Sky UK Limited , торгующая как Sky , является британской вещательной и телекоммуникационной компанией, которая предоставляет услуги телевидения, интернета, фиксированной связи и мобильной телефонной связи потребителям и предприятиям в Соединенном Королевстве. Она является дочерней компанией Sky Group и с 2018 года частью Comcast . Это крупнейший в Великобритании вещатель платного телевидения с 12,7 миллионами клиентов по состоянию на конец 2019 года [2] для своей цифровой спутниковой телевизионной платформы. Флагманскими продуктами Sky являются Sky Q и интернет-платформа Sky Glass, а ее флагманскими каналами являются Sky Showcase , Sky Max и Sky Atlantic .
Основанная как British Sky Broadcasting ( BSkyB ) в ноябре 1990 года в результате слияния Sky Television и British Satellite Broadcasting , [3] к концу десятилетия она превратилась в крупную медиакомпанию, в частности, владеющую всеми правами на телевизионное вещание Премьер-лиги и почти всеми внутренними правами на голливудские фильмы. [4] После приобретения BSkyB Sky Italia и контрольного пакета акций Sky Deutschland в 2014 году, ее холдинговая компания British Sky Broadcasting Group plc изменила свое название на Sky plc (теперь Sky Group Limited ). [5] Название дочерней компании в Великобритании было изменено с British Sky Broadcasting Limited на Sky UK Limited, и она продолжила вести деятельность под названием «Sky».
Sky UK Limited является дочерней компанией Sky Group, принадлежащей Comcast , а ее нынешним директором компании (включая Sky Ireland ) является исполнительный вице-президент Стивен ван Ройен. Ее корпоративная штаб-квартира находится в Sky Studios в Айлворте . [6]
Текущая услуга может проследить свое наследие с 1990 года, когда предшественники BSkyB Sky Television и British Satellite Broadcasting зашифровали свои соответствующие киноканалы — Sky Movies и The Movie Channel, что требовало от зрителей получения декодирующего оборудования и подписки для просмотра каналов. После слияния двух компаний подписчики могли получить доступ к обоим каналам, а два года спустя спортивный канал Sky Sports также стал зашифрованным.
Осенью 1991 года состоялись переговоры о правах на трансляцию Премьер-лиги сроком на пять лет, с сезона 1992 года. [7] ITV были нынешними владельцами прав и упорно боролись за сохранение новых прав. ITV увеличила свое предложение с 18 млн фунтов стерлингов до 34 млн фунтов стерлингов в год, чтобы сохранить контроль над правами. [8] BSkyB объединила усилия с BBC [9] , чтобы сделать встречное предложение. BBC получила основные моменты большинства матчей, в то время как BSkyB, заплатив 304 млн фунтов стерлингов за права Премьер-лиги , получила бы монополию на все прямые трансляции матчей, до 60 в год, начиная с сезона 1992 года. [10] Мердок описал спорт как «таран» для платного телевидения, обеспечивающий сильную клиентскую базу. [11] Через несколько недель после сделки ITV обратилась в Высокий суд, чтобы получить судебный запрет, поскольку считала, что детали их заявки были раскрыты до принятия решения. ITV также обратилась в Управление по добросовестной торговле с просьбой провести расследование, поскольку, по ее мнению, медиаимперия Руперта Мердока через свои газеты повлияла на сделку. [12] Несколько дней спустя ни одно из действий не возымело действия, ITV посчитала, что BSkyB позвонили и сообщили о ее предложении в размере 262 млн фунтов стерлингов, а Премьер-лига посоветовала BSkyB увеличить свое встречное предложение. [13]
BSkyB сохранила права, заплатив 670 млн фунтов стерлингов по сделке 1997–2001 годов, но столкнулась с проблемой ONdigital [14] за права с 2001 по 2004 год, поэтому была вынуждена заплатить 1,1 млрд фунтов стерлингов, что дало им 66 живых игр в год. [15]
После продолжительной юридической битвы с Европейской комиссией, которая посчитала исключительность прав противоречащей интересам конкуренции и потребителя, монополия BSkyB закончилась с сезона 2007–08 . В мае 2006 года ирландская вещательная компания Setanta Sports получила два из шести пакетов Премьер-лиги, которые Английская футбольная ассоциация предлагала вещателям. Sky забрала оставшиеся четыре за 1,3 млрд фунтов стерлингов. [16] В феврале 2015 года Sky предложила 4,2 млрд фунтов стерлингов за пакет из 120 игр Премьер-лиги в течение трех сезонов с 2016 года. Это на 70% больше предыдущего контракта и, как говорят, на 1 млрд фунтов стерлингов больше, чем компания ожидала заплатить. За этим шагом последовали сокращения персонала, повышение цен на подписку (включая 9% в семейном пакете Sky) и прекращение вещания 3D-канала.
В сентябре 1993 года BSkyB запустил Sky Multichannels , который был аналоговым предшественником нынешней цифровой платформы. Sky Multichannels был пакетом подписки, который давал доступ не только к каналам Sky, но и к каналам сторонних вещателей.
Сервис был запущен 1 сентября 1993 года. Он был основан на идее тогдашнего генерального директора Сэма Чисхолма и председателя Руперта Мердока о преобразовании бизнес-стратегии компании в концепцию, полностью основанную на плате. Новый пакет включал четыре канала, ранее доступных бесплатно , вещающих на спутниках Astra, а также вводящих новые каналы. [17] Сервис продолжался до закрытия аналогового сервиса BSkyB 27 сентября 2001 года [18] из-за расширения платформы Sky Digital после ее запуска тремя годами ранее. Некоторые из каналов вещали либо в открытом виде, либо в мягком шифровании (при котором для декодирования требовался декодер Videocrypt без абонентской карты) до их добавления в пакет Sky Multichannels. [19] [20] В течение двух месяцев после запуска BSkyB привлек 400 000 новых подписчиков, большинство из которых также использовали по крайней мере один премиум-канал, [21] что помогло BSkyB охватить 3,5 миллиона домохозяйств к середине 1994 года. Майкл Грейд раскритиковал операции перед Комитетом по национальному наследию, в основном за отсутствие оригинальных программ на многих новых каналах. [22]
Цифровая услуга BSkyB была официально запущена 1 октября 1998 года под названием Sky Digital, хотя до этого проводились небольшие испытания. В это время использование бренда Sky Digital стало важным отличием между новой услугой и аналоговыми услугами Sky. Ключевыми моментами продажи были улучшение качества изображения и звука, увеличение количества каналов и интерактивная услуга под брендом Open.... , позже названная Sky Active . BSkyB конкурировала с наземным предложением ONdigital (позже ITV Digital ) и кабельными услугами. В течение 30 дней было продано более 100 000 дигибоксов, что помогло поддержать решение BSkyB раздавать бесплатные дигибоксы и мини-тарелки с мая 1999 года.
В дополнение к большинству каналов из пакета Sky Multichannels, многие из которых транслируют дополнительные часы на Sky Digital, Sky Digital запустил несколько новых каналов, которые были эксклюзивными для цифрового предложения.
Переход с аналогового на цифровое вещание произошел относительно быстро. В 1998 году в Великобритании было 6 миллионов «многоканальных» телевизионных домов (т. е. домов, которые смотрят телевидение, отличное от традиционного аналогового наземного), и более половины из этих домов смотрели телевидение, используя аналоговую услугу BSkyB. Цифровая услуга BSkyB превзошла аналоговую услугу по количеству подписчиков в конце 1999 года. [23]
К июню 2000 года у сервиса было 3,6 миллиона подписчиков, что дало BSkyB 8,988 миллионов подписчиков на всех платформах. Этот существенный рост отражал 34% долю зрителей BSkyB в многоканальных домах (по сравнению с 13,4% в 1999 году). [24]
Аналоговый сервис BSkyB прекратил свое существование в октябре 2001 года, а цифровой сервис в конечном итоге стал продаваться просто под названием «Sky».
К июню 2005 года количество цифровых подписчиков возросло до 7,8 млн, а общее количество часов спортивных трансляций в 2005 году составило 38 375. [25]
В ноябре 2005 года в партнерстве с Vodafone был запущен Sky Mobile TV, который стал первым в Великобритании коммерчески доступным сервисом мобильного телевидения. Клиенты Vodafone live! с телефонами с поддержкой 3G могли получать эту услугу. [26]
Спутниковая услуга Sky direct-to-home стала доступна в 10 миллионах домов в 2010 году, став первой в Европе платформой платного телевидения, которая достигла этого рубежа. Подтверждая, что она достигла своей цели, вещатель заявил, что ее охват в 36% домохозяйств в Великобритании представляет собой аудиторию более 25 миллионов человек. Цель была впервые объявлена в августе 2004 года, и с тех пор еще 2,4 миллиона клиентов подписались на услугу Sky direct-to-home. Комментаторы СМИ спорили, может ли эта цифра быть достигнута, поскольку рост числа подписчиков в других частях Европы прекратился. [27]
В декабре парламент Великобритании услышал заявление о том, что подписка на Sky «часто наносит ущерб» получателям пособий, наряду с алкоголем, табаком и азартными играми. Консервативный депутат Алек Шелбрук предлагал выплачивать пособия и налоговые льготы по «карте наличных пособий» в стиле Американской программы дополнительной продовольственной помощи , которую можно было бы использовать для покупки только «необходимых товаров». [28]
В 2016 году Sky запустил новый телевизионный и развлекательный сервис под названием Sky Q.
1 марта 2018 года стало известно, что Sky UK успешно завершила переговоры с Netflix о предоставлении подписчикам Sky доступа к своему международному потоковому сервису. [29] [30]
Comcast , крупнейший провайдер кабельного телевидения в США, перебил ставку 21st Century Fox 22 сентября 2018 года на аукционе за контроль над Sky UK. 4 октября 2018 года Fox продала свою долю Comcast, предоставив последнему контрольный пакет в 76,8%. [31] 12 октября 2018 года Comcast объявила, что в принудительном порядке приобретет оставшуюся часть Sky после того, как ее предложение получило одобрение 95,3% акционеров вещателя, и компания была исключена из листинга к началу 2019 года. [32] Sky была исключена из листинга 7 ноября 2018 года после того, как Comcast приобрела все оставшиеся акции. [33]
17 сентября 2020 года Sky Arts стал первым премиальным каналом Sky, который стал доступен в бесплатном наземном сервисе Freeview, присоединившись к Sky News и нескольким каналам, которые ведут свою родословную от Flextech ( Pick and Challenge ). [34] [35]
28 июля 2021 года Sky объявила, что ее флагманский канал Sky One закроется 1 сентября и будет заменен двумя каналами: Sky Showcase , показывающим смесь контента с других каналов Sky, и Sky Max , показывающим оригинальные программы и развлечения Sky, ранее транслировавшиеся на Sky One. [36]
7 октября 2021 года Sky анонсировала новый телевизор «все в одном» под названием Sky Glass. [37] Он предназначен для поддержки потоковой передачи Sky TV и потоковых сервисов через Wi-Fi, устраняя необходимость в спутниковой антенне или приставке. Он был запущен 18 октября 2021 года в трех размерах: 43 дюйма, 55 дюймов и 65 дюймов. [38]
В октябре 2022 года Comcast объявила, что списала 8,6 млрд долларов США из своей оценки Sky, а ее продажи в третьем квартале упали на 14,7% до 4,3 млрд долларов США [39]
В октябре 2005 года Sky согласилась купить интернет-провайдера EasyNet за 211 миллионов фунтов стерлингов. [40] В то время EasyNet был одним из немногих интернет-провайдеров, которые сделали крупные инвестиции в развязку местных линий (LLU), предоставив Sky доступ к 232 развязанным телефонным станциям . [41] Приобретенная EasyNet была помещена в новое подразделение Sky Broadband. В октябре 2007 года Sky достигла 1 миллиона клиентов широкополосного доступа и заявила, что получает одного нового клиента каждые 40 секунд. [42] К сентябрю 2009 года у Sky Broadband было 2,3 миллиона клиентов. [43] К июлю 2012 года у Sky Broadband было четыре миллиона клиентов, и развязанные станции покрывали более 70% территории Соединенного Королевства . [44]
1 марта 2013 года было объявлено, что Sky купит широкополосные услуги O2 и Be у Telefónica за 180 миллионов фунтов стерлингов авансом плюс еще 20 миллионов фунтов стерлингов после перевода клиентов. Telefónica заявила, что сделка позволит ей сосредоточиться на предоставлении более качественных мобильных услуг, включая развертывание 4G. [45]
Sky предлагает широкополосный доступ с использованием сети Openreach . Клиентские помещения подключаются к сети с помощью ADSL , FTTC и FTTP .
Sky Talk — это услуга фиксированной телефонной связи с возможностью оплаты по факту использования или пакетных минут разговора. [46]
NOW Broadband — это торговая марка недорогих широкополосных тарифных планов. Она связана с брендом телевизионного сервиса Now over-the-top, которым управляет Sky.
Sky предлагает два дополнительных модуля безопасности для Sky Broadband: Sky Broadband Shield и Sky Talk Shield. Sky Broadband Shield предлагает сетевую фильтрацию и безопасность, а Sky Talk Shield предлагает блокировку спам-звонков .
Первоначально Sky столкнулся с конкуренцией со стороны цифрового наземного телевидения ONdigital (позже переименованного в ITV Digital ). ITV Digital потерпел неудачу по ряду причин, включая, помимо прочего, многочисленные административные и технические сбои, нервозность инвесторов после большого спада на рекламном рынке и крах доткомов , а также агрессивный маркетинг Sky и доминирование на рынке премиальных спортивных прав.
Хотя Sky исключили из консорциума ONdigital, что сделало их конкурентами по умолчанию, Sky смогла присоединиться к бесплатной замене ITV Digital, Freeview , в которой она имеет равные доли с BBC , ITV , Channel 4 и Arqiva . До октября 2005 года на этой платформе были доступны три канала Sky: Sky News , Sky Three и Sky Sports News . Первоначально Sky предоставлял Sky Travel сервису. Однако 31 октября 2005 года его заменил Sky Three , который позже был переименован в «Pick TV» в 2011 году.
8 февраля 2007 года Sky объявила о намерении заменить три своих бесплатных цифровых наземных канала четырьмя подписными каналами. Было предложено, что эти каналы будут предлагать широкий спектр контента из портфолио Sky, включая спорт (включая английскую Премьер-лигу по футболу), фильмы, развлечения и новости. [47] Объявление было сделано на следующий день после того, как Setanta Sports подтвердила, что она запустится в марте как подписной сервис на цифровой наземной платформе, и в тот же день, когда сервисы NTL были переименованы в Virgin Media . Однако источники в отрасли полагают, что Sky будет вынуждена отложить планы по выводу своих каналов из Freeview и заменить их подписными каналами из-за возможной потери доходов от рекламы. [48]
Sky изначально столкнулась с возросшей конкуренцией со стороны поставщиков телекоммуникационных услуг по предоставлению услуг платного телевидения по существующим телефонным линиям с использованием ADSL . Такие поставщики могут предложить пакеты " Triple Play " или " Quadruple Play ", объединяющие стационарный телефон, широкополосный Интернет, мобильный телефон и услуги платного телевидения.
Чтобы конкурировать с этими провайдерами, в октябре 2005 года Sky купила провайдера широкополосного интернет-услуг Easynet за 211 миллионов фунтов стерлингов. Это приобретение позволило Sky начать предлагать широкополосный интернет-сервис под брендом Sky, а также пакет «triple play», объединяющий спутниковое телевидение, стационарный телефон и широкополосный интернет-сервис. Sky также предлагает некоторые потоковые телеканалы в прямом эфире на компьютер с использованием Microsoft's Silverlight . [49]
В начале 2012 года Sky выпустила обновление для своего сервиса Sky Anytime . Это обновление предлагает клиентам возможность покупать и брать напрокат фильмы в Sky Store .
26 сентября 2012 года Sky перезапустила свой "Anytime+" по запросу через широкополосный интернет-сервис как "On Demand", поскольку iPlayer BBC присоединился к линейке каналов, предлагающих отложенное телевидение на HD-приставке Sky+ компании , подключенной к маршрутизатору, сигнал с которого записывался перед просмотром. BBC делала программы предыдущей недели доступными вместе с ITV , All 4 Channel 4 , Channel 5 и частично принадлежащим BBC Worldwide UKTV , а также собственными каналами Sky. [50]
Sky Go предоставляется бесплатно абонентам Sky (спутниковое телевидение) и позволяет им смотреть каналы в прямом эфире и по запросу через интернет-соединение на компьютере или мобильном устройстве.
29 мая 2009 года было подтверждено, что Sky Go будет доступен на Xbox 360. [51] В ноябре 2011 года Sony Computer Entertainment заключила сделку со Sky о переносе некоторых своих шоу в PlayStation Store Video Store . Пользователи могут покупать отдельные эпизоды ТВ в SD или HD. [52] 3 декабря 2014 года Sky Go стал доступен на PlayStation 4 под названием «TV from Sky», а затем на PlayStation 3 29 января 2015 года. [53]
Sky Store имеет библиотеку фильмов Sky Cinema, которые можно взять напрокат или купить, либо через приложение, либо в виде физических копий DVD/Blu-ray по почте. Sky Store доступен на приставках Sky Q, а также через приложения на таких устройствах, как компьютеры и мобильные устройства. Он доступен любому человеку с совместимым устройством и не требует подписки на Sky TV.
Бесплатная телевизионная услуга от Sky. Услуга предоставляется на устройстве NOW или через приложение на некоторых компьютерах, мобильных устройствах, приставках и смарт-телевизорах. NOW отделена от основной услуги Sky TV.
21 октября 2016 года было объявлено, что публичная предварительная регистрация для новой мобильной сети Sky, Sky Mobile, будет проходить с 31 октября 2016 года. Сеть будет работать как Full MVNO , используя инфраструктуру сети радиодоступа O2 , а также полную скорость сети O2 и 4G+. [54] 5 января 2017 года Sky Mobile начал работать для публики по всей Великобритании. Называя себя Smarter Network, с тарифами, в основном ориентированными на данные, а не на традиционные звонки и текстовые сообщения, эффективно экономя деньги потребителей на потраченных впустую неиспользованных минутах и текстовых сообщениях. 1 ГБ данных стоит 10,00 фунтов стерлингов в месяц, в то время как 5 ГБ стоят 15,00 фунтов стерлингов в месяц, а 10 ГБ данных стоят 20,00 фунтов стерлингов в месяц. Со всеми этими тарифами на данные клиент может выбрать один из двух различных пакетов звонков и текстовых сообщений с «Оплата по мере использования» стоимостью 10 пенсов за минуту звонков и 10 пенсов за отправленное текстовое сообщение или 10,00 фунтов стерлингов в месяц за безлимитные звонки и текстовые сообщения. Пакет безлимитных звонков и текстовых сообщений является бесплатным для новых или существующих клиентов Sky TV, использующих сеть Sky Mobile. С момента своего запуска Sky снизил стоимость своих тарифов: с марта 2021 года 2 ГБ теперь начинаются за 6,00 фунтов стерлингов в месяц, 8 ГБ за 10,00 фунтов стерлингов в месяц, 10 ГБ за 12,00 фунтов стерлингов в месяц, 25 ГБ за 15,00 фунтов стерлингов в месяц, 30 ГБ за 20 фунтов стерлингов в месяц и 60 ГБ за 30 фунтов стерлингов, а также они расширили предложение Sky VIP на мобильные тарифные планы. Они также расширили функцию «копилки», чтобы позволить клиентам «обналичивать» данные копилки, чтобы снизить ежемесячную стоимость телефона. [55]
Sky Mobile запустился в Ирландии в сентябре 2024 года [56] , а также объявил о планах расширения в Италии [57] .
С 30 марта 2017 года Sky Mobile предлагает выгодные предложения по продаже телефонов. Доступны продукты от таких производителей, как Samsung , Sony и Apple .
Sky начал работу с телевизионной приставки, известной как Sky Digibox , используя слоганы «Что вы хотите смотреть?», «Развлечения по-вашему» и текущий слоган «Верьте в лучшее» . [58] За этим последовал Sky+, цифровой видеомагнитофон с внутренним жестким диском , который позволяет зрителям «ставить на паузу прямой эфир» (переключаясь с прямой трансляции на приостановленную запись в реальном времени, которую можно возобновить в любой момент) и планировать программы для записи в будущем.
В последующие годы Sky+ box, а затем Sky+ HD box заменили оригинальный Digibox . Первые фотографии прототипа Sky HD box начали появляться в журналах в августе 2005 года. [ требуется цитата ] Sky запустил услуги HDTV в мае 2006 года. Все Sky+ HD box включают версию Sky+, использующую жесткий диск объемом 300 ГБ, 500 ГБ или 1 ТБ (из которых пользователю доступно 160 ГБ, 250 ГБ или 500 ГБ) для размещения необходимых дополнительных данных.
Sky изначально взимала дополнительную абонентскую плату за использование Sky+ PVR с их услугой; отменив плату для абонентов, чей пакет включал два или более премиум-каналов. Это изменилось с 1 июля 2007 года, и теперь клиенты, которые подписываются на любой пакет Sky, имеют Sky+ включенным без дополнительной платы. Клиенты, которые не подписаны на каналы Sky, все еще могут платить ежемесячную плату, чтобы включить функции Sky+. В сентябре 2007 года Sky запустила новую телевизионную рекламную кампанию, нацеленную на женщин Sky+. По состоянию на 31 марта 2008 года у Sky было 3 393 000 пользователей Sky+. [59]
В январе 2010 года Sky прекратил выпуск Sky+ Box, ограничив стандартный Sky Box только обновлением Multiroom и начав выпускать Sky+ HD Box в качестве стандарта, тем самым предоставив всем новым подписчикам функции Sky+. В феврале 2011 года Sky прекратил выпуск не-HD варианта своего Multiroom box, предложив уменьшенную версию SkyHD box без функциональности Sky+. [60]
Sky запустила свою услугу HDTV , Sky+ HD , 22 мая 2006 года. До запуска Sky утверждала, что 40 000 человек зарегистрировались для получения услуги HD. За неделю до запуска начали появляться слухи о том, что у Sky возникли проблемы с поставками ее приставки (STB) от производителя Thomson . В четверг 18 мая 2006 года и в течение выходных перед запуском люди сообщали, что Sky либо отменила, либо перенесла ее установку. Наконец, BBC сообщила, что 17 000 клиентов еще не получили услугу из-за сбоев поставок. [61] 31 марта 2012 года Sky объявила, что общее количество домов со Sky+ HD составило 4 222 000. [62]
В начале 2012 года Sky выпустила обновление для своего сервиса Sky Anytime. Это обновление предлагает клиентам возможность покупать и брать напрокат фильмы в Sky Store . В июне 2012 года Sky запустила новый EPG для HD-боксов Sky+. Обновление включало новый модернизированный вид и улучшенную функциональность. С 1 октября 2012 года Sky Anytime был переименован в Sky On Demand, который включал ITV Player и Demand 5. BBC iPlayer последовал поздней осенью с 4oD, который изменился на All 4 30 марта 2015 года и был запущен в начале 2013 года. [63]
Sky начал транслировать программы в формате 3D в апреле 2010 года. Это включало новые 3D-каналы, включая Sky Sports 3D и Sky Movies 3D . Sky ранее экспериментировал с 3D-вещанием, транслируя футбольный матч «Арсенал» — «Манчестер Юнайтед» в прямом эфире в формате 3D в девяти пабах, расположенных по всему Соединенному Королевству. [64]
18 ноября 2015 года Sky анонсировала Sky Q — ряд продуктов и услуг, которые будут доступны в 2016 году. [65] Линейка Sky Q состоит из трех приставок (Sky Q 1TB, Sky Q 2TB и Sky Q Mini), широкополосного маршрутизатора (Sky Q Hub) и мобильных приложений.
Приставки Sky Q представляют новый пользовательский интерфейс, функцию точки доступа Wi-Fi , подключение по линии электропередачи и Bluetooth , а также новый сенсорный пульт дистанционного управления. [66] Приставки Sky Q Mini подключаются к приставкам Sky Q с помощью подключения по линии Wi-Fi или электропередачи, а не получают собственные спутниковые каналы. Это позволяет всем приставкам в доме обмениваться записями и другими медиафайлами. Приставки Sky Q Mini не поддерживают воспроизведение в формате UHD из-за аппаратных ограничений.
Sky Q стал доступен для заказа 9 февраля 2016 года.
В отличие от Sky, Sky+ и Sky+ HD, Sky Q остаются собственностью Sky и должны быть возвращены по окончании контракта. [67] Плата до 140 фунтов стерлингов за единицу применяется к невозвращенным товарам – Sky утверждает, что эта плата не выкупает оборудование, которое все равно должно быть возвращено. [68]
Приставка Sky Q 2 ТБ способна принимать и отображать трансляции 4K UHD . HDR был добавлен 27 мая 2020 года вместе с запуском каналов Sky Nature и Sky Documentary. Формат HLG должен быть включен в определенное количество загрузок UHD VoD, начиная со Sky Nature, а затем добавляясь к другому контенту канала. Трансляции UHD начались 13 августа 2016 года с первого прямого эфира футбольного матча Премьер-лиги сезона 2016/17, Халл против Лестер Сити. Трансляции UHD доступны бесплатно для многоэкранных клиентов Sky Q 2 ТБ с любыми другими соответствующими подписками. [69]
11 октября 2021 года Sky анонсировала собственную линейку смарт-телевизоров, известную как Sky Glass . Среди особенностей — дисплей с квантовыми точками 4K , встроенные динамики объемного звучания Dolby Atmos и голосовое управление. [70] Также была анонсирована камера 4K с управлением движением, поддержкой жестов и функцией совместного просмотра ТВ, разработанная в партнерстве с Microsoft . [71] Телевизор предназначен для потоковой передачи видео через интернет-соединение; поэтому спутниковая антенна не требуется. Он также включает в себя резервный тюнер Freeview на случай отсутствия широкополосного соединения. Sky Glass был выпущен 18 октября 2021 года в Великобритании [72] и 25 августа 2022 года в Ирландии [73] .
27 сентября 2022 года Sky анонсировала новый потоковый приемник под названием Sky Stream, который был выпущен 18 октября 2022 года. Услуга совместима с любой компанией широкополосного доступа, однако приемник регистрируется за конкретным домом. [74]
Sky и ее дочерние компании управляют рядом каналов в Великобритании и Ирландии, некоторые из которых являются совместными предприятиями с другими компаниями:
Sky (ранее продавался как Sky Digital ) — торговая марка цифрового спутникового телевидения и телекоммуникационных услуг Sky Group в Соединенном Королевстве. Слоганы, которые использовались для маркетинга, включают «Что вы хотите смотреть?», «Развлечения по-вашему» и текущий слоган «Верь в лучшее» . [58] Sky также выпустила несколько рекламных роликов с персонажами из «Истории игрушек» для «Истории игрушек ужаса! » и «Истории игрушек, которую время забыло» , «Миньоны» , «Головоломка» , «Кунг-фу панда 3» , «Тайная жизнь домашних животных » , «Лего Фильм: Бэтмен» , «Гадкий Я 3» и «Семейка монстров» .
Когда Sky Digital был запущен в 1998 году, новый сервис использовал спутник Astra 2A , который находился в орбитальной позиции 28,2° в. д. [76] в отличие от аналогового сервиса, который транслировался с 19,2° в. д . Впоследствии за ним последовало больше спутников Astra, а также спутник Eutelsat Eurobird 1 (теперь Eutelsat 33C ) в точке 28,5° в. д.), что позволило компании запустить новый полностью цифровой сервис Sky с потенциалом трансляции сотен телевизионных и радиоканалов. [77] Старая позиция была разделена с вещателями из нескольких европейских стран, в то время как новая позиция в точке 28,5° в. д. стала использоваться почти исключительно для каналов, вещающих на Соединенное Королевство.
Новые спутники Astra присоединились к позиции в 2000 и 2001 годах, и количество каналов, доступных клиентам, соответственно увеличилось. Эта тенденция продолжилась с запуском Eurobird 1 (теперь Eutelsat 33C) в 2001 году. Кроме того, некоторые каналы время от времени получали новую нумерацию – Однако в начале 2006 года большинство каналов получили новую нумерацию, некоторые получили однозначные изменения, в то время как другие получили полностью новые номера.
Это был самый популярный сервис цифрового телевидения в Великобритании, пока в апреле 2007 года его не обогнал Freeview. [78]
До перехода на Astra 2E, 2F и 2G трансляция Sky осуществлялась со спутников Astra , расположенных в точке 28,2° в. д. ( 2A / 2C / 2E / 2F ), и со спутника Eutelsat 33C компании Eutelsat в точке 28,5° в. д.
По состоянию на 2019 год спутники Astra 2E, 2F и 2G являются единственными спутниками, используемыми Sky UK; [79] ряд услуг предоставляется через узкие точечные лучи только для Великобритании , другие услуги передаются вниз с покрытием по всей Европе. Точечные лучи только для Великобритании намеренно плотно сфокусированы над материковой частью Великобритании, однако их все еще можно принимать в зависимости от местоположения и доступа к достаточно большой тарелке и чувствительному LNB. [80]
Eutelsat 33C впоследствии был перемещен на позицию 33° восточной долготы, затем снова на позицию 133° западной долготы и переименован в «Eutelsat 133 West A» для обслуживания транспондеров, предлагающих услуги на европейских и африканских языках. [81] [82]
Предоставляется универсальный Ku-диапазон LNB (9,75/10,600 ГГц), который устанавливается на конце тарелки и направлен на правильное созвездие спутников; большинство цифровых приемников будут принимать бесплатные каналы. Некоторые передачи являются бесплатными и незашифрованными, некоторые зашифрованы, но не требуют ежемесячной подписки (известные как free-to-view), некоторые зашифрованы и требуют ежемесячной подписки, а некоторые являются платными услугами. Для просмотра зашифрованного контента необходимо использовать приемник, оборудованный VideoGuard UK (все они предназначены для службы Sky и не могут использоваться для расшифровки других служб). Теперь для просмотра службы доступны неофициальные CAM-модули , хотя их использование нарушает договор пользователя со Sky и лишает пользователя права на использование карты.
Стандартное вещание Sky осуществляется в формате MPEG-2 , совместимом с DVB , а каналы Sky Cinema и Sky Box Office включают опциональные звуковые дорожки Dolby Digital для последних фильмов, хотя они доступны только с помощью приставки Sky+. Материал Sky+ HD транслируется с использованием MPEG-4 , а большая часть материала HD использует стандарт DVB-S2 . Интерактивные услуги и 7-дневный EPG используют фирменную систему OpenTV с приставками, включающими модемы для обратного пути. Sky News , среди прочих каналов, предоставляет интерактивную услугу псевдовидео по запросу , транслируя зацикленные видеопотоки.
Sky использует систему скремблирования платного телевидения VideoGuard , принадлежащую NDS , компании Cisco Systems . Существует строгий контроль за использованием декодеров VideoGuard; они не доступны как автономные DVB CAM ( модули условного доступа ). Sky имеет право проектирования всех цифровых спутниковых ресиверов, способных принимать их услуги. Ресиверы, хотя и спроектированы и изготовлены разными производителями, должны соответствовать тому же внешнему виду и ощущению пользовательского интерфейса, что и все остальные. Это распространяется на предложение персональных видеорегистраторов (PVR) (бренд Sky+ ).
Sky поддерживает электронный программный гид (EPG), который предоставляет информацию о предстоящих программах и список каналов. Телеканалам, доступным на Sky, присваивается трехзначный логический номер канала , который можно ввести на пульте дистанционного управления для доступа к каналу и определяет порядок, в котором каналы перечислены. С 2005 года радиоканалы также получают четырехзначный номер EPG (обычно префикс 0 + три цифры, хотя иногда они могут иметь префикс 3 вместо 0 на некоторых старых Sky Digiboxes и Sky+ boxs).
EPG различается в зависимости от местонахождения зрителя из-за ограниченной региональной доступности определенных каналов или условий, связанных с их обязательным статусом. Например, это гарантирует, что зрители получат доступ к правильному региону BBC или ITV или что S4C получит заметный листинг в Уэльсе.
Все каналы сгруппированы в категории в зависимости от их содержания. То, в какой раздел EPG попадет канал, определяется правилами, установленными Sky.
В 2000 году Sky представила услугу аудиолинии каналов для своих слепых или слабовидящих клиентов на канале 996, которая представляет собой непрерывную запись голоса , зачитывающего названия и номера всех каналов, которые в настоящее время доступны. Услуга началась с женского голоса, который с тех пор был заменен несколькими мужскими голосами в последующие годы (включая сегодняшний мужской голос) - поскольку она была, безусловно, единственным женским голосом, который использовался на услуге.
Sky не имеет права вето на присутствие каналов в их EPG, а открытый доступ обеспечивается в рамках их операционной лицензии от Ofcom . Любой канал, который может получить передачу на подходящем луче спутника в позиции 28° в. д., имеет право на доступ к EPG Sky за плату в размере от 15 до 100 000 фунтов стерлингов. Сторонние каналы, которые выбирают шифрование, получают скидки, начиная от сниженной цены до бесплатных записей в EPG, бесплатной передачи на арендованном Sky транспондере или фактической оплаты за передачу. Однако даже в этом случае Sky не осуществляет никакого контроля над контентом канала или вопросами передачи, такими как качество изображения.
В октябре 2007 года Sky объявила, что не будет принимать новые заявки на запуск канала в своем EPG, сославшись на «очень значительные ограничения памяти» на многих из своих старых цифровых боксов. [83]
В июне 2012 года Sky запустила новый EPG под названием «Darwin» для своих приемников Sky+HD, предлагая более современный, обновленный интерфейс и некоторые улучшенные функции. Более новые приемники SkyQ UHD используют другое оборудование, поэтому запускают другой программный стек.
Нумерация EPG часто меняется, когда запускаются новые каналы или получают новые номера. Несколько раз EPG существенно менялся. Например:
12 июля 2011 года бывший премьер-министр Гордон Браун заявил, что крупнейший акционер Sky — News Corporation — пытался повлиять на политику правительства в отношении BBC , преследуя свои собственные коммерческие интересы. [87] Он пошел еще дальше в своей речи в парламенте 13 июля 2011 года, заявив:
«Господин Джеймс Мердок, который холодно утверждал, что в СМИ важна прибыль, а не стандарты, подкреплял все более агрессивную повестку дня News International и Sky под его руководством и руководством миссис Брукс, которая была жестокой в своей простоте. Их целью было сократить лицензионный сбор BBC, заставить BBC online взимать плату за свой контент, заставить BBC продать свою коммерческую деятельность, открыть больше национальных спортивных мероприятий для заявок от Sky и отодвинуть их от BBC, открыть рынок кабельной и спутниковой инфраструктуры и сократить полномочия их регулятора Ofcom. Я отверг эту политику». [88]
13 июля 2011 года депутат Крис Брайант заявил в Палате общин в ходе парламентских дебатов по поводу заявки Руперта Мердока и News Corporation на покупку Sky, что компания ведёт себя антиконкурентно:
«У компании есть множество технологических инноваций, которые только сильный предприниматель мог бы привнести в британское общество, но это также часто было глубоко антиконкурентным. Я считаю, что объединение каналов с целью увеличения прибыли и исключения возможности участия других на рынке является антиконкурентным. Я считаю, что способ использования интерфейса прикладного программирования — операционной системы — был антиконкурентным, и что Sky намеренно занялась продажей приставок в других местах, за пределами территорий, где у них есть надлежащие права. Если кто-то придет в квартиру в Испании, где живет британец, то обнаружит, что им каким-то таинственным образом удается иметь там приставку Sky, хотя она зарегистрирована на дом в Соединенном Королевстве». [89]
Virgin Media (переименованная в 2007 году из NTL:Telewest ) начала предлагать приставку с поддержкой телевидения высокой четкости (HDTV), хотя с 30 ноября 2006 года по 30 июля 2009 года она транслировала только один линейный HD-канал, BBC HD , после завершения испытания ITV HD . Virgin Media заявила, что другие HD-каналы были «заблокированы» или иным образом убраны с их платформы, [90] хотя у Virgin Media фактически была возможность транслировать Channel 4 HD в будущем. [91] [92] Тем не менее, линейные каналы не предлагались, вместо этого Virgin Media сосредоточилась на своей услуге «Видео по запросу» [93], чтобы транслировать скромный выбор HD-контента. [94] Тем не менее, Virgin Media на протяжении многих лет делала ряд заявлений, предполагая, что на подходе больше линейных HD-каналов. [90] [95] [96]
В 2007 году Sky и Virgin Media оказались вовлечены в спор по поводу трансляции каналов Sky на кабельном телевидении. Неспособность возобновить существующие соглашения о трансляции, заключенные с NTL и Telewest, привела к тому, что Virgin Media удалила основные каналы из сети 1 марта 2007 года. Virgin Media заявила, что Sky существенно увеличила запрашиваемую цену за каналы, что Sky отрицала, на том основании, что их новая сделка предлагала «значительно большую ценность», включив HD-каналы и контент Video On Demand, который ранее не транслировался по кабелю. [97]
В ответ Sky запустила ряд телевизионных, радио- и печатных рекламных объявлений, утверждая, что Virgin Media сомневается в ценности соответствующих каналов, сначала призывая клиентов Virgin Media позвонить своему кабельному оператору, чтобы продемонстрировать свою поддержку Sky, а затем призывая клиентов Virgin Media перейти на Sky, чтобы продолжить прием каналов. Регулятор вещания Ofcom впоследствии обнаружил, что эти объявления нарушают их кодекс. [98]
Доступность (за дополнительную плату) премиальных спортивных и киноуслуг Sky не была затронута спором, и Sky Sports 3 предлагался в качестве замены Sky One на многих пакетах Virgin Media. Этот тупик продолжался в течение двадцати одного месяца, и обе компании инициировали разбирательства в Высоком суде. [99] Среди претензий Virgin Media к суду [100] (отвергнутых Sky) было то, что Sky несправедливо уменьшила сумму, которую она заплатила VMTV за передачу собственных каналов Virgin Media на спутнике. [101]
В конце концов, 4 ноября 2008 года было объявлено о заключении соглашения о возвращении основных каналов Sky, включая Sky One , Sky Two , Sky Three , Sky News , Sky Sports News , Sky Arts 1 , Sky Arts 2, Sky Real Lives и Sky Real Lives 2, Virgin Media с 13 ноября 2008 года по 12 июня 2011 года. Взамен Sky будет предоставлена продолжительная трансляция каналов Virgin Media Television — Living , Livingit , Bravo , Bravo +1, Trouble , Challenge и Virgin1 на тот же период. [102]
Соглашения включают фиксированную ежегодную плату за передачу в размере 30 млн фунтов стерлингов для каналов, при этом оба поставщика каналов могут обеспечить дополнительные ограниченные платежи, если их каналы достигнут определенных целевых показателей, связанных с производительностью. В настоящее время нет никаких указаний на то, включает ли новая сделка дополнительный контент Video On Demand и High Definition, который ранее предлагался Sky. В рамках соглашений и Sky, и Virgin Media согласились прекратить все разбирательства Высокого суда друг против друга, касающиеся передачи их соответствующих основных каналов. [103]
25 января 2017 года Discovery Networks объявила, что у них возник спор со Sky UK по поводу расходов на оплату сборов вещателю.
Вещательная компания пригрозила отключить свои каналы на платформе Sky, в которую входят Eurosport , Discovery Channel , TLC , Animal Planet , Investigation Discovery , DMAX , Discovery Turbo , Discovery Shed , Discovery Science , Discovery History и Home & Health , если Sky не примет их запрос на справедливые цены. Sky заявили, что не пойдут на уступки, и каналы, скорее всего, станут недоступны с 1 февраля 2017 года.
В тот же день Discovery разослал пресс-релиз по поводу спора, а также заблокировал доступ к своему собственному веб-сайту с новостями. Discovery заявил, что хватит, и заявил, что Sky платит за свои каналы меньше, чем десять лет назад. В то время Discovery заявил, что его доля просмотра выросла более чем на 20%. Управляющий директор Сюзанна Диннадж заявила в пресс-релизе: «Мы считаем, что Sky использует то, что мы считаем своим доминирующим положением на рынке, для продвижения своих собственных коммерческих интересов в ущерб интересам зрителей и независимых вещателей. Жизнеспособность независимых вещателей, таких как Discovery, и плюрализм на телевидении находятся под угрозой».
В ответ Sky заявили, что они «переплачивали Discovery годами». Это произошло после того, как Sky заплатила 4,2 млрд фунтов стерлингов за права Премьер-лиги на следующие три сезона. [104]
«Отключение» канала также могло бы повлиять на принадлежащий Sky телеканал NOW TV , поскольку канал Discovery был бы удален как из прямой трансляции, так и из сервиса по запросу.
31 января 2017 года около 21:00 Sky UK объявили, что продолжат трансляцию каналов Discovery Networks, опубликовав следующее заявление: «Отличные новости, мы можем подтвердить, что Sky продолжит трансляцию каналов Discovery и Eurosport. Это означает, что вы по-прежнему сможете смотреть такие каналы, как: Animal Planet, Discovery HD, Discovery History, Discovery Home & Health, Discovery Science, Discovery Shed, Discovery Turbo, DMAX, Eurosport1, Eurosport2, Investigation Discovery, TLC и Quest». На момент публикации заявления не было раскрыто, сколько Sky UK заплатила Discovery Networks. [105]
В июле 2013 года Высокий суд Англии постановил, что использование Microsoft термина « SkyDrive » нарушает право Sky на товарный знак «Sky». 31 июля 2013 года Sky и Microsoft объявили о своем соглашении, в котором Microsoft не будет обжаловать решение суда и переименует свой облачный сервис хранения SkyDrive после неуказанного «разумного периода времени, позволяющего упорядоченно перейти на новый бренд», а также «финансовых и других условий, подробности которых являются конфиденциальными». [106] [107] 27 января 2014 года Microsoft объявила, что «SkyDrive скоро станет OneDrive», а «SkyDrive Pro» станет «OneDrive для бизнеса». [108] [109]
Hello Games вела юридические переговоры со Sky по поводу торговой марки слова «Sky», используемого в названии их видеоигры No Man's Sky, в течение трех лет. В конечном итоге вопрос был урегулирован в июне 2016 года, что позволило Hello Games продолжить использовать это имя. [110]
{{cite web}}: |author=имеет общее название ( помощь ){{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ){{cite news}}: |last2=имеет общее название ( помощь )