Beginnings". Презентация Sisters of Newfoundland and Labrador . Получено 20 апреля 2019 г.
  17. ^ "Музей монастыря Презентации". Город Сент-Джонс . Получено 20 апреля 2019 г.
  18. ^ "Locations". Презентация Sisters of Newfoundland and Labrador . Получено 20 апреля 2019 г. .
  19. ^ Сэндвайс, Эрик (1990). Исторический и культурный обзор: презентация High School Property, Беркли, Калифорния (PDF) . Получено 5 апреля 2019 г.
  20. ^ "История". Рождественская католическая школа (Менло-Парк) . Получено 4 сентября 2019 г.
  21. ^ "School History". Presentation School (Сакраменто) . Получено 5 апреля 2019 г.
  22. ^ "История". Школа Святой Марии (Сакраменто) . Получено 5 апреля 2019 г.
  23. ^ Браун, Генри Дж. (1957). Приход Святого Михаила, 1857–1957. Нью-Йорк. С. 12–18. Архивировано из оригинала (pdf) 26 января 2016 г.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  24. ^ "Catholic Intelligence". The Pilot . 26 сентября 1874 г. стр. 4. Получено 9 июня 2019 г.
  25. Католическая церковь в Соединенных Штатах, том III. 1914. стр. 350. Получено 9 июня 2019 г.
  26. ^ abc Lore, Diane C. (25 мая 1996 г.). «Собственные монахини-представительницы Статен-Айленда продолжают традицию служения по всему округу». Staten Island Advance . стр. B1.
  27. ^ «Наша история и миссия». Moore Catholic High School . Получено 8 декабря 2018 г.
  28. ^ Хассел, Бет (20 октября 2020 г.). История общины сестер Презентации Статен-Айленда. Конференция сестер Презентации . Получено 7 мая 2021 г.
  29. ^ "Where We Are". Союз сестер Введения во храм Пресвятой Девы Марии, провинция США . Получено 6 апреля 2019 г.
  30. ^ "Province Communities". Союз сестер Введения во храм Пресвятой Девы Марии, провинция США. Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 г.
  31. ^ abcde "Наша история". Презентация общества Австралии и Папуа-Новой Гвинеи. Архивировано из оригинала 31 марта 2020 года.
  32. ^ abcdefghi Fox, Noela M. (2006). Желудь растет среди камедей: Presentation Sisters, Тасмания, 1866–2006 . Хобарт: Presentation Sisters Property Association, Тасмания. ISBN 0-9756829-8-9. OCLC  225201240.
  33. ^ "Католическая школа Св. Антония Риверсайд: История". www.stanthonys.tas.edu.au . Получено 9 апреля 2020 г. .
  34. ^ Дули, Роберт; Дули, Лоррейн; МакВилли, сэр Мэри Джозеф (2013). Жизнь сестры Мэри Винсент Шелвертон: 1925–2003 . Сидней, Австралия: Самоиздание.
  35. ^ "Government Gazette Notices". Commonwealth of Australia Gazette. Специальный (Национальный: 1977–2012) . 13 июня 1981. стр. 1. Получено 26 июля 2020 .
  36. ^ "Iona Presentation Primary School". Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  37. ^ "Колледж Маунт-Сент-Патрик, Мервиллумба" . Проверено 1 мая 2019 г.
  38. ^ "Nagle College Bairnsdale" . Получено 20 ноября 2016 г.
  39. ^ "Presentation College Windsor" . Получено 20 ноября 2016 г. .
  40. ^ "Колледж Святой Марии" . Получено 20 ноября 2016 г.
  41. ^ "Святая Мария Звезда моря, Карнарвон" . Получено 20 ноября 2016 г.
  42. ^ "Колледж Св. Риты". Архивировано из оригинала 1 января 2007 года.
  43. ^ "Колледж Святой Урсулы" . Получено 1 мая 2019 г.
  44. ^ "Star of the Sea College" . Получено 1 мая 2019 г.
  45. ^ "About". Сестры Введения во храм Пресвятой Девы Марии (Уотервлит, Нью-Йорк) . Получено 6 апреля 2019 г.

Внешние ссылки