Sunday Night Baseball — эксклюзивная еженедельная телетрансляция матча Главной лиги бейсбола , которая выходит по воскресеньям в 19:00 по восточному времени /16:00 по тихоокеанскому временина канале ESPN в течение регулярного сезона.
Игры предваряются почти каждую неделю студийным шоу Baseball Tonight : Sunday Night Countdown, представленным Chevrolet перед первым питчем. Несколько телепередач в каждом сезоне выходят на ESPN2, а не на ESPN из-за конфликтов с другими программами; однако, начиная с 2022 года, ESPN2 также будет транслировать Sunday Night Baseball с альтернативными комментариями для восьми игр за сезон.
Сериал дебютировал 15 апреля 1990 года с трансляции матча New York Mets против Montreal Expos в Монреале . [2] С момента своего создания и до 2010 года в сериале работала команда комментатора игр Джона Миллера и комментатора Джо Моргана . Стив Филлипс присоединился к ним в сезоне 2009 года , [3] а Орел Хершисер присоединился к ним в сезоне 2010 года после увольнения Филлипса из сети. [4] [5]
С 2004 по 2006 год Сэм Райан работала полевым репортером , но в июне 2006 года она ушла, чтобы присоединиться к WCBS-TV и CBS Sports в Нью-Йорке . [6] [7] [8] 2 июля 2006 года Бонни Бернстайн присоединилась к команде в качестве нового полевого репортера, [9] но не вернулась в 2007 году, в первую очередь из-за ее просьбы сократить ее график из-за ее продолжающегося восстановления после схватки с тромбозом глубоких вен в октябре 2006 года. [10] Начиная с 2006 года, Питер Гэммонс присоединился к трансляциям в качестве полевого репортера в позиции разведчика. Гэммонс, однако, перенес аневризму мозга и не возвращался до сентября 2006 года. [11] [12] [13] [14]
В 2010 году Миллер и Морган начали свой 21-й сезон подряд, работая вместе для ESPN. После сезона 2010 года ESPN объявила, что телевизионные контракты Миллера и Моргана не будут продлены. [15] [16] [17] Миллеру предложили постоянную работу на ESPN Radio, но он отказался. [18]
Комментатор Дэн Шульман присоединился к комментаторам Хершайзеру и Бобби Валентайну в качестве новой команды Sunday Night Baseball , начиная с 2011 года . [19] В рамках важной торговой сделки, после найма Валентайна на должность менеджера Boston Red Sox , его предшественник Терри Франкона был нанят, чтобы присоединиться к Шульману и Хершайзеру на сезон 2012 года. [20] Франкона проработал на ESPN всего один сезон, прежде чем его наняли Cleveland Indians в качестве их менеджера на сезон 2013 года . Франкона был заменен Джоном Круком , который был частью команды Baseball Tonight с 2004 года.
Как и Миллер и Морган до них, Шульман и Хершайзер также сформировали ведущую команду по освещению Мировой серии на радио ESPN . Перед сезоном 2014 года Хершайзер покинул ESPN, чтобы стать аналитиком Dodgers на SportsNet LA , и был заменен Куртом Шиллингом ; однако последующий диагноз и лечение Шиллинга от неизвестной формы рака привели к тому, что он был недоступен для ESPN большую часть сезона. [21] Шульман и Крук работали в кабинке из двух человек, пока Шиллинг не присоединился к ним в сентябре. [22]
30 августа 2015 года бывшая софтболистка Джессика Мендоса присоединилась к команде трансляций Sunday Night Baseball в качестве цветного комментатора. В сезоне MLB 2016 года бывший игрок Yankees Аарон Бун присоединился к Шульману и Мендосе в кабине трансляции в качестве второго цветного комментатора для SNB . Шульман ушел в отставку по завершении сезона 2017 года , [23] а Бун покинул кабину после того, как был назначен новым менеджером Yankees . [24]
23 января 2018 года ESPN объявила, что Алекс Родригес и Мэтт Васгерсиан присоединятся к Джессике Мендосе, Бастеру Олни и команде SNB в сезоне 2018 года в качестве аналитика и комментатора соответственно. [25] На сезон 2020 года, сокращённый из-за COVID-19 , Мендоса покинула SNB в рамках своего нового соглашения с ESPN, оставив Васгерсиана и Родригеса, которые транслировали все игры из студии в штаб-квартире ESPN в Бристоле, штат Коннектикут . [1]
8 августа 2021 года ABC транслировала матч по бейсболу в воскресенье вечером между командами Chicago White Sox и Chicago Cubs. Трансляция стала первой трансляцией ABC по бейсболу в воскресенье вечером и первым матчем регулярного сезона, который она транслировала с момента своего участия в Baseball Network в 1995 году. [26]
В 2021 году ESPN и Major League Baseball договорились о новом контракте, который будет действовать до сезона 2028 года. Начиная с 2022 года ESPN сохранит Sunday Night Baseball в качестве трансляции Игры недели , но больше не будет транслировать неэксклюзивные игры в будние дни, как в предыдущие годы. Это также дало ESPN возможность производить альтернативную телепередачу на своих дочерних сетях (например, популярную альтернативу «StatCast», которую можно увидеть на ESPN2), а также одновременные трансляции на ESPN+ . [27]
Мэтт Васгерсиан покинул ESPN после сезона 2021 года, чтобы больше сосредоточиться на своих обязанностях в MLB Network и Bally Sports West , поскольку он является ведущим комментатором Los Angeles Angels , в связи с чем, отчасти из-за SNB , его роль на протяжении большей части сезона 2021 года занимали Дэрон Саттон и Рич Вальц . 7 января 2022 года ESPN объявил, что Карл Равек станет четвертым комментатором игр Sunday Night Baseball , к которому присоединятся аналитики Дэвид Коун и Эдуардо Перес. [28]
14 мая 2023 года ESPN подверглась широкой критике [29] за решение внедрить раздельный экран между трансляцией 6-й игры полуфинальной серии плей-офф Западной конференции Кубка Стэнли между Vegas Golden Knights и Edmonton Oilers и телетрансляцией бейсбольного матча Sunday Night Baseball между St. Louis Cardinals и Boston Red Sox , который проходил в то же время и в конечном итоге был выигран St. Louis со счетом 9–1. [30]
Джон Скиамби , ведущий комментаторов MLB на ESPN Radio , заменит Равеча, когда последний будет работать на ESPN, особенно во время Мировой серии Малой лиги .
В 2024 году сообщалось, что ESPN, как ожидается, расторгнет свой контракт с MLB в конце сезона. [31]
Начиная с 2022 года альтернативные телетрансляции восьми игр Sunday Night Baseball транслировались на ESPN2 с Майклом Кеем и Алексом Родригесом, комментирующими игры. Презентация, получившая название «KayRod Cast», будет похожа на Monday Night Football « Manningcast », которую вели Пейтон и Эли Мэннинг . [28] Эти альтернативные трансляции закончились, когда Родригес подписал эксклюзивный контракт с Fox Sports .
28 мая 2000 года Педро Мартинес и Роджер Клеменс встретились в эпической дуэли питчеров на стадионе «Янки» . Оба питчера отыграли полные игры и в сумме набрали 22 страйкаута, 13 у Клеменса и 9 у Мартинеса. Игра была без очков, пока Трот Никсон не выбил двухочковый хоумран в начале девятого иннинга. Затем Мартинес получил последние три аута в конце иннинга, чтобы обеспечить победу. [32]
ESPN присутствовал на историческом камбэке Cleveland Indians против Seattle Mariners 5 августа 2001 года. Indians проигрывали 14–2 после шести иннингов, но набрали двенадцать очков в последних трех иннингах, прежде чем выиграть в конце одиннадцатого иннинга со счетом 15–14. Возвращение с двенадцатью очками повторило рекорд Высшей лиги по самому большому дефициту, преодоленному в игре. [33]
2 сентября 2001 года Майк Муссина из New York Yankees был в одном страйке от идеальной игры против Boston Red Sox . Попытка была прервана синглом Карла Эверетта , и Муссина довольствовался одним ударом. Сама игра была захватывающей дуэлью питчеров, причем Дэвид Коун из Red Sox также не давал Янкиз играть в течение восьми иннингов, прежде чем пропустил дабл RBI от Энрике Уилсона в девятом. Это был единственный результат победы Янкиз со счетом 1:0. Кроме того, Коун был последним питчером, записавшим на свой счет идеальную игру, сделав это двумя годами ранее в качестве Янкиз против Montreal Expos . [34]
16 июня 2002 года Sunday Night Baseball освещал матч серии Subway на стадионе Shea , в котором Мо Вон выбил победный хоум-ран из трех очков в матче, в котором New York Mets одержали победу со счетом 3–2 над New York Yankees . [35]
Рафаэль Фуркал завершил тройную игру без посторонней помощи за Atlanta Braves против St. Louis Cardinals 10 августа 2003 года. Это была 12-я такая игра в истории бейсбола. В пятом иннинге шорт-стоп поймал лайнер питчера Вуди Уильямса , когда бегуны двигались в попытке хит-энд-рана, вышел на вторую базу, чтобы вывести из игры кэтчера Майка Матени , и пометил Орландо Палмейро, прежде чем тот смог вернуться на первую. [36]
22 апреля 2007 года « Ред Сокс» стали пятой командой в истории Высшей лиги, которая выбила четыре хоумрана подряд, сделав это в третьем иннинге победы со счетом 7–6 над «Янкиз» . [37]
29 апреля 2007 года была отменена трансляция матча между Chicago Cubs и St. Louis Cardinals, когда питчер Cardinals Джош Хэнкок погиб в автокатастрофе ранее в тот же день в 12:35, находясь за рулем в состоянии алкогольного опьянения. [38] Вместо игры была показана специальная программа, организованная Миллером и Морганом. Позже игра была переиздана 10 сентября 2007 года, где Cubs победили Cardinals со счетом 12–3, хотя игра не транслировалась как Игра недели.
5 августа 2007 года Том Главин из New York Mets стал 23-м питчером в истории, одержавшим 300-ю победу. Он сделал это в матче против Chicago Cubs , который завершился со счетом 8–3 . [39]
Sunday Night Baseball транслировал первую игру Washington Nationals в Nationals Park 30 марта 2008 года. Nationals победили Atlanta Braves со счетом 3–2 благодаря хоум-рану Райана Циммермана в конце девятого иннинга. Президент Джордж Буш-младший , который сделал церемониальный первый бросок перед игрой, присоединился к Джону Миллеру и Джо Моргану в кабине ESPN во время телетрансляции. [40]
Финальная игра, сыгранная на стадионе «Янки» 21 сентября 2008 года, в которой встретились « Нью-Йорк Янкиз» и «Балтимор Ориолс» , транслировалась на канале Sunday Night Baseball . [41]
500-й сейв Мариано Риверы в его карьере (а также его первый RBI в жизни) транслировался в программе Sunday Night Baseball с поля Citi Field (домашнего стадиона New York Mets ).
Во время трансляции матча между New York Mets и Philadelphia Phillies 1 мая 2011 года ESPN объявил о смерти Усамы бен Ладена , вдохновителя атак 11 сентября , в конце 8-го иннинга. В начале 9-го иннинга с 1 аутом и Дэниелом Мерфи на бите фанаты на Citizens Bank Park разразились скандированием USA!, несмотря на то, что на стадионе не было сделано никаких объявлений об этой новости. Болельщики узнали о событиях через социальные сети и мобильные новостные приложения. [42] Соответственно, игра Mets против Chicago Cubs 11 сентября была игрой в воскресенье вечером, чтобы отметить десятую годовщину атак.
17 июля 2011 года игра между Boston Red Sox и Tampa Bay Rays прошла без очков в 16-м иннинге, прежде чем Red Sox забили гол в верхней части иннинга, что привело к победе со счетом 1–0. Эта игра также была примечательна тем, что Шон Родригес из Rays забил мяч с нарушением правил , который попал в лампу на подиуме Tropicana Field и разбил ее . [43] Пока сотрудники стадиона убирали битое стекло, упавшее на поле, система звукового оповещения стадиона играла музыку из The Natural . [ требуется ссылка ]
Матч «Чикаго Кабс» и «Метс» на стадионе «Сити-филд» 11 сентября 2011 года транслировался в программе Sunday Night Baseball в рамках 10-й годовщины 11 сентября 2001 года; в тот день Нью-Йорк подвергся нападению террористов, а «Метс» стали местом проведения первого крупного профессионального спортивного мероприятия в Нью-Йорке после нападений 21 сентября. [ необходима цитата ]
30 августа 2015 года во время игры между Chicago Cubs и Los Angeles Dodgers Джейк Арриета бросил ноу-хиттер. Это был первый ноу-хиттер, показанный в Sunday Night Baseball . Это была первая игра Sunday Night Baseball, в которой комментатором была женщина, Джессика Мендоса . [ необходима цитата ]
3 июля 2016 года Sunday Night Baseball транслировал игру Форт-Брэгга , первое профессиональное спортивное мероприятие, проведённое на действующей военной базе, [44] и первую игру регулярного сезона MLB, проведённую в Северной Каролине . [45] Miami Marlins победили Atlanta Braves со счётом 5–2.
7 мая 2017 года во время игры между Chicago Cubs и New York Yankees они побили рекорд MLB по страйкаутам, поскольку обе команды в совокупности сделали 48 страйкаутов (Yankees 22 и Cubs 26). Кроме того, игра из 18 иннингов также стала самой длинной межлиговой игрой в истории MLB и самой длинной игрой Sunday Night Baseball, которая транслировалась. Yankees выиграли со счетом 5–4. [46]
12 августа 2018 года во время игры между « Вашингтон Нэшионалс» и « Чикаго Кабс » Дэвид Боте нанес решающий удар с большим отрывом, когда его команда проигрывала со счетом 3–0 и до последнего страйка, принесшего «Кабс» ошеломляющую победу со счетом 4–3. [47]
Как упоминалось ранее, 8 августа 2021 года матч Sunday Night Baseball между Chicago White Sox и Chicago Cubs транслировался исключительно на ABC. Это был первый раз с 1995 года, когда регулярный сезон Главной лиги бейсбола транслировался на ABC. White Sox выиграли игру со счетом 9–3. [48]
В телетрансляциях также используется K Zone , компьютерная графика на экране, которая точно очерчивает зону удара и местоположение подачи. Также используется Skycam ; она обычно устанавливается на высоте 20 футов над трибунами на территории фола и перемещается вперед и назад вдоль первой базовой линии от задней домашней площадки до фаул-пояса.
Полный список вещателей с указанием периода их работы в шоу (указаны годы начала каждого сезона).
ESPN Domingo de Grandes Ligas ( воскресенье Высшей лиги ) также транслируется на испанском языке на ESPN Deportes , с Эрнесто Хересом в качестве комментатора и Луисом Альфредо Альваресом в качестве аналитика цвета. Эта версия также представлена на испанском канале ESPN Latin America . Бразильский канал на португальском языке имеет Ромуло Мендонса, который ведет комментатор, и Пауло Антунеса в качестве аналитика. Они транслируются из студии ESPN Brasil в Сан-Паулу .
ESPN Radio транслирует еженедельную передачу Sunday Night Baseball с 1998 года. В настоящее время Джон Скиамби комментирует игры, а Крис Синглтон выступает в качестве цветового аналитика. До Скиамби были Гэри Торн (2008–09), Дэн Шульман (2002–07) и Чарли Штайнер (1998–2001), а до Синглтона — Дэйв Кэмпбелл (1999–2010) и Кевин Кеннеди (1998). По состоянию на 2020 год в резерв для Скиамби входят Шульман и Рокси Бернстайн . В Канаде эта программа транслируется на CJCL , флагманской спортивной радиостанции Sportsnet . Радио TUDN также транслирует Sunday Night Baseball на испанском языке после роспуска ESPN Deportes Radio .
С 1990 по 1997 год радиостанция CBS транслировала воскресные вечерние матчи, обычно с комментаторами Джерри Коулменом и Джоном Руни .
За пределами США эта еженедельная игра также транслировалась в прямом эфире на Five в Великобритании с 1997 по 2008 год и на тот момент была самой продолжительной программой на канале. В Латинской Америке игра транслируется на ESPN Latin America . Когда начинается сезон НФЛ, игра переносится на ESPN Dos только для зрителей в Мексике, Центральной Америке, Венесуэле, Колумбии и на островах Карибского бассейна.
В Канаде Sunday Night Baseball транслируется на канале TSN (обычно на TSN2 ) с 16 мая 2010 года. Первоначально это было в рамках сублицензионного соглашения со Sportsnet , основным канадским владельцем прав на Major League Baseball, в рамках сделки, по которой TSN передала свои оставшиеся права на игры Toronto Blue Jays компании Sportsnet, которая теперь является эксклюзивным оператором игр Blue Jays и владельцем прав на все игры после сезона на английском языке. Начиная с 2014 года, TSN заключила прямой контракт с MLB на права на SNB и другие телетрансляции ESPN MLB до 2021 года. Sportsnet может по-прежнему транслировать отдельные игры в случае конфликта расписаний между всеми каналами TSN. [49] [50] Предыдущими операторами Sunday Night Baseball были TSN (1990–2000), The Score (2001–2002) и Sportsnet (2003 – 9 мая 2010). На французском языке программа транслируется на Réseau des Sports с Аленом Юзеро и Марком Гриффином в качестве комментаторов.
{{cite web}}
: |last=
имеет общее название ( помощь )возобновила сделки с давними партнерами Rogers Sportsnet и RDS (французский язык), одновременно приветствуя TSN и TVA Sports (французский язык) в качестве новых партнеров, начиная с сезона 2014 года.