stringtranslate.com

Кортни Уитмор

Кортни Элизабет Уитмор , известная как Старгерл (часто называемая Старс или Звезда ), — супергерой, созданная Джеффом Джонсом и Ли Модером, которая появляется в американских комиксах, изданных DC Comics . Имя, внешний вид и личность персонажа были созданы по образцу 18-летней сестры Джонса Кортни, которая погибла в результате взрыва рейса 800 TWA в 1996 году. [1] [2]

Кортни Уитмор изначально была известна как Второй Звездно-Усеянный Ребенок , но она начала использовать имя «Старгерл» после того, как Джек Найт подарил ей Космический Посох .

Старгерл появлялась в фильмах « Безлимитная Лига справедливости» , «Бэтмен: Отважный и смелый» , «Действие Лиги справедливости » и «Молодое правосудие» . Она также появлялась в игровых шоу «Смоллвиль» в исполнении Бритт Ирвин , «Легенды завтрашнего дня» в исполнении Сары Грей и в собственном телесериале в исполнении Брека Бэссинджера . Бэссинджер повторил роль в четвертом сезоне сериала HBO Max « Титаны» .

История публикаций

Персонаж был создан писателем Джеффом Джонсом и художником Ли Модером. Она впервые появилась в Stars and STRIPE #0 (июль 1999 г.). [3]

Биография вымышленного персонажа

Звезды и ПОЛОСКА

Кортни Элизабет Уитмор в роли Звездно-полосатого ребенка до того, как получила Космический посох семьи Найт от Джека Найта и стала Старгерл. Рисунок соавтора персонажа Ли Модера, который смоделировал Кортни по образцу Кортни Элизабет Джонс, покойной сестры Джеффа Джонса, на основе ее семейных и личных фотографий.

Кортни Уитмор , падчерица Пэта Дугана , находит в вещах своего отчима оригинальное снаряжение Звездно-полосатого ребенка . Она надевает костюм, чтобы рассердить Дугана, так как возмущается, что он женился на ее матери и перевез семью из Лос-Анджелеса в Блу-Вэлли, штат Небраска . Дуган, опытный механик, проектирует и собирает STRIPE , роботизированный костюм, который он использует, чтобы сопровождать и защищать ее. [4]

Во время ее пребывания в Голубой долине ее частым врагом является молодая злодейка, известная как Шив , дочь бессмертного Короля Драконов . [5] Их последний матч-реванш был в Infinite Crisis , на странице, добавленной к изданию в твердом переплете.

Звездная девушка

Кортни присоединяется к Обществу Справедливости Америки . Получив космический посох Звездного человека Джека Найта , она меняет свою личность на Старгёрл . [6] Кортни появляется в большинстве выпусков JSA , и именно на этих страницах рождается ее сводная сестра Патриция Дуган. [7]

Стармен и Старгёрл на обложке JSA: All Stars #4 (октябрь 2003 г.). Искусство Джона Кассадея .

Позже она противостоит убийце своего предшественника Соломону Гранди . Доведенный до безумия химическим нападением Джокера , Гранди атакует штаб-квартиру JSA головой Статуи Свободы. С помощью Джейкима Тандера Кортни сражается с Гранди на улицах и в канализации внизу. Юные герои с трудом побеждают Гранди, а Джонни Тандерболт ремонтирует Статую. [8] Позже у Гранди появляется одержимость Кортни.

Кортни встречает Мерри Пембертон , сестру оригинального Звездно-полосатого ребенка, во время сюжетной линии «Грехи юности». Обеспокоенность Мерри наследием своего брата и борьбой молодых супергероев со взрослыми вызывает разногласия в отношениях с Кортни. Они разрешают свои разногласия во время битвы против сил Мальчика-ведьмы Клариона . Позже Кортни спасает жизнь Мерри во время нападения Амазо . Во время этого инцидента Кларион волшебным образом превращает Кортни во взрослую.

Позже она обнаруживает, что ее биологический отец Сэм Куртис работает обычным бандитом в воплощении банды Royal Flush . Позже они противостоят друг другу во время одного из ограблений Банды Флаша. [6]

В «Stars and STRIPE» и выпуске « Impulse» Кортни намекает на то, что влюбилась в Робина ( Тим Дрейк ), концепция, которая не получила развития в последующих выпусках.

Кортни ненадолго встречается с другим членом JSA капитаном Марвелом , который в своей тайной личности Билли Бэтсона ровесник ее, хотя ее в первую очередь привлек Билли в его более старшей форме, она даже не знала его тайной личности, и даже поцеловалась. ему. [9] Однако для посторонних Капитан Марвел, судя по всему, вполне взрослый человек, а отношения между Марвел и Старгерл вызывают критику со стороны Джейкима Тандера и Джея Гаррика (несмотря на эти противоположные взгляды и даже неуместные эйджистские и неопуританские комментарии). от фанатов и читателей в реальной жизни, однако, даже если бы Билли был на самом деле намного старше в своей первоначальной форме, как в «Шазаме», отношения между ними были бы юридически возможны ). После того, как Гаррик противостоит им, Марвел решает покинуть JSA и Кортни, вместо того, чтобы раскрыть свой секрет команде. Позже Марвел возвращается в JSA и объясняет, что Мудрость Соломона не позволяет ему раскрыть свою тайную личность.

Взгляд в будущее показывает, как взрослая «Звездная женщина» вышла замуж за Альберта Ротштейна , члена JSA, известного как Atom Smasher. [10]

JSA/JSA и Черная месть

Семья Кортни убита агентами Пера Дегатона , и она вместе с остальными членами JSA отправляется в 1951 год. Преемники членов JSA Нового века встречаются и сражаются вместе с оригиналами, чтобы спасти ее семью и будущее. Она оказывается вынужденной снова работать с Atom Smasher, впервые с тех пор, как он перешел в команду-соперницу Черного Адама . Во время своего путешествия в прошлое Кортни ненадолго застревает в приюте, когда пытается завербовать Теда Найта. Найт впал в клиническую депрессию из-за своей предполагаемой роли в создании атомной бомбы до такой степени, что сначала он подумал, что Кортни была галлюцинацией, но ее спасла фигура, позже идентифицированная как Звездная женщина, взрослая версия ее маленькой сестры Патриции. После того, как кризис закончился, Кортни прощает Ала за его прошлый союз с Черным Адамом, но Атомный Крушитель чуть не убит Призраком во время нападения на Кхандак. Он выживает, но это событие раскрывает глубину чувств Кортни к нему. Она возвращается в свое время и снова находит свою семью живой.

Позже Атомного Крушителя судят и признают виновным за свои действия во время работы на Черного Адама. Во время выступления на телевидении Кортни говорит, что, пока Ал находится в тюрьме, она «будет рядом с ним... независимо от того, сколько времени это займет».

Бесконечный кризис

Старгерл и STRIPE на обложке JSA #81 (март 2006 г.). Искусство Алекса Росса.

К Кортни подходит Тень и сообщает ей, что ее биологический отец мертв. Эта трагедия и ее опыт отношений между Либерти Белль и Джесси Квиком побуждают ее переоценить свою семейную жизнь. [11] Она обнаруживает, что не может ненавидеть своего биологического отца за его недостатки как отца и мужчины. Она также учится принимать Пэта Дугана как своего единственного настоящего отца.

Старгерл становится частью коалиции, состоящей из JSA, Рокового Патруля и Юных Титанов, которая организована, чтобы помешать Супербою-Прайму уничтожить Смоллвиль . Супербой-Прайм убивает нескольких Титанов, в том числе Панту и Малыша Гну , и калечит Риска , оторвав ему руку. Позже Старгерл посещает поминальную службу по героям, погибшим во время кризиса. [12]

После этого она начинает учиться в колледже. Она изменила свое снаряжение: ее стержень теперь превращается в небольшой цилиндр, а ее костюм и пояс материализуются, когда стержень расширяется до полного размера.

"Год спустя"

Кортни присоединяется к новому составу Общества Справедливости и сражается без помощи STRIPE. [13]

Опытный герой, несмотря на свой возраст, она налаживает связь со своим молодым товарищем по команде Циклоном , энергичной и чрезмерно импульсивной внучкой первого Красного Торнадо . Они сближаются после того, как стали свидетелями смерти Мистера Америки , и Кортни предлагает Циклону создать новый костюм и имя супергероя. [14] Старгерл возобновляет свою роль наставницы для самых юных героев, помогая дочери Джефферсона Пирса , Дженнифер , справиться со своими способностями и изоляцией. [15] Позже Кортни выражает Дамедж свои сомнения относительно Гога . [16]

Будущую версию Кортни можно увидеть в «Юных Титанах» (том 3) № 53 вместе с Лексом Лютором и его будущими Титанами. Ее роль минимальна, однако ее можно увидеть в очках и куртке Джека Найта - это самое близкое из того, что она когда-либо подходила к видению Джека «Звездной женщины» в конце его сериала.

В мини-сериале Final Crisis Кортни присоединяется к другим героям, чтобы сформировать подпольное сопротивление Дарксайду . [17]

Кортни присутствует (и, очевидно, участвует в голосовании) при обсуждении того, как продвинуть JSA вперед после разгрома Гога (и кого оставить или исключить из команды), и она защищает некоторых героев, которые встали на сторону Гога. Позже она присутствует, когда JSA встречает лишенного сил Билли Бэтсона, который раскрывает свою тайную личность остальным. [18]

После битвы с Черным Адамом и Исидой Кортни была недовольна, так как события произошли в ее день рождения (и разрушили все запланированные торжества). Когда она идет домой и открывает дверь, там присутствует все Общество Справедливости, которое приготовило для нее позднюю вечеринку-сюрприз. Позже она с недовольством узнала, что брекеты ей все еще нужны, несмотря на то, что ее признали одним из старших членов JSA. [19] Было установлено, что и она, и Atom Smasher любят друг друга прямыми цитатами, а не отступлениями и подразумеваемыми привычками, но комментарии старших членов JSA об их разнице в возрасте вынудили Ала отказать Кортни, заявив, что он любит ее «как сестра". [20] [21]

После массированной атаки суперзлодеев JSA разделилось на две части. Power Girl убеждает Кортни присоединиться к отколовшейся группе JSA All-Stars. Позже она выражает глубокое сожаление по поводу того, что встала на сторону All-Stars, утверждая, что чувствует себя более комфортно с первоначальным составом. Карен рассказывает ей об этих сомнениях, говоря, что ей нужна Кортни в команде, потому что все остальные члены JSA-подростки уважают ее. [22]

Новый 52

В сентябре 2011 года The New 52 перезапустили непрерывность DC. В этой новой временной шкале Старгерл появляется как часть новой игры «Лига справедливости Америки» . [23]

Кортни Уитмор, родившаяся в Лос-Анджелесе, убиралась в офисе бойфренда Барбары Уитмор Пэта Дугана, когда нашла посох, пояс и рубашку со звездой. Примеряя их, она стала Старгерл и поймала замеченного ею виновника пожара. Героические действия стали вирусными. [24] После разговора со своей подругой о том, что произойдет дальше, Пэт сообщила Кортни, что человек, который первоначально владел оборудованием, умер. Хотя Пэт согласилась обучать ее, Кортни пришлось реагировать на преступную деятельность Теневого Вора , который брал заложников, чтобы выманить супергероя. Ей удалось разгромить Теневого Вора. Когда Старгерл вернулась домой, она обнаружила, что Теневой Вор прибыл первым, убил ее брата и ранил Барбару и Теда. Старгерл использовала эту травму, чтобы стать лучшим супергероем. [25]

Аманда Уоллер выбрала ее в качестве публичного лица PR-кампании JLA. [26] После роспуска JLA после события-кроссовера Forever Evil , Старгерл присоединилась к Лиге справедливости United . [27]

В продолжении « Хранителей » « Часы Судного дня » Старгерл входит в число супергероев, которые противостоят Доктору Манхэттену на Луне. [28] Старгерл появляется вместе с Обществом Справедливости Америки, когда Доктор Манхэттен отменяет изменения, которые он внес в временную шкалу, которые стерли Общество Справедливости и Легион Супергероев . [29]

Вселенная DC

Новый Золотой Век

На страницах « Нового Золотого Века » Кортни сопровождала Пэт, когда они отправились в Миртл-Бич в то время, когда версия «Багрового мстителя» Джилл Карлайл снова собрала вместе Семь Солдат Победы. Кортни подружилась с Эмико Куин . Хотя Кортни и Эмико остались позади, потому что были слишком молоды, они обнаруживают, что Семь Солдат Победы преследуют Короля Часов . В роли Старгерл и Красной Стрелы они обнаруживают, что Король Часов использовал машину времени Пера Дегатона , чтобы доставить корабль, на котором пожертвовала собой версия Багрового Мстителя Ли Трэвиса. Прежде чем уничтожить машину времени, чтобы отправить корабль обратно в городское время, Ли велит Старгерл найти Винга . [30]

Позже Эмико навещает Кортни и рассказывает ей, что нашла зацепку о том, где находятся приятели пропавших детей. Поиски приводят их на остров в Треугольнике Диабло. Прибыв, они обнаруживают, что песок похож на Чудо. Когда коллекционер детей в форме яйца, работающий на Воспитателя, убегает с Красной Стрелой, Старгерл спасают Воздушная Волна , Вишневая Бомба , Крыло и творение Человека-Робота , робот-собака Робби. Она встречает других потерянных детей (в их число входят Маленькая Мисс Рыжая и ее товарищи, Синие мальчики, Легион газетчиков , Тик-Так из «Минутных людей Америки» Хоурмана, Джона Генри-младшего , Бетси Росс , Молли Питчер , Ледибаг , Салема-ведьмы). и Quiz Kid ) и участник Time Masters Корки Бакстер. Вместе с этими людьми Старгерл работает над спасением Красной Стрелы и других пленных потерянных детей, поскольку Детская няня планирует продать их андроид- версии Часового человека . Поскольку большинство ее союзников «вложены» в Коллекционеров Детей, Старгерл и оставшиеся вместе с ней продолжают свой набег на замок Воспитательницы. После встречи со сбежавшей Красной Стрелой и теми, кто был с ней, прибывает Воспитательница, когда андроид Часовой подчиняет всех, кроме Старгерл. Он заявляет, что она не Потерянный ребенок и что он работает, чтобы спасти Потерянных Детей от «полного уничтожения». Позже выяснилось, что андроид Hourman работает на взрослую версию Корки Бакстера под названием Time Master. Когда Луч из портала времени превращает Детскую няню в яйцо, Бум и Киз Кид перепрограммируют мозг андроида Часовщика, чтобы он мог сражаться с Мастером Времени. Поскольку андроид Часовой заявил, что Потерянных Детей нельзя вернуть в свое время по парадоксальным причинам, он перенес их во времена Кортни. Отмечая, что у некоторых из потерянных детей есть наставники или семьи, которые умерли, Кортни работает над созданием команды для потерянных детей под названием «Общество молодой справедливости». [31]

После этого Старгерл была с Обществом Справедливости Америки, когда они сражались с Человеком-Углом и армией межпространственных Бизарро , пока Человек-Угл не был побежден Охотницей из альтернативного будущего . После того, как кольцо Зеленого Фонаря подтверждает заявление Охотницы и ее встречу с Пером Дегатоном, Старгерл предлагает им позвонить Мистеру Потрясающему . В этот момент JSA сталкивается с Пером Дегатоном. [32] После боя с Пером Дегатоном Старгерл забирает Джейкима Тандера и Джонни Тандерболта в Германию. [33] Старгерл, Джейким Тандер и Джонни Тандерболт позже натыкаются на детскую версию Пера Дегатона в Германии. Старгерл входит в число членов JSA из прошлого, настоящего и будущего, которые участвуют в битве против Пера Дегатона и различных его версий во времени. Через неделю после того, как Пер Дегатон был побежден, Старгерл прибыла с Бумом и андроидом Часовым человеком, поскольку Старгерл утверждает Флэшу и членам JSA, что он может помочь пролить некоторый свет на их вопросы, связанные со временем. [34] В Супериор-Сити, штат Орегон, Старгерл берет Ледибаг на ранчо Биг Би, куда бегает дочь Красной Пчелы Рэйчел Рили с тех пор, как родители Ледибаг продали ей ранчо Биг Би. К удивлению Старгерл, дрессированная пчела Красной Пчелы Майкл, кажется, противостоит скорбящей Ледибаг, поскольку повествование Старгерл удивляет ее тем, что Майкл все еще жив. [35] Старгерл сопровождала Зеленого Фонаря, Охотницу, Доктора Фейта, Бэтмена и Салема-ведьму в противостоянии Соломону Гранди. Это закончилось катастрофой, поскольку попытка Салема-ведьмы использовать заклинание Лимбо-Тауна, чтобы вернуть Соломона Гранди обратно к Сайрусу Голду, в конечном итоге превратила его в скелет. [36] Старгерл присутствовала, когда Охотница воспитывает дочь Красного Фонаря, поскольку Зеленый Фонарь упоминает, что Красный Фонарь - один из самых больших противников JSA. Позже Старгерл рассказывает Охотнице о деятельности Сына Арлекина . [37]

Позже Кортни Уитмор отвела Джуди Гаррик в торговый центр Keystone City Mall, где Джей Гаррик тайно наблюдал за ней издалека. Их день окончен, когда старый враг JSA Ро-Медведь атакует, чтобы забрать Джуди. Кортни становится Старгерл, чтобы помочь Флэшу и Буму сражаться с Ро-Медведем. [38] После нападения Ро-Мишка Старгерл вместе с Флэшем и Бумом присутствовала, когда Мистер Потрясающий, Викторина Кид и Фэйрплей работали над изобретением, которое поможет получить доступ к воспоминаниям о том, когда Бум увидел истинное лицо Доктора Элементаля. Благодаря Memory Imager они идентифицируют Доктора Элементаля как профессора Хьюза, который, по утверждению Флэша, был ответственен за то, что он получил свою сверхскорость. [39]

Титаны: Мир зверей

Во время сюжетной линии « Титаны: Мир зверей » Охотница и Старгерл имеют дело с персонажами, мутировавшими спорами Beast Boy . Они подчиняют Алана Скотта (который мутировал в гуманоидную лягушку) и Бума (который мутировал в гуманоидного аллигатора). [40]

Силы и способности

Кортни — опытная гимнастка и кикбоксерша.

Оборудование

Нося пояс космического преобразователя, Старгерл увеличивает силу, скорость, ловкость и выносливость, а также способность проецировать падающие звезды.

Владея Космическим посохом, Старгерл может летать и манипулировать космической энергией.

Секретные проблемы с идентификацией

На протяжении многих лет Кортни небрежно относилась к своей тайной личности. Многие из ее школьных друзей и некоторые злодеи знают о ее личности; она признает это во время кроссовера «Кризис идентичности» . Кортни раскрыла свою личность своей подруге Мэри сразу после своего первого выхода в свет, прежде чем она решила сделать карьеру костюмированного героя. В «Обществе Справедливости Америки №26» весь JSA находится у нее дома в полной форме, а также присутствует, когда она посещает дантиста (в костюмах, к большому раздражению Кортни).

Второстепенные персонажи

Помимо ее отчима Пэта Дугана, в «Старгерл» есть второстепенные персонажи:

Враги

Поскольку ее отчимом был STRIPE, у Старгерл был свой собственный набор врагов, с которыми она сражалась в комиксах:

В других СМИ

Телевидение

Живое действие

Анимация

Фильм

Кортни Уитмор в роли Старгерл изначально должна была появиться в «Черном Адаме» в качестве члена Общества Справедливости Америки, но была вырезана из фильма. [61] [62] [63]

Видеоигры

Рекомендации

  1. Ньевес, Эвелин (20 июля 1996 г.). «КРУШЕНИЕ РЕЙСА 800: ПАССАЖИРЫ; Несостоявшиеся встречи и возвращения домой и внезапный конец отпуска». Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 февраля 2021 г.
  2. Роджерс, Ванета (8 мая 2009 г.). «Оглядываясь назад на JSA с Джеффом Джонсом». Ньюсарама .
  3. ^ Каусилл, Алан; Ирвин, Алекс; Корте, Стив; Мэннинг, Мэтт; Виачек, Вин; Уилсон, Свен (2016). Энциклопедия DC Comics: Полное руководство по персонажам вселенной DC . Издательство ДК. п. 283. ИСБН 978-1-4654-5357-0.
  4. ^ Каусилл, Алан; Ирвин, Алекс; Мэннинг, Мэтью К.; МакЭвенни, Майкл; Уоллес, Дэниел (2019). Комиксы DC из года в год: Визуальная хроника . Издательство ДК. п. 272. ИСБН 978-1-4654-8578-6.
  5. ^ Звезды и ПОЛОСКА № 4-12. Комиксы DC.
  6. ^ Аб Джонс, Джефф ; Гойер, Дэвид  ( ж ), Маккоун, Майк  ( п ), Фошер, Уэйн  ( я ), Калиш, Джон  ( полковник ), Хэтэуэй, Курт ( лет ), Томаси, Питер  ( ред. ). «Звезда родилась» JSA All Stars , вып. 4 (октябрь 2003 г.). Комиксы DC.
  7. ^ АПБ № 26
  8. ^ АПБ № 29
  9. ^ JSA № 48. В этом выпуске Старгерл встречает временно бессильного Билли Бэтсона, и каждый узнает, что другому шестнадцать лет.
  10. ^ JSA № 15. Комиксы DC.
  11. ^ JSA № 81 (март 2006 г.)
  12. ^ Джонс, Джефф  ( ж ), Хименес, Фил , Ли, Джим , Ордвей, Джерри , Перес, Джордж , Рейс, Иван  ( п ). Бесконечный кризис (издание в твердом переплете) (2006). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк : DC Comics , ISBN 1-4012-0959-9 .  
  13. ^ Общество Справедливости Америки № 1 (2008).
  14. ^ Общество Справедливости Америки № 3 (2008). Комиксы DC.
  15. ^ Общество Справедливости Америки № 12 (2008).
  16. Общество Справедливости Америки: отрывок из Королевства (2008). Комиксы DC.
  17. ^ Финальный кризис № 1–5. Комиксы DC.
  18. ^ Общество Справедливости Америки (том 3) № 23 (январь 2009 г.). Комиксы DC.
  19. ^ Общество Справедливости Америки (том 3) № 26 (апрель 2009 г.). Комиксы DC.
  20. ^ Общество Справедливости Америки (том 3) № 27 (май 2009 г.). Комиксы DC.
  21. ^ Общество Справедливости Америки (том 3) № 28 (июнь 2009 г.). Комиксы DC.
  22. ^ JSA All-Stars (том 2) # 1. Комиксы DC.
  23. ^ «Новые подробности о сериале «ЛИГА СПРАВЕДЛИВОСТИ АМЕРИКИ» ДЖЕФФА ДЖОНСА» . 8 марта 2024 г.
  24. ^ Лига Справедливости Америки (том 3) № 9. Комиксы DC.
  25. ^ ab Лига Справедливости Америки (том 3) № 10-12. Комиксы DC.
  26. ^ Лига Справедливости Америки (том 3) # 1 DC Comics.
  27. ^ Объединенная Лига Справедливости # 1. Комиксы DC.
  28. Часы Судного дня № 8 (май 2019 г.). Комиксы DC.
  29. Часы Судного дня № 12 (февраль 2020 г.). Комиксы DC.
  30. ^ Специальный выпуск «Весенние каникулы Старгёрл» №1. Комиксы DC.
  31. ^ Старгёрл: Потерянные дети №1-6. Комиксы DC.
  32. ^ Общество Справедливости Америки (том 4) №3. Комиксы DC.
  33. ^ Общество Справедливости Америки (том 4) № 4. Комиксы DC.
  34. ^ Общество Справедливости Америки (том 4) №5. Комиксы DC.
  35. ^ Общество Справедливости Америки (том 4) №6. Комиксы DC.
  36. ^ Общество Справедливости Америки (том 4) №7. Комиксы DC.
  37. ^ Общество Справедливости Америки (том 4) № 8. Комиксы DC.
  38. ^ Джей Гаррик: Флэш №2. Комиксы DC.
  39. ^ Джей Гаррик: Флэш №3. Комиксы DC.
  40. ^ Титаны: Мир зверей - Звездный городок №1. Комиксы DC.
  41. ^ abc Stars и STRIPE # 0. Комиксы DC.
  42. ^ abcde Stars и STRIPE # 1. Комиксы DC.
  43. ^ Звезды и ПОЛОСКА №7. Комиксы DC.
  44. ^ Звезды и ПОЛОСКА № 14. Комиксы DC.
  45. ^ abc Stars и STRIPE #3. Комиксы DC.
  46. ^ Звезды и ПОЛОСКА № 13. Комиксы DC.
  47. ^ Звезды и ПОЛОСКА №5. Комиксы DC.
  48. ^ Звезды и ПОЛОСКА №8. Комиксы DC.
  49. ^ Звезды и ПОЛОСКА №2. Комиксы DC.
  50. ^ Звезды и ПОЛОСКА №10. Комиксы DC.
  51. ^ Звезды и ПОЛОСКА №4. Комиксы DC.
  52. ^ Эрик Голдман (19 октября 2009 г.). «Эксклюзив: двое из Общества Справедливости Смоллвилля». ИГН . Проверено 28 января 2011 г.
  53. Баксбаум, Сидней (23 июля 2016 г.). «Comic-Con: Legends of Tomorrow сразится с командой злодеев Legion of Doom во втором сезоне». Голливудский репортер.
  54. Паттен, Доминик (19 июля 2018 г.). «Джефф Джонс напишет и продюсирует сериал « Звездная девушка» для вселенной DC - Comic-Con». Крайний срок . Проверено 19 июля 2018 г.
  55. Уэбб Митович, Мэтт (29 марта 2019 г.). «Вселенная DC представляет костюм Старгерл и назначает дату премьеры «Болотной твари»» . Телевизионная линия . Проверено 30 марта 2019 г.
  56. Бирн, Крейг (20 сентября 2018 г.). «Старгерл: Брэк Бэссинджер сыграет Кортни Уитмор». КСитеТВ . Проверено 20 сентября 2018 г.
  57. Кларк, Трэвис (21 ноября 2019 г.). «« Звездная девушка » DC Universe также транслируется на канале CW, и персонаж дебютировал во время кроссовера сети». Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
  58. Митович, Мэтт Уэбб (20 сентября 2022 г.). «Брэк Бэссинджер из «Старгерл» дразнит кроссовером «Титаны» — см. фото» . ТВЛайн . Проверено 20 сентября 2022 г.
  59. ^ "Полевая поездка". Действия Лиги Справедливости .
  60. Вик, Меган (4 января 2019 г.). «Молодое правосудие: Посторонние теперь транслируются по вселенной DC». Комикс . Проверено 4 января 2019 г.
  61. Дайс, Эндрю (23 ноября 2019 г.). «Фильм «Черный Адам» познакомит DCEU с Обществом Справедливости Америки». Экранная ругань . Проверено 23 ноября 2019 г.
  62. ^ @TheComixKid (12 октября 2022 г.). «TheComixKid» ( Твит ) – через Twitter .
  63. ^ «Сообщается, что DC's Arrowverse помешала включению главного героя в фильм « Черный Адам »» . 13 октября 2022 г.