stringtranslate.com

Сьюзан Ховатч

Сьюзан Ховатч (родилась 14 июля 1940 г.) - британская писательница. Ее писательская карьера отличалась романами типа семейных саг , в которых описывается жизнь родственных персонажей на протяжении длительных периодов времени. Ее более поздние книги также стали известны своими религиозными и философскими темами.

Ранний период жизни

Сьюзен Ховатч родилась 14 июля 1940 года в Лезерхеде , графство Суррей , Англия ; в роли Сьюзен Элизабет Стёрт. Ее отец был биржевым маклером. В детстве она получила образование в средней школе Саттона . Несмотря на то, что она была единственным ребенком, а ее отец погиб во время Второй мировой войны, она часто описывала свое детство как счастливое и удовлетворенное. После окончания школы она поступила в Королевский колледж в Лондоне и получила степень юриста в 1961 году .

В 1964 году она эмигрировала в США, где работала секретарем в Нью-Йорке. В том же году она вышла замуж за Джозефа Ховатча (4 декабря 1935 - 25 апреля 2011), [2] скульптора и писателя, и начала свою карьеру писательницы, почти сразу же добившись успеха благодаря своим тщательно детализированным готическим романам. [ нужна цитата ]

В 1971 году у пары родилась дочь. Расставшись с мужем в 1975 году, Ховатч вернулась в Великобританию , затем переехала в Ирландскую Республику в 1976 году, а затем вернулась в Великобританию навсегда в 1980 году .

После своего последнего возвращения в Англию Ховатч обнаружила себя «богатой, успешной и живущей именно там, где я хотела жить», но чувствовала духовную пустоту, которую она приписывала «попыткам удержать свое разделенное «я» вместе» и подвергала сомнению свою жизнь и то, что она следует с этим поступить. [ нужна цитата ]

Она поселилась в Солсбери из-за любви к красоте города, но ее все больше тянуло к Солсберийскому собору ; в конце концов она начала серьезно изучать англиканское христианство. Цитаты современных англиканских писателей, таких как Глин Саймон , епископ Лландаффский (1958–1970), часто появляются в ее книгах в качестве заголовков глав. Она испытала духовное прозрение и пришла к выводу, что ей следует продолжать писать романы, но «излагать свои открытия в свете веры, какой бы слабой и неадекватной ни была вера моего новичка». [4] Кульминацией этого личного поворотного момента стала самая успешная и популярная работа Ховатча — серия «Звездный мост».

Ранние романы и саги

Ее первым романом был «Темный берег» (1965). Она опубликовала еще несколько «готических» романов, прежде чем обратилась к первой из своих семейных саг « Пенмаррик » (1971), в которой подробно описываются судьбы и споры семьи Пенмар в Корнуолле в девятнадцатом и двадцатом веках. Важная тема истории - то, как особняк Пенмаррика попадает под контроль различных ветвей семьи. Семейное состояние было заработано на добыче олова в Корнуолле , о чем рассказывается в каждой из шести частей, в каждой из которых выступают разные персонажи. Как ясно видно из заголовков глав, судьба семьи очень похожа на судьбу семьи Плантагенетов , включая Генриха II Английского и Элеонору Аквитанскую , с особняком, представляющим трон. В 1979 году он был адаптирован в одноименный телесериал. [5]

Ховатч написала роман за своим кухонным столом в Нью-Джерси. Издатель Майкл Корда писал: «В книжном издательстве часто высказывается базовое убеждение, что где-то в стране в любой момент какая-то неизвестная женщина пишет главный бестселлер (обычно называемый «следующими « Унесенными ветром» ) в за кухонным столом, присматривая за ребенком, но я впервые столкнулась с этим явлением в реальной жизни. Сьюзен Ховатч писала свой огромный роман, держа одну руку в колыбели, а другой печатая, но, как и большинство авторов, которые добиться успеха, она никогда не сомневалась, что ее книга станет бестселлером». [6] Корда утверждал, что, читая черновики, он заметил сходство с Плантагенетами, и спросил Ховатча, так ли это. Она ответила, что Шекспир позаимствовал большую часть своих сюжетов из других источников, и спросила Корду, думает ли он, что кто-нибудь заметит. [6]

Ховатч следовала аналогичной теме в своей обширной саге « Колесо фортуны» , где история семьи Годвинов из Оксмуна в Гауэре, Южный Уэльс , фактически представляет собой воссоздание в современной форме истории семьи Плантагенетов Эдварда. III Англии , современные персонажи созданы на основе персонажей его старшего сына Эдварда Вудстока ( Черный принц ) и его жены Джоан Кентской , Джона Гонта и его любовницы, позже жены Кэтрин Суинфорд , Ричарда II (сына Эдварда Кентского). Вудсток), Генрих IV (сын Джона Гонта) и старший сын Генриха IV король Генрих V. И снова особняк представляет собой трон.

Она также написала три другие семейные саги, «Кашелмара» , в которых рассказывается о семье Эдуарда I (Эдуард де Салис), его сыне Эдуарде II (Патрик де Салис) и других; и «Богатые разные», за которыми следует их продолжение, «Грехи отцов» , оба из которых в совокупности рассказывают историю финансовой индустрии Америки Юлия Цезаря , Клеопатры , Марка Антония и Октавиана .

Серия Звездный мост

Эта серия из шести книг призвана описать историю англиканской церкви на протяжении двадцатого века. Каждая из шести книг самостоятельна, и в каждой рассказывается отдельный персонаж. Однако главный герой каждой книги появляется и в других книгах, что позволяет автору представить одни и те же происшествия с разных точек зрения.

Действие всех шести книг сосредоточено вокруг вымышленной англиканской епархии Старбридж, которая предположительно находится на западе Англии, а также рассказывает о фордитских монахах, вымышленном англиканском монашеском ордене. Собор и церковная иерархия в Старбридже основаны на реальном Солсбери .

Первые три книги серии ( «Сверкающие образы» , ​​«Гламурные силы» , «Высшие награды ») начинаются в 1930-е годы и продолжаются на протяжении всей Второй мировой войны . Действие второй тройки ( «Скандальные риски» , «Мистические пути» , «Абсолютные истины» ) происходит в 1960-е годы.

«Сверкающие образы» рассказывает преподобный доктор Чарльз Эшворт, академик из Кембриджа, который переживает нечто вроде духовного и нервного срыва после того, как архиепископ Кентерберийский послал его тайно расследовать возможные сексуальные проступки в доме епископа Старбриджа. Эшворту помогает выздороветь и осознать источник его проблем отец Джонатан Дэрроу, овдовевший настоятель Гранчестерского аббатства монахов Фордитов.

«Гламурные силы» рассказывает историю самого Джонатана Дэрроу, который покинул орден фордитов в возрасте шестидесяти лет после могущественного видения. Затем ему придется заняться проблемами своих взрослых детей, решить вопрос о новых близких отношениях и искать новое служение. Его особый кризис связан с использованием и злоупотреблением его харизматическими способностями к исцелению, а также его тревожными мистическими видениями или «показами».

Действие Ultimate Prizes происходит во время Второй мировой войны. Его рассказывает Невилл Эйсгарт, молодой и амбициозный архидиакон Старбриджа, выходец из низшего среднего класса на севере Англии. Овдовев и снова женившись, он тоже терпит нервный срыв, но его спасает Джонатан Дэрроу.

«Скандальные риски» следуют за Эйсгартом в каноник Вестминстерского аббатства и обратно в Старбридж, где он становится настоятелем собора, а Эшворт становится епископом. Его рассказывает Венеция Флэкстон, молодая аристократка, которая рискует вызвать большой скандал, завязав отношения с женатым Эйсгартом, лучшим другом ее отца. Отношения и семья Эйсгарта во многом повторяют отношения Его Святейшества Асквита и Венеции Стэнли .

«Мистические пути» рассказывает о Николасе Дэрроу, сыне Джонатана, который едва не сошёл с рельсов до своего рукоположения, расследуя загадочное исчезновение Кристиана Эйсгарта, старшего сына Дина Эйсгарта.

«Абсолютные истины» проходят полный круг и рассказаны гораздо более старым, но все еще обеспокоенным Чарльзом Эшвортом, спустя тридцать один год после того, как он впервые встретился в первой из книг.

Трилогия Святого Бене

Действие трилогии «Сент-Бене» происходит в Лондоне 1980-х и 1990-х годов. Опять же, он иллюстрирует изменения, произошедшие в англиканской церкви в те годы, и возвращает многих персонажей сериала «Старбридж». Однако, хотя церковь по-прежнему находится в центре книг, все больше внимания уделяется персонажам, не являющимся членами духовенства. Как и шесть предыдущих книг, каждая в трилогии написана от первого лица разными рассказчиками.

«Вопрос честности» (получивший в СШАназвание « Чудотворец» ) рассказывает историю Николаса Дэрроу спустя двадцать лет после выхода последнего из романов «Старбриджа». Ник сейчас является настоятелем церкви в лондонском Сити , где он руководит центром служения исцеления. На его собственную жизнь сильно влияют события, происходящие в центре, особенно после того, как он встречает Элис Флетчер, неуверенную в себе новую работницу, и в результате вынужден переоценить свои убеждения и обязательства.

The High Flyer рассказывает историю городского юриста Картера Грэма, у которого «есть все». Ее внешне успешная жизнь, дополненная высокооплачиваемой карьерой и подходящим браком, претерпевает глубокие изменения после того, как начинают происходить душераздирающие события, отдающие оккультизмом, которые показывают, что все не так, как кажется.

«Сердцеед» рассказывает о жизни Гэвина Блейка, харизматичной проститутки , специализирующейся на влиятельных клиентах-мужчинах, который оказывается в центре криминальной империи и должен бороться, чтобы спасти свою жизнь. Тем временем и Грэм, и Дэрроу должны справиться со своими слабостями, пытаясь помочь Гэвину.

Дальнейшая жизнь

По словам ее издателя Майкла Корды, Ховач никогда не чувствовала себя комфортно, публикуя популярную художественную литературу, и чувствовала, что это не удовлетворяет ее интеллектуальные и моральные потребности. Он называет это причиной ее перехода от популярной художественной литературы к более серьезному писанию. Для Корды она стала единственной писательницей-бестселлером, которая отказалась от собственного успеха или покинула своего издателя, потому что «он продал слишком много экземпляров ее книг». [6]

Ховатч использовала часть прибыли от своих романов, чтобы основать академическую должность под названием «Преподаватель Старбриджа по естествознанию и теологии» на факультете богословия Кембриджского университета , посвященную объединению областей науки и религии. Первым обладателем этого поста был преподобный доктор Фрейзер Уоттс, психолог и теолог. В 2014 году д-ра Уоттса сменил преподобный д-р Эндрю Дэвисон, который ранее преподавал в Westcott House в Кембридже . [7]

Ховатч является почетным членом Королевского колледжа в Лондоне , [8] Уэльского университета в Лампитере и Сарум-колледжа в Солсбери. [9] В 2012 году Ховач был удостоен звания почетного доктора литературы Колледжа Хоуп . [10] В настоящее время она проживает в Лезерхеде . [11]

Библиография

сериал «Звездный мост»

Трилогия Святого Бене

Рекомендации

  1. ^ "Сьюзан Ховатч". Серия книг по порядку . 25 мая 2016 года . Проверено 4 января 2022 г.
  2. ^ Индекс смертности по социальному обеспечению
  3. ^ Международный журнал «Кто есть кто среди женщин» , 3-е издание. Лондон: Публикации Европы, 2002.
  4. ^ Майерс, Дорис Т. «Прощенные грешники: церковные романы Сьюзен Ховатч». Англиканское богословское обозрение , зима 1998 г.
  5. ^ Уоллес, Диана (2005). Женский исторический роман: британские писательницы, 1900-2000. Хаундмиллс, Бейзингсток, Хэмпшир; Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. п. 233. ИСБН 1403903220. Проверено 7 марта 2020 г.
  6. ^ abc Корда, Майкл (1999). Другая жизнь: Мемуары других людей. Случайный дом. стр. 307-3011. ISBN 9780679456599.
  7. ^ "Доктор Эндрю Дэвисон". 23 июля 2013 г.
  8. ^ Члены King's
  9. ^ Выпускной в Саруме
  10. Колледж Хоуп вручает почетную степень писательнице Сьюзан Ховатч. Архивировано 6 июня 2012 г. в Wayback Machine.
  11. ^ То же.

Внешние ссылки