stringtranslate.com

Скам Франция

Skam France (также называется Skam Belgique ; часто стилизован под SKAM ) — французско-бельгийский подростковый драматический телесериал, транслируемый France.tv Slash , который рассказывает о жизни подростков в Париже . Это французская адаптация популярного норвежского сериала SKAM . [1]

Концепция

SKAM France основан на норвежском сериале SKAM , созданном Джули Андем , который рассказывает о повседневной жизни старшеклассников и проблемах, с которыми они сталкиваются. Сюжет каждого сезона сосредоточен вокруг другого центрального персонажа и определенных тем. Каждая адаптация оригинального сериала следует схожей сюжетной линии. Сериал транслируется в виде коротких клипов, публикуемых в Интернете в режиме реального времени, которые компилируются в более длинный эпизод в конце каждой недели. У персонажей также есть аккаунты в Instagram во вселенной , где публикуются текстовые разговоры.

Помещение

Первое поколение

Сезоны 1–5 были посвящены «первому поколению» учеников Lycée Dorian или Dorian High School в Париже, состоящему из персонажей, основанных на оригинальном норвежском сериале. Первый сезон знакомит нас с Эммой Борхес, которая начинает свой первый год в старшей школе после того, как годом ранее потеряла своих подруг Ингрид и Сару. Со своими новыми друзьями Манон, Дафной, Иман и Алексией, известными как «Команда», она пытается организовать самую большую вечеринку, когда-либо устраиваемую первокурсниками. Однако она также изо всех сил пытается доверять своему парню Янну, который раньше встречался с Ингрид, и пытается заново обрести себя и пересмотреть свои отношения и дружбу.

Второй сезон посвящен новой лучшей подруге Эммы, Манон Демисси, которая считается более зрелой, чем остальные в их группе друзей. Однако ее бурные отношения с Чарльзом, самым популярным парнем в школе, ставят Манон в противоречие с ее феминистскими ценностями и ее новообретенной дружбой с девочками, особенно с Дафной, которая влюблена в Чарльза.

Третий сезон переключил внимание на группу друзей Янна, «Банда». Сезон сосредоточен на его лучшем друге, Лукасе Лаллеманте, который борется с каминг-аутом перед Янном, Артуром и Базилем после того, как влюбился в нового ученика, Элиотта. Другие сюжеты включали борьбу Элиотта с биполярным расстройством и помощь Лукаса Дафне и девочкам в ремонте школьной гостиной.

Затем 4-й сезон возвращается к группе друзей Эммы и Манон, сосредотачиваясь на их подруге Имане Бакхеллал, чернокожей мусульманке- подростке, которая ищет собственную независимость и свою идентичность, одновременно соответствуя ожиданиям своей семьи, друзей и того, что она считает «хорошей мусульманкой». Все усложняется, когда она начинает влюбляться в лучшего друга своего брата, Софиана, который не является мусульманином.

Сезон 5 был первым сезоном, который продолжил оригинальные сюжетные линии Skam , снова сосредоточившись на группе друзей Янна и Лукаса и персонаже Артура Бруссарда, который постепенно начинает терять слух и должен начать выяснять, как ориентироваться в мирах как слышащих, так и неслышащих людей. Он также изо всех сил пытается определить свои романтические отношения с Алексией и Ноэ, девушкой, с которой он знакомится через ассоциацию, которая помогает глухим людям в Париже. Он также задается вопросами о своем будущем, поскольку окончание средней школы для него и его друзей быстро приближается.

Второе поколение

Сезоны 6–10 были сосредоточены на новом классе учеников в Dorian High School, но иногда появлялись и персонажи из предыдущих сезонов, наиболее заметно в шестом сезоне, который был сосредоточен на младшей сестре Дафны, Лоле Леконт. Дафна и ее сестра не близки, особенно с тех пор, как Лола борется с алкоголем и злоупотреблением наркотиками . После того, как Лола возвращается домой из очередного реабилитационного центра, братья и сестры должны бороться со смертью своей матери, откровением Лолы о том, что у нее и Дафны не один и тот же отец, и расстройством пищевого поведения Дафны . При поддержке The Gang, The Crew и новых друзей Лолы, «La Mif», в которую входят Джо, Макс, Секу и ее возлюбленный, Майя, две сестры работают над тем, чтобы снова быть вместе.

Сезон 7 фокусируется на Тиффани Приджент, популярной девушке, которая возвращается в школу после травматического отрицания беременности , где она в итоге рожает на соревнованиях по гимнастике. Тиффани, издевавшаяся над Лолой в предыдущем сезоне, обнаруживает, что становится ближе к Лоле и ее друзьям, сближается с Джо и формирует новый романтический интерес к Максу. Эти новые дружеские отношения угрожают ее другим дружеским отношениям с Анаис и Луизой, другими популярными девушками, которые раньше считали себя «Трио». Тиффани также должна научиться быть сородичем со своим бывшим возлюбленным, Орельеном.

Сезон 8 сосредотачивается на Билале Шерифе, новом члене La Mif после того, как Секу уехал между сезонами 6 и 7. Он борется с бездомностью и нехваткой продовольствия после того, как его мать теряет работу из-за пандемии COVID-19 . Билалу также приходится бороться со своим романтическим интересом к Джо и ее положительным диагнозом ВИЧ на протяжении всего сезона, требуя от них обоих научиться просить поддержки у своей группы друзей.

Девятый сезон возвращается к сюжетным линиям, которые берут начало в шестом сезоне. Майя Этьен — центральный персонаж, и ее сезон посвящен последствиям ее разрыва с Лолой, что вызывает чувства депрессии и разбитого сердца, с которыми она не могла справиться в полной мере с момента смерти своих родителей много лет назад. В результате Майя обращается к бабушке, которую она едва знает, и пытается снова похоронить свои чувства с помощью своей активистской работы.

Десятый сезон вращается вокруг Анаис Роча, бывшей лучшей подруги Тиффани. После того, как ее изнасиловал ее парень, она обращается к La Mif, в частности к Лоле, Майе, Тиффани, Джо и Редуану, а также к новым друзьям Саше и Фриде, за поддержкой в ​​противостоянии тому, что с ней произошло, и как это пережить. По пути Анаис узнает о феминистских идеях и о том, как это может помочь ей в достижении ее целей.

Третье поколение

Сезоны 11–12 снова сместили фокус на новый, более молодой класс учеников в Dorian High School. Персонажи из предыдущего поколения появляются в эпизодических ролях в сезоне 11, который фокусируется на характере Рим Брахими, девушки, которая переводится в конце года после решения суда, которое помещает ее во французскую приемную систему. Пытаясь бороться со своими проблемами гнева , правонарушениями , смертью бабушки и собственной далекой матерью, Рим заводит новые дружеские отношения с «Чудаками». «Чудаки» состоят из сына директрисы, Яниса Туссена, чудаковатой Джейд Миллер и небинарного подростка Клео, которая быстро становится любовным интересом Рим.

Сезон 12 переходит к другой группе друзей, которую Клео окрестила «Клонами», поскольку они часто одеваются в одну и ту же модную одежду, высоко ценят свое социальное положение и издеваются над теми, кто существует за пределами их нормы. Маэль Ле Галл, член их группы, изо всех сил пытается оправдать ожидания своих друзей, когда он и его девушка Леони пытаются заняться сексом в первый раз. Когда Маэль изо всех сил пытается выступить, он быстро подвергается остракизму со стороны своих друзей и находит утешение в «Чудаках». Он возобновляет свою дружбу с Клео, а также обнаруживает, что его тянет к Джейд, которая помогает ему принять то, что он идентифицирует себя с асексуальностью .

Актеры и персонажи

Ниже представлены персонажи Skam France и их аналоги из оригинального норвежского сериала:

Центральные персонажи

Главные герои

Постоянные и гостевые персонажи

Эпизоды

Обзор серии

Сезон 1 (2018)

Первый сезон выходил в эфир с 9 февраля по 6 апреля 2018 года и состоял из 9 эпизодов. [2] Эмма Борхес является центральным персонажем, и сезон фокусируется на ее отношениях с парнем Янном, а также на темах кибербуллинга и дружбы.

Сезон 2 (2018)

Второй сезон выходил в эфир с 13 апреля по 22 июня 2018 года и состоял из 13 эпизодов. [3] Манон Демисси является центральным персонажем, и сезон фокусируется на ее отношениях с Шарлем, популярным мальчиком в школе, и темах сексуального насилия .

Сезон 3 (2019)

Третий сезон выходил в эфир с 25 января по 29 марта 2019 года и состоял из 10 эпизодов. [4] Лукас Лаллемант является центральным персонажем, и сезон посвящен его гомосексуальности , каминг-ауту и ​​его отношениям с Элиоттом, который, как позже выясняется, страдает биполярным расстройством , что является еще одной важной темой сезона.

4 сезон (2019)

Сезон 4 выходил в эфир с 5 апреля по 4 июня 2019 года и состоял из 10 эпизодов. [5] Он сосредоточен вокруг Иман Бахеллал и тем веры и расизма . Сообщалось, что Асса Силла , сыгравшая Иман, была первой чернокожей мусульманкой , которая возглавила французский телесериал. [6]

5 сезон (2020)

Пятый сезон выходил в эфир с 10 января по 6 марта 2020 года и состоял из 10 эпизодов. [7] Артур Бруссард является главным героем, а сериал посвящен темам глухоты , невидимой инвалидности и эйблизма .

6 сезон (2020)

6-й сезон выходил в эфир с 24 апреля по 26 июня 2020 года и состоял из 10 эпизодов. [8] Он сосредоточен вокруг Лолы Леконт, младшей сестры Дафны, и ее борьбы с зависимостью и саморазрушительным поведением . Этот сезон является первым из второго поколения, поскольку фокус смещается на младших учеников средней школы Дориана.

7 сезон (2021)

Седьмой сезон начался 22 января 2021 года и закончился 19 марта 2021 года. [9] Тиффани Приджент является центральным персонажем, а сезон посвящен проблемам подростковой беременности , а также отрицанию беременности .

Сезон 8 (2021)

Восьмой сезон начался 7 мая 2021 года и закончился 9 июля 2021 года. Главный герой — Билал Шериф, который борется с проблемами бездомности и нехватки продовольствия, одновременно пытаясь наладить отношения с Джо Бенезрой, у которой только что диагностировали ВИЧ.

9 сезон (2022)

9 сезон выходил в эфир с 14 января 2022 года по 18 марта 2022 года, в центре сюжета — Майя Этьен. Майя и ее давняя подруга Лола расстаются, заставляя Майю переосмыслить свою жизнь и столкнуться с чувствами, которые она похоронила с момента смерти родителей в детстве.

Сезон 10 (2022)

19 марта 2022 года было подтверждено, что 10-й сезон будет посвящен Анаис Роча и темам изнасилования и феминизма. Сезон начал выходить в эфир 13 мая 2022 года и закончился 2 июля 2022 года.

Сезон 11 (2023)

23 февраля 2023 года было подтверждено, что Skam France вернется в одиннадцатом сезоне, снова сместив фокус на других учеников Dorian High School. Центральным персонажем является Рим Брахими, новая ученица, которая переводится в середине года, и темы ее сезона сосредоточены на французской системе приемных семей, правонарушениях и том, что значит принадлежать. Сезон начал выходить в эфир 10 марта 2023 года, завершив свой показ 5 мая 2023 года.

Сезон 12 (2023)

23 февраля 2023 года было подтверждено, что Skam France вернется в двенадцатом сезоне, одновременно с объявлением об одиннадцатом сезоне. Центральным персонажем станет Маэль Ле Галл, еще один ученик Dorian High School, а темы его сезона будут сосредоточены на асексуальности и первой подростковой любви, что подтвердил France.tvslash 5 мая 2023 года. [10] Первый клип его сезона впоследствии был выпущен 7 мая 2023 года. В интервью с актерами и съемочной группой было подтверждено, что 12-й сезон станет последним, транслируемым France Télévisions и его филиалами. Финал сериала вышел в эфир 7 июля 2023 года.

Особенный

Через неделю после выхода в эфир последнего эпизода Skam France France.tvslash выпустил ретроспективу, в которой оглядывается на создание и производство 11-го и 12-го сезонов. В ней также актеры и съемочная группа рассказали о том, как шоу тронуло их, и о том, какую аудиторию оно охватило по всему миру.

Ссылки

  1. ^ Дэвид Никель (2 июля 2017 г.). «Skam is Dead. Long Live Skam!». Жизнь в Норвегии . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. Получено 18 февраля 2021 г.
  2. ^ "Skam France Season 1". Trakt.tv . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. . Получено 19 февраля 2021 г. .
  3. ^ "Skam France Season 2". Trakt.tv . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. . Получено 19 февраля 2021 г. .
  4. ^ "Skam France Season 3". Trakt.tv . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. . Получено 19 февраля 2021 г. .
  5. ^ "Skam France Season 4". Trakt.tv . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. . Получено 19 февраля 2021 г. .
  6. Стефани Геррен (12 июня 2019 г.). «"Skam France" доступен в пятом сезоне». Le Parisien (на французском языке). Архивировано из оригинала 27 июля 2021 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  7. ^ "Skam France Season 5". Trakt.tv . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. . Получено 19 февраля 2021 г. .
  8. ^ "Skam France Season 6". Trakt.tv . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. . Получено 19 февраля 2021 г. .
  9. ^ "Skam France Season 7". Trakt.tv . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. . Получено 19 февраля 2021 г. .
  10. SKAM France Préparer la suite (intégral) (на французском языке), 26 апреля 2023 г. , получено 5 мая 2023 г.