stringtranslate.com

Церковь Святого Иакова, Кингстон, Пербек

Церковь Святого Джеймсаприходская церковь деревни Кингстон , расположенной на острове Пёрбек в Дорсете . Церковь является ярким примером стиля готического возрождения и является памятником архитектуры I степени . [2]

История

С XII века Кингстон был часовней близлежащего замка Корф , обслуживаемой часовней отдыха на востоке деревни. [3] В 1833 году Джон Скотт , 1-й граф Элдон , снес старую часовню и перестроил ее за свой счет на том же месте, чтобы она стала приходской церковью. Новая часовня, посвященная Святому Иакову, была спроектирована в стиле готического возрождения Джорджем Стэнли Рептоном и следовала плану оригинальной часовни. [3]

В 1873 году Джон Скотт III, теперь 3-й граф Элдон, поручил Джорджу Эдмунду Стрит разработать проекты гораздо большей церкви (нынешнее здание) на новом месте в деревне, для использования в качестве частной часовни для поместья Элдон. Строительство началось в следующем году, и всего за шесть лет новая церковь была закончена, стоимостью £70 000. [4] Это была огромная сумма денег для такой маленькой деревни, и, по данным Национального архива , эквивалентна более чем £4,3 миллионам в 2017 году. [5]

Церковь оставалась частной часовней поместья Элдон до 1921 года, когда нынешний лорд Элдон передал всю часовню церковным комиссарам , и 11 октября того же года она была освящена. [6] В январе 1922 года церковные комиссары заменили первоначальную часовню приходской церковью, заменив ею церковь Стрита. [7] Первоначальная часовня 1833 года затем стала церковным залом на многие годы, пока не была продана для переоборудования в частную резиденцию в 1977 году. Бывшая церковь остается частной резиденцией и по сей день.

В 1980-х годах потребовалась серьезная работа над церковью, чтобы предотвратить дальнейшие повреждения и сохранить ее на месте. Из-за своего выдающегося и открытого положения, расположенного на известняковом уступе в холмах Пурбек на высоте около 135 метров (443 фута) [8] над уровнем моря, церковь подверглась сильному выветриванию и значительной эрозии от штормов. Несмотря на небольшую общину, сбор средств и ремонт были завершены к концу десятилетия. [7] [9]

Архитектура

Влияния

Известные историки архитектуры выдвигали несколько предположений относительно того, что вдохновило Стрит на проектирование Кингстона. Гэвин Стэмп предположил, что в апсиде присутствовали французские готические влияния XIII века, а башня Кингстона была основана на церкви в Норрей-ан-Бассен , расположенной в Нормандии , Франция . [10] [11] Дэвид Браунли считал, что Кингстон был основан на церкви Святых Ангелов в Хоар-Кросс в Стаффордшире , которая была спроектирована другом Стрита Джорджем Фредериком Бодли . [10] Николаус Певзнер отметил, что лестничная башня на северном трансепте Кингстона была копией башни в монастыре Крайстчерч , в то время в Хэмпшире , сейчас в Дорсете. [10] В «Английском наследии» записано, что она имела ранние английские готические влияния XIII века . [2]

Экстерьер

Для такого небольшого прихода, с населением всего 166 жителей ( оценка 2011 года [12] ), нынешняя церковь имеет значительные размеры, что дало ей прозвище «Собор Пурбеков». Здание имеет крестообразный план с четырехпролетным нефом с боковыми проходами , трансептами , апсидой и центральной башней. Западный конец начинается с притвора- нартекса , который проходит по всей ширине нефа. [2] Над нартексом находится большое окно-розетка , около 12 футов (3,7 метра) [4] в диаметре, образованное 21 отдельным сегментом. [13] Оба прохода нефа заканчиваются одинарными стрельчатыми окнами и имеют четыре пары меньших стрельчатых окон, разделенных контрфорсами , по всей длине нефа. Фонарь нефа выше похож по плану, с четырьмя парами немного больших стрельчатых окон с меньшими контрфорсами. [2]

Церковь имеет два трансепта , по одному на севере и юге башни, которые имеют один пролет в длину. Южный трансепт освещается тремя большими стрельчатыми окнами, северный трансепт освещается только двумя. Северный трансепт имеет решетчатую лестничную башенку на своей северо-восточной стороне, вдохновленную той, что в Крайстчерче. Двускатная ризница выступает на восток от северного трансепта. К востоку от перекрестка находятся алтарь и святилище, каждое из которых имеет один пролет, последний заканчивается апсидой . Алтарь и апсида снова освещаются стрельчатыми окнами, разделенными фронтонными контрфорсами. [2]

Центральная башня является главной особенностью церкви, и она возвышается на два этажа над коньком крыши. Поддерживаемая угловыми контрфорсами, звонница освещается тремя стрельчатыми окнами на западной и северной сторонах, а на южной и восточной сторонах только одним центральным стрельчатым окном. Ступень колокольни наверху следует тому же плану, с двумя сторонами, содержащими три стрельчатых окна, и двумя сторонами, содержащими один. Однако они решетчатые , а не застекленные. Они также имеют несколько утопленных арок, окружающих жалюзи. Башня увенчана лепным парапетом , который имеет ступенчатую конусность. [2]

Интерьер

Неф, обращенный на запад к окну-розетке.

Входя в неф из нартекса, он образован четырьмя отсеками, проходами, с фонарным столбом наверху. Аркады нефа украшены резьбой в виде клыка, с небольшими различиями между теми, что на южной и северной аркадах, и жесткими листовыми капителями . Окна проходов нефа изображают библейские фигуры и святых, которые приписываются Клейтону и Беллу . [13] Более крупные стрельчатые окна, которые обращены на запад в проходах, представляют Ноя и его ковчег . Главной особенностью нефа является большое окно-роза, напоминающее окно в Лозаннском соборе , Швейцария , [14] которое было спроектировано Стритом и выполнено Клейтоном и Беллом. [4] В отличие от трансептов, алтаря и перекрестка, ни неф, ни проходы не имеют каменных сводов, вместо этого крыша вагона с прогонами открыта для церкви. [2]

Своды креста и трансепта четырехчастные , свод святилища — шестичастный . [2] Арки креста похожи на своды аркады нефа с лепными капителями. Неф отделен от остальной части церкви тонкой кованой ширмой, расположенной в кресте, увенчанной большим и замысловатым крестом. Крест имеет оригинальные викторианские хоровые скамьи , сделанные из дуба, и вмещающие по десять певчих с каждой стороны. [13] Свод под башней креста имеет большой съемный люк, позволяющий поднимать и опускать колокола на башню и с нее.

Алтарь является наиболее богато украшенной частью церкви, с мраморными колоннами Пурбека, выстилающими окна, и он поднят на несколько ступеней выше уровня пересечения. В святилище есть как piscina, так и sedilla около алтаря. [2]

В церкви есть прекрасная керамическая напольная плитка в викторианском стиле разных размеров и дизайнов, скорее всего, изготовленная компанией Mintons из Сток-апон-Трент . [15]

Материалы

Внешняя часть церкви построена из ракушечника , также известного как Берр, который добывают в поместье третьего графа Элдона в Блашенвелл Фарм Пит , менее чем в миле отсюда. [15] [13] Теперь камень приобрел розовый оттенок из-за водорослей , растущих на здании. [16]

Интерьер церкви выполнен из двух разных типов камня, оба добыты в самом Пурбеке. Колонны и столбы арок сделаны из полированного мрамора Пурбека , известного своим использованием в «великих церквях» Англии, таких как Солсберийский собор и Вестминстерское аббатство . [13] [17] Большая часть интерьера, включая стены и арки, сделаны из портлендского камня , известного своим использованием в соборе Святого Павла . Камень для обеих этих церквей также добывался в местных карьерах. [15] [18]

Дуб для хоровых сидений, дверей, корпуса органа и крыш был взят со взрослых деревьев в поместье Элдон в Стоуэлл-парке в Глостершире . [7] [19]

Ступени алтаря, которые поднимают святилище над пересечением и нефом, были сделаны из криноидного известняка из Пик-Дистрикт в Дербишире . Сам алтарь стоит на основании из каррарского мрамора из Тосканы , Италия . [15]

Орган

Орган церкви состоит из трех мануалов и был первоначально изготовлен в 1880 году компанией Maley, Young & Oldknow из Лондона. [20] Клавиши органа сделаны из слоновой кости , а корпус и клавиши — из дуба. Сами трубы сделаны из «пятнистого» металла, сплава меди, олова , свинца и цинка , и некоторые из них были сделаны известным французским производителем органов Кавайе-Колем . [9] [21]

Орган имеет 34 регистра и 4 отделения, включающие несколько сотен труб. Единственная видимая часть органа находится в северном трансепте, большая часть механики находится в кирпичной крипте под алтарем. [9] Орган ремонтировался и реставрировался несколько раз: один раз в 1904 году Грей и Дэвисон, где был очищен весь инструмент; снова в 1913 году, также Грей и Дэвисон , когда он был снова очищен; в 1935 году Джорджем Осмондом и компанией из Тонтона , когда весь орган был капитально отремонтирован; и, наконец, капитально отремонтирован снова между 1992 и 1993 годами Д. П. Томпсоном из Бридпорта . Последняя реставрация была профинансирована Мемориальным фондом национального наследия , Pilgrim Trust , Talbot Village Trust и Советом графства Дорсет .

В 2014 году Британский институт изучения органов присвоил органу статус объекта первой категории в рамках Программы включения в список исторических органов. [20] [22]

Колокола

Деталь огромной центральной башни на улице, местной достопримечательности

Большая центральная башня была спроектирована Стритом для звона колоколов с самого начала. Первоначальный звон колоколов, как и церковь, был заказан 3-м графом Элдоном и должен был соответствовать масштабу церкви. John Taylor & Co из Лафборо получили заказ на отливку колоколов в 1878 году, и это был звон из восьми штук с тенором весом 28 с половиной центнеров (1448 килограммов). [23] Колокола были подвешены в новой дубовой раме, которая до сих пор удерживает колокола.

24 июля 1880 года восемь членов Древнего общества студенческой молодежи из Лондонского Сити были приглашены лордом Элдоном на освящение церкви и колоколов, после чего они попытались впервые полностью позвонить в колокола. [24] Если бы им это удалось, это был бы первый полный звон в Дорсете, но звон не удался после примерно 3500 изменений . [23]

Колокола оставались такими до реставрации 1920–1921 годов, когда снова за счет лорда Элдона колокола были полностью отремонтированы компанией John Taylor & Co. Все восемь колоколов были спущены с башни и отправлены в литейный цех Тейлора, где дискантовый (самый легкий) и теноровый (самый тяжелый) колокола были перелиты с использованием недавно открытой настройки «истинной гармоники», что значительно улучшило звучание звона. Остальные шесть колоколов были перенастроены, и все восемь колоколов получили новую фурнитуру, включая новые чугунные головки, пестики , шарикоподшипники и языки . Затем их снова повесили в исходную раму. [23] Этот новый теноровый колокол, который по-прежнему является нынешним воплощением колокола, теперь весит чуть менее 27 центнеров (1366 килограммов) и настроен на ре. [25]

В 1983 году были обнаружены серьезные проблемы с рамой колокола, которая в то время только что отметила свою 100-ю годовщину постройки, массивными дубовыми опорными балками под ней и самой арматурой колокола. [9] Реставрационные работы начались в 1984 году и продолжались до 1989 года. Эти реставрационные работы включали возвращение John Taylor & Co, чтобы снять все колокола с подшипников, очистить их и в целом отремонтировать всю арматуру, которая изнашивалась и затрудняла звон в колокола. Рама была стабилизирована, начиная с звонарей-добровольцев из Уимборн-Минстера , которые вставили 20 вертикальных стальных стяжек через раму, заменив втулки языков. [26] [27] Сгнившие опорные балки были отремонтированы или заменены. [9]

В конце 1990-х годов, благодаря пожертвованию Рона Поклингтона, звонаря из Суонеджа , был размещен заказ на увеличение числа колоколов до десяти с добавлением двух дискантных колоколов. Чтобы подготовиться к этому, звонари из Суонеджа добавили дополнительные стальные распорки к оригинальной дубовой раме, заменили наземные шкивы для тросов колоколов, из рамы были удалены деревянные клинья и добавлены стальные фундаментные балки. [26] Новая стальная верхняя рама была построена Nicholson Engineering из Бридпорта над дубовой рамой, опираясь на новые фундаментные балки, для размещения одного из новых дискантных колоколов и одного из существующих колоколов. [23] [28]

Новые колокола были отлиты и настроены компанией John Taylor & Co в 2000 году и подвешены компанией Nicholson's. Чтобы разместить новые колокола, оригинальный второй колокол, теперь четвертый после добавления двух новых колоколов, и новый второй колокол были подвешены в новой верхней раме. Новый дискантный колокол и оригинальный дискантный колокол (теперь третий после добавления) были подвешены в оригинальной дубовой раме. Они были первым (и пока единственным) звоном из десяти колоколов на острове Пербек и четвертым по весу звоном в Дорсете после Шерборнского аббатства , Уимборнского собора и Крайстчерчского монастыря. [23] [29]

С тех пор колокола не привлекали особого внимания. Они пользуются большим уважением у звонарей по всей стране за качество своего тона, а в летние месяцы их часто посещают оркестры. [30]

Галерея

Ссылки

  1. ^ "Кингстон: Сент-Джеймс". Церковь рядом с вами . Совет архиепископов . Получено 18 мая 2021 г.
  2. ^ abcdefghi Историческая Англия . "Приходская церковь Святого Иакова (класс I) (1120984)". Список национального наследия Англии . Получено 15 июня 2014 г.
  3. ^ ab White, Martin. "Kingston Old Church". Kingston Past & Present . Получено 18 мая 2021 г.
  4. ^ abc Аденей, Робин. "Кингстон". Dorset Historic Churches Trust . Получено 18 мая 2021 г.
  5. ^ "Конвертер валют: 1270–2017". Национальный архив . Получено 18 мая 2021 г.
  6. ^ "Церковь Святого Иакова, Кингстон". Бенефис Святого Олдхельма . 12 апреля 2016 г. Получено 19 мая 2021 г.
  7. ^ abc Уайт, Мартин. "Kingston New Church". Kingston Past & Present . Получено 18 мая 2021 г.
  8. ^ Получено с карт Ordnance Survey .
  9. ^ abcde Харди, Терри, Л. (2011). Сент-Джеймс Кингстон — иллюстрированный исторический проект (PDF) . Kingston OPC.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  10. ^ abc Day, Michael (1998). "Кингстон (Сент-Джеймс), Дорсет". Церкви Дорсета . Получено 18 мая 2021 г.
  11. Стэмп, Гэвин (2 июня 2003 г.). «Высокая викторианская готика и архитектура Нормандии». Журнал Общества историков архитектуры . 62 (2): 204. doi :10.2307/3592477. JSTOR  3592477 – через University of California Press .
  12. ^ "Карта приходов Церкви Англии". ArcGis . 20 июля 2020 г. Получено 18 мая 2021 г.
  13. ^ abcde Харди, Терри, Л. (2011). Сент-Джеймс Кингстон — жемчужина холмов Пёрбек (PDF) . Kingston OPC.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  14. ^ "Окно-роза в Кингстоне, Сент-Джеймс". Онлайн-архив фотографий витражей . Получено 19 мая 2021 г.
  15. ^ abcd Томас, Джо; Бат, Пит. "Кингстон". Dorset Building Stone . Получено 19 мая 2021 г.
  16. ^ "Кингстон". Посетите Wareham . Получено 19 мая 2021 г.
  17. ^ "Purbeck Marble - для отделки зданий". Кентерберийское историческое и археологическое общество (CHAS) . 2015. Получено 18 мая 2021 г.
  18. ^ "Portland Stone". Кентерберийское историческое и археологическое общество (CHAS) . 2015. Получено 19 мая 2021 г.
  19. ^ "Stowell Park, Yanworth (Grade II) (1000783)". Список национального наследия Англии . Ноябрь 1999 г. Получено 19 мая 2021 г.
  20. ^ ab "Церковь Святого Иакова, Кингстон - Спецификация органа". Национальный регистр духовых органов (NPOR) . Получено 19 мая 2021 г.
  21. ^ Уайт, Мартин. "Новая церковь: орган". Kingston Past & Present . Получено 19 мая 2021 г.
  22. ^ "Историческая схема листинга органов". Британский институт исследований органов . Получено 19 мая 2021 г.
  23. ^ abcde Далтон, Кристофер (2001). Колокола и колокольни Дорсета . Часть 2. Upper Court Press. С. 368–370. ISBN 0-9538616-1-9. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  24. ^ «Новый звон восьми колоколов в Кингстоне, Уэрхэм, Дорсет» (PDF) . Церковные колокола . 10 : 627. 28 августа 1880 г. – через Центральный совет церковных звонарей.
  25. ^ Болдуин, Джон (15 марта 2020 г.). «Детали башни — Кингстон (Дорсет)». Руководство Dove для звонарей в церкви . Получено 19 мая 2021 г.
  26. ^ ab Brown, Christopher (28 апреля 2000 г.). «Письма в редакцию — Kingston Bells, Isle of Purbeck, Dorset». The Ringing World : 434–435.
  27. Поклингтон, Рон (7 апреля 2000 г.). «Яркие перспективы для примечательной восьмерки Тейлора». The Ringing World : 342.
  28. ^ "Текущие и недавно выполненные работы". Nicholson Engineering Ltd. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 5 июля 2021 г.
  29. ^ Болдуин, Джон. «Список колец в Дорсете — упорядоченный по весу». Руководство Dove для звонарей в церкви . Получено 19 мая 2021 г.
  30. ^ Уайт, Мартин (19 марта 2021 г.). «Новая церковь: колокола». Kingston Past & Present . Получено 19 мая 2021 г.