" Smoke on the Water " — песня английской рок-группы Deep Purple , выпущенная на их студийном альбоме 1972 года Machine Head . Текст песни основан на реальных событиях, описывающих пожар 1971 года в казино Montreux в Монтрё , Швейцария. Она считается фирменной песней группы, а ее гитарный рифф считается одним из самых знаковых в истории рока.
В 2004 году журнал Rolling Stone поместил «Smoke on the Water» на 434 место в списке « 500 величайших песен всех времён ». [5] Журнал Total Guitar поместил рифф песни на 4 место в своём списке «Величайших гитарных риффов всех времён», [6] а в марте 2005 года журнал Q поместил его на 12 место в своём списке 100 величайших гитарных треков. [7]
В 2017 году песня была включена в Зал славы Грэмми . [8]
«Smoke on the Water» легко узнать по центральной теме, разработанной гитаристом Ричи Блэкмором . Это мелодия блюзовой гаммы из четырёх нот в соль миноре , [9] гармонизированная параллельными четвертями . Рифф, сыгранный Блэкмором на электрогитаре Fender Stratocaster , позже дополняется хай-хэтом и дисторшн-органом, затем остальными барабанами, затем партиями электробаса перед началом вокала Иэна Гиллана .
Блэкмор позже утверждал, что основной рифф — это интерпретация инверсии Симфонии № 5 Людвига ван Бетховена , и что «я должен ему много денег». [10] [11]
Джон Лорд дублирует гитарную партию на органе Hammond C3, проигрываемом через искаженный усилитель Marshall, создавая тон, очень похожий на тон гитары. Блэкмор обычно играет основной рифф, используя перебор пальцев. [12] [ ссылка, нарушающая авторские права? ]
Накануне сессии записи в театре казино состоялся концерт с Фрэнком Заппой и Mothers of Invention . Это был последний концерт театра перед закрытием комплекса казино на ежегодную зимнюю реконструкцию, что позволило бы Deep Purple записывать там. В начале соло на синтезаторе Дона Престона в «King Kong» место внезапно загорелось, когда кто-то из зрителей выстрелил из ракетницы в обтянутый ротангом потолок, как упоминалось в строке «какой-то глупец с ракетницей». [13] [14] Хотя серьезных пострадавших не было, возникший пожар уничтожил весь комплекс казино вместе со всем оборудованием Mothers. «Дым над водой», ставший названием песни (приписано басисту Роджеру Гловеру , который рассказал, как название пришло ему в голову, когда он проснулся от сна несколько дней спустя), относился к дыму от пожара, распространяющемуся над Женевским озером от горящего казино, за которым участники Deep Purple наблюдали из своего отеля. Гловер сказал, что «Это был, вероятно, самый большой пожар, который я когда-либо видел до этого момента и, вероятно, когда-либо видел в своей жизни. Это было огромное здание. Я помню, что было очень мало паники, потому что сначала это не казалось большим пожаром. Но когда он разгорелся, он вспыхнул, как фейерверк». «Funky Claude», вбегающий и выбегающий, относится к Клоду Нобсу , директору джазового фестиваля в Монтрё , который помог некоторым зрителям спастись от огня. [15] Швейцарская полиция назвала Зденека Шпичку, чехословацкого беженца, проживающего в Эпалинге , подозреваемым по этому делу, но он вскоре бежал из Швейцарии. [16]
Оставшись с дорогим мобильным записывающим устройством и без места для записи, группа была вынуждена разведать город в поисках другого места для выступления. Одним из многообещающих мест (найденных Нобсом) был местный театр Pavilion, но вскоре после того, как группа загрузилась и начала работать/записывать, соседи обиделись на шум. Группа смогла записать только фонограмму для одной песни (основанную на риффе Блэкмора и временно названную "Title No.1"), прежде чем местная полиция закрыла их. [17]
Примерно через неделю поисков группа арендовала почти пустой Grand Hôtel de Territet и превратила его коридоры и лестничные клетки в импровизированную студию, где они записали большую часть треков для своего самого коммерчески успешного альбома Machine Head (посвященного Клоду Нобсу). [18] [19]
Единственная песня Machine Head, не записанная полностью в Grand Hotel, была сама "Smoke on the Water", которая была частично записана во время неудачной сессии Pavilion. Текст песни был написан позже, в основном Гилланом, и основан на названии Гловера, а вокал был записан в Grand Hotel. [17]
Из-за инцидента и известности, которую получил Монтрё, когда «Smoke on the Water» стал международным хитом, Deep Purple сформировали прочную связь с городом. Песня была отмечена в Монтрё скульптурой вдоль берега озера (прямо рядом со статуей фронтмена Queen Фредди Меркьюри на бетонной стене прямо под кувертом Marché) с названием группы, названием песни и риффа в нотах. Однако этот памятник был демонтирован и не был там по крайней мере с 2017 года. Новое казино в Монтрё демонстрирует ноты из риффа в качестве украшения на своей балюстраде, обращенной к игровому залу. Единственный другой мемориал в Монтрё, посвященный песне группы, — это небольшая табличка, установленная снаружи заднего входа в бывший Grand Hôtel de Territet, здание, в коридорах которого был частично записан альбом Machine Head .
В эпизоде Classic Albums о Machine Head Блэкмор утверждал, что друзья группы не были поклонниками риффа «Smoke on the Water», который они считали слишком упрощенным. Блэкмор парировал, проведя сравнение с первой частью 5-й симфонии Бетховена , которая вращается вокруг похожей аранжировки из четырёх нот. [11]
«Самое удивительное в этой песне, и в риффе Ричи в частности», — заметил Ян Пейс , — «то, что никто не делал этого раньше, потому что это так восхитительно просто и удивительно приятно». [20]
3 марта 2024 года, чтобы отпраздновать выпуск Super Deluxe Edition Machine Head , Deep Purple выпустили свой первый официальный видеоклип на песню «Smoke on the Water» спустя 52 года. Ремикс песни сделал Дуизил Заппа , сын музыканта Фрэнка Заппы , а анимированный видеоклип был снят Дэном Гиблингом и Люком Макдоннеллом из Chiba Film. [21]
«Smoke on the Water» была включена в Machine Head , который был выпущен в начале 1972 года, но не была выпущена как сингл до года спустя, в мае 1973 года. (« Never Before » и « Highway Star » были первыми синглами, выпущенными с альбома.) Участники группы говорили, что они не ожидали, что песня станет хитом, но сингл достиг 4-го места в чарте поп-синглов Billboard в Соединенных Штатах летом 1973 года, [22] достиг 2-го места в канадских чартах RPM и продвинул альбом в топ-10 более чем через год после его выпуска. Живые выступления мелодии, включающие продолжительное взаимодействие гитары Блэкмора и органа Хаммонда Джона Лорда , стали центральным элементом концертов Deep Purple, как и в концертной версии, найденной в альбоме Made in Japan . Warner Brothers включили концертную версию «Smoke on the Water» с альбома Made in Japan в качестве би-сайда студийного сингла «Smoke on the Water».
Record World назвал его «тяжелым молотом, который никогда не сдается». [23]
Основные авторы песен включали песню в свои последующие сольные проекты после распада Deep Purple. В частности, Иэн Гиллан исполнял версию с джазовым влиянием на ранних сольных концертах. Группа Gillan приняла подход, пропитанный обратной связью, любезно предоставленный гитаристом Gillan Берни Торме . Песня также была исполнена вживую группой Rainbow Ричи Блэкмора после распада Deep Purple во время их туров 1981–83 годов, и снова после того, как Rainbow ненадолго возродились в середине 1990-х годов, и на трех европейских концертах в июне 2016 года.
Во время пребывания Иэна Гиллана в Black Sabbath в 1983 году они исполняли "Smoke on the Water" как постоянный репертуарный номер на бисах во время их единственного совместного тура. Это остается одной из немногих кавер-версий песен, которые Black Sabbath когда-либо исполняли вживую. [ необходима цитата ]
«Дым над водой» получил следующие рейтинги:
Rock Aid Armenia , благотворительный проект по оказанию помощи жертвам землетрясения в Армении 1988 года, осуществил благотворительную перезапись песни Deep Purple «Smoke on the Water», в которой разные вокалисты исполнили разные куплеты. [46] Сингл попал в чарт UK Top 40 Singles Chart . [47]
В записи приняли участие следующие рок-музыканты: Брайан Адамс , Ричи Блэкмор , Брюс Дикинсон , Джефф Даунс , Кит Эмерсон , Ян Гиллан , Дэвид Гилмор , Тони Айомми , Алекс Лайфсон , Брайан Мэй , Пол Роджерс , Крис Сквайр и Роджер Тейлор . [48] Продюсерами трека выступили Гэри Ланган и Джефф Даунс .
В 1994 году в Ванкувере , Британская Колумбия, Канада, 1322 гитариста собрались, чтобы одновременно сыграть всемирно известный рифф за место в Книге рекордов Гиннесса . [49] В воскресенье 3 июня 2007 года в Канзас-Сити этот рекорд был побит 1721 гитаристом, [49] и снова всего 20 дней спустя в немецком городе Лейнфельден-Эхтердинген группой «Party Blues in Bb» с более чем 1800 другими участниками. [50] Рекорд был снова побит 1 мая 2009 года во Вроцлаве , Польша, когда 6346 гитаристов, к которым присоединился нынешний гитарист Deep Purple Стив Морс , исполнили песню во время фестиваля Thanks Jimi. [51] [52]
«Smoke on the Water» служит ключевым элементом сюжета в эпизоде «Hey, I Can Pee Outside in the Dark» сериала « Два с половиной человека » . В эпизоде Джейк Харпер снова и снова играет культовые вступительные гитарные риффы песни.