stringtranslate.com

Состояние дел (фильм)

State of Play политический триллер 2009 года режиссёра Кевина Макдональда . Он основан на одноимённом британском телесериале 2003 года. Фильм рассказывает о расследовании журналистом ( Рассел Кроу ) подозрительной смерти помощницы и любовницы конгрессмена ( Бен Аффлек ). В актёрском составе также присутствуют Рэйчел МакАдамс , Хелен Миррен , Джейсон Бейтман , Робин Райт и Джефф Дэниелс .

Макдональд сказал, что State of Play вдохновлен фильмами 1970-х годов . Он исследует приватизацию американской внутренней безопасности и, в меньшей степени, журналистскую независимость, а также отношения между политиками и прессой . Выпущенный в Северной Америке 17 апреля 2009 года компанией Universal Pictures , фильм получил в целом положительные отзывы критиков и собрал 88 миллионов долларов по всему миру.

Сюжет

В Вашингтоне, округ Колумбия , сбежавший вор Дешон Стэгг застрелен человеком, несущим металлический портфель. Проходящий мимо свидетель также застрелен и находится в коме. На следующее утро помощник конгрессмена Соня Бейкер погибает под поездом вашингтонского метро . Репортер Кэл Макэффри из газеты Washington Globe расследует стрельбу, в то время как его младший коллега Делла Фрай расследует смерть Бейкера.

Бейкер был главным исследователем в расследовании конгрессмена Стивена Коллинза в отношении частного оборонного подрядчика PointCorp. Коллинз рассказывает МакЭффри, своему другу и соседу по комнате в колледже, что у него был роман с Бейкер, и он не верил, что она склонна к самоубийству. Фрай расспрашивает МакЭффри об отношениях Коллинза с Бейкер; МакЭффри предлагает ей просмотреть записи видеонаблюдения Metro CCTV , что оказывается бесполезным.

МакЭффри находит номер Бейкера в телефоне Стэгга. Бездомная девушка по имени Мэнди ищет МакЭффри, чтобы продать ему вещи из сумки, украденной Стэггом; среди них есть тайные фотографии Бейкера, встречающегося с хорошо одетым мужчиной, и пистолет с самодельными экспансивными пулями . МакЭффри отправляет Фрая в больницу, где свидетель выходит из комы, в то время как он навещает жену Коллинза Энн, с которой у него ранее был роман. Прежде чем Фрай успевает поговорить со свидетелем, его убивает снайпер. Она понимает, что видела одного и того же мужчину в больнице и на кадрах в метро.

Коллинз подтверждает МакЭффри, что PointCorp тайно является силой, стоящей за другими подрядчиками, таким образом стремясь к фактической монополии на иностранные и внутренние правительственные оборонные и охранные контракты. Если МакЭффри сможет доказать, что PointCorp убила Бейкера, Коллинз обнародует свои выводы.

Инсайдер PointCorp дает МакЭффри адрес, по которому МакЭффри сталкивается с убийцей, который стреляет в него, прежде чем сбежать. Детектив Дональд Белл сообщает МакЭффри, что Мэнди найдена убитой. Соседка Бейкера Ронда Сильвер опознает в хорошо одетом мужчине Доминика Фоя, пиарщика в дочерней компании PointCorp. Сильвер также говорит, что у нее был секс втроем с Бейкером и Коллинзом, и что Коллинз выплатил долг Бейкера в размере 40 000 долларов. МакЭффри сопротивляется желанию Фрая опубликовать статью (считая, что Сильвер лжет), а редактор Globe Кэмерон Линн приходит в ярость, когда историю публикуют в другом месте.

МакЭффри убеждает Фоя, что он в опасности и может лучше всего защитить себя, говоря под запись. Фой рассказывает, что Бейкер получала 26 000 долларов в месяц за шпионаж за Коллинзом для PointCorp, но влюбилась и была беременна от Коллинза. Она была убита, когда отказалась продолжать шпионить. МакЭффри проигрывает запись интервью Коллинзу, который набрасывается на МакЭффри за то, что тот не рассказал ему лично о беременности. Он обвиняет МакЭффри в том, что его история важнее их дружбы, и уходит. Тем же вечером МакЭффри сталкивается с конгрессменом Джорджем Фергусом, главным организатором, который был наставником Коллинза и рекомендовал ему Бейкера. Он сообщает Фергусу, что планирует опубликовать статью о связи Фергуса с PointCorp и его подрыве расследования Коллинза.

В офисе Globe Линн отказывается публиковать историю без указания источников в протоколе, когда приходят Коллинз и его жена Энн. Коллинз подтверждает историю о PointCorp, его роман с Бейкер и его убеждение, что PointCorp убила Бейкера. Энн говорит Макэффри, что Бейкер спала с ее мужем «за 26 000 долларов в месяц».

Когда статья уже выходит в печать, МакЭффри понимает, что конкретная сумма никогда не упоминалась Коллинзу. Он узнает убийцу как «Роберта Бингема» на военной фотографии с Коллинзом. Он уходит, сказав Фраю передать Кэмерону, чтобы тот не рассказывал эту историю. Он сталкивается с Коллинзом, который подтверждает, что Бингем — неуравновешенный ветеран, чью жизнь он спас в Кувейте и которого он попросил следовать за Бейкером, когда тот заподозрил ее. Он говорит, что никогда не просил его убить ее и изначально думал, как и МакЭффри, что это сделала PointCorp. МакЭффри говорит, что дело не в Фергусе или PointCorp, а в решениях, принятых Коллинзом, которые привели к четырем смертям. МакЭффри сообщает, что уже вызвал полицию.

Выйдя из здания, МакЭффри сталкивается с Бингемом, когда прибывают Белл и полиция. Бингем пытается убить МакЭффри, но его застреливает полиция. Вернувшись в Globe, МакЭффри печатает статью под заголовком «Конгрессмен замешан в убийствах». Он ставит Фрай первым в строке подписи и просит ее отправить статью для публикации, и они уходят вместе.

Бросать

Для экранизации были изменены некоторые имена персонажей:

Производство

Телевизионный мини-сериал был написан Полом Эбботтом и транслировался на британском телеканале BBC One в мае и июне 2003 года и на BBC America в апреле 2004 года. [4] Эбботт изначально не хотел продавать права на фильм компании State of Play , опасаясь, что сжатая версия его мини-сериала будет неработоспособной, но в мае 2004 года он принял семизначное предложение, поддержанное Paramount Pictures во главе с продюсером Скоттом Рудином . [5] Предложение перевесило предложение от Mission Pictures Эндрю Хауптмана (поддержанное Warner Bros. ), но сделка сорвалась до завершения. После второй войны предложений Mission приобрела права у Universal Pictures в декабре 2004 года. [6]

Режиссер Кевин Макдональд уже давно был связан с проектом; однако, согласно ранним сообщениям, сценарист Мэтью Майкл Карнахан был готов сделать этот фильм своим режиссерским дебютом. [7] Макдональд был поклонником оригинального мини-сериала и сказал, что это будет «трудно повторить».

Он сказал, что сочетание художественной литературы и актуальных тем журналистики и политики привлекло его в проекте, добавив, что он хотел изучить, как американское и европейское общества узнают о том, что происходит в мире, и в какой степени можно доверять газетам и ночным новостям. Он сказал, что в эпоху, когда люди читают меньше газет, он хотел изучить необходимость в надежной информации и угрозу журналистской профессии от сговора между репортерами и политиками, [8] и что фильм «[задаст] вопросы о том, насколько независима пресса , насколько проводятся реальные расследования и насколько принимаются на веру лоббисты или PR- листы». [9] Макдональд сослался на фильмы 1970-х годов , в частности, на «Всю президентскую рать» , как на оказавшие наибольшее влияние, сказав, что, хотя он и боялся сравнений с фильмом об Уотергейтском скандале , «Государство в игре» будет в первую очередь развлекательным фильмом. [8]

По словам Карнахана, основной проблемой истории (и главным фактором, побудившим его написать адаптацию) был вопрос, который она поднимала, о том, будет ли оправдано совершать «довольно ужасные поступки», если человек совершает великие дела в других областях своей жизни. [10] Карнахан начал работать над изменениями в своем сценарии с Макдональдом, [9] но процесс был прерван, когда заболела дочь Карнахана. Когда он решил сосредоточиться на своей семье, задача была передана сценаристу Тони Гилрою , который выполнил небольшую переписку на основе заметок Карнахана. Он известен по серии фильмов о Борне . [10] Дальнейшие переписывания были выполнены Питером Морганом , сценаристом «Королевы» [11] и сценаристом/режиссером Билли Рэем , связанным с Shattered Glass . [12]

Фильм был снят для Universal Pictures компанией Working Title Films . Эрик Феллнер и Тим Беван продюсировали Working Title вместе с Э. Беннеттом Уолшем [13] и Эндрю Хауптманом и Эриком Хейесом из Andell Entertainment . [14] Пол Эбботт был исполнительным продюсером вместе с Лизой Чейзин и Деброй Хейворд [14 ] . Кристен Лоу и Марадит Френкель были кураторами студии [15] . State of Play должен был выйти в США в конце 2008 года [16], но из-за задержки начала производства дата была изменена на 17 апреля 2009 года [17]. State of Play был выпущен в Великобритании 24 апреля 2009 года [18] и был выпущен в Австралии 28 мая 2009 года [19].

Кастинг

Я хотел исследовать неоднозначность журналистики... Это своего рода самонадеянность, в которой живут журналисты, что они остаются объективными. Это никогда не было моим опытом. Они слишком человечны, слишком эмоционально затронуты. Кто-то может написать о вас полную чушь, потому что у его тети проблема с раком или что-то в этом роде. Это способ, которым они восстанавливают равновесие. Поэтому я думаю, что изучение этого самомнения и изучение истинного вклада человеческого опыта в журналистику, которую мы читаем, было для меня очень интересным.

-- Рассел Кроу о своей привлекательности для роли Кэла МакЭффри. [20]

Брэд Питт долгое время ассоциировался с главной ролью. [7] Первоначально он был привлечен к проекту после просмотра документального фильма Макдональда «Касаясь пустоты» (2003), [21] и ему понравился фильм режиссера «Последний король Шотландии» (2006). Макдональд также работал с продюсерской компанией Питта Plan B Entertainment над потенциальным будущим проектом. [9]

Питт официально согласился сниматься в State of Play в августе 2007 года после того, как был завершен сценарий, переписанный Тони Гилроем. [22] Он посетил редакцию The Washington Post с Макдональдом в сентябре 2007 года, чтобы подготовиться к роли, проведя четыре часа «на разговоры о работе» с политическими и журналистами-расследователями. [23] Но за неделю до начала съемок в ноябре 2007 года он покинул производство. [16]

Продюсер Эрик Феллнер пытался убедить Питта остаться в фильме, [24] но Питт не согласился с изменениями, которые студия внесла в сценарий с тех пор, как он изначально согласился сниматься. [16] Агентство талантов CAA (которое представляет Питта) утверждало, что никогда не одобряло изменения; [25] Макдональд отложил съёмки на неделю, чтобы провести посценарный обзор сценария с Питтом; в конце режиссёр сказал актёру: «Я не думаю, что мы хотим сделать один и тот же фильм». Когда Питт решил выйти из фильма, он позвонил режиссёру, чтобы сообщить ему об этом. [26] Питт предпочёл версию, более близкую к оригинальному черновику Карнахана, и хотел отложить съёмки до разрешения забастовки Гильдии сценаристов Америки 2007–2008 годов , что позволило бы ещё больше переписать сценарий. Студия предпочла продолжить производство; Первоначально компания заявила, что намерена подать в суд на Питта за нарушение его сделки « плати или играй », [16] которая принесла бы ему 20 миллионов долларов. [27] Переговоры об урегулировании позже привели к потеплению отношений между сторонами. [25] Позже Питт сказал о ситуации: «У меня были определенные убеждения относительно того, каким должен быть [фильм], и у режиссера были свои определенные убеждения, [и] мы выступили против этой забастовки сценаристов, когда мы не могли объединить эти два понятия». [28]

Макдональд отправился в Австралию, чтобы добиться участия Кроу, [29] что предотвратило отказ от фильма после ухода Питта. Кроу пришлось договариваться со студией о датах съемок, чтобы избежать конфликта с Ноттингемом (позже переименованным в Робин Гуд ), в котором он должен был сниматься у режиссера Ридли Скотта в марте 2008 года. [30] Кроу сказал, что немедленное вступление в роль было похоже на немедленное принятие ролей в качестве молодого актера, работающего по найму. Он не видел сериал и не был уверен, стоит ли брать эту роль, так как не мог сравнить шестичасовое повествование истории с двухчасовой адаптацией. [31] Большую часть трех часов в день Кроу на подготовку прически и макияжа он тратил на то, чтобы скрыть свои «чрезвычайно длинные» волосы, которые он отрастил для своей главной роли в Робин Гуде . [20] Во время съемок в Вашингтоне, округ Колумбия, Кроу получил журналистское образование у редактора Metro газеты The Washington Post Р. Б. Бреннера. [32] Президент Universal Production Донна Лэнгли сказала, что игра Кроу была натуралистичной, и заявила, что State of Play — это другой фильм, нежели тот, который был бы снят, если бы Питт остался. [33]

Британская газета The Independent отметила, что найм американского актера класса А (Питт) на главную роль оттеснил на второй план оригинального актера МакЭффри Джона Симма , который, по ее словам, «широко считался одним из лучших телевизионных актеров, появившихся в последние годы», и что повторный кастинг был «последним примером тенденции замены британских актеров американцами». Телевизионный писатель The Stage Лиз Томас сказала, что, хотя это и разочаровывает британских актеров, такой кастинг имел хороший коммерческий смысл, выразив надежду, что высокий статус фильма станет «огромной рекламой» или «витриной» для других подобных проектов, которые выйдут из Великобритании в последние годы. [7]

В сцене, снятой в Библиотеке Конгресса , в постановке задействовано несколько реальных журналистов среди статистов в сцене, в которой персонаж Райт-Пенна делает заявление для прессы. В группу вошли Боб Вудворд , Маргарет Карлсон , Боб Шиффер , Джон Палмер , Э. Дж. Дионн , Кэтти Кей и Стивен Клемонс . Кроме того, в эпизодических ролях снялись комментаторы новостных СМИ Лу Доббс из CNN и Крис Мэтьюз из MSNBC. [34] У давнего спортивного комментатора из Вашингтона, округ Колумбия, Фрэнка Херцога также есть не говорящее камео в качестве конгрессмена, присутствующего на слушаниях PointCorp. [35] Журналист и доверенное лицо Клинтона Коди Ширер указан в качестве консультанта фильма. Стив Клемонс заметил, что «стиль Кроу, язык, осанка, все — просто должно было быть смоделировано с Коди Ширера». [36]

Аффлек заменил Эдварда Нортона , который присоединился к проекту в сентябре 2007 года, [37] но когда начало производства было отложено из-за ухода Питта, у Нортона возник конфликт расписаний, так как он был обязан сниматься в фильме « Листья травы» для Тима Блейка Нельсона в начале 2008 года. Нортон спросил Universal Pictures, можно ли его заменить, [38] и между студией и агентством талантов Endeavor (которое представляет Нортона и Аффлека) была заключена сделка, позволяющая Нортону покинуть производство полюбовно. [39] Кроу был частично привлечен к проекту из-за участия Нортона, но у него и Аффлека было «так много общих черт», что он был согласен на новый кастинг. [26] Аффлек посетил Капитолийский холм , чтобы изучить свою роль, встретившись со спикером Нэнси Пелоси , представителем Энтони Д. Вайнером из 9-го избирательного округа Нью-Йорка [40] и членами делегации Массачусетса в Конгрессе . [41] В интервью в апреле 2009 года для продвижения фильма Аффлек сказал, что он опирался на опыт Гэри Кондита , Элиота Спитцера и Джона Эдвардса , готовясь к роли. [42]

Съемки

Основные съемки проходили в период с 11 января 2008 года [43] по 6 апреля 2008 года [32] . Первоначально съемки должны были начаться в ноябре 2007 года [37], но были отложены из-за неожиданного ухода Брэда Питта из производства [29] . Эрик Феллнер указал, что фильм был близок к закрытию, и поблагодарил председателя и сопредседателя Universal (Марка Шмугера и Дэвида Линде) за то, что они довели фильм до производства. [25]

Внешняя часть здания Департамента жилищного строительства и городского развития в Вашингтоне, округ Колумбия, также служила входом в больницу. [44]

Первые восемь недель съемок проходили в Лос-Анджелесе, [20] что составило большую часть съемочного графика. [45] Была построена декорация для редакции, которая должна была стать вымышленным центром операций газеты Washington Globe . Художник по костюмам Жаклин Уэст указала, что она черпала вдохновение в редакции The Washington Post и использовала фотографии редакции The Baltimore Sun , чтобы помочь ей разработать образы журналистов. [46]

Производство переехало в Вашингтон, округ Колумбия, на пять недель натурных съемок ближе к концу съемок, [45] начавшихся 6 марта 2008 года. [47] Более трети State of Play было снято в Вашингтоне, округ Колумбия, [20] причем съемки проходили по всему городу. [47] Создатели фильма подсчитали, что State of Play , возможно, установил рекорд по самой продолжительной студийной съемке в городе. [32] Места съемок включали районы Адамс Морган, Шоу , [48] и Маунт-Плезант . [49] Сцены, снятые на улице Маунт-Плезант, также снимались в студии в Лос-Анджелесе, где была построена полная копия фасада полосы. [50] В Джорджтауне магазин мужской одежды The District Line был преобразован в магазин товаров для дома для съемок сцены погони для вступительной сцены фильма. [51]

Съемки проходили на разных улицах Вашингтона, округ Колумбия, [52] включая коридор U Street , [53] и «практически у каждой крупной достопримечательности», [32] включая снаружи штаб-квартиры Всемирного банка на Пенсильвания-авеню , [52] вокруг Капитолийского холма , [54] у здания Верховного суда , [55] снаружи Библиотеки Конгресса, [34] и у Монумента Вашингтона . [32] Другие места включали знаменитый ресторан Ben's Chili Bowl , [56] где работники ресторана были наняты в качестве статистов, [55] и рыбный рынок Maine Avenue . [53] Отель Americana в Кристал-Сити также использовался для сцен, в которых Макэффри допрашивает Доминика Фоя. [57] Внешняя часть здания Департамента жилищного строительства и городского развития использовалась как вход в больницу. При подготовке к съемкам восемнадцать фотографий секретаря Альфонсо Джексона размером два на три фута были убраны со входа. [44] «Рабочая неделя» производства длилась со среды по воскресенье, поскольку несколько показанных правительственных зданий не могли быть использованы для съемок в обычные рабочие дни. [58] Комплекс кооператива владельцев Harbour Square использовался в качестве дома персонажа Аффлека. [59]

Станция метро Rosslyn является местом действия сцены, в которой персонаж сбивается поездом. Создатели фильма выбрали эту станцию ​​из-за ее длинного эскалатора, который ведет прямо на платформу. [13]

Ключевая сцена, в которой персонаж сбивается поездом, происходит в Вашингтонском метро . Съемки сцены проходили на станции метро Rosslyn в Вирджинии . Станция Rosslyn была выбрана, потому что это была единственная станция в системе метро с длинным эскалатором, ведущим к платформе, с поездами, проходящими одновременно на верхнем и нижнем уровнях. [13] Съемки также проходили ночью в двух вагонах на станции метро Forest Glen в Мэриленде . [13] [60]

Разрешение на съемку на станциях было предоставлено после того, как сценарий был проверен отделом по связям со СМИ метрополитена, который, как известно, дискриминирует постановки, которые он разрешает снимать в метро. После смерти трех сотрудников метрополитена в 2006 году офис не хотел разрешать съемку сцены, но поскольку в сценарии явно не было показано смерти, офис дал согласие. Сцены в метрополитене должны были соответствовать строгим стандартам логистики и безопасности. Изображение чего-либо противозаконного в системе не разрешалось, равно как и демонстрация персонажей, которые едят, пьют, перепрыгивают через турникеты или бегут по рельсам. Производство также должно было согласиться на съемку сцен на оживленной станции Росслин, когда система была наименее загружена: поздно ночью и после часа пик. Продюсер Э. Беннетт Уолш сказал, что производство решило не снимать в менее строгом метро Балтимора , которое заменило Вашингтон, округ Колумбия, в других фильмах, которые нарушали правила метрополитена. Он сказал: «Если бы вы снимали любое другое метро, ​​вы бы поняли, что вы не в Вашингтоне». [13]

Сцены снимались в комплексе Уотергейт , для чего постановке было предоставлено разрешение использовать крышу здания кампуса Университета Джорджа Вашингтона . [52] Сцены также снимались в морге Медицинского центра Святой Марии в Лонг-Бич, Калифорния . [61] Офицер полиции Вашингтона, округ Колумбия, Квинтин Петерсон был нанят в качестве консультанта фильма. Петерсон, который выступал в качестве консультанта по сценарию и технического консультанта на многочисленных постановках в городе, помог постановке точно изобразить полицию города. [55]

Съемки проходили на ступенях храма масонства шотландского обряда в Вашингтоне, округ Колумбия. Средняя школа Монтгомери Блэр в Мэриленде предоставила марширующий оркестр для фона. К ним присоединились игроки из школьной постановки мюзикла «Красавица и чудовище» и ученики зимней гвардии средней школы Пэйнт Бренч , которые выступили в качестве цветного караула на сцене. [62] [63] Макдональд стремился воссоздать известную канадскую фотографию 1970-х годов, на которой изображены мажоретки , вращающие винтовки , чтобы подчеркнуть милитаристские темы и прокомментировать место оружия в американском обществе. Эстетика также понравилась Макдональду: «Это просто очень красочно, красиво и очень американско — как часть антропологии в Америке». [20]

Большая часть съемок в течение последних трех недель съемок проходила ночью. Съемки этих сцен обычно начинались в 5:00 вечера и заканчивались в 5:00 утра [58] Сцена, снятая под мостом Ки в Джорджтауне 6 апреля 2008 года, была последней из основных съемок. [32]

Эффекты

Оператор-постановщик Родриго Прието указал, что фильм был снят в двух различных визуальных стилях: сцены, показывающие СМИ, были сняты в анаморфном формате на 35-миллиметровой пленке , в то время как сцены, фокусирующиеся на мире политики, были сняты в формате видео высокой четкости с помощью цифровой видеокамеры Panavision Genesis . [64] Использовались ручные камеры . [65] Для управления цветом Прието использовал программное обеспечение для управления и коррекции цвета 3cP компании Gamma & Density, [66] используя список цветовых решений Американского общества кинематографистов, чтобы поддерживать единообразие цветов во время съемок, ежедневных съемок , пост- и цифрового промежуточного процесса отделки. [67] Цифровые эффекты были обработаны Rhythm and Hues . [68]

Музыка

Алекс Хеффес , который написал музыку для фильмов Макдональда «Один день в сентябре» , «Касаясь пустоты » и «Последний король Шотландии» , написал музыку к фильму. Фильм был записан в Соединенном Королевстве. Хеффес указал, что предпочитает писать музыку вокруг диалога, а не через него. Как и при записи своих предыдущих работ, Хеффес сам дирижировал оркестром, чтобы можно было переписывать музыку по мере продолжения сеанса записи. Макдональд привлек Муна к работе на ранних этапах, и необычным для студийного фильма шагом он заставил Хеффеса написать часть музыки для State of Play до начала основных съемок, основываясь исключительно на сценарии. Хеффес сказал, что это должно было дать намёк на направление, в котором будет развиваться фильм. Он сказал, что они с Макдональдом решили пойти по необычному пути, «сойти с проторенной дорожки», и что эта перспектива была «освобождающей». Продюсер звукозаписи « Флад » (он же Марк Эллис), удостоенный премии «Грэмми» , работал с Хеффесом над музыкой. Хеффес сказал, что работа с Эллисом «раскрыла его разум», и что они пытались раздвинуть границы. Он сказал, что, создавая партитуру, Флад привнес эстетику в запись инструментов, нетипичную для сеансов записи фильмов. [69]

Песня, звучащая в финальных титрах, — « Long As I Can See the Light » Джона Фогерти в исполнении Creedence Clearwater Revival .

Выпускать

Фильм «Состояние дел» вышел в прокат в США 17 апреля 2009 года, а в Великобритании — 22 апреля 2009 года компанией Universal Pictures .

Прием

Театральная касса

State of Play собрал 37 миллионов долларов в США и 50 миллионов долларов в других странах, а общая сумма сборов по всему миру составила 88 миллионов долларов. [70]

Критический ответ

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes State Of Play имеет рейтинг одобрения 84% на основе 217 рецензий со средней оценкой 7/10. Критический консенсус сайта гласит: «Напряженный, хорошо сыгранный политический триллер, State of Play преодолевает некоторые неуловимые повороты сюжета с помощью умного сценария и стремительной режиссуры». [71] Metacritic , другой агрегатор рецензий, присвоил фильму средневзвешенную оценку 64 из 100 на основе 36 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [72] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F. [73]

Филип Кемп из Total Film назвал его «запутанным содержательным триллером» и сказал: «Он не такой исключительный, как его источник, но внесенные изменения в основном улучшают, а не вредят истории». [74] Роджер Эберт из Chicago Sun Times описал фильм как «умный гениальный триллер», и продолжил: «В фильме есть много других сюрпризов, которые действительно обманули меня пару раз, и сохраняют определенную степень достоверности для триллера». [75]

Ссылки

  1. ^ Состояние дел в Box Office Mojo
  2. ^ Дженнингс, Марк (февраль 2009 г.). «20, за которыми стоит следить в 2009 году». Empire . emap . стр. 75.
  3. ^ "State of Play (2009) – Финансовая информация". The Numbers . Получено 6 марта 2018 г. .
  4. Гудман, Тим (16 апреля 2006 г.). «Две причины, по которым вам не следует смотреть «Клан Сопрано» в воскресенье вечером: «Главный подозреваемый» и «Состояние дел». San Francisco Chronicle . Hearst Corporation . Получено 22 февраля 2008 г.
  5. ^ Флеминг, Майкл; Данкли, Кэти (5 мая 2004 г.). «У ВБ и Пар есть новая идея». Variety . Reed Business Information . Получено 20 ноября 2007 г.
  6. ^ Доутри, Адам (6 декабря 2004 г.). «U on Mission to put „State“ into pic play». Variety . Reed Business Information . Получено 27 сентября 2007 г.
  7. ^ abc Кирби, Терри (13 октября 2006 г.). «Симм был заменен Питтом в киноверсии «State of Play»» . The Independent . Independent News & Media . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. . Получено 26 сентября 2007 г. .
  8. ^ ab Golhen, Gaël (15 октября 2007 г.). "L'interview de Kevin Macdonald pour State of play". Премьера (на французском). Hachette Filipacchi Médias . Архивировано из оригинала 31 октября 2007 г. Получено 21 ноября 2007 г.
  9. ^ abc Флеминг, Майкл; Гарретт, Дайан (19 марта 2007 г.). «Макдональд будет руководить „State of Play“». Variety . Reed Business Information . Получено 27 сентября 2007 г. .
  10. ^ ab Brevet, Brad (25 сентября 2007 г.). «Carnahan Talks the „State“ of „White Jazz“». Ropeofsilicon.com . RopeofSilicon.com, LLC . Получено 26 сентября 2007 г. .
  11. ^ Доутри, Адам (1 октября 2007 г.). «Морган готовит сиквел „Queen“». Variety . Reed Business Information . Получено 2 октября 2007 г.
  12. Абрамовиц, Рэйчел; Велкос, Роберт В. (24 октября 2007 г.). «Пока железо горячо». Los Angeles Times . Получено 24 октября 2007 г.
  13. ^ abcde Sun, Lena H. (1 апреля 2008 г.). "Rail to Reel". The Washington Post . Получено 2 апреля 2008 г.
  14. ^ ab "State of Play Cast and Crew". Рабочее название Films . Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года . Получено 21 января 2008 года .
  15. Кит, Борис (20 марта 2007 г.). «Макдональд продвигает «Play» для Universal». The Hollywood Reporter . The Nielsen Company . Получено 2 января 2008 г. ( требуется регистрация )
  16. ^ abcd Флеминг, Майкл (21 ноября 2007 г.). «Брэд Питт уходит из «State of Play». Variety . Reed Business Information . Получено 22 ноября 2007 г. .
  17. ^ МакКлинток, Памела (5 марта 2020 г.). «Сезон наград 2008 года формируется». Variety . Reed Business Information . Получено 1 апреля 2008 г.
  18. ^ "График выхода фильмов в Великобритании: апрель 2009 г.". Ассоциация кинопрокатчиков . Получено 27 января 2009 г.
  19. ^ Боди, Майкл (28 января 2009 г.). «Schepisi в войнах, но с надеждой». The Australian . News Limited . Получено 27 января 2009 г.
  20. ^ abcde Манзур, Аника (23 марта 2008 г.). «Blazers brush with fame». Silver Chips . Montgomery Blair High School . Архивировано из оригинала 30 мая 2012 г. Получено 27 марта 2008 г.
  21. ^ Фицджеральд, Мадди. «Эксклюзивное интервью: Джайлс Фолден и Кевин Макдональд». Moviehole.net. Архивировано из оригинала 16 мая 2007 г. Получено 10 января 2008 г.(ссылка на веб-архив)
  22. ^ Флеминг, Майкл (10 августа 2007 г.). «Rush to Judgment». Variety . Reed Business Information . Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 г. . Получено 27 сентября 2007 г. .
  23. Newhall, Marissa (22 сентября 2007 г.). «The Post's Pitt Stop». The Washington Post . Получено 26 сентября 2007 г.
  24. ^ Эндрюс, Аманда (18 января 2008 г.). «Динамичный дуэт британского кино смотрит на телевизионную драму как на следующий большой вызов». The Times . News International . Архивировано из оригинала 11 июня 2011 г. . Получено 18 января 2008 г. .
  25. ^ abc Флеминг, Майкл (22 февраля 2008 г.). «Возрожденная идентичность Universal». Variety . Reed Business Information . Получено 25 февраля 2008 г.
  26. ^ ab "News Etc". Empire . Март 2009. С. 16–17.
  27. ^ Флеминг, Майкл (18 декабря 2007 г.). «Питт ведет переговоры о съемках в фильме «Дерево жизни». Variety . Reed Business Information . Получено 21 декабря 2007 г.
  28. ^ "Интервью Ларри Кинга с Брэдом Питтом на CNN". CNN.com . Time Warner . 11 декабря 2007 г. Получено 13 декабря 2007 г.
  29. ^ ab Kit, Borys (4 декабря 2007 г.). «Кроу делает „Play“ для Uni». The Hollywood Reporter . The Nielsen Company . Получено 2 января 2008 г. ( требуется регистрация )
  30. ^ Флеминг, Майкл (2 декабря 2007 г.). «Многие топовые имена свободны для весенних фильмов». Variety . Reed Business Information . Получено 3 декабря 2007 г.
  31. Палмер, Мартин (апрель 2009 г.). «В разговоре с Расселом Кроу». Empire . стр. 140.
  32. ^ abcdef Ressner, Jeffrey (9 апреля 2008 г.). "'State of Play' завершается в округе Колумбия" The Politico . Allbritton Communications Company . Получено 10 апреля 2008 г. .
  33. ^ Томпсон, Энн (14 августа 2008 г.). «Золотое лето Universal». Variety . Reed Business Information . Получено 15 августа 2008 г.
  34. ^ ab Clemons, Steven (10 марта 2008 г.). «State of Play?». The Huffington Post . HuffingtonPost.com, Inc. Получено 1 сентября 2016 г.
  35. Аргецингер, Эми и Робертс, Роксана (18 марта 2008 г.). «Выигрываем время на большом экране». The Washington Post . Получено 10 августа 2010 г.
  36. ^ Клемонс, Стивен (25 апреля 2009 г.). «Блоги в «State of Play»». The Huffington Post . HuffingtonPost.com, Inc . Получено 1 сентября 2016 г. .
  37. ^ ab Fleming, Michael (11 сентября 2007 г.). "Нортон и Питт снова объединяются для "State of Play"". Variety . Reed Business Information . Получено 12 сентября 2007 г.
  38. Mayberry, Carly (19 декабря 2007 г.). «'State' заменяет Аффлека на роль Нортона». The Hollywood Reporter . The Nielsen Company . Получено 31 декабря 2007 г. ( требуется регистрация )
  39. ^ Флеминг, Майкл (18 декабря 2007 г.). «Norton выходит из „State of Play“». Variety . Reed Business Information . Получено 18 декабря 2007 г. .
  40. Бенджамин, Элизабет (30 июня 2008 г.). «Аффлек для Вайнера». Daily News . Мортимер Цукерман . Получено 1 июля 2008 г. .
  41. Сотрудники TMZ (16 января 2008 г.). «Аффлек наложил вето на поклонение фанатам в Капитолии». TMZ.com . Time Warner . Получено 17 января 2008 г.
  42. ^ "Бен Аффлек: Состояние игры". SuicideGirls.com . 16 апреля 2009 г. Получено 16 апреля 2009 г.
  43. ^ "Основная фотография начинается с State of Play". Рабочее название Films . 11 января 2008 г. Архивировано из оригинала 17 января 2008 г. Получено 20 января 2008 г.
  44. ^ ab Kamen, Al (2 апреля 2008 г.). «Sunny Australia Sure Beats a Senate Hearing». The Washington Post . Получено 2 апреля 2008 г.
  45. ^ ab Рассел Кроу , Джей Лено (14 февраля 2008 г.). The Tonight Show с Джеем Лено (Телевизионное производство). Бербанк, Калифорния : NBC .
  46. ^ Срагов, Майкл (25 ноября 2007 г.). «Работа в процессе – «Состояние дел»". The Baltimore Sun. Компания Tribune .
  47. ^ ab Argetsinger, Amy и Roberts, Roxanne (6 марта 2008 г.). «Дорогая, они уменьшили машину начальника штаба!». The Washington Post . Получено 7 марта 2008 г.
  48. ^ "Съемки "State of Play" на улице U 19 марта". Ассоциация соседей Кардозо Шоу. 9 февраля 2008 г. Получено 7 марта 2008 г.
  49. ^ "Movie Coming to Mt. Pleasant". Веб-сайт члена совета округа номер один округа Вашингтон Джима Грэма . 20 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2008 г. Получено 7 марта 2008 г.
  50. ^ Снайдер, Таня (18 марта 2008 г.). «Мой парень в состоянии игры». Washington City Paper . Creative Loafing, Inc. Получено 20 марта 2008 г.
  51. Рубино, Тони; Маркштейн, Гэри (5 апреля 2008 г.). «Имена и лица: состояние «государства игры»». The Washington Post . Получено 7 марта 2008 г.
  52. ^ abc Rhodin, Amy (8 марта 2008 г.). "Оскароносные победители снимают фильм на кампусе". GW Hatchet . Hatchet Publications, Inc. Архивировано из оригинала 3 июля 2008 г. Получено 10 марта 2008 г.
  53. ^ ab Powers, Kevin (22 марта 2008 г.). "Первый взгляд на Рассела Кроу в State of Play". Firstshowing.net . First Showing, LLC . Получено 26 марта 2008 г. .
  54. ^ "Два больших фильма снимаются в округе Колумбия" DCist . Gothamist, LLC . 11 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2008 г. Получено 12 марта 2008 г.
  55. ^ abc Klein, Allison (3 апреля 2008 г.). «Putting Fact, Fiction on the Same Page». The Washington Post . Получено 3 апреля 2008 г.
  56. Блэк, Джейн (20 августа 2008 г.). «50 лет друзей и чили». The Washington Post . Получено 20 августа 2008 г.
  57. Орр, Кристофер (17 апреля 2009 г.). «Обзор фильма: „Состояние дел“». The New Republic . The New Republic . Получено 18 декабря 2009 г. .
  58. ^ ab Ротфилд, Фил; Уилсон, Ребекка (5 мая 2008 г.). «Рассел Кроу высказывается». Herald Sun . The Herald and Weekly Times Ltd . Получено 6 мая 2008 г.
  59. ^ "Голливуд выбирает Harbour Square". Кооператив владельцев Harbour Square . Получено 5 апреля 2008 г.
  60. ^ "Звезда Metro поворачивается в кино и на ТВ". The Washington Post . 1 апреля 2008 г. Получено 1 апреля 2008 г.
  61. ^ Гробаты, Тим (31 октября 2007 г.). "Another whole lotta Zep". Long Beach Press-Telegram . Los Angeles Newspaper Group . Архивировано из оригинала 4 ноября 2007 г. Получено 1 ноября 2007 г.
  62. ^ Sukamar, Nitin (16 марта 2008 г.). «Оркестр примет участие в предстоящем триллере «State of Play»». Silver Chips . Montgomery Blair High School . Получено 27 марта 2008 г.
  63. ^ "School Notes". The Washington Post . 27 марта 2008 г. Получено 27 марта 2008 г.
  64. ^ Witmer, Jon D. (1 июня 2008 г.). «Prieto использует 3cP-ASC CDL в State of Play». American Cinematographer . 89 (6). Лос-Анджелес, Калифорния , США : Американское общество кинематографистов : 88. ISSN  0002-7928.
  65. ^ "Prieto ya filma con Russell Crowe" (на испанском). Vanguardia. 21 января 2008 г. Получено 25 января 2008 г.
  66. ^ Кауфман, Дебра (23 апреля 2008 г.). «Мысли о NAB 2008: DI, 3D и (конечно) RED». studiodaily.com . Access Intelligence, LLC . Получено 24 апреля 2008 г. .
  67. ^ «Поправка к операторам с любым бюджетом». DMN Newswire . Digital Media Online, Inc. 1 апреля 2008 г. Получено 24 апреля 2008 г.
  68. ^ "Rhythm & Hues: В настоящее время в производстве". Rhythm and Hues . Архивировано из оригинала 1 июля 2008 года . Получено 30 июня 2008 года .
  69. ^ Алекс Хеффес , Томми Пирсон (апрель 2008 г.). Интервью с Алексом Хеффесом (mp3) (Аудиоинтервью). Stage and Screen Online . Получено 22 апреля 2008 г.
  70. ^ "State of Play". Box Office Mojo . Получено 9 января 2024 г.
  71. ^ "State of Play (2009)". Rotten Tomatoes . Fandango . 17 апреля 2009 г. Получено 6 октября 2021 г.
  72. ^ "State Of Play Reviews". Metacritic . Получено 12 февраля 2010 г.
  73. ^ "Найти CinemaScore" (введите "State or Play" в поле поиска) . CinemaScore . Получено 4 августа 2020 г.
  74. ^ "State Of Play Review". Total Film . Future Publishing . Получено 15 апреля 2009 г.
  75. Эберт, Роджер (15 апреля 2009 г.). «Обзор фильма State of Play и краткое содержание фильма (2009)». RogerEbert.com . Получено 12 августа 2013 г. .

Внешние ссылки