Славей ( / ˈ s l eɪ v i / ; [5] также Раб , Славе ) — группа атабаскских языков и диалектный континуум , на котором говорят народы дене в Канаде на Северо-Западных территориях — или в центральном Дененде — где он также имеет официальный положение дел. [6] Языки в основном написаны с использованием модифицированной латиницы , а некоторые используют слоговое письмо канадских аборигенов . На их собственных языках эти языки называются: Сахтуготине Яты́ (на котором говорят Сахту Дене ), К’ашогот’ине Гоксе́ (диалект Харе-дене) и Шихгот’ине Яты́ (горный диалект) на Севере, и Дене Дах (в основном Дене Та' в Альберте ), Дене Ятие или Дене Жатие на юге.
На Северном Слейви говорят люди Сахту (Северный Слейви) в округе Маккензи вдоль среднего течения реки Маккензи от Тулиты (Форт Норман) на север, вокруг Большого Медвежьего озера и в горах Маккензи на канадской территории Северо -Западных территорий . На диалекте говорят около 800 человек. [1]
Северный рабский представляет собой объединение трех отдельных диалектов :
На Южном Слави ( ᑌᓀ ᒐ Dené Dháh , Dene Yatıé или Dene Zhatıé ) говорят люди раби , которые также были известны как Dehghaot'ine, Deh Cho, Etchareottine — «Люди, живущие в убежище», в районе Великого Невольничьего озера. , верховья реки Маккензи ( Де Чо — «Большая река») и ее сток в округе Маккензи, на северо-востоке Альберты и на северо-западе Британской Колумбии .
Некоторые общины двуязычны: дети изучают раби дома и английский, когда идут в школу. Другие сообщества в Слави являются одноязычными [7]. На диалекте говорят около 1000 человек. [1]
Альтернативные названия: Слави, Раб, Дене, Маккензиан.
Деление рабских диалектов основано во многом на том, как каждый из них произносит старые прото-атапасские звуки *dz *ts *ts' *s и *z.
Состав согласных в диалектах слави значительно различается. В таблице выше перечислены 30 согласных, общих для большинства или всех разновидностей. У Зайца отсутствуют придыхательные аффрикаты (на красном фоне), которые превратились в фрикативные звуки, тогда как у Горы нет / w / (на синем). Кроме того, у некоторых носителей зайца альвеолярный лоскут /ɾ/ превратился в отдельную фонему. Преназальные остановки /ᵐb, ⁿd/ могут появиться в самом Слави.
Однако наиболее выраженным отличием является реализация ряда согласных, которые сильно различаются по месту артикуляции: [8]
В собственно Слейви это зубные аффрикаты и фрикативы; Сравнительные атабаскские исследования показывают, что это древнейшая здравая ценность. У Горы есть губы, причем глухая остановка совпадает с ранее существовавшим /p/ . Берлейк лабиализировал велярные звуки, но позволил звонкому фрикативу совпадать с ранее существовавшим /w/ . Самая сложная ситуация наблюдается у Hare, где простой стоп представляет собой лабиализованный велярный звук, отрывной член заменен последовательностью /ʔw/ , придыхательный аффрикат превратился в фрикативный звук /f/ , причем как глухие, так и звонкие фрикативы имеют было разрешено /w/ .
Следующие фонологические и фонетические утверждения применимы ко всем четырем диалектам слави.
У Слави есть два тона:
В орфографии Слейви высокий тон обозначается острым ударением, а низкий тон не маркируется.
Тоны бывают как лексические, так и грамматические.
Лексический: /ɡáh/ 'вдоль' vs. /ɡàh/ 'кролик'
Морфемы Слейви имеют в основе основы слоговые структуры: CV, CVC, CVnC, V и VC. Префиксы основы встречаются как Cv, CVC, VC, CV и C.
[7]
[7]
Славейский алфавит (1973) [9]
Тон обозначается острым ударением, а огонек указывает на назализацию.
Северославский алфавит
Южнославянский алфавит
Слейви, как и многие атабаскские языки, имеет очень специфический порядок морфем в глаголе, в котором основа должна идти последней. Порядок морфем показан в следующей таблице.
[7]
Чтобы быть правильным, глагол рабства должен иметь как минимум позиции 13 и 14. Вот несколько примеров: [7]
Слейви обозначает пол с помощью префикса на теме глагола. Есть три разных пола, один из которых без опознавательных знаков; два других отмечены префиксами [go-] и [de-] . Однако только определенные темы глаголов допускают гендерные префиксы. [7]
[go-] используется для существительных, обозначающих местоположение во времени или пространстве. Некоторыми примерами этих существительных являются дом (ko̜̒e̒), земля (de̒h), река (deh) и моталка (xay). [7] Родовое местоимение может быть прямым дополнением, косвенным дополнением или обладателем. [7]
ку̜е̒
дом
иди дальше
3SG .paints.area
«Он/она красит дом».
ко̜̒е̒
дом
иди, ча
область.в
приют
'под прикрытием дома'
ко̜̒е̒
дом
иди дешитэй
площадь.этаж
«этаж дома»
[de-] обозначает древесину, листья и ветки. Этот род не является обязательным: некоторые говорящие используют его, а другие нет. [7]
це
древесина
де ла
'лес находится'
окей
птица
т'оге
гнездо
де̒ ʔо̜
деревянный
О
является
располагается
«Находится птичье гнездо»
це
древесина
ts'e de hdla̒
3SG .сплит.дерево
«Он/она колет дрова».
Слейви отмечает число в префиксах субъекта в позиции 12. Двойственное число обозначается префиксом łe̒h- (Sl)/łe- (Bl)/le- (Hr).
Множественное число обозначается приставкой go- .
У Слейви есть первое, второе, третье и четвертое лицо. В позиции 12, выступая в качестве подлежащего, первое лицо единственного числа — /h-/, второе лицо единственного числа — /ne-/, первое лицо двойственного/множественного числа — /i̒d-/, а второе лицо множественного числа обозначается / ах-/. Третье лицо в этой позиции не отмечено. Когда оно встречается в качестве прямого или косвенного дополнения, префиксы местоимений меняются, и значение приобретает четвертое лицо.
Как и большинство атабаскских языков, слави имеет множество классификаций. Существует пять основных категорий, описывающих природу объекта. Некоторые из этих категорий дополнительно разбиты. [7]
тэхечу
вода. КЛ
«Тканеподобный предмет находится в воде» [7]
У Слави есть только одно структурное время: будущее. Остальные времена могут обозначаться перифрастически. [7]
Ближайшее будущее может быть сформировано де --- (позиция 9) плюс y-.
дол
3 . FUT .начни
«Он/она просто готов к работе».
надедаже
3 . ФУТ .начни лечиться
«Все только начинает заживать».
У Слави есть два смысловых аспекта: совершенный и несовершенный.
Перфект представлен в позиции 11:
Дехтла
3СГ . PFV .начнём
«Он/она стартовал».
что
длинный
гойиди
3СГ . ПФВ .talk
«Он/она говорил долго».
Перфектив также может использоваться с маркером прошедшего времени, чтобы указать, что в точке отсчета, которая находится где-то в прошлом, событие было завершено [7]
ке
дом
Гохци
3СГ . ПФВ .build
область
ПРОШЛОЕ
«Он построил дом».
Несовершенный вид указывает на то, что эталонное время предшествует окончанию времени события:
хеджи
3
IPFV .sing
«Он/она поет, он/она поет».
ке
дом
Гохци
3
Бегайида
IPFV .build
область
1СГ . ПФВ .см.
3
— Я видел, как он строил дом.
Славей - язык, завершающий глагол. Основной порядок слов – SOV. [7]
Дин
мужчина
?ела
лодка
thehtsį̒
3SG .сделано
«Человек сделал лодку».
тли
собака
ц'дани
ребенок
Кайта
3SG .бит
«Собака укусила ребенка».
Наклонные объекты предшествуют прямому объекту. [7]
Т'еере
девочка
день
мать
гха
для
?erákee?ee
парка
с тобой
сделал
«Девочка сшила парку для своей матери».
У Слави нет маркировки корпуса. Чтобы различать субъект, прямой объект и косвенный объект, используется порядок слов. Подлежащее будет первой именной группой, а прямое дополнение будет стоять прямо перед глаголом. Наклонные объекты контролируются послелогами. [7]
[7]
Приставки притяжательных местоимений встречаются в языке Слави. Эти местоимения имеют те же формы, что и местоимения прямого и наклонного объекта. Префиксы перечислены ниже с примерами.
Мелье
3 . ПОСС .dog
натла
3SG .is.fast
«Его/ее собака быстрая».
Беки
3СГ . ПОСС .тапочки
что
1SG .сделано
«Я сделал ему/ей тапочки».
йеки
4 . ПОСС .тапочки
что
3SG .сделано
«Он/она сделал себе тапочки». Неизвестные аббревиатуры для глянцевания ( помощь );
кулише
3ПЛ . ПОСС .dog
Рала
3SG .is.fast
«Их собака быстрая».
гойюэ
3ПЛ . ПОСС .одежда
к'енаэнихце
1SG .промытый
«Я постирала им одежду».
В языке Слави есть как сочинительные, так и подчинительные союзы.
це
древесина
тадиихтт
1SG .cut
я
и
got'ę
область.в
гойи
1SG .утепленный
Наеддхи
«Я нарубил дров, а затем согрелся внутри».
дене
люди
Эда
некоторый
джие
ягода
каниве
3SG .выбирает
got'ę
и
Эда
некоторый
дауа
3 . ОПТ .рыба
«Кто-то будет собирать ягоды, а кто-то ловить рыбу».
еко͔
там
наотлах
1SG .opt.go
нехтен
1SG .хочу
Гоа
но
Неджи
1SG .боюсь
«Я хочу пойти туда, но боюсь».
синус
1SG .ребенок
ц'одане
1SG .пила
Гогайида
3PL .но
кулу
3SG .вместо
предусмотреть
3 .стал
голи
айа
«Я должна была присматривать за детьми, но вместо этого это сделал он».
ʔц'е
лось
гехке
3PL .снимать
ниде
если
сега
1SG .для
Махси
Спасибо
— Если они пристрелят лося, я буду благодарен.
Дора
3 .голова
бекви
1СГ . ОПТ .comb
ох'и
3SG .хочет
нивэ
из
ниде
3SG .гребни
да
4
«Всякий раз, когда Дора хочет расчесать мои волосы, она их расчесывает». Неизвестные аббревиатуры для глянцевания ( помощь );
шурухте
1СГ . ОПТ .go
были
к
Сележе
спать
дадереʔ
до
о͔
Деревянная коробка
агула
3 .полный
1SG .made.area
«Прежде чем лечь спать, я наполнил ящик дровами».
сейчас
1SG .родился.
got'ę
площадь.от
Джо
здесь
денейле
1SG .жил
«Я жил здесь с самого рождения».
видишь
древесина
где бы это ни было
3 мокрый
йихэ
потому что
годик'о͔
1SG .make.fire
год 2
НЕГ
«Поскольку древесина мокрая, я не могу разжечь огонь».
[7]
Придаточное предложение состоит из трех важных частей. Есть голова, то есть существительное, которое видоизменяется или ограничивается. Вторая часть – ограничительный приговор. Предложение изменяет главное существительное. Последняя часть – дополняющая. [7]
Эйи
тот
[дене]
[мужчина]
гойиди
1SG .поговорил
я
КОМП
хиша
3SG .is.tall
«Человек, с которым я разговаривал, высокий».
ли
собака
ага
кролик
Хедефе
3SG .погнался
я
КОМП
Гайеида
1SG .пила
«Я видел собаку, которая преследовала кролика».
Северный и Южный Слави признаны официальными языками Северо-Западных территорий; их можно использовать в суде, а также в дебатах и разбирательствах законодательного собрания Северо-Западных территорий. Однако, в отличие от английского и французского языков, правительство публикует законы и документы на северном и южном языках только в том случае, если этого требует законодательный орган, и эти документы не являются авторитетными. [10]
В 2015 году женщина-Слейви по имени Андреа Херон бросила вызов правительству территории из-за его отказа разрешить использование символа ʔ , обозначающего гортанную остановку Слейви, в имени ее дочери, Сакаеа, несмотря на то, что языки Слейви являются официальными в СЗТ. Территория утверждала, что территориальные и федеральные документы, удостоверяющие личность, не могут вместить этого персонажа. Херон зарегистрировала имя через дефис вместо буквы ʔ, когда родилась ее дочь, но когда Сакаеа было 6 лет, г-жа Херон присоединилась к вызову со стороны женщины из Чипевии по имени Шене Католика-Вальпи относительно того же символа в имени ее собственной дочери, Сахайа. . [11]
Также в 2015 году Университет Виктории запустил программу возрождения языка в СЗТ, объединяя изучающих языки коренных народов, включая слави, с свободно говорящими людьми. Программа требует 100 часов общения с наставником без допуска английского языка, а также занятия с инструкторами в Форт-Провиденсе . [12]
Слейви был родным языком вымышленной группы из канадского телесериала « К северу от 60-х ». Ник Сиббестон , бывший премьер-министр Северо-Западных территорий , был консультантом по языку и культуре рабов на шоу.
{{cite web}}
: CS1 maint: multiple names: authors list (link)[Т] имя Слави — это колониальный термин, который был навязан Дехчо Дене [, — сказал Накекко;] «Это очень ужасное и ужасное имя».