stringtranslate.com

Поддерживайте своего мужчину

« Stand by Your Man » — песня, записанная американской кантри- певицей Тэмми Уайнетт , написанная совместно Уайнетт и Билли Шерриллом . Она была выпущена 20 сентября 1968 года как первый сингл и заглавный трек с альбома Stand by Your Man . Она оказалась самой успешной записью в карьере Уайнетт и является одной из самых известных песен в кантри-музыке . Песня заняла первое место в списке 100 лучших песен в стиле кантри по версии CMT .

Выпущенный как 7-дюймовый сингл 45 об./мин , он, как сообщалось, был добавлен в некоторые музыкальные автоматы и транслировался на некоторых американских R&B и кантри-радиостанциях к 12 октября, [2] и вошёл в чарты Billboard 19 октября . [1] Песня оставалась номером 1 в американских кантри-чартах в течение трёх недель. [3] «Stand by Your Man» перешла в американские поп-чарты , достигнув пика на 19 месте. [4] Он вознёс Уайнетт — тогда одну из многих довольно успешных исполнительниц кантри-песен — до статуса суперзвезды. Он достиг номера 1 в UK Singles Chart , когда пластинка была выпущена в Соединённом Королевстве в 1975 году, [5] а также достиг номера 1 в Нидерландах. Альбом с таким же названием, который также имел большой успех, был выпущен в 1968 году. Эта песня принесла Уайнетт премию Грэмми 1970 года за лучшее женское вокальное кантри-исполнение — ее вторую победу на «Грэмми» в этой категории — и была включена в Зал славы Грэмми в 1999 году.

Песня подверглась некоторой критике в период женского освободительного движения конца 1960-х — начала 1970-х годов , поскольку феминистские группы посчитали ее слишком консервативной, [6] [7] в то время как для других песня сделала Уайнетт представительницей домохозяек из рабочего класса, переживающих супружеские разочарования и меняющих гендерные роли в конце 1960-х годов. [8] Однако сама Уайнетт заявила, что не подразумевала никакого социального или политического уклона в ней. В 1992 году во время интервью в программе 60 Minutes относительно романа Билла Клинтона с Дженнифер Флауэрс Хиллари Клинтон заметила: «Я не сижу здесь, какая-то маленькая женщина стоит рядом с моим мужчиной, как Тэмми Уайнетт». [9] Уайнетт была возмущена этим замечанием и вскоре после этого выступила с заявлением. [6]

Вокальное сопровождение обеспечивают Jordanaires , которые исполнили бэк-вокал на большинстве хитовых записей Уайнетта.

Песня была выбрана Библиотекой Конгресса в качестве дополнения 2010 года к Национальному реестру звукозаписи , который ежегодно отбирает записи, которые являются «культурно, исторически или эстетически значимыми». [10] В 2021 году она заняла 473-е место в рейтинге «500 лучших песен всех времен» журнала Rolling Stone. [ 11 ]

В популярной культуре

Песня открывает драматический фильм Джека Николсона 1970 года «Пять легких пьес» . [12]

Среди песен-ответов были хит № 1 Конвея Твитти 1971 года « How Much More Can She Stand » и песня Ронни Милсапа « (I'm A) Stand by My Woman Man », которая в 1976 году также возглавила кантри-чарты. [13]

Песня исполняется группой Blues Brothers Band в их фильме 1980 года в сцене в загородном бункере Боба.

Песня звучит в заключительной сцене эпизода «The Little Women» сериала « The Wonder Years » 1993 года. В эпизоде, действие которого происходит в 1973 году, Кевин и его отец Джек чувствуют себя подавленными на фоне женского освободительного движения 1970-х годов, когда девушка Кевина Винни набрала больше баллов на тестах SAT, чем он, а его мать Норма получила постоянную работу, поэтому они повели своих партнёров в боулинг и безжалостно победили их в игре, однако они всё равно оставались хорошими спортсменами, несмотря на проигрыш, как показано во время поездки домой. [14] [15]

В корейском сериале 2018 года « Что-то под дождём » эта песня часто звучит на протяжении всего шоу.


В сериале Netflix 2021 года « Загородный уют » песня звучит в конце третьего эпизода под названием «Знак, знак, повсюду знак».

В фильме 2022 года « Телефон мистера Харригана» рингтоны телефонов Крейга и мистера Харригана установлены на эту песню, чтобы они знали, когда звонит другой. [16]

График производительности

Сертификаты

Версия Хайке Макатч

В 1996 году Хайке Макатч записала свою версию песни, которая была использована в качестве саундтрека к фильму Jailbirds . Кавер имел большой успех в немецкоязычных странах. С точки зрения музыкального жанра кавер остался верен оригиналу, но стал более попсовым.

Трек-листы

CD-макси

  1. Поддерживайте своего мужчину - 2:53
  2. Кошачьи звонки - Детлеф Петерсен - 3:37
  3. Останься со своим мужчиной (Часть II mit dem Gefangenenchor) - 3:37

Диаграммы

Другие кавер-версии

Ссылки

  1. ^ ab Салливан, Стив (2013). Энциклопедия великих популярных песенных записей (1-е изд.). Scarecrow Press. стр. 634. ISBN 9780810882966.
  2. ^ "Programming Aids". Billboard . Том 80, № 41. 12 октября 1968 г. стр. 42, 50. ISSN  0006-2510.
  3. ^ Уитберн, Джоэл (2004). The Billboard Book Of Top 40 Country Hits: 1944-2006, Второе издание . Record Research. С. 399.
  4. ^ Уитберн, Джоэл (2004). The Billboard Book of Top 40 Hits: Eighth Edition . Record Research. стр. 690.
  5. ^ Робертс, Дэвид (2006). British Hit Singles & Albums (19-е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. С. 313–4. ISBN 1-904994-10-5.
  6. ^ ab Benitez-Eves, Tina (2022-05-05). "Смысл противоречивой кантри-классики Тэмми Уайнетт "Stand By Your Man"". Американский автор песен . Получено 2024-02-25 .
  7. Багг, Анита (28 октября 2000 г.). «Оставайся рядом со своим мужчиной». NPR . Получено 23 марта 2024 г.
  8. ^ Глисон, Холли (2010). ""Stand By Your Man" — Тэмми Уайнетт (1968)" (PDF) . Библиотека Конгресса . Получено 2023-03-23 ​​.
  9. Первое интервью Хиллари Клинтон в программе «60 минут» , получено 25.02.2024
  10. ^ "Национальный реестр записей 2010". Библиотека Конгресса . Получено 10 апреля 2011 г.
  11. ^ "500 величайших песен всех времен". Rolling Stone . 2021-09-15 . Получено 2022-07-03 .
  12. ^ "Пять легких пьес (1970) – Обзор Deep Focus – Обзоры фильмов, критические эссе и анализ фильмов". Обзор Deep Focus . 2021-07-24 . Получено 2023-09-28 .
  13. ^ Рой Шукер (1994). Понимание популярной музыки. Psychology Press. стр. 102. ISBN 9780415107228. Получено 2016-10-02 .
  14. ^ "The Wonder Years (Original Series) Episode and Music Guide". www.wonder-years.tv . Получено 25.02.2024 .
  15. ^ "The Wonder Years - Транскрипт - Эпизод 112". www.peter-reynders.de . Получено 25.02.2024 .
  16. ^ Леннон, Мадс (2022-10-05). "Саундтрек к фильму "Телефон мистера Харригана": все песни, представленные в фильме". Netflix Life . Получено 2023-10-07 . Он говорит, что его любимая песня — Stand By Your Man Тэмми Уайнетт, поэтому Крейг делает эту песню своим и мистера Харригана одинаковыми рингтонами, чтобы они всегда знали, когда звонит другой.
  17. ^ "Go-Set Australian charts - 16 апреля 1969". Poparchives.com.au. 1969-04-16 . Получено 2014-03-27 .
  18. ^ "Лучшие треки RPM Country: выпуск 5895." RPM . Библиотека и архивы Канады .
  19. ^ "Лучшие синглы RPM: выпуск 5884." RPM . Библиотека и архивы Канады .
  20. ^ "История чарта Тэмми Уайнетт (Современная музыка для взрослых)". Billboard .
  21. ^ "История чарта Тэмми Уайнетт (Hot 100)". Billboard .
  22. ^ "История чартов Тэмми Уайнетт (Горячие кантри-песни)". Billboard .
  23. ^ "Тэмми Уайнетт – Поддержи своего мужчину" (на голландском). Ultratop 50 .
  24. ^ "Тэмми Уайнетт – Поддержи своего мужчину" (на французском). Ultratop 50 .
  25. ^ "Ирландские чарты – Результаты поиска – Поддержите своего мужчину". Ирландский чарт синглов .
  26. ^ "Tammy Wynette – Stand by Your Man" (на голландском). Single Top 100 .
  27. ^ "Tammy Wynette – Stand by Your Man". Топ-40 синглов .
  28. ^ "Официальный чарт синглов Top 100". Official Charts Company .
  29. ^ "Offiziellecharts.de – Tammy Wynette – Stand by Your Man" (на немецком) . Графики GfK Entertainment .
  30. ^ Уитберн, Джоэл (2013). Горячие кантри-песни 1944–2012 . Record Research, Inc. стр. 383. ISBN 978-0-89820-203-8.
  31. ^ "Яароверзихтен 1975" . Ультратоп (на голландском языке).
  32. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 1975" . Голландские диаграммы (на голландском языке).
  33. ^ "Top 50 Singles 1975" (PDF) . Music Week . 27 декабря 1975 г. стр. 25 – через World Radio History.
  34. ^ "Британские сертификаты синглов – Тэмми Уайнетт – Поддержите своего мужчину". Британская фонографическая индустрия .
  35. ^ chartsurfer.de
  36. ^ "Дискография Кэнди Стэйтон". Душа Сети . www.melingo.com. Архивировано из оригинала 2011-07-20 . Получено 11 октября 2010 .
  37. ^ "Cash Box Top 100 21.11.70".
  38. ^ "Воспоминания: Лайл Ловетт поет дуэтом с Тэмми Уайнетт в песне "Stand By Your Man"". Rolling Stone . Получено 09.05.2024 .
  39. ^ "RPM Country Tracks". RPM . 24 января 1994 г. Архивировано из оригинала 2014-08-10 . Получено 8 сентября 2013 г.
  40. ^ «Лучшие песни 1999 года».
  41. ^ "Кэрри Андервуд развлекает Opry песней Тэмми Уайнетт "Stand By Your Man"". countrymusicfamily.com . 8 марта 2018 г. . Получено 11 августа 2022 г. .
  42. ^ Virtel, Louis (9 ноября 2012 г.). ""Смотреть: гей-кантри-исполнитель Дрейк Дженсен исполняет кавер на песню "Stand By Your Man" с Уильямом Белли"". AfterElton.com . Получено 13 апреля 2023 г. .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  43. ^ Zemler, Emily (2023-09-04). "Посмотрите, как Лана Дель Рей исполняет 'Stand By Your Man' в Robert's Western World в Нэшвилле". Rolling Stone . Получено 2023-12-03 .