«Забастовка» (также известная как «Забастовка! », хотя это более правильное название вымышленного голливудского фильма, показанного в эпизоде) — один из короткометражных комедийных фильмов, написанных Питером Ричардсоном и Питом Риченсом и снятых Ричардсоном, которые вошли в продолжительныйтелесериал Channel 4 «Комикс представляет...» . Впервые показанный в январе 1988 года [1] , он также получил ограниченный прокат в кинотеатрах ив том же году получил премию «Золотая роза Монтрё» .
Фильм о Поле ( Алексей Сэйл ), бывшем шахтере из Уэльса и начинающем сценаристе , который пишет захватывающий сценарий фильма о собственном опыте забастовки шахтеров 1984 года . Однако голливудская продюсерская компания , которая завладела его сценарием, превращает его в смехотворно сенсационный и анахроничный боевик, в котором главную роль исполняют Аль Пачино (которого играет Ричардсон) в роли Артура Скаргилла и Мерил Стрип ( Дженнифер Сондерс ) в роли его жены. В фильме также снимаются Робби Колтрейн , Найджел Плэйнер и Кит Аллен (все они играют по несколько ролей), в дополнение к мимолетным появлениям большинства постоянных исполнителей комиксов , включая Эдриана Эдмондсона , Рика Мейолла и Дон Френч .
Его тема, выход в прокат и престижный успех в наградах — все это сделало «Забастовку» одним из самых известных фильмов комиксов . Кроме того, тема фильма (голливудская студия, создающая искаженную версию британского исторического события) и его главный стилистический прием (перемежающийся повествованием о создании фильма с «завершенными кадрами» из него, в фильме-в-фильме) будут дважды возвращаться Ричардсоном и Риченсом: сначала в более позднем фильме комиксов GLC: The Carnage Continues... , а затем в фильме Churchill: The Hollywood Years . Однако ни один из этих фильмов не достиг успеха, сравнимого с «Забастовкой» .
Пол, валлиец и бывший шахтер, написал сценарий о своем опыте во время забастовки шахтеров 1984 года. Его друг организует встречу с руководителями кинокомпании "Golden Pictures", которая известна порнографическими фильмами, но хочет расширить сферу деятельности и стать более авторитетной. Руководители говорят ему, что им нравится сценарий, но они хотят внести некоторые изменения, например, заставить Артура Скаргилла драматично спасать женщину, которую играет Мерил Стрип, из обрушающейся шахты (на что Пол указывает, что шахта не будет работать, поскольку фильм о забастовке).
Обеспокоенный направлением, в котором развивается фильм, и желанием студии взять Аль Пачино на роль Артура Скаргилла, несмотря на то, что у них мало общего, Пол выражает недовольство своим другом, который организовал встречу, но ему говорят доверять ему. Во время поиска места съемки представители Golden Pictures говорят, что, по их мнению, современный шахтерский городок не похож на то, что они себе представляли, и решают перенести действие фильма в 1930-е годы и заменить различные локации, такие как обувной магазин, на архаичные места, такие как кузница. Пол встречает друга, который тоже был шахтером, и обещает найти ему роль в фильме, но руководители считают, что он не похож на шахтера.
Аль Пачино едет на лимузине в отель для съемок, но не впечатлен размещением. Во время вождения он проявляет интерес к небольшому дому вдоль дороги и покупает его, выселяя женщину, которая там живет.
Вернувшись в офисы киностудии, руководитель и Аль Пачино говорят, что хотят изменить концовку сценария с трагического конца забастовки на счастливый конец победы аутсайдера. Пол и его друг говорят, что они недовольны тем, как развивается фильм, и хотят отменить фильм. Руководитель выписывает два чека: один, чтобы заставить друга Пола покинуть производство, и другой, чтобы оставить Пола на борту. Аль Пачино говорит Полу, что он им нужен, и, увидев сумму денег на чеке, соглашается написать любую концовку, которую они захотят.
На съемочной площадке Golden Pictures разрушают современный шахтерский городок, чтобы создать желаемый образ, и отказываются от настоящих шахтеров, потому что они не соответствуют стереотипу, который они имеют в виду. Кадры начала фильма показывают Скаргилла в анахроничном городе как единственного грамотного человека. Он читает современную копию Das Kapital в таверне, в то время как горожане (включая стереотипных шахтеров, которые носят старомодные шахтерские каски в городе) ругают его за то, что у него не хватило смелости возглавить забастовку. Мерил Стрип — вымышленная жена Артура Скаргилла, которая считает, что его приверженность правам шахтеров напрягает их брак и сказывается на их дочери.
Полу снится кошмар, в котором бестелесный голос говорит ему, что его фильм искажает образ шахтеров, которым он хотел помочь. Пол говорит, что все вышло из-под контроля, и он никогда не хотел, чтобы все стало так, но голос обвиняет его в соучастии, поскольку он забрал деньги. Его будит телефонный звонок от руководителя, который тусуется с Аль Пачино и просит скандальную сцену Артура Скаргилла и его пьяных выходок, которую Пол пытается написать, но утром признается Аль Пачино, что это не вписывается в историю.
Просматривая киноленту с большим количеством отснятого материала, Пол с тоской смотрит на него, когда видит, что типичные шахтеры физически избили жену Скаргилла, чтобы послать ему сообщение. Скаргилл обезумел, когда увидел это, но их прервали, когда он узнал о несчастном случае на шахте. Шахтеры, работающие на месте (несмотря на предполагаемую забастовку), сказали ему, что его дочь там внизу. Он едва спасся, но ему сказали, что пока он был там, недовольные шахтеры совершили налет на «склад динамита» и планируют взорвать ядерный реактор в отместку.
Фильм закончен, и начинается рекламный тур, показывающий рекламный тур, изображающий *The Strike!* как боевик-роман. Пол, в ужасе от этого, начинает много пить. Оставшаяся часть фильма перемежается церемонией награждения, на которой фильм получает многочисленные похвалы, в то время как Пол продолжает пить. Артур Скаргилл убеждает шахтеров не взрывать ядерный реактор, пока он не выступит перед парламентом в 3 часа. Он берет мотоцикл и мчится в Лондон, прибыв как раз в тот момент, когда Биг-Бен бьет 3.
Как раз когда шахтеры собираются взорваться, они слышат по радио, что Скаргилл ворвался в парламент и затаился. Ему разрешают говорить, и он произносит страстную речь о патриотизме и демократических ценностях, в то время как его жена (необъяснимо присутствующая) смотрит в зале. Скаргилл заканчивает тем, что его дочь спросила его, всегда ли он будет шахтером, и говорит, что решение остается за парламентом. Проводится голосование, и голосование единогласно принимается за согласие с требованиями забастовки и разрешение шахтерам работать! Двери парламента открываются, чтобы показать жену и дочь Скаргилла. Его дочь в ортопедических скобах делает робкие шаги в парламент, в то время как члены парламента пожимают ей руку, говоря, какой храбрый у нее отец. Когда она попадает в объятия Скаргилла, парламент взрывается аплодисментами и не успокаивается, заканчивая фильм.
Руководитель говорит Полу, что он должен гордиться успехом своего фильма, и говорит, что они должны сделать это снова когда-нибудь. Пол возвращается на автобусе в свой родной город, где видит, как горожане пикетируют кинотеатр с плакатами, гласящими, что он несет ответственность за искажение их положения. Пол подбрасывает свою пишущую машинку в воздух, позволяя ей разбиться о землю, и выходит на пастбище.