Шестая сюжетная арка JoJo's Bizarre Adventure
Stone Ocean ( яп .ストーンオーシャン, Хепбёрн : Sutōn Ōshan ) — шестая сюжетная арка японскойманги JoJo 's Bizarre Adventure , написанной и проиллюстрированной Хирохико Араки . Действие происходит недалеко от Порт-Сент-Люси, Флорида, в 2011 году. История следуетза отчужденной дочерью Джотаро Куджо Джолин Куджо , которая отбывает 15-летний срок в тюрьме Green Dolphin Street. Когда способность стенда и воспоминания ее отца были украдены последователем Дио , Джолин берет на себя задачу спасти отца, сбежать из тюрьмы и положить конец грандиозным махинациям вора. Он был опубликован в журнале Shueisha 's Weekly Shōnen Jump с 7 декабря 1999 года по 8 апреля 2003 года [a] и собран в 17 томов танкобон . В оригинальной публикации оно было известно как « Невероятные приключения ДжоДжо, часть 6, Джолин Куджо: Каменный океан» . (ジョジョの奇妙な冒険 第6部 空条徐倫 ―『石作りの海』 , JoJo no Kimyō na Bōken Dai Roku Bu Kūjō Jorīn: Sutōn Ōshan ). Ему предшествовал Golden Wind , а за ним последовал Steel Ball Run . 38-серийнаяаниме-адаптация JoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean выходила наNetflixс декабря 2021 по декабрь 2022 года. Viz Media начала цифровой выпуск манги на английском языке через свойShonen Jumpв январе 2022 года и выпустила первый физический том в ноябре 2023 года.[5][1]
Сюжет
Дочь Джотаро Куджо , Джолин Куджо , признана виновной в убийстве второй степени и приговорена к 15 годам лишения свободы в тюрьме Green Dolphin Street, неосознанно взяв на себя вину за своего парня. Перед заключением Джолин уколола палец о кулон, подаренный ей ее отчужденным отцом, который, как выяснилось, содержал фрагмент стрелы, дарующей стенд . Джолин проявляет свой Stand Stone Free, прежде чем ее посещает Джотаро, который пытается вызволить свою дочь, раскрывая, что ее подставил последователь Дио , но выясняется, что это ловушка, расставленная для Джотаро, поскольку стенд под названием Whitesnake извлекает воспоминания Джотаро и Star Platinum в виде двух дисков , оставляя его в коме. Джолин осознает степень любви своего отца к ней и решает вернуть его диски у пользователя Whitesnake. К ней присоединяются Эмпорио Алниньо, мальчик, родившийся в тюрьме, чья мать была убита Whitesnake, Эрмес Костелло, которая пришла в тюрьму, чтобы убить убийцу своей сестры, и Foo Fighters, планктонная колония, которую Whitesnake наделил сознанием, чтобы охранять свои украденные диски Stand, и захватил тело умершего заключенного. Вскоре к ним присоединяются двое заключенных: амнезиак, контролирующий погоду, по имени Weather Report, и Нарцисо Анасуи, который безответно влюблен в Джолин.
В конечном итоге выяснилось, что пользователем Whitesnake является тюремный капеллан по имени Энрико Пуччи. Пуччи искал воспоминания Джотаро, чтобы узнать подробности письменного плана Дио по установлению рая на Земле, который Джотаро уничтожил двадцать два года назад после убийства Дио . После получения диска стенда Джотаро и отправки его в Фонд Спидвагона, Джолин обнаруживает, что Whitesnake использовал подчиненного, чтобы оживить одну из костей Дио, которая в конечном итоге поглощает души нескольких заключенных и образует гомункула по имени Зеленый Ребенок. Группа Джолин захватывает Зеленый Ребенок в качестве приманки для пользователя Whitesnake, но Foo Fighters и Анасуй получают смертельные ранения в последовавшей битве, а Foo Fighters использует последние силы, чтобы спасти жизнь Анасуя и вернуть диск памяти Джотаро. Пуччи успешно сливается с Зеленым Ребенком и покидает тюрьму, направляясь на мыс Канаверал , где, как ожидается, новая луна принесет рай, который ищет Пуччи.
Джолин и ее союзники сбегают из тюрьмы, чтобы преследовать Пуччи в Орландо, Флорида , договорившись передать диск памяти Джотаро Фонду Спидвагона, чтобы оживить его, разбираясь с последними подчиненными Пуччи, тремя незаконнорожденными сыновьями Дио. В конечном итоге Уэзер Репорт возвращает себе свой диск памяти и вспоминает свое трагическое прошлое как Уэса Блюмарина, давно потерянного брата-близнеца Пуччи. Уэзер Репорт раскрывает всю свою способность в Орландо, прежде чем умереть в столкновении с Пуччи, используя свои последние мгновения, чтобы извлечь свой диск Стенда для своих союзников. Когда Пуччи достигает Космического центра Кеннеди , Уайтснейк претерпевает эволюцию в манипулирующего гравитацией C-Moon и побеждает группу Джолин. Хотя Джотаро прибывает вовремя, чтобы спасти свою дочь, Пуччи понимает, что он может использовать C-Moon, чтобы воспроизвести гравитацию новой луны, что позволяет ему завершить эволюцию своего стенда в Made in Heaven, который дает ему сверхчеловеческую скорость и экспоненциально ускоряет время (за исключением живых существ). Группа отчаянно сопротивляется Пуччи, но большая часть группы вскоре погибает. Джолин жертвует собой, чтобы позволить Эмпорио сбежать как единственному выжившему.
Стенд Пуччи ускоряет время, пока не наступит новый цикл времени , в котором люди подсознательно предвидят свою судьбу . Эмпорио просыпается и снова оказывается в тюрьме на улице Грин-Долфин. Пуччи пытается убить Эмпорио, чтобы связать концы с концами, но случайно вставляет диск стенда Weather Report в голову ребенка, изменяя его судьбу. Пуччи повторно активирует Made in Heaven, чтобы противостоять Weather Report, но Эмпорио использует Weather Report, чтобы увеличить концентрацию окружающего кислорода до смертельного значения . Отравленный, парализованный и неспособный деактивировать способность Made in Heaven, Пуччи умоляет Эмпорио пощадить его, пока он не сделает эффект Made in Heaven постоянным. Эмпорио отказывается и заявляет, что судьба следует по пути справедливости, поскольку Weather Report стирает голову Пуччи с пола.
После отмены эффекта Made in Heaven Эмпорио оказывается на заправке около тюрьмы Green Dolphin Street, где встречает попутчика по имени Элдис, который имеет странное сходство с Эрмес. Когда начинается дождь, им предлагают подвезти пара по имени Ирен и Анакисс, напоминающая Джолин и Анасуи, которые направляются на встречу с отцом Ирен для его брачного благословения. Эмпорио, узнав реинкарнации своих бывших друзей, со слезами на глазах снова представляется Ирен. Группа уезжает на машине Анакисс, подбирая еще одного попутчика, похожего на Weather Report, прежде чем уехать под дождем.
Персонажи
- Джолин Куджо [b] — заключенная тюрьмы Green Dolphin Street Prison, дочь главного героя Stardust Crusaders Джотаро Куджо. Ее Стенд — Stone Free, [c], который позволяет ей распутывать свое тело на несколько нитей.
- Jotaro Kujo [d] возвращается из Stardust Crusaders и Diamond is Unbreakable как отец Джолин. Теперь мужчина средних лет, он прибывает в тюрьму Green Dolphin Street, чтобы помочь Джолин сбежать из тюрьмы, но его Стенд и воспоминания крадут у него. Его Стенд - Star Platinum, [e] мощный Стенд ближнего боя с огромной силой, точностью, скоростью и способностью останавливать время.
- Эрмес Костелло [ж]— заключенная, которая намеренно заключила себя в тюрьму, чтобы отомстить гангстеру Спортс Максу за убийство ее сестры. Она приобретает Stand Kiss,[ж], который позволяет ей размещать наклейки на чем угодно, чтобы создать его копию. Когда наклейка удаляется, копия и оригинал снова сливаются вместе, нанося урон.
- Foo Fighters ,[h]часто сокращается до FF, является разумным существом, состоящим изпланктона. Это свой собственный стенд, обладающий способностью контролировать колонию планктона как единое существо или индивидуально, а также способностью заклеивать раны с помощью планктона или обладать чьим-то телом. После объединения с Джолин стенд принимает облик умершего заключенного по имени Атро.[i]
- Emporio Alniño [j]— мальчик, родившийся у неизвестного заключенного тюрьмы Green Dolphin Street. Его стенд Burning Down the House[k]материализует «призраков» объектов. Точнее, он обладает способностью проявлять объекты, которых больше не существует, например, те, что находятся в бывшей версии здания тюрьмы. После смерти его заключенной матери от рук Whitesnake он тайно живет в комнате с привидениями, которую он создал вместе с Weather Report и Narciso Anasui.
- Weather Report ,[l]рожденный как Доменико Пуччи и воспитанный как Уэс Блюмарин, является заключенным, страдающим амнезией, который помогает Джолин по просьбе Эмпорио. Не помня своего настоящего имени, он использует имя своего Стенда, которое позволяет ему манипулировать погодой и атмосферой. Вернув себе воспоминания, Уэзер пробуждает скрытую способность, известную как Тяжелая Погода,[m]которая постепенно превращает людей в улиток с помощью подсознательных сообщений, встроенных в радуги.
- Narciso Anasui [n]— заключенный, который одержимо влюблен в Джолин и хочет жениться на ней, несмотря на то, что она явно не заинтересована в нем. Его Стенд, Diver Down,[o]позволяет ему фазировать себя или свой Стенд в объекты или в тела других людей, чтобы поглощать нанесенный им урон. Diver Down затем может выпустить эту энергию наружу в качестве наступательной контратаки.
- Энрико Пуччи [p]—католическийсвященник в тюрьме Green Dolphin Street и один из последних оставшихся последователей Дио. Пуччи использует стенд Whitesnake,[q],который позволяет ему извлекать воспоминания людей и способности стенда в виде компакт-дисков; он также может вставлять диски в других, наполняя их информацией, способностями стенда или определенными приказами. Он также может удалять чувства с помощью дисков, например, зрение. Whitesnake, после того как Пуччи сливается с Green Baby, в конечном итоге превращается в C-Moon,[r]давая Пуччи возможность обращать вспять гравитацию области вокруг себя, а также гравитацию всего, к чему прикасается стенд, что может вывернуть предмет или человека наизнанку. C-Moon в конечном итоге снова превращается в Made in Heaven,[s]обретая силу постепенно ускорять время, пока не будет достигнута новая параллельная вселенная. Пуччи стремится отомстить за Дио и продолжить свои планы по «достижениюрая», уничтожив семью Джостаров и переписав реальность по образу Дио.
- Зеленый Младенец [t] — гомункул, созданный Sports Maxx с использованием кости, подаренной Пуччи Дио. После поглощения душ тридцати шести заключенных гомункул обретает видимую форму и пробуждается. В своей первоначальной форме Зеленый Младенец обладает пассивной способностью поглощать души находящихся поблизости людей, превращая их в цветы, когда на них попадает солнечный свет. После пробуждения он развивает Стэнд Грин, Зеленую Траву Дома, [u] , которая автоматически защищает его, постепенно уменьшая любую воспринимаемую угрозу по мере их приближения к нему, эффективно предотвращая физический контакт, вызывая парадокс дихотомии .
- TheЗаключенные тюрьмы Green Dolphin Street Prison — это осужденные преступники, приговоренные к максимальному режиму тюремного заключения за свои преступления. Во время заключения Джолин, Пуччи нанимает нескольких заключенных, чтобы устранить ее и ее союзников, иногда в обмен на услуги, такие как рекомендация для условно-досрочного освобождения.
- Gwess [v]— сокамерница Джолин в тюрьме Green Dolphin Street, отбывающая двенадцатилетний срок за поджог, покушение на убийство и нарушение условий условно-досрочного освобождения. Её стенд Goo Goo Dolls[w]позволяет ей уменьшать людей рядом с ней. Gwess планирует использовать свой стенд, чтобы спланировать свой побег, заставляя Джолин действовать как разведчик; после предательства Джолин и последующего поражения она безуспешно пытается вернуть доверие Джолин, ведя себя по отношению к ней подобострастно.
- Johngalli A. [x]— заключенный тюрьмы Green Dolphin Street, отбывающий восьмилетний срок за убийство. Он был бывшим солдатом и опытным снайпером, прежде чем почти ослеп из-за катаракты. Он один из последних оставшихся последователей Дио и замышляет убить Джотаро и его дочь из-за своей фанатичной преданности покойному вампиру. Он владеет Stand Manhattan Transfer,[y], который действует в сочетании с восприятием Johngalli A. потоков воздуха, чтобы рикошетить пули, выпущенные из его снайперской винтовки.
- Thunder McQueen [z]— заключенный тюрьмы Green Dolphin Street, отбывающий восьмилетний срок за случайное убийство женщины во время совершения самоубийства. Хотя McQueen получил должность уборщика и накопил значительное состояние, у него также появились собственные суицидальные наклонности; осознавая потенциал МакКуина ко злу, Whitesnake дает ему Stand Highway to Hell,[aa],который заставляет жертву разделить с самим пользователем нанесенные ему самим травмы.
- Miraschon [ab]— заключенная, осужденная за вооруженное ограбление, которая становится пешкой Энрико Пуччи. Ей дается стенд Marilyn Manson, the Debt Collector,[ac],который автоматически собирает долг, возникший, когда ее цель проигрывает пари.
- Лэнг Ранглер [ad]— заключённый тюрьмы Green Dolphin Street Prison, отбывающий пятилетний срок за угон танкера и убийство своего учителя. По приказу Пуччи он сражается с Джолин и Weather Report в надежде вернуть диск стенда Джотаро. Лэнг Ранглер обладает Stand Jumpin' Jack Flash,[ae],который может свести на нет силу гравитации на всё или на кого-либо, к чему он или его жертвы прикасаются.
- Sports Maxx [af]— гангстер, осужденный и заключенный в тюрьму Green Dolphin Street за уклонение от уплаты налогов и вымогательство. Многие из его преступлений не удалось доказать в его приговоре, включая убийство сестры Эрмес. В рамках плана Пуччи Sports Maxx получает Stand Limp Bizkit,[ag],который может вернуть любой организм к жизни в виде невидимого зомби.
- Гуччио [ah] — заключённый, отбывающий пятилетний срок за сексуальное насилие и кражу. Пуччи отправляет его в тюрьму Ultra Security House Unit, чтобы тот помог убить Джолин и подготовиться к рождению Зелёного Ребёнка. Whitesnake даёт ему Стенд Survivor, [ai] Стенд, который перемещается по мокрым поверхностям и использует слабый электрический сигнал, чтобы значительно увеличить восприятие и агрессию своих жертв, хотя сам Гуччи остаётся нетронутым.
- Кензо [aj] — пожилой лидер культа, приговоренный к 280 годам тюремного заключения на улице Грин-Долфин после того, как основал свой собственный культ и организовал массовое самоубийство. Он уверенный мастер боевых искусств и убийца, который надеется вернуть себе былую славу, приобретя последователей в тюрьме. Кроме того, он владеет стендом Dragon's Dream, [ak], который указывает направление на удачные и неудачные области в соответствии с фэн-шуй ; однако стенд действует как нейтральная сторона, поскольку его предсказания видны как Кензо, так и его противнику.
- D an G [al] — заключенный тюрьмы Green Dolphin Street, отбывающий двадцатилетний срок за убийство. D an G твердо верил в предсказания Нострадамуса ; веря, что конец света наступит в 2000 году, он застрелил нескольких человек, которые ему лично не нравились, и использовал свой статус полицейского, чтобы скрыть свои преступления. Поскольку бывших полицейских часто убивают в тюрьме, после вынесения приговора его поместили в изолятор сверхбезопасности для его же безопасности. Он владеет автоматическим, разумным и почти неразрушимым стендом Yo-Yo Ma, [am], который действует подобострастно по отношению к своей цели, одновременно тонко растворяя ее своей кислотной слюной.
- TheСыновья Дио — незаконнорожденные дети покойного вампира Дио и сводные братьяДжорно Джованны. Собранные в больнице вОрландо, Флорида, благодаря воле случая, трое были завербованы Пуччи и пробудили свои собственные скрытые способности Стенда.
- Унгало [ан]— наркоман, который потерял сознание после употребления неизвестного препарата, из-за чего его пришлось доставить в больницу. Он владеет стендом Bohemian Rhapsody,[ао], который позволяет ему вызывать вымышленных персонажей, способных обмениваться душами с реальными людьми. Желая отомстить миру за свою жалкую жизнь, Унгало с радостью позволяет своей способности свободно распространяться по всему миру.
- Рикиэль [ap]— кроткий и беспокойный человек, попавший в больницу после автокатастрофы. В юности он страдал от постоянных панических атак и физических недугов; после того, как Пуччи пробуждает его Стенд, его недуги излечиваются, и он становится более уверенным в себе. Рикиэль владеет Стендом Sky High,[aq], который позволяет ему контролировать колониюстержнеобразных криптидов, которые могут поглощать тепло тела своих жертв.
- Донателло Версус [ar]сбежал из дома, где его оскорбляли, в тринадцать лет и был ложно обвинен и осужден за кражу пары обуви, которая, казалось бы, упала с неба, подобно Стэнли Йелнатсу в романе « Дыры» . После освобождения неудачная кража со взломом привела к тому, что он спрыгнул с шестиэтажного здания, из-за чего его доставили в больницу. Донателло Версус владеет Stand Under World,[as],который позволяет ему выкапывать воспоминания о событиях и людях из-под земли, заставляя своих жертв заново переживать их. После своего поражения он предает Пуччи, возвращая ему диск памяти Weather Report, но только для того, чтобы оказаться втянутым в последовавший хаос и оставленным умирать сбежавшим священником.
- Локкобарокко [at]— начальник тюрьмы Green Dolphin Street. Выступая на публике, он устраивает спектакль, вежливо беседуя с куклой-аллигатором по имени Шарлотта,[au],которая обладает более суровым характером.
- Вивиано Вествуд [av]— исправительный офицер тюрьмы Green Dolphin Street. Пуччи отправляет его в блок Ultra Security House Unit, где Survivor Гуччио заставляет его стать берсерком и агрессивным. Whitesnake дает ему Stand Planet Waves,[aw],который обладает способностью вызывать небольшие метеоры с неба.
- Миучча Мюллер ,[ax]также известная как Миу Миу, является главным охранником в тюрьме Green Dolphin Street. Миучча способна предотвратить побег пользователей Стенда с помощью своего замка Stand Jail House Lock,[ay], который позволяет ей парализовать память своих жертв. Благодаря упреждающему и ретроактивному вмешательству замок Jail House Lock не позволяет любому, кого он поражает, сохранять более трех фрагментов информации одновременно, при этом самый ранний фрагмент информации забывается, как только узнается другой.[6]
- Dio [az] появляется посмертно в различных флешбэках. Путешествуя по миру в 1980-х годах, Дио встречает Пуччи и помогает ему достичь своего Стенда. На протяжении их последующих встреч Дио сообщает Пуччи о своем плане достижения того, что он считает раем. В конце концов Дио записывает шаги для достижения рая в дневнике, но дневник читает и уничтожает Джотаро после смерти Дио во время событий Stardust Crusaders . Однако Пуччи может использовать Whitesnake, чтобы украсть воспоминания Джотаро о дневнике и продолжить план Дио в его отсутствие.
Объемы
Первоначальная волюмизация
Выпуск 2008 года
Английский релиз
Связанные медиа
Аниме
Аниме-адаптация Stone Ocean была лично анонсирована создателем сериала Хирохико Араки во время прямой трансляции «JoJo's Bizarre Adventure the Animation Special Event: JOESTAR Inherited Soul» в апреле 2021 года. [42] [43] Премьера первых двенадцати эпизодов состоялась на Netflix по всему миру 1 декабря 2021 года; эпизоды 13–24 были выпущены 1 сентября 2022 года, [44] а эпизоды 25–38 были выпущены 1 декабря 2022 года. [45]
One-shot манга
Fujiko no Kimyō na Shoseijutsu: Whitesnake no Gosan (フジコの奇妙な処世術 -ホワイトスネイクの誤算-, «Причудливая мудрость Фудзико: Просчет Whitesnake») , Одноразовая спин-офф манги Сё Аймото, создателя « Кэмоно Дзихен» , была опубликована Shueisha в их журнале сэйнэн -манги Ultra Jump 18 декабря 2021 года. [46]
Прием
Kono Manga ga Sugoi! рекомендовал серию и назвал Джолин отличительным персонажем в рамках франшизы JoJo's Bizarre Adventure . [47] В опросе 2015 года на Charapedia японские читатели поставили Stone Ocean на семнадцатое место среди самых шокирующих концовок всех времен в манге и аниме. [48]
Примечания
- ↑ Дебютировал в первом номере журнала 2000 года ( дата обложки 1 января), [2] выпущен 7 декабря 1999 года; [3] завершился в 19-м номере журнала 2003 года ( дата обложки 21 апреля), [2] выпущен 8 апреля того же года. [4]
- ^ Джолин Куджо (空条 徐倫, Кудзё Джорин )
- ^ Stone Free (ストーン・フリー, Sutōn Furī , "Stone Ocean" в английских выпусках)
- ^ Джотаро Кудзё (空条 承太郎, Кудзё Дзётаро )
- ^ Звезда Платина (星の白金, Сута Пурачина )
- ^ Эрмес Костелло (エルメェス・コステロ, Эрумэсу Косутеро )
- ^ Kiss (キッス, Kissu , «Smack» в английских выпусках)
- ^ Foo Fighters (フー・ファイターズ, Fū Faitāzu , в английских релизах упоминается только как «FF»)
- ^ Атроэ (エートロ, Эторо )
- ^ Эмпорио Алниньо (エンポリオ・アルニーニョ, Энпорио Аруниньо )
- ^ Burning Down the House (バーニング・ダウン・ザ・ハウス, Bāningu Daun Za Hausu , "Burn The House Down" в английских выпусках)
- ^ Отчет о погоде (ウェザー・リポート, Wezā Ripōto , «Прогноз погоды» в английских выпусках)
- ^ Heavy Weather (ヘビー・ウェザー, Hebī Wezā , «Heavy Forecast» в английских выпусках)
- ^ Нарцисо Анасуи (ナルシソ・アナスイ, Нарушисо Анасуи , «Нарцисо Анастасия» в английских выпусках)
- ^ Diver Down (ダイバー・ダウン, Daibā Daun , "Diver Drive" в английских выпусках)
- ^ Энрико Пуччи (エンリコ・プッチ, Энрико Путчи , «Отец Пуччи» в английских выпусках)
- ^ Whitesnake (ホワイトスネイク, Howaitosuneiku , "Pale Snake" в английских выпусках)
- ^ C-Луна (С-ЛУНА, Ши Мун , "See Moon" в англоязычных релизах)
- ^ Made in Heaven (メイド・イン・ヘブン, Meido in Hebun , "Maiden Heaven" в английских выпусках)
- ^ Зеленый ребенок (緑色の赤ちゃん, Мидори-иро но Ака-чан )
- ^ Зеленая, зеленая трава дома (グリーン・グリーン・グラス・オブ・ホーム, Gurīn Gurīn Gurasu Obu Hōmu , «Green, Green, Green Home» в английских выпусках)
- ^ Гвесс (グェス, Gwesu )
- ^ Goo Goo Dolls (グーグー・ドールズ, Gūgū Dōruzu , «GG Dolls» в английских выпусках)
- ^ Джонгалли А. (ジョンガリ・A , Джонгари Ē )
- ^ Manhattan Transfer (マンハッタン・トランスファー, Manhattan Toransufā , "Downtown Transfer" в английских выпусках)
- ^ Гром МакКуин (サンダー・マックイイーン, Санда Маккуин )
- ^ Шоссе в ад (ハイウェイ・トゥ・ヘル, Haiwei Tu Heru , "Freeway Thru Hell" в английских выпусках)
- ^ Мирашон (ミラション, Мирашон )
- ^ Мэрилин Мэнсон, сборщик долгов (取り立て人 マリリン・マンソン, Toritatenin Maririn Manson , «Мэри Линн Мэнсон, сборщик долгов» в английских выпусках)
- ^ Ланг Ранглер (ラング・ラングラー, Рангу Рангура )
- ^ Jumpin' Jack Flash (ジャンピン・ジャック・フラッシュ, Джанпин Джакку Фурасшу , "Jumpin' Jack Spark" в английских выпусках)
- ^ Sports Maxx (スポーツ・マックス, Supōtsu Makkusu , «Sports Maximum» в английских выпусках)
- ^ Limp Bizkit (リンプ・ビズキット, Rinpu Bizukitto , "Limp Viscuit" в английских выпусках)
- ^ Гуччио (グッチョ, Гутчо )
- ^ Выживший (サバイバー, Сабаиба )
- ^ Кензо (ケンゾー, Кензо )
- ^ Dragon's Dream (ドラゴンズ・ドリーム(龍の夢) , Doragonzu Dorīmu , "Drake's Dream" в английских выпусках)
- ^ D an G ( DアンG , Dī An Jī , «D an'G» в английских выпусках)
- ^ Йо-Йо Ма (ヨーヨーマッ, Yō Yō Ma , «YA-YA MA» в английских выпусках)
- ^ Унгало (ウンガロ, Унгаро )
- ^ Богемская рапсодия (ボヘミアン・ラプソディー (自由人の狂想曲) , Bohemian Rapusodī , "Bohemian Ecstatic" в английских релизах)
- ^ Рикиэль (リキエル, Рикиэру )
- ^ Sky High (スカイ・ハイ, Sukai Hai , «Sky Guy» в английских выпусках)
- ^ Донателло Версус (ドナテロ・ヴェルサス, Донатеро Верусасу )
- ^ Under World (アンダー・ワールド, Andā Wārudo , «Netherworld» в английских выпусках)
- ^ Локкобарокко (ロッコバロッコ, Роккобарокко )
- ^ Шарлотта (シャーロット, Шаротто )
- ^ Вивиано Вествуд (ヴィヴァーノ・ウエストウッド, Вивано Уэсутоуддо )
- ^ Planet Waves (プラネット・ウェイブス, Puranetto Weibusu , "Starlight Waves" в английских выпусках)
- ^ Миучча Мюллер (ミュッチャー・ミューラー, Мютча Мюра )
- ^ Замок Тюрьмы (ジェイル・ハウス・ロック (ЗАМОК ТЮРЬМЫ) , Джейру Хаусу Рокку , «Замок Тюрьмы» на английском языке)
- ^ Дио (DIO)
- ^ Продолжение англоязычных издательств JoJonium частей 1–3 и изданий в твердом переплете частей 4 и 5.
Ссылки
- ^ abc "JoJo's Bizarre Adventure: Часть 6--Stone Ocean, Том 1". Viz Media . Получено 1 августа 2023 г. .
- ^ ab 週刊少年ジャンプ ジョジョの奇妙な冒険 Part6 ストーンオーシャン(荒木飛呂彦). База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Проверено 16 июля 2016 г.
- ^ «Содержание». Weekly Shōnen Jump (на японском языке). № 52·53. Шуэйша . 1999. Оглавление. Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г ..
次号, 新年No. 1 день 12 октября 7 дней!! 号、ついに荒木飛呂彦先生の歴史的新連載開始!!「ストーンオーシャン」を目撃せよ!!
- ^ 週 刊 少 年 ジ ャ ン プ, 2003 г. Vol. 19. Pop Web Jump (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 29 февраля 2008 года . Проверено 26 июня 2023 г.
- ^ "JoJo's Bizarre Adventure: Часть 6--Stone Ocean". Viz . Viz Media. Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. Получено 26 января 2022 г.
- ^ Бланк, Хартмут (июль 2002 г.). «Роль горизонтальной категоризации в ретроактивной и проактивной интерференции». Экспериментальная психология . 49 (3): 196–207. doi :10.1026/1618-3169.49.3.196. ISSN 1618-3169. PMID 12152363.
- ^ "Stone Ocean Volume 01". Shueisha . Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 г. Получено 25 мая 2009 г.
- ^ "Stone Ocean Volume 02". Shueisha . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 г. Получено 25 мая 2009 г.
- ^ "Stone Ocean Volume 03". Shueisha . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 г. Получено 25 мая 2009 г.
- ^ "Stone Ocean Volume 04". Shueisha . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 г. Получено 25 мая 2009 г.
- ^ "Stone Ocean Volume 05". Shueisha . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 г. Получено 25 мая 2009 г.
- ^ "Stone Ocean Volume 06". Shueisha . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 г. Получено 25 мая 2009 г.
- ^ "Stone Ocean Volume 07". Shueisha . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 г. Получено 25 мая 2009 г.
- ^ "Stone Ocean Volume 08". Shueisha . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 г. Получено 25 мая 2009 г.
- ^ "Stone Ocean Volume 09". Shueisha . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 г. Получено 25 мая 2009 г.
- ^ "Stone Ocean Volume 10". Shueisha . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 г. Получено 25 мая 2009 г.
- ^ "Stone Ocean Volume 11". Shueisha . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 г. Получено 25 мая 2009 г.
- ^ "Stone Ocean Volume 12". Shueisha . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 г. Получено 25 мая 2009 г.
- ^ "Stone Ocean Volume 13". Shueisha . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 г. Получено 25 мая 2009 г.
- ^ "Stone Ocean Volume 14". Shueisha . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 г. Получено 25 мая 2009 г.
- ^ "Stone Ocean Volume 15". Shueisha . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 г. Получено 25 мая 2009 г.
- ^ "Stone Ocean Volume 16". Shueisha . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 г. Получено 25 мая 2009 г.
- ^ "Stone Ocean Volume 17". Shueisha . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 г. Получено 25 мая 2009 г.
- ^ "ジョジョの奇妙な冒険 40" . Шуэйша . Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
- ^ "ジョジョの奇妙な冒険 41" . Шуэйша . Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
- ^ "ジョジョの奇妙な冒険 42" . Шуэйша . Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
- ^ "ジョジョの奇妙な冒険 43" . Шуэйша . Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
- ^ "ジョジョの奇妙な冒険 44" . Шуэйша . Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
- ^ "ジョジョの奇妙な冒険 45" . Шуэйша . Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
- ^ "ジョジョの奇妙な冒険 46" . Шуэйша . Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
- ^ "ジョジョの奇妙な冒険 47" . Шуэйша . Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
- ^ "ジョジョの奇妙な冒険 48" . Шуэйша . Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
- ^ "ジョジョの奇妙な冒険 49" . Шуэйша . Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
- ^ "ジョジョの奇妙な冒険 50" . Шуэйша . Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
- ^ "JoJo's Bizarre Adventure: Part 6--Stone Ocean, Vol. 2". Viz Media . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 г. Получено 23 сентября 2023 г.
- ^ "JoJo's Bizarre Adventure: Часть 6--Stone Ocean, Vol. 3". Viz Media . Архивировано из оригинала 28 ноября 2023 г. Получено 23 ноября 2023 г.
- ^ "JoJo's Bizarre Adventure: Part 6--Stone Ocean, Vol. 4". Viz Media . Архивировано из оригинала 23 января 2024 г. Получено 20 января 2024 г.
- ^ "JoJo's Bizarre Adventure: Часть 6--Stone Ocean, Vol. 5". Viz Media . Архивировано из оригинала 30 марта 2024 г. Получено 29 марта 2024 г.
- ^ "JoJo's Bizarre Adventure: Часть 6--Stone Ocean, Vol. 6". Viz Media . Архивировано из оригинала 4 июня 2024 г. Получено 2 июня 2024 г.
- ^ "JoJo's Bizarre Adventure: Часть 6--Stone Ocean, Том 7". Viz Media . Получено 26 июля 2024 г. .
- ^ "JoJo's Bizarre Adventure: Часть 6--Stone Ocean, Том 8". Viz Media . Получено 22 сентября 2024 г. .
- ^ 「ジョジョ」第6部「ストーンオーシャン」アニメ化!徐倫役はファイルーズあい(動画あり / コメントあり). Натали (на японском языке). Архивировано из оригинала 4 апреля 2021 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
- ^ Hodgkins, Crystalyn (4 апреля 2021 г.). "JoJo's Bizarre Adventure Part 6: Stone Ocean Manga Gets Anime Starring Ai Fairouz". Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 апреля 2021 г. . Получено 4 апреля 2021 г. .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (26 марта 2022 г.). "JoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean Anime's 2nd Part Streams on Netflix This Fall". Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 г. . Получено 26 марта 2022 г. .
- ^ アニメ「ジョジョの奇妙な冒険 ストーンオーシャン」25 話~最終話はは12月1日に配信. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 7 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2022 г. . Проверено 7 октября 2022 г.
- ^ Антонио Пинеда, Рафаэль (18 ноября 2021 г.). "Kemono Jihen's Shō Aimoto Pens 1-Shot Spinoff of JoJo's Bizarre Adventure Part 6". Anime News Network . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. . Получено 18 ноября 2021 г. .
- Ссылкиょうのマンガ】" . Коно Манга га Сугои! (на японском языке). Такараджимаша . 23 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Проверено 27 августа 2017 г.
- ^ Schley, Matt (23 июля 2015 г.). «Японские фанаты составили рейтинг самых шокирующих концовок аниме и манги». Otaku USA . Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 г. Получено 17 февраля 2024 г.