stringtranslate.com

Стефани Беатрис

Стефани Беатрис Бишофф Альвизури (родилась 10 февраля 1981 года) [2] — американская актриса. Известна по роли детектива Розы Диас в комедийном сериале Fox / NBC «Бруклин 9-9» (2013–2021), Тихой в комедийном боевике Peacock «Искривленный металл» (2023–настоящее время) и Карлы в музыкальном фильме In the Heights (2021), а также по озвучиванию Мирабель Мадригал в фильме Disney Encanto (2021) и Вегги в мюзикле для взрослых «Отель Хазбин» (2024–настоящее время).

Ранний период жизни

Беатрис родилась в Неукене , Аргентина , 10 февраля 1981 года в семье колумбийца и боливийской матери. [2] [3] Она приехала в Соединенные Штаты в возрасте двух лет [4] [5] со своими родителями и младшей сестрой. Беатрис выросла в Вебстере, штат Техас , за пределами Хьюстона , и училась в средней школе Clear Brook . [6] [7] В детстве ее мать водила Беатрис и ее сестру на художественные выставки и мероприятия, что, как она считает, помогло ей осознать потенциальную карьеру в искусстве. [8] Она заинтересовалась актерским мастерством после того, как взяла на выбор ораторское искусство и дебаты, что позволило ей участвовать в пьесах. [9] Она стала гражданкой Соединенных Штатов в 18 лет. [4] [5]

Беатрис училась в женском колледже Стивенса в Колумбии, штат Миссури. После окончания колледжа в 2002 году она переехала в Нью-Йорк, чтобы заняться актерским мастерством. [7] С 2010 года она живет в Лос-Анджелесе.

Карьера

Беатрис выступала в течение трех сезонов на Орегонском Шекспировском фестивале , [10] включая такие роли, как Кэтрин в «Виде с моста» в 2008 году, [11] Мэгги в «Кошке на раскаленной крыше» в 2010 году, [12] и Изабелла в «Мере за меру» в 2011 году. [13]

У Беатрис были второстепенные роли в полицейско-процессуальных телесериалах «Ищейка» и «Саутленд» , а также постоянная роль сестры Глории Сони в комедийном сериале ABC «Американская семейка» .

В 2013 году она начала играть детектива Розу Диас в сериале Fox и NBC «Бруклин 9-9» , комедийном боевике , основанном на жизни сотрудников бруклинского полицейского участка. В 2019 году она сняла эпизод 6 сезона « Он сказал, она сказала ». Шоу длилось восемь сезонов.

Беатрис сыграла роль Бонни в независимом художественном фильме «Свет луны» , написанном и срежиссированном Джессикой М. Томпсон . Премьера фильма состоялась в 2017 году на кинофестивале South by Southwest , где он выиграл приз зрительских симпатий в номинации «Конкурс художественных произведений». [14] Она получила весьма положительные отзывы за свою игру: The Hollywood Reporter заявил, что «Беатрис демонстрирует мощную... непоколебимую, аутентичную игру», в то время как Variety отметил, что фильм был «душераздирающе эффективным», а игра Беатрис была «искусно сбалансированной и оцененной». [15] С 2018 по 2019 год она озвучивала персонажа Джину Касадор в «Коне БоДжеке » . Она также озвучивала генерала Свит Мэйхема в «Лего Фильм 2: Вторая часть » . [16]

В 2019 году было объявлено, что она появится в экранизации мюзикла Лин-Мануэля Миранды «In the Heights», удостоенного премии «Тони», в 2021 году . [ 17 ] Она также озвучила Мирабель Мадригал , главную героиню в анимационном фильме Disney «Encanto» , что стало ее вторым сотрудничеством с Мирандой в этом году. [18]

В 2019 году Беатрис и ее коллега по сериалу «Бруклин 9-9» Мелисса Фумеро были ведущими церемонии вручения премии National Hispanic Media Coalition Impact Awards. [19]

В 2021 году Беатрис озвучила главную роль в подкасте Tejana, посвященном криминальным процессам в Техасских рейнджерах . [20] В том же году было объявлено, что она озвучивает Руби Ортис в Alpha Betas . [21] Она также является исполнительным продюсером Tejana и, по состоянию на ноябрь 2021 года, планирует разработать телесериал на основе персонажей. [8] Она также снялась в подкасте о научно-фантастическом триллере Solar [22] и вела подкаст Twin Flames от Wondery, расследующий культ свиданий Twin Flames Universe . [23] С 2024 года Беатрис озвучивает персонажа Вегги в Hazbin Hotel .

Личная жизнь

У Беатрис сильный астигматизм , и ей нужны очки, чтобы видеть. [24] Она не носит их во многих своих ролях, а ее глаза чувствительны к контактным линзам; поэтому ей трудно попадать в цель, находясь перед камерой. [25] [26]

Она описала себя как страдающую расстройством пищевого поведения [27] , которое развилось у нее во время учебы в колледже. [9]

Беатрис впервые осознала, что она бисексуальна , когда ей было 12 или 13 лет. [9] Она столкнулась с бифобией и отвержением бисексуальности со стороны семьи и друзей. [28] В июне 2016 года она официально совершила каминг-аут перед публикой. [29] [30]

В октябре 2017 года она объявила о своей помолвке с актёром Брэдом Хоссом. [31] Они поженились 6 октября 2018 года. [32] В июне 2021 года она объявила о своей беременности, [33] а в августе 2021 года у неё родилась дочь. [34]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Веб

Подкасты

Театр

Видеоигры

Дискография

Песни, вошедшие в чарты

Гостевые выступления

Примечания

  1. ↑ «The Family Madrigal» не вошел в чарт NZ Top 40 Singles , но достиг седьмой позиции в чарте NZ Hot Singles. [64]
  2. ↑ «What Else Can I Do?» не вошёл в чарт NZ Top 40 Singles, но достиг девятого места в чарте NZ Hot Singles. [64]
  3. ↑ «You Didn't Know» не вошёл в Billboard Hot 100, но достиг 25-го места в Bubbling Under Hot 100. [ 66]
  4. ↑ «You Didn't Know» не вошел в чарт NZ Top 40 Singles, но достиг 24-го места в чарте NZ Hot Singles. [67]
  5. ↑ «You Didn't Know» не вошёл в UK Singles Chart, но достиг пика на 47 месте в UK Independent Singles Chart . [68]

Ссылки

  1. ^ "Стефани Беатрис". TV Guide . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 г. . Получено 10 апреля 2023 г. . Имя при рождении: Стефани Беатрис Байшофф Альвизури
  2. ^ ab "UPI Almanac for Monday, Feb. 10, 2020". United Press International . 10 февраля 2020. Архивировано из оригинала 3 июня 2020. Получено 3 июня 2020. …актриса Стефани Беатрис в 1981 году (39 лет )
  3. ^ Moreno, Carolina (12 декабря 2014 г.). «Стефани Беатрис из «Бруклин 9-9» о том, как крутая латиноамериканка ломает стереотипы». HuffPost . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 г. Получено 8 августа 2017 г. Отсутствие внимания к национальности — это то, что Беатрис может понять после того, как она родилась в Аргентине от отца-колумбийца и матери-боливийки, с которыми она переехала в юном возрасте в Техас, где она привила любовь к мексиканской культуре.
  4. ^ ab @stephaniebeatriz (4 сентября 2019 г.). «Я происхожу из длинного ряда иммигрантов, некоторые из которых вписали свои имена в книги на острове Эллис... чтобы стать гражданами США. Я сама иммигрантка; я приехала в США в два года и получила гражданство в 18 лет... мои предки жили в Нью-Йорке». Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. . Получено 18 сентября 2021 г. – через Instagram .
  5. ^ ab Razo, Selena (11 сентября 2019 г.). «Стефани Беатрис вышла в Instagram, чтобы поделиться историей иммигрантки». LatinX . Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 г. . Получено 18 сентября 2021 г. Актриса вышла в Instagram, чтобы поделиться частью истории своей семьи, а также пролить свет на организацию Immigrant Families Together.
  6. ^ Давила, Джулия (10 августа 2013 г.). «Сексуальная смешная леди: актриса из Хьюстона получает главную роль в ситкоме Fox, ставит перед собой задачу по разрыванию кишок». CultureMap Хьюстон . Архивировано из оригинала 16 сентября 2013 г. Получено 3 ноября 2013 г.
  7. ^ ab Bland, Pete (3 октября 2013 г.). «Выпускница Stephens Беатрис резала его вместе с Сэмбергом в «Бруклин 9-9». Columbia Daily Tribune . Получено 6 ноября 2013 г.
  8. ^ ab Wakeman, Gregory James (23 ноября 2021 г.). «Звезда «Encanto» Стефани Беатрис считает, что интерес к актерству ей пробудила художественная сцена Хьюстона». The Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 29 августа 2022 г. . Получено 29 августа 2022 г. .
  9. ^ abc Cameron Esposito (28 августа 2017 г.). "Стефани Беатрис, эпизод № 7 Queery с Cameron Esposito на Earwolf". Earwolf . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 г. . Получено 24 декабря 2019 г. .
  10. ^ Goulakos, Katina. "Stephanie Beatriz". Imagista . Архивировано из оригинала 13 августа 2023 г. . Получено 13 августа 2023 г. .
  11. ↑ Хьюли, Марти (4 августа 2008 г.). «Орегонский шекспировский фестиваль: великолепный Артур Миллер». The Oregonian . Получено 13 августа 2023 г.
  12. ^ Берсон, Миха (22 июня 2010 г.). «Поднимаем жару в „Кошке на раскаленной крыше“». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 13 августа 2023 г. Получено 13 августа 2023 г.
  13. ^ Делла Гатта, Карла (2023). Latinx Shakespeares: Staging US Intracultural Theater. Энн-Арбор: University of Michigan Press. С. 69–70. ISBN 978-0-472-05577-7. Архивировано из оригинала 13 августа 2023 г. . Получено 13 августа 2023 г. .
  14. ^ Келли, Сет (18 марта 2017 г.). «SXSW объявляет победителей конкурса зрительских симпатий 2017 года». Variety . Архивировано из оригинала 19 мая 2017 г. . Получено 16 мая 2017 г. .
  15. ↑ Баркер, Эндрю (13 марта 2017 г.). «Обзор фильма SXSW: „Свет луны“». Variety . Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. Получено 16 мая 2017 г.
  16. ^ Белл, Жасмин (8 февраля 2019 г.). «'Лего Фильм 2: Вторая часть': познакомьтесь с голосами, стоящими за каждым анимационным персонажем». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 г. . Получено 25 февраля 2024 г. .
  17. ^ "Стефани Беатрис, Даша Поланко и Дафна Рубин-Вега из сериала "Бруклин 9-9" присоединяются к фильму "Хайтс" | WhatsOnStage". 16 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2019 г. Получено 13 мая 2019 г.
  18. ^ «Стефани Беатрис и Джон Легуизамо о «Encanto», исполнении музыки Лин-Мануэля Миранды и развитии истории». Collider . 25 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Получено 21 марта 2022 г.
  19. ^ Обновления Brooklyn 99 [@updatesb99] (16 февраля 2019 г.). «Меллиса Фумеро и Стефани Беатрис будут ведущими церемонии вручения наград Impact Awards Gala в @NHMC...» ( Твит ) . Получено 1 октября 2021 г. – через Twitter .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  20. ^ Кордеро, Рози (25 октября 2021 г.). «Стефани Беатрис собирается адаптировать подкаст True Crime „Tejana“ для телевидения после запуска аудиосериала Latina Texas Ranger». Крайний срок . Получено 28 августа 2022 г.
  21. ^ "'Alpha Betas' дата выхода, трейлер, актерский состав, персонажи и история". Inverse . Архивировано из оригинала 27 февраля 2024 г. . Получено 9 марта 2021 г. .
  22. ^ Кеннеди, Джон У.; Культура, вера, медиа и (25 мая 2022 г.). «Участники шоу Джонатан Бэнгс и Дженни Кертис о том, как «Solar» выводит подкастинг по сценарию на новые высоты». Beliefnet . Архивировано из оригинала 28 августа 2022 г. Получено 28 августа 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  23. ^ Гуларте, Алехандра (25 февраля 2022 г.). «Стефани Беатрис хочет удивить людей своими ролями». Vulture . Получено 28 августа 2022 г. .
  24. ^ Страсберг, Ребекка (21 октября 2014 г.). «Стефани Беатрис из «Бруклин 9-9» о технических трудностях телевизионной актерской игры». Backstage . Получено 17 июня 2021 г.
  25. ^ "24 факта об актерском составе "Бруклин 9-9", которые вы, вероятно, не знали". BuzzFeed . 9 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 18 июня 2021 г.
  26. ^ Беатрис, Стефани [@iamstephbeatz] (13 июля 2015 г.). «так плохо, что в первом сезоне я постоянно пропускала отметки, потому что не могла их видеть. Они огромные и ярко-розовые. 😑 https://t.co/vG9Iq6O7mN» ( Твит ) . Получено 21 июня 2021 г. – через Twitter .
  27. ^ Беатрис, Стефани (7 июля 2017 г.). «Актриса сериала «Бруклин 9-9» Стефани Беатрис о борьбе с расстройством пищевого поведения». InStyle . Архивировано из оригинала 13 августа 2017 г. Видите ли, у меня расстройство пищевого поведения. Но, как и у многих из нас, мое немного трудно определить. Я не вызываю рвоту, поэтому я не булимик. Я ем, поэтому я не аноректик. Я, как мне нравится называть, «неправильное питание».
  28. ^ Yap, Одри Клео (27 февраля 2020 г.). «Стефани Беатрис из «Бруклин 9-9» о стирании Bi и почему «In the Heights» тронул ее до слез». Variety . Архивировано из оригинала 21 июня 2021 г. . Получено 18 июня 2021 г. .
  29. ↑ Рук, Эрин (17 июля 2016 г.). «Актриса Стефани Беатрис совершила каминг-аут как бисексуалка в Twitter». LGBTQ Nation . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 г.
  30. ^ «Представление бисексуальности на ТВ улучшается, но продюсеры шоу, похоже, все еще боятся этого слова» . The Independent . 27 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 14 марта 2018 г.
  31. ^ "Стефани Беатрис из Brooklyn Nine-Nine помолвлена! Посмотрите на ее уникальное кольцо". Люди . 9 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2019 г. Получено 10 октября 2017 г.
  32. ^ "Звезда сериала "Бруклин 9-9" Стефани Беатрис вышла замуж за Брэда Хосса в стиле Лос-Анджелеса". Люди . 6 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2019 г. Получено 7 октября 2018 г.
  33. ^ "Звезда сериала "Бруклин 9-9" Стефани Беатрис беременна и ждет первенца от мужа Брэда Хосса". People . 2 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г.
  34. ^ "BÉBÉ ПРИБЫЛА стильно (и что еще важнее БЕЗОПАСНО)" . 22 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Получено 26 июня 2022 г.
  35. ^ abcdefghijk "Стефани Беатрис (визуальный гид по голосам)". Behind The Voice Actors . Получено 15 октября 2023 г. .Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
  36. ^ "Encanto: Стефани Беатрис присоединилась к звезде в предстоящем анимационном фильме Disney: эксклюзив". The Illuminerdi . 29 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. Получено 13 марта 2021 г.
  37. ^ "Легенда о составе The Legend of Vox Machina". YouTube . Критическая роль. 20 января 2022 г. Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
  38. ^ Моро, Джордан (20 января 2022 г.). «В сериале «Легенда о Vox Machina» от Critical Role в качестве приглашенных звезд появятся Стефани Беатрис, Дэвид Теннант, Тони Хейл и другие». Variety . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 20 января 2022 г. .
  39. ^ «'Twisted Metal': Стефани Беатрис присоединяется к актерскому составу экранизации видеоигры Peacock». 13 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2022 г. Получено 13 мая 2022 г.
  40. ^ "'Happy Day in Hell - Prime Video - Vivziepop'". YouTube . 14 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2023 г. Получено 14 октября 2023 г.
  41. ^ "Моя милая женушка свалила это для моего нового шоу... СЕВЕРНЫЙ ЛЕС". Twitter . Архивировано из оригинала 12 июня 2023 г. . Получено 12 июня 2023 г. .
  42. ^ "@peytonwaldera @cartoonnetwork Nickelodeon... Который снова должен быть действительно хорош!". Twitter . Получено 12 июня 2023 г.
  43. ^ "Да! Теперь это называется North Woods и происходит в DISNEY✨". X (ранее Twitter) . Архивировано из оригинала 28 октября 2023 г. . Получено 28 октября 2023 г. .
  44. ^ "Сейчас я работаю в Disney. Но, видимо, мне не разрешено говорить, над чем я работаю... #itsasecret". Twitter . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. . Получено 12 июня 2023 г. .
  45. ^ "Николас Илич - NorthWoods". 3 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. Получено 12 июня 2023 г.
  46. ^ "North Woods (TBA)". FRANCESCA NATALE . Архивировано из оригинала 12 июня 2023 г. . Получено 12 июня 2023 г. .
  47. ^ "Демо для Disney Animated Show". SoundCloud . Архивировано из оригинала 3 июля 2023 г. Получено 5 июля 2023 г.
  48. ↑ Песня достигает пика в американском чарте Billboard Hot 100 :
    • Все, кроме отмеченных: "The Hot 100: Week of February 5, 2022". Billboard . Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 . Получено 1 февраля 2022 .
    • "All of You": "The Hot 100: Week of February 19, 2022". Billboard . Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 . Получено 15 февраля 2022 .
  49. ^ "Дискография Стефани Беатрис". australian-charts.com . Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. . Получено 9 февраля 2022 г. .
  50. ↑ Дискография — пики синглов в Канаде:
    • Все, кроме отмеченных: "Billboard Canadian Hot 100: 5 февраля 2022 г.". Billboard . Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 г. . Получено 1 февраля 2022 г. .
    • «We Don't Talk About Bruno» и «What Else Can I Do?»: «Billboard Canadian Hot 100: 12 февраля 2022 г.». Billboard . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. . Получено 8 февраля 2022 г. .
    • "All of You": "Billboard Canadian Hot 100: 5 марта 2022 г.". Billboard . Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 г. . Получено 1 марта 2022 г. .
  51. ^ "Discographie von Stephanie Beatriz" (на немецком языке). Offizielle Deutsche Charts. GfK Entertainment . Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 г. Получено 11 февраля 2022 г.
  52. ^ "Дискография Стефани Беатрис". irishcharts.com . Архивировано из оригинала 2 марта 2022 г. . Получено 4 марта 2022 г. .
  53. ^ "Discografie Stephanie Beatriz - dutchcharts.nl". Dutch Charts . Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 11 февраля 2022 г.
  54. ^ "Дискография Стефани Беатрис". charts.nz. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 4 февраля 2022 г.
  55. ^ "Дискография Стефани Беатрис". swedishcharts.com. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г.
  56. ↑ Дискография — пики синглов в Великобритании ( официальные чарты ):
    • «We Don't Talk About Bruno»: Эйнсли, Хелен (21 января 2022 г.). «We Don't Talk About Bruno из песни Disney's Encanto становится первой оригинальной песней Disney, занявшей первое место в официальном чарте Великобритании». Official Charts Company . Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. . Получено 22 января 2022 г. .
    • "The Familia Madrigal": "Stephanie Beatiz & Olga Merediz Chart History". Official Charts Company . 4 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. Получено 4 февраля 2022 г.
  57. ^ Пики на графике Global 200:
    • Все, кроме отмеченных: «Billboard Global 200: неделя 12 февраля 2022 г.». Billboard . 12 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
    • «Что еще я могу сделать?»: «Billboard Global 200: неделя 5 февраля 2022 года». Billboard . 5 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 года . Получено 1 февраля 2022 года .
  58. ^ "NZ Top 40 Singles Chart". Recorded Music NZ . 14 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. Получено 12 февраля 2022 г.
  59. ^ "Veckolista Singlar, век 6" . Сверигетопплистан . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 11 февраля 2022 г.
  60. ^ abc "Американские сертификации – Стефани Беатрис". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 27 марта 2022 г.
  61. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2022 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 4 апреля 2022 г. .
  62. ^ "Британская сертификация – Мы не говорим о Бруно". Британская фонографическая индустрия . Получено 14 июня 2024 г.
  63. ^ "Канадские сертификаты – Encanto Cast – We Don't Talk About Bruno". Music Canada . Получено 9 февраля 2022 г.
  64. ^ ab "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ . 10 января 2022 г. Архивировано из оригинала 8 января 2022 г. Получено 22 января 2022 г.
  65. ^ abcd "Британские сертификаты – Беатрис". Британская фонографическая индустрия . Получено 31 октября 2024 г. Введите Beatriz в поле «Поиск наград BPI» и нажмите Enter.
  66. ^ "Bubbling Under Hot 100: неделя 17 февраля 2024 года". Billboard . Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 года . Получено 13 февраля 2024 года .
  67. ^ ab "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ . 5 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 г. Получено 2 февраля 2024 г.
  68. ^ "You Didn't Know – Underberg/Haft/Henningsen– Chart History". officialcharts.com . Архивировано из оригинала 5 февраля 2024 г. . Получено 13 февраля 2024 г. .
  69. ^ "The LEGO Movie 2: The Second Part (Original Motion Picture Soundtrack)". Apple Music . 7 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 г. Получено 7 февраля 2019 г.
  70. ^ "In The Heights (Оригинальный саундтрек к фильму)". Apple Music . 10 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. Получено 10 июня 2021 г.
  71. ^ "Central Park Season Two, The Soundtrack – Songs in the Key of Park, Vol. 1 (Original Soundtrack) - Album by Central Park Cast". Apple Music . 30 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 г. Получено 30 июля 2021 г.
  72. ^ Маллинакс, Хоуп (20 октября 2023 г.). «Это «Счастливый день в аду» в первой песне из «Отеля Хазбин». Collider . Архивировано из оригинала 4 января 2024 г. . Получено 1 февраля 2024 г. .
  73. ^ ab Major, Michael (19 января 2024 г.). "Слушайте: Кристиан Борле, Алекс Брайтман, Эрика Хеннингсен и другие поют в саундтреке к фильму "Отель Хазбин". Broadway World . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 г. Получено 1 февраля 2024 г.
  74. ^ ab "Hazbin Hotel Original Soundtrack (Pt. 3) - EP by Various Artists". Spotify . Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 г. Получено 2 февраля 2024 г.

Внешние ссылки