stringtranslate.com

Сонгифицируйте новости

Songify the News (известный как Auto-Tune the News для первых тринадцати эпизодов) — американский музыкальный веб-сериал , популяризированный бруклинским музыкантом Майклом Грегори , а позже его группой The Gregory Brothers . Братья Грегори манипулировали в цифровом формате записанными голосами политиков , ведущих новостей и политических экспертов, чтобы они соответствовали мелодии, создавая впечатление, что фигуры поют. [1] [2] Группа добилась массового успеха благодаря своему видео « Bed Intrumer Song », которое стало самым просматриваемым видео на YouTube в 2010 году. [3]

Подобные видео, часто неполитические, впоследствии появились в рамках продолжающейся серии Songify This . [4] Братья Грегори продолжают создавать фильмы, касающиеся политики и текущих событий, на своем канале YouTube Schmoyoho [5] с использованием программного обеспечения, подобного Auto-Tune , в формате, очень похожем на их оригинальные видеоролики Auto-Tune the News . После перерыва в сериале в начале 2012 года эти клипы были переименованы в Songify the News . [6]

Производство

Майкл, окончивший Аппалачский государственный университет по музыкальному факультету и специализирующийся на записи и продюсировании , [7] впервые создал «мюзикл-дебаты», используя кадры первых президентских выборов 2008 года, под названием «Основные моменты дебатов — в песне и танце». ". В этой первой попытке программное обеспечение Auto-Tune не использовалось для манипулирования голосами кандидатов в президенты на видео. [8] Его брат Эван, изучавший музыку в Суортморском колледже '01, призвал Майкла, у которого уже был опыт работы с Auto-Tune, попытаться использовать программное обеспечение в своем следующем видео, чтобы политические деятели выглядели подпевающими музыке. . [9]

Майкл использовал кадры дебатов вице-президента в 2008 году в качестве основы для эксперимента с автоматической настройкой, и полученное в результате произведение «Дебаты вице-президентов в песне и танце» [10] стало прототипом, на котором будут основаны видеоролики с автоматической настройкой новостей. расширить. Когда эта концепция начала привлекать внимание, Майкл нанял остальных членов группы Gregory Brothers для совместной разработки серии Auto-Tune the News. [7]

Поскольку исходный материал черпается в основном из новостных материалов, серия Auto-Tune the News охватывает множество актуальных вопросов, включая сокращение Арктики , дебаты о реформе здравоохранения в Соединенных Штатах , текстовые сообщения во время вождения , регулирование табакокурения и предполагаемое сексуальное насилие над Келли. Додсон . Эндрю Роуз Грегори, окончивший Суортмор-колледж в 2004 году, считает, что сосредоточение внимания на необычных или малоизвестных темах является источником силы для сериала, утверждая, что «[люди] разочарованы поп-музыкой, потому что она снова и снова повторяет одно и то же. с точки зрения песен о любви или о том, как кто-то уходит. Это песни, которые не о чем-то, о чем вы когда-либо слышали». [11]

Как Songify the News , сериал продолжился в формате, неотличимом от своего предшественника. Были затронуты и другие темы, в основном связанные с Соединенными Штатами , включая выборы 2012 [12] и 2016 годов , [13] права ЛГБТ , [14] законы об оружии и использование военных дронов . [15]

Повторяющиеся элементы

Кит Ольберманн (в центре) манипулировал с помощью наложения , чтобы казалось, что он играет на колокольчике в девятом видео Auto-Tune the News.

В видеороликах братья Грегори выступают вместе с отрывками телевизионных новостей, измененными с помощью эффекта автонастройки. Одним из повторяющихся элементов является закрытие, в котором особое признание дается «Лучшему непреднамеренному певцу» [16] или другим специальным наградам, таким как «Лучший вымышленный броманс » (присуждается Полу Кругману и Дэвиду Бруксу ). [17]

Кроме того, братья Грегори часто изменяют отснятый материал, накладывая свои рты или руки на людей, которые были в исходном видеоклипе; сравнить Синкро-Вокс . Этот эффект часто используется для того, чтобы создать впечатление, что эти люди подпевают или с энтузиазмом погружаются в музыку. Братья Грегори иногда используют эту технику, чтобы создать впечатление, будто люди играют на ударных инструментах (например, барабанах , бубне и колокольчиках ) или других инструментах (например, терменвоксе ) вместе с музыкой.

Персонажи

Дуэт Кэти Курик и Эндрю Роуз Грегори во втором видео Auto-Tune the News

Некоторые повторяющиеся общественные деятели и персонажи, представленные в видеороликах, включают:

Многие из костюмированных персонажей, сыгранных братьями Грегори, обозначены как «R — Южная Дакота» (т. е. республиканцы , представляющие Южную Дакоту ). В число персонажей, помеченных как таковые, входят сенатор Джанки Эйнштейн, [20] Ольга Барт, [20] Бёлверк, [24] и Злая горилла. [17] [21]

Гостевые эпизоды

Певцы

Камеи

Танцоры

Кукольники

Прием

Программа Auto-Tune the News распространилась вирусно, собрав миллионы просмотров. [25] [26] Тематика сериала и его взрывная популярность привели к интервью на Шоу Рэйчел Мэддоу на канале MSNBC 1 мая 2009 года, [18] и постоянное внимание средств массовой информации заставило братьев Грегори «отправить ряд запросов» по поводу превращения сериала в постоянное занятие группы [7] (см. коммерциализацию ниже).

Представитель Мишель Бахманн ( республиканец - 6-е место в Миннесоте ) автоматически включился в шестой эпизод сериала «Майкл Джексон. Наркотики. Пэйлин». В видео она произносит речь о своих мыслях по поводу американского Закона о чистой энергии и безопасности . Бахманн сказала о видео, что ее дети «думают, что смотреть его действительно забавно… это бунт» и что «это действительно умно, очень смешно». [27]

Видео Bed Intrumer Song распространилось вирусно гораздо быстрее, чем любой предыдущий эпизод, и в конечном итоге стало самым просматриваемым видео на YouTube в 2010 году (исключая музыкальные клипы крупных лейблов). [28] Этот эпизод, посвященный исключительно новостному сюжету о попытке сексуального насилия, содержал музыкальную обработку видеозаписи интервью жертвы Келли Додсон и ее брата Антуана Додсона . Эпизод был выпущен 31 июля 2010 года и за первый месяц его просмотрели в Интернете 7,1 миллиона раз. [29] По состоянию на май 2012 года у Bed Intrumer Song более 100 миллионов просмотров. Впоследствии братья Грегори переделали песню и видео как эпизод 12c «Версия iTunes – Песня злоумышленника в постели» и выпустили сопроводительную песню в музыкальном магазине iTunes . Он вошел в Billboard Hot 100 под номером 89 и дебютировал под номером 5 в чарте Heatseekers Songs. [30] [31] Братья Грегори пообещали половину доходов от песни семье Додсон.

В интервью Барри братья Грегори сообщили, что продали более 100 000 копий The Bed Intrumer Song на iTunes. [32]

Приглашенные артисты

Аарон «Blackdata» Стил, профессиональный барабанщик из Нью-Йорка, был показан в «Автонастройке новостей №7: текстовые сообщения. Рифмы. Пэт Бьюкенен провалился». [17] [33] T-Pain был показан в «Автонастройке новостей № 8: драконы. гуси. Майкл Вик», где также рекламировалось его новое приложение для автонастройки iPhone «I Am T-Pain». [24] Джоэл Мэдден был показан в Auto-Tune the News #11: Pure Poppycock, где спел дуэтом с Кэти Курик о вымышленных новостях, распространяющихся в Интернете. [34] Майк Пенни, игрок на сямисене , был показан в Auto-Tune the News #11 Pure Poppycock, играя на сямисене во время встречи ЕС. Ранее он аранжировал несколько песен Auto-Tune the News для своего сямисэна и размещал видео своих сольных выступлений на YouTube . Weezer был показан в Auto Tune the News 13, открывая видео игрой на различных инструментах, связанных со свободой, свободой и справедливостью. Риверс Куомо спел короткий куплет, пародирующий цитату Чарли Рэнджела . Вся минусовка ATTN 13 была собственной песней Weezer « Memories ».

Примечательной особенностью недавно названного сериала Songify the News стало постоянное включение в него приглашенных звезд. Широкий круг комиков и музыкантов намеренно пел вместе с Gregory Brothers с минимальным использованием автонастройки ; в основном из сообщества YouTube , но включая и тех, кто популярен в других СМИ, таких как Джозеф Гордон-Левитт , Даррен Крисс , Blondie и Нев Шульман .

Сотрудничество

Работа братьев Грегори над серией Auto-Tune the News привела к тому, что другие организации обратились к ним за помощью в создании видеороликов. Они помогли телешоу Comedy Central Tosh.0 в создании ремикса и видеоклипа на песню исполнителя Ре Догга «Why Must I Cry». Фирменный крик Auto-Tune the News «Шоутей!» можно услышать на видео. Этот сегмент вышел в эфир шоу 30 июля 2009 года и представляет собой сокращенную версию, а полное видео доступно в Интернете. [35]

Они также участвовали в ночном шоу Jimmy Kimmel Live на канале ABC ! в создании видеофрагмента, в котором T-Pain выступает с автоматически настроенным президентом Обамой, чтобы продвигать свое новое приложение для iPhone I Am T-Pain (по той же причине, по которой он появился в Auto-Tune the News #8). Отрывок вышел в эфир шоу 30 сентября 2009 года .

Они также работали вместе с популярным комиком YouTube Рэем Уильямом Джонсоном над созданием эпизода для его веб-шоу «Равно трем» (=3). Эпизод называется «Sunny-D and Rum» и отсылает к вирусному видео, в котором женщина поет о SunnyD и роме . Братья Грегори автоматически настроили эпизод и включили предыдущие элементы из его предыдущих =3 эпизодов. Слово «Коротышка» можно услышать на заднем плане на протяжении всей песни.

Майкл Грегори реализовал различные проекты в духе Auto-Tune the News совместно с комедийным веб-сайтом и видеопродюсером Barely Political , домом Obama Girl . Он написал и снялся в фильме «Election Memory Dance Off!», опубликованном 2 ноября 2008 года. [37] Он написал и свел песню для «Девушка Обамы + Дуэт Обамы!» опубликовано 18 января 2009 года, [ 38 ] и он написал и исполнил песню «Obama Girl Stimulus Bill Song (ft Michael Gregory!!)», опубликованную 18 февраля 2009 года . эпизод из серии Auto-Tune the News, иногда слегка изменяемый по времени просмотра. Эндрю Роуз Грегори сотрудничал с Джо Расити в проекте последнего Audio Quilt. [40]

Эван и Майкл Грегори работали с группой Improv Everywhere над созданием мюзикла Mall Santa Musical, [41] в котором Эван Грегори играл курьера -еврея , который высыпает на исполнителей коробку со снегом из пенополистирола , а Майкл Грегори играет антропоморфный рождественский подарок. Это было первое выступление группы Gregory Brothers Improv Everywhere [42].

После третьих дебатов на президентских выборах в США в 2016 году братья Грегори совместно с «Странным Элом» Янковичем создали видео, основанное на использовании Дональдом Трампом фраз «такая противная женщина » и «плохие мужики». [43]

Коммерциализация

Братья Грегори в партнерстве с Sony создали вирусную маркетинговую кампанию для курортного сезона 2009–2010 годов на основе их серии «Автонастройка новостей». [44] Одним из предложений этой кампании является видео под названием «Автонастройка рекламы: Sony. Джастин Тимберлейк. Пейтон Мэннинг». [45] Когда Майкла Грегори спросили о возможной негативной реакции фанатов из-за интеграции клиентов в Auto Tune The News, он ответил: «Аудитория это понимает. Раньше фанаты любого типа спонсорства говорили: «Они распроданы», но сейчас, если ты можешь сделать это на своих условиях, твои фанаты болеют за тебя». [32] В интервью Wired группа заявила, что собирается работать с Comedy Central над созданием пилотной версии телесериала, который выйдет в эфир где-то в 2011 году. [46] Видео группы «Songify This» пародировались в Эпизод « Симпсонов » « Сокол и Д'оман » и эпизод « Кливлендского шоу » «Атака Фраппа!». Кроме того, группа работала с разработчиком приложений Khu.sh над созданием Songify , приложения для Apple iPhone , которое позволяет пользователям автоматически настраивать любую речь на песню. В комплекте с приложением поставляется шаблон, который автоматически настраивает речь на музыку Double Rainbow , а дополнительные пакеты шаблонов от группы можно приобрести в приложении.

Эпизоды Auto-Tune the News (2009–2010)

Эпизоды Songify the News (2012–)

Рекомендации

  1. Эти артисты намеренно выступали вместе с братьями Грегори в их постановках, на самом деле пели, а не настраивались автоматически.
  1. ^ «Пародия группы помогает сохранить автонастройку», Джон Д. Саттер, журнал Time, сентябрь 2009 г.
  2. ^ «Автонастройка новостей», Клэр Саддат, Time , апрель 2009 г.
  3. ^ «Двойная радуга, надоедливые апельсины и незваные гости: год на YouTube» Блог YouTube, декабрь 2010 г.
  4. ^ "schmoyoho: ПЕСНИТЕ ЭТО" . YouTube . Проверено 4 июля 2015 г.
  5. ^ Шмойохо
  6. ^ "schmoyoho: Songify the News" . YouTube . Проверено 4 июля 2015 г.
  7. ^ abc Биб, JD (2 июня 2009 г.). «Интервью с Майклом Грегори: Шотайи, стоящие за «Автонастройкой новостей»». newantisocial.com. Архивировано из оригинала 23 июня 2009 года . Проверено 15 июля 2009 г.
  8. ^ "Основные моменты дебатов - в песне и танце" . YouTube . 27 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 15 июля 2009 г.
  9. ^ Тагле, Стивен (18 мая 2009 г.). «Мини-интервью The Rumpus с братьями Грегори». TheRumpus.net . Проверено 15 июля 2009 г.
  10. ^ "Дебаты вице-президента по песне и танцу" . YouTube . 03.10.2008. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 15 июля 2009 г.
  11. ^ Хойсснер, Ки Мэй (17 августа 2010 г.). «От ярости сексуального насилия к богатству, питаемому Интернетом». Новости АВС . Архивировано из оригинала 20 августа 2010 года . Проверено 20 августа 2010 г.
  12. ^ «Получай деньги, стань геем - исполняй песни №1» . YouTube. 2012-01-23. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 4 июля 2015 г.
  13. ^ «Курение раков и однополые браки: Songify the News #9» . YouTube. 03.07.2015. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 4 июля 2015 г.
  14. ^ "Маффины в Конгрессе - Songify the News # 2" . YouTube. 21 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 4 июля 2015 г.
  15. ^ "Летающие роботы - Songify the News #3" . YouTube. 05.08.2013. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 4 июля 2015 г.
  16. ^ ab Братья Грегори (21 апреля 2009 г.). «Автонастройка новостей №2: пираты. наркотики. однополые браки». YouTube . Архивировано из оригинала 11 июня 2009 года . Проверено 12 июля 2009 г.
  17. ^ abcd «Автонастройка новостей № 7: текстовые сообщения. рифмы. Пэт Бьюкенен провалился». YouTube . 3 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 3 августа 2009 г.
  18. ^ abc «Шоу Рэйчел Мэддоу» за пятницу, 1 мая 2009 г. NBC News. 4 мая 2009 года . Проверено 1 июля 2009 г.
  19. ^ Ганн, Патрик (14 июля 2009 г.). «Специальное интервью с создателями Auto-Tune the News, братьями Грегори». OriginalSoundVersion.com . Проверено 15 июля 2009 г.
  20. ^ abcd «Автонастройка новостей № 5: регулирование салата. Американские благословения». YouTube . 19 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2009 года . Проверено 16 сентября 2009 г.
  21. ^ ab «Автонастройка новостей № 9: Нобелевская премия. Здравоохранение. Организация Объединенных Наций» . YouTube . 15 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2009 года . Проверено 10 ноября 2009 г.
  22. ^ «Интервью Gregory Brothers:« Мы хотели бы выступить в Великобритании »» . Цифровой шпион. 30 мая 2013 г. Проверено 4 июля 2015 г.
  23. ^ «Джо Байден появляется со знаменитостями YouTube, братьями Грегори, в музыкальном видео для продвижения государственного веб-сайта здравоохранения» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 14 февраля 2015 г. Проверено 4 июля 2015 г.
  24. ^ ab «Автонастройка новостей № 8: драконы. гуси. Майкл Вик». YouTube . 2 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 3 августа 2009 г.
  25. ^ Вестхофф, Бен (30 июня 2009 г.). «Вечер с мозговым трестом, стоящим за« автоматической настройкой новостей »». Деревенский голос . Архивировано из оригинала 5 июля 2009 г. Проверено 1 июля 2009 г.
  26. ^ Суддат, Клэр (27 апреля 2009 г.). «Автонастройка новостей». Время . Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 года . Проверено 1 июля 2009 г.
  27. ^ Шредер Маллинз, Энн (31 июля 2009 г.). «Мишель Бахманн рассказывает об автонастройке». Политик . Проверено 30 августа 2009 г.
  28. ^ «Официальный блог Google: Двойная радуга, надоедливые апельсины и незваные гости: год на YouTube» . Официальный блог Google . Блогер . 12 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2010 года . Проверено 15 декабря 2010 г.
  29. ^ Братья Грегори. «ПЕСНЯ о злоумышленнике !!! (теперь в iTunes)». YouTube . Архивировано из оригинала 7 августа 2010 года . Проверено 11 августа 2010 г.
  30. ^ Моника Эррера (14 сентября 2009 г.). «Хейли Уильямс из Paramore добавляет рок-твист в песню Bed Intrument Song» . Billboard.com . Проверено 27 января 2011 г.
  31. ^ «100 лучших музыкальных хитов, 100 лучших музыкальных чартов, 100 лучших песен и 100 лучших» . Billboard.com. Архивировано из оригинала 29 января 2011 года . Проверено 27 января 2011 г.
  32. ^ ab «Знакомьтесь с командой, создавшей мем». Барри . 17 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2010 года . Проверено 20 сентября 2010 г.
  33. ^ "Аарон BLACKDATA Стил" . MySpace Музыка . Архивировано из оригинала 30 ноября 2009 года . Проверено 3 августа 2009 г.
  34. ^ «Автонастройка новостей № 11: Pure Poppycock. (при участии Джоэла Мэддена)» . YouTube . 5 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2010 года . Проверено 5 апреля 2010 г.
  35. ^ "Почему я должен плакать" Полное музыкальное видео" . Камеди Централ . 30 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2009 года . Проверено 9 декабря 2009 г.
  36. ^ "Автонастройка T Pain Obama" . YouTube . 01.10.2009. Архивировано из оригинала 10 декабря 2009 года . Проверено 9 декабря 2009 г.
  37. ^ "Танец памяти выборов!". YouTube . 2008-11-02. Архивировано из оригинала 19 декабря 2009 года . Проверено 9 декабря 2009 г.
  38. ^ "Девушка Обамы + Дуэт Обамы!". YouTube . 18 января 2009 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2009 года . Проверено 9 декабря 2009 г.
  39. ^ "Стимул Билла Сонга для девушки Обамы (при участии Майкла Грегори!!)" . YouTube . 18 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 9 декабря 2009 г.
  40. ^ "Аудио лоскутное одеяло № 2: Двойная радуга для хора" . YouTube . Архивировано из оригинала 19 апреля 2011 года . Проверено 14 мая 2011 г.
  41. ^ "Торговый центр Санта-Мюзикл" . YouTube . 2011-11-29. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 1 декабря 2011 г.
  42. ^ "Торговый центр Santa Music". 29 ноября 2011 г. Проверено 1 декабря 2011 г.
  43. ^ "Плохие мужчины, противные женщины" . Братья Грегори. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 21 октября 2016 г.
  44. ^ Хустведт, Марк (12 ноября 2009 г.). «Автонастройка новостей означает рекламную сделку Sony» . Трубчатый фильтр . Архивировано из оригинала 16 ноября 2009 года . Проверено 7 декабря 2009 г.
  45. ^ «Автонастройка рекламы: Sony. Джастин Тимберлейк. Пейтон Мэннинг» . YouTube . 19 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 7 декабря 2009 г.
  46. ^ Баскирк, Элиот (13 августа 2010 г.). «Братья Грегори, прославившиеся в сериале «Взломщик в постель», обсуждают пилотного телесериала Антуана Додсона» . Проводной . Архивировано из оригинала 15 августа 2010 года . Проверено 13 августа 2010 г.
  47. ^ ab Братья Грегори. «Автонастройка новостей». YouTube . Архивировано из оригинала 23 января 2011 года . Проверено 31 января 2011 г.
  48. ^ schmoyoho (21 октября 2018 г.), I Like Beer - Songify the News 17, заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , получено 17 ноября 2018 г.

Внешние ссылки