stringtranslate.com

Street Fighter II: Чемпионское издание

Street Fighter II: Champion Edition , выпущенная как Street Fighter II Dash [a] (стилизованная под Street Fighter II ′ с символом штриха ) [b] в Японии, — файтинг, выпущенный Capcom в 1992 году . Он был запущен для аркад и преобразован в несколько игровых консолей . Это первая из нескольких обновленных версий Street Fighter II и часть серии Street Fighter . Основными изменениями являются добавление четырех гроссмейстеров (последние четыре компьютерных противника в однопользовательском режиме ) в качестве игровых персонажей и зеркальных матчей. Боевые приемы восьми главных персонажей из оригинальной игры были дополнительно сбалансированы для соревновательной игры.

Спустя несколько месяцев за Champion Edition последовала Street Fighter II Turbo .

Геймплей

Сагат против М. Байсона. Возможность играть за четырех боссов Шадалу появилась в Champion Edition .

Игровой процесс соответствует подсерии Street Fighter II , с некоторыми изменениями по сравнению с оригинальным изданием World Warrior .

В дополнение к восьми основным персонажам, четыре Shadaloo Bosses ( Balrog , Vega , Sagat и M. Bison ) теперь являются играбельными персонажами. Shadaloo Bosses были значительно смягчены по сравнению с предыдущими итерациями, но остаются относительно сильными по сравнению со стандартными восемью бойцами. Приемы и приоритеты возвращающихся восьми основных персонажей были дополнительно сбалансированы для конкуренции между разными персонажами. Общие боевые приемы Рю и Кена были дополнительно дифференцированы.

В World Warrior оба игрока не могут выбрать одного и того же персонажа. Это ограничение было устранено в Champion Edition , что позволяет проводить «зеркальные матчи».

Незначительные графические изменения включают улучшение цвета, особенно для фоновых сцен. Портреты всех персонажей и концовки некоторых возвращающихся персонажей были перерисованы. Для финальных титров добавлена ​​новая музыка.

Релизы

ПК-движок

Версия PC Engine была опубликована NEC Home Electronics, разработана Capcom и выпущена эксклюзивно в Японии 12 июня 1993 года. В отличие от версии Super NES The World Warrior , она включает бонусный уровень с разбиванием стволов и многочисленные звуковые клипы. Эта версия была выпущена на 20-мегабитной HuCard и с дополнительными контроллерами с большим количеством кнопок. Эта версия была выпущена на Virtual Console 16 ноября 2009 года.

Генезис/Мега Драйв

Версия Genesis /Mega Drive , названная Street Fighter II': Special Champion Edition и выпущенная как Street Fighter II Dash Plus [c] (стилизованная как Street Fighter II ′ Plus ) в Японии, была выпущена 27 сентября 1993 года в Северной Америке, 28 сентября 1993 года в Японии и 29 октября 1993 года в Европе. Это первая из двух версий Street Fighter II для консоли и находится в картридже на 24 мегабита. Для нее в первую очередь была сделана шестикнопочная панель управления.

Первоначально эта версия планировалась как отдельный порт Champion Edition , аналогичный версии для PC Engine. Версия Genesis/Mega Drive была анонсирована в марте 1993 года и изначально планировалась к выпуску примерно в июле 1993 года. Однако позже релиз игры был отложен до сентября 1993 года, поскольку два прототипа в начале 1993 года не удовлетворили руководителей Capcom. [4] После анонса Street Fighter II Turbo для SNES Sega приказала отложить выпуск своей версии, чтобы Capcom могла добавить весь дополнительный контент из версии Turbo , что привело к изменению названия.

Street Fighter II: Special Champion Edition был выпущен как система plug and play в 2005 году как часть серии "Play TV Legends" от Radica. Он также включает в себя версию Genesis Ghouls 'n Ghosts . [5] [6] [7]

X68000

26 ноября 1993 года Capcom выпустила порт Champion Edition для X68000 исключительно в Японии, который состоял из четырех дискет. Порт почти идентичен аркадной версии, с идентичной графикой и почти идентичным саундтреком. Игра включает адаптер джойстика для версий Super Famicom и Mega Drive контроллера джойстика Capcom CPS Fighter. На X68030 с несколькими установленными драйверами PCM ( импульсно-кодовая модуляция ) качество музыки и голоса может соответствовать качеству звуковой системы ADPCM аркадной версии .

Другие релизы

Street Fighter II Turbo для SNES, хотя и основана на последующей игре серии, позволяет игрокам выбирать между правилами Champion Edition (обычный режим) и правилами Hyper Fighting (турбо-режим).

Аркадная версия включена в Street Fighter Collection 2 ( Capcom Generation 5 ) для PlayStation и Sega Saturn , а также в Capcom Classics Collection Vol. 1 для PlayStation 2 и Xbox и Capcom Classics Collection: Reloaded для PlayStation Portable . В 2011 году Street Fighter II': Champion Edition была включена вместе с Street Fighter II и Street Fighter II Turbo как часть Street Fighter II Collection для устройств iOS . [8] Arcade1Up позже выпустил домашний аркадный кабинет с Street Fighter II': Champion Edition , Super Street Fighter II: The New Challengers и Super Street Fighter II Turbo . [9]

Прием

Аркада

Только в Японии было продано 140 000 аркадных устройств Street Fighter II Dash по цене 160 000 иен ( 1300 долларов США ) каждое, что принесло доход от продажи оборудования в размере 22,4 млрд иен (182 млн долларов США) [36] [37] (что эквивалентно 407 млн ​​долларов США в 2023 году). [38] В Соединенных Штатах было продано от 20 000 до 25 000 аркадных устройств Champion Edition , что аналогично Street Fighter II: The World Warrior . [39] Это составляет около 160 000–165 000 аркадных устройств Champion Edition , проданных в Японии и Соединенных Штатах.

В Японии Game Machine в выпуске от 15 мая 1992 года назвал Street Fighter II Dash самой успешной игрой для настольных аркадных автоматов месяца, превзойдя такие игры, как Sonic Wings ( Aero Fighters ). [40] Street Fighter II Dash стала второй по прибылям аркадной игрой 1992 года, сразу после The World Warrior . [41] Dash также была четвертой по прибылям аркадной игрой 1993 года в Японии. [42]

В Соединенных Штатах Champion Edition привлекла большое количество заказов после своего дебюта в марте 1992 года. [1] Она заняла первое место в рейтинге доходов от аркадных автоматов RePlay за май 1992 года [ 43] [44] и оставалась на вершине рейтинга все лето [45] [46] [47] вплоть до сентября 1992 года. [48] Champion Edition также стала самой кассовой видеоигрой в общем рейтинге аркадных автоматов Play Meter в июне 1992 года [49] и оставалась самой кассовой видеоигрой в рейтинге аркадных автоматов Play Meter до сентября 1992 года. [50] [51] [52] Она стала самой кассовой специализированной аркадной игрой 1992 года в Соединенных Штатах, по данным RePlay [53] и Ассоциации операторов развлечений и музыки (AMOA). [54] Позже в чартах RePlay Champion Edition занял 4-е место в чартах вертикальных шкафов в апреле [55] и мае 1993 года. [ 56] Это был один из пяти самых кассовых наборов для конверсии 1993 года. [57]

В Соединенном Королевстве игра также стала крупным хитом, как и оригинальный Street Fighter II . [58] В Австралии, где игра стоила 6000 австралийских долларов или 4406 долларов США (что эквивалентно 9600 долларам США в 2023 году) за единицу, запуск Champion Edition привлек большие толпы, выстраивавшиеся в очереди возле игровых автоматов, чтобы поиграть в игру. [59] В ежемесячном рейтинге аркадных автоматов Timezone в Австралии, опубликованном в июньском выпуске журнала Leisure Line за 1992 год , Street Fighter II: Champion Edition стал самым кассовым комплектом для конверсии аркадных автоматов . [60]

Мировые доходы аркадных игр Street Fighter II': Champion Edition превысили 2,3 млрд долларов валового дохода (что эквивалентно 4,99 млрд долларов в 2023 году). Это делает ее одной из трех самых кассовых аркадных игр всех времен после Pac-Man (1980) и Space Invaders (1978). [61]

Почести

После своего дебюта в Северной Америке на Американской выставке монетных автоматов (ACME) в марте 1993 года журналы RePlay [1] и Play Meter объявили игру «игрой выставки» . [62]

Street Fighter II Dash была награждена Лучшей игрой 1992 года в Шестой ежегодной главной премии  (на японском языке) , опубликованной в выпуске Gamest за февраль 1993 года  (на японском языке) , снова победив в категории Лучшая игра в жанре экшн. Dash заняла 3 -е место  в номинации Лучшая музыка для видеоигр, 6-е место в номинации Лучшая графика, 5-е место в номинации Лучшая режиссура. Альбом изображений Street Fighter II стал Лучшим альбомом № 1 в том же выпуске, а версия Drama CD Street Fighter II разделила 7-е место с саундтреком к Star Blade . В этот раз в списке Лучших персонажей не доминировали персонажи Street Fighter II , единственным персонажем в десятке лучших стал Чун-Ли, занявший 3-е место. [63]

Специальный чемпионский выпуск

Версия для Sega Mega Drive/Genesis, Street Fighter II': Special Champion Edition , принесла продажи в размере 1,665 миллиона картриджей. [64] Эта версия оказалась ниже ожиданий Capcom по продажам, отчасти из-за конкуренции со стороны оригинальной Mortal Kombat (1992). [65] Тем не менее, эта версия стала бестселлером в Японии, [66] Великобритании, [67] и США. [68]

Версия для Mega Drive, Special Champion Edition , получила положительные отзывы. В ноябре 1993 года журнал Famitsu в обзоре Reader Cross Review дал игре II' Plus оценку 10 из 10. [18] Она получила оценку 10 из 10 за графику и зависимость от Mega , которая описала ее как «кандидата на звание лучшей игры и, без сомнения, лучшую beat-'em-up всех времен» и дала ей общую оценку 92%. [26] MegaTech поставила ей оценку 95% и прокомментировала, что «величайшая монетная игра для Megadrive в идеальной форме». [69] [27] Edge дал PC Engine версию Champion Edition на 8 баллов из 10. [14]

Примечания

  1. ^ Японский :ストリートファイターII ダッシュ, Хепберн : Суторито Фаита Цу Дассю
  2. ^ Главный символ по-прежнему присутствует в международной версии логотипа, но остается невыраженным.
  3. ^ Японский :ストリートファイターII ダッシュプラス, Хепберн : Суторито Фаита Цу Дассю Пурасу

Ссылки

  1. ^ abc "Игра шоу — это также история шоу". RePlay . Том 17, № 7. Апрель 1992. С. 14.
  2. ^ "Новости: Street Fighter II". Mean Machines . № 19 (апрель 1992). 28 марта 1992. стр. 10.
  3. ^ "Street Fighter II". Gamefaqs.com . Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 г. Получено 18 января 2015 г.
  4. ↑ Грегори, Марк, ред. (21 мая 1993 г.). «The Buzz: Oops! Street Fighter 2 провалился». Mega Guide . стр. 2–3.
  5. ^ "Добро пожаловать в Radica Games". 2005-12-17. Архивировано из оригинала 2005-12-17 . Получено 2021-04-24 .
  6. ^ "Radica Arcade Legends Street Fighter II". www.obsolete-tears.com . Получено 24.04.2021 .
  7. ^ "05 - Radica UK - Arcade Legends - Street Fighter II". 2005-12-27. Архивировано из оригинала 2005-12-27 . Получено 2021-04-24 .
  8. ^ «Final Fight и Street Fighter II Collection выйдут на устройствах iOS».
  9. ^ "Arcade1Up cabinets перенесет Street Fighter 2 и другие классические игры к вам домой". Polygon . 16 февраля 2018 г.
  10. ↑ Компьютерные и видеоигры , выпуск 144 (ноябрь 1993 г.), стр. 42
  11. ^ "Games Roundup" (PDF) . Компьютерные и видеоигры . № 146 (январь 1994). 15 декабря 1993. стр. 20.
  12. ↑ Кин, Стив; Энглин, Пол (15 августа 1993 г.). «Обзор движка ПК: издание Street Fighter II' Championship» (PDF) . Компьютерные и видеоигры . № 142 (сентябрь 1993 г.). стр. 30–2.
  13. ^ "Street Fighter II: Special Champion Edition review". Edge Online . Архивировано из оригинала 31 мая 2013 года.
  14. ^ ab "Обзор Street Fighter II: Championship Edition (PC Engine)". Edge . № 1. Future Publishing . Октябрь 1993. Получено 20 ноября 2012 .
  15. ↑ Electronic Games , выпуск 10 (июль 1993 г.), стр. 65
  16. ↑ Electronic Gaming Monthly , выпуск 52 (ноябрь 1993 г.), стр. 46.
  17. ^ "ストリートファイターII ダッシュプラス まとめ [メガドライブ] / ファミ通.com" . Famitsu.com. 17 августа 2016 г. Проверено 20 января 2017 г.
  18. ^ ab 読者 クロスレビュー: ストリートファイターII ダッシュプラス. Еженедельник Famicom Цушин. № 257. Стр.40. 12–19 ноября 1993 г.
  19. ^ "ストリートファイターII ダッシュ まとめ [PCエンジン] / ファミ通.com" . Famitsu.com. 17 августа 2016 г. Проверено 20 января 2017 г.
  20. ↑ GameFan , том 1, выпуск 11 (ноябрь 1993 г.), страницы 10 и 44-45.
  21. ↑ GameFan , том 1, выпуск 9 (август 1993 г.), страницы 11 и 82-84.
  22. ↑ GamePro , выпуск 52 (ноябрь 1993 г.), страницы 50-52.
  23. ^ "Street Fighter II': Special Champion Edition (Mega Drive) - NinRetro (New is not Retro) v3". Ninretro.de . Получено 20.01.2017 .
  24. ↑ GamesMaster , выпуск 11 (ноябрь 1993 г.), страницы 56-57, опубликовано 21 октября 1993 г.
  25. ^ «'92 AOU ショー クロスレビュー — スティールガンナー2 (ナムコ)» . Гамест (на японском языке). № 71. Синсейша . Май 1992. с. 23.
  26. ^ Обзор журнала ab Mega , 1993 г.
  27. ^ ab "Street Fighter II' Special Champion Edition". MegaTech . № 23 (ноябрь 1993 г.). 20 октября 1993 г. стр. 52–7.
  28. ↑ Оверман, Джим (апрель 1992 г.). «Выбор оператора видео шоу». Play Meter . Т. 18, № 5. С. 52.
  29. ^ "Street Fighter II': Special Champion Edition for Genesis". GameRankings . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 2019-12-09 . Получено 2020-05-16 .
  30. ^ Rovi Corporation. "Street Fighter II': Champion Edition". Архивировано из оригинала 15 ноября 2014 года.
  31. ^ Rovi Corporation. "Street Fighter II': Special Champion Edition". Архивировано из оригинала 11 декабря 2014 года.
  32. ^ Rovi Corporation. "Street Fighter II': Champion Edition - Обзор - allgame". Архивировано из оригинала 11 декабря 2014 года.
  33. ↑ Уайтхед, Дэн (22 октября 2008 г.). «Обзор WiiWare и виртуальных консолей • Страница 3». Eurogamer . Получено 12 августа 2021 г. .
  34. ↑ Томас, Лукас М. (14 октября 2008 г.). «Street Fighter II: Special Champion Edition Review». IGN . Получено 12 августа 2021 г. .
  35. ^ Макферран, Дэмиен (13 октября 2008 г.). «Обзор: Street Fighter II: Special Champion Edition (Virtual Console / Sega Mega Drive)». Nintendo Life . Получено 12 августа 2021 г.
  36. ^ "The Making Of... Street Fighter II". Edge . № 108. Bath : Future Publishing . Март 2002. Норитака Фунамизу: Мы сделали Street Fighter 2 Dash , и продажи были такими высокими. Я имею в виду, что игра стоила около 150 000 или 160 000 йен [820 фунтов стерлингов], и мы продали около 140 000 из них. Я даже не могу представить себе такие цифры сейчас.
  37. ^ Ste Curran (2004). План игры: великолепные проекты, изменившие облик компьютерных игр. Rotovision. стр. 38. ISBN 2-88046-696-2. Получено 11 апреля 2011 г. Когда Street Fighter II ′ (произносится как «стрит файтер два тире») был выпущен вскоре после этого, было продано около 140 000 копий по 160 000 иен (около 1300 долларов США / 820 фунтов стерлингов) каждая. Цифры были более чем колоссальными — они были просто неслыханными. « Титаник » Capcom не тонул. Ничего, кроме. Игра имела ошеломительный успех на своей избранной территории, принеся западным геймерам столько же радости, сколько и на Востоке.
  38. ^ "Пять способов вычисления относительной стоимости суммы в японских иенах, 1879 - 2009". Измерение стоимости. Архивировано из оригинала 5 апреля 2011 г. Получено 25 апреля 2011 г.
  39. ↑ Леоне, Мэтт (3 февраля 2014 г.). «Street Fighter 2: An Oral History». Polygon . Получено 29 апреля 2021 г. .
  40. ^ «25 лучших хитов Game Machine — テーブル型TVゲーム機 (табличные видео)» (PDF) . Игровой автомат (на японском языке). № 426. Amusement Press, Inc., 15 мая 1992 г., с. 29.
  41. ^ 第6回ゲーメスト大賞〜 インカム部門[6-я премия Gamest – категория дохода]. Gamest (на японском языке). Т. 84 (февраль 1993 г.). 28 декабря 1992 г. стр. 8–28 (27).альтернативный URL-адрес
  42. ^ 第7回 ゲーメスト大賞 〜 ヒットゲーム BEST 10 〜 インカム中心[7th Gamest Awards – Hit Games: Best 10 – Income Center]. Gamest (на японском). Т. 107 (февраль 1994 г.). 27 декабря 1993 г. стр. 20–43 (39).альтернативный URL-адрес
  43. ^ "RePlay: The Players' Choice". RePlay . Том 17, № 8. Май 1992. С. 4.
  44. ^ "Top Coin-Ops of May 1992". Electronic Games . Vol. 1, no. 1. October 1992. p. 14.
  45. ^ "RePlay: The Players' Choice". RePlay . Том 17, № 9. Июнь 1992. С. 4.
  46. ^ "RePlay: The Players' Choice". RePlay . Том 17, № 10. Июль 1992. С. 4.
  47. ^ "RePlay: The Players' Choice". RePlay . Том 17, № 11. Август 1992. С. 4.
  48. ^ "RePlay: The Players' Choice". RePlay . Том 17, № 12. Сентябрь 1992. С. 4.
  49. ^ "Опрос оборудования". Play Meter . Том 18, № 7. Июнь 1992. С. 8–9.
  50. ^ "Опрос оборудования". Play Meter . Том 18, № 8. Июль 1992. С. 8–9.
  51. ^ "Опрос оборудования". Play Meter . Том 18, № 9. Август 1992. С. 8–9.
  52. ^ "Опрос оборудования". Play Meter . Том 18, № 10. Сентябрь 1992. С. 8–9.
  53. ^ "The Bottom Line". RePlay . Том 18, № 4. Январь 1993. С. 32, 34.
  54. ^ "Banquet Hoedown! Game Awards". RePlay . Том 18, № 2. Ноябрь 1992. С. 78–80.
  55. ^ "Electronic Games 1993-06". Июнь 1993. Получено 18 января 2015 .
  56. ^ "Electronic Games 1993-07". Июль 1993. Получено 18 января 2015 .
  57. ^ "Номинанты премии AMOA: Game Awards". RePlay . Том 19, № 1. Октябрь 1993. С. 59.
  58. ^ "Создание Street Fighter 2 - легенды видеоигры" (PDF) . Mega . № 10 (июль 1993 г.). 17 июня 1993 г. стр. 14-35 (18-21).
  59. ^ "Видеоигра выстроила игроков в очередь". Leisure Line . Австралия: Leisure & Allied Industries. Июнь 1992. С. 41.
  60. ^ "Отчеты об испытаниях". Leisure Line . Австралия: Leisure & Allied Industries. Июнь 1992. С. 34.
  61. ^ "Топ-10 самых кассовых аркадных игр". US Gamer . Получено 25 января 2013 г.
  62. ^ Сенинский, Фрэнк (апрель 1992 г.). "ACME '92: The Crank оценивает шоу". Play Meter . 18 (5): ACME 58.
  63. ^ 第6回ゲーメスト大賞. ИГРА (на японском языке). № 84. с. 8.
  64. ^ "Million titles" (PDF) . Профиль компании . Capcom . Май 2001. стр. 7 . Получено 5 ноября 2021 г. .
  65. ^ Хоровиц, Кен (21.12.2011). "Sega-16 – Интервью: Джо Моричи (вице-президент Capcom по продажам)". Sega-16.com . Получено 20.01.2017 .
  66. ↑ Официальный график продаж Mega Drive в Японии, декабрь 1993 г., опубликован в журнале Mega, выпуск 15.
  67. ↑ Официальный график продаж Mega Drive в Великобритании, составленный институтом Гэллапа, январь 1994 г., опубликован в журнале Mega, выпуск 16.
  68. ↑ Официальная американская таблица продаж, февраль 1994 г., опубликована в журнале Mega, выпуск 17.
  69. ^ Обзор журнала MegaTech , декабрь 2010 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки