stringtranslate.com

Сваруп Рани Неру

Сваруп Рани Неру ( урожденная Туссу ; 1868 – 10 января 1938) была индийской активисткой движения за независимость. Она была женой адвоката и лидера Индийского национального конгресса Мотилала Неру и матерью первого премьер-министра Индии Джавахарлала Неру .

Она сыграла видную роль в движении за свободу Индии в 1920–1930-х годах, выступая за гражданское неповиновение британскому владычеству и его законам о соли , а также призывала женщин заниматься добычей соли.

Ранний период жизни

Сваруп Рани, молодая жена, одетая в Dejhoor , Athoor и Atah
Сваруп Рани со своим сыном Джавахарлалом Неру в детстве
Сваруп Рани (первая слева) с Мотилалом (стоит) и их детьми в Англии

Она родилась как Сваруп Рани Туссу у Манохара Лала Туссу, кашмирского пандита из Пенджаба , в Лахоре в 1868 году. [1] [2] Ее глаза были карего цвета, а волосы — каштанового цвета. [3] Сама она понимала английский язык, но не говорила на нем. [2]

Она была второй женой Мотилала Неру , который ранее женился в подростковом возрасте. И его первая жена, и их сын умерли при родах. Вскоре после того, как Сваруп Рани и Мотилал поженились, у них родился сын, который умер в младенчестве. Одна легенда гласит, что один йог сообщил им, что у них никогда не будет сына, и через десять месяцев после смерти йога, 14 ноября 1889 года, родился мальчик, Джавахарлал Неру . [4] Через несколько лет после их брака здоровье Сваруп Рани ухудшилось. [3] Всю оставшуюся жизнь, во время повторяющихся рецидивов болезни, о ней заботилась ее старшая сестра Раджвати. [5]

Семейная жизнь до 1920 года протекала в особняке, тогда известном как Ананд Бхаван , Аллахабад , в богатом районе с преимущественно британскими соседями. Домохозяйство состояло из большой семьи. Там было электричество и водопровод, а на территории были конюшни, бассейн и теннисный корт. Многие из костюмов мужа Сваруп Рани были сшиты на Сэвил-Роу , игрушки ее сына привозили из Англии, и семья была первой в Аллахабаде, у которой появился автомобиль. [4]

18 августа 1900 года Сваруп Рани родила дочь, Сваруп Кумари , более известную как Виджаялакшми Пандит. [4]

5 мая 1905 года Сваруп Рани покинула Бомбей и отправилась в Лондон со своим мужем, сыном и старшей дочерью. Намерения Мотилала состояли в том, чтобы поместить Джавахарлала в хорошую школу, а также, как он отметил своему племяннику Бридж Лалу Неру , который в то время был в Оксфорде, «проконсультироваться с некоторыми специалистами о надлежащем лечении и наиболее подходящем месте для питья [моей] жены». [6] После тура по Европе и прощания с Джавахарлалом в школе Харроу они вернулись в Аллахабад в ноябре 1905 года. [6] В том же месяце, и по совпадению в день рождения Джавахарлала, Сваруп Рани родила третьего сына, которого они назвали Ратан Лал. [7] Однако этот сын умер в младенчестве. 2 ноября 1907 года у Сваруп Рани родилась вторая дочь и последний ребенок, Кришна . [4]

Имена дочерей Сваруп Рани были англицированы из «Нанхи» и «Бети» в «Нэн» и «Бетти» их английскими гувернантками, и Джавахарлал обучался английской поэзии, [4] но Сваруп Рани оказала на него ключевое влияние. [8] Ранний семейный портрет имеет викторианский стиль, и Джавахарлал сидит в матросском костюме, но Сваруп Рани и другие женщины Неру в доме оказали на него традиционное индуистское влияние. Несмотря на то, что ей самой становилось все хуже и хуже, Сваруп Рани приложила много усилий, чтобы отогнать « дурной глаз » от тех, кто завидовал или чрезмерно восхищался ее единственным выжившим сыном, нанеся ему на лоб черную точку. [4]

Во время Первой мировой войны Сваруп Рани помогала вязать и собирать шерстяную одежду для солдат вместе с группами европейских и индийских женщин. [9] Где-то до 1916 года Сваруп Рани получила письмо от своего сына Джавахарлала, в котором говорилось, что он предпочитает не вступать в брак по договоренности и может остаться холостяком. Однако Сваруп Рани проконсультировалась с доверенным пандитом , и после сравнения их гороскопов Джавахарлал Неру и Камала Каул поженились 8 февраля 1916 года. [10]

Свами однажды рассказал, что Сваруп Рани была «набожной, традиционной индуисткой, единственным сожалением которой было то, что у Джавахарлала и Камалы не было живого сына». [11] Ночью 19 ноября 1917 года Сваруп объявила «Хуа». [12] Не имея возможности сказать «женщина», она просто объявила, что это произошло: внук (позже известный как Индира Ганди) родился, пока ее муж пил Haig . [12] Она хотела внука. [13] Позже Индира будет называть свою бабушку «Дол Амма», [14] [15] бабушка, которая давала ей сладости из «доли», продовольственного шкафа. [14]

Дальнейшая жизнь

Групповое фото семьи Неру-Ганди, Савруп Рани Неру сидит первая слева

В 1920 году, когда Ганди стал лидером Индийского национального конгресса и с его двойной стратегией несотрудничества с британцами и борьбы с индийскими «социальными пороками», начавшейся с неприкасаемости , этика и функционирование семьи Неру преобразились. И Джавахарлал, и Мотилал отказались от своей юридической практики. [16] Возникшие в результате финансовые трудности также привели к продаже женских украшений Неру, включая украшения Сваруп Рани. [17] Их дочь Кришну забрали из школы, двухразовое питание объединили в одно, а конюшни, персонал, предметы роскоши, включая посуду и хрусталь, были сокращены. Впоследствии женщины адаптировались в доме, который часто посещали мужчины Конгресса. [18]

7 декабря 1921 года, вскоре после того, как вице-король дал указание государственному секретарю арестовать и привлечь к ответственности «любого человека, каким бы выдающимся он ни был»… если это будет сочтено необходимым «для поддержания закона и уважения власти», Мотилал и Джавахарлал были арестованы и отправлены в тюрьму. В интервью со Сваруп Рани она «радовалась великой привилегии отправить моего дорогого мужа и моего единственного сына в тюрьму» и добавила, что «Махатма Ганди однажды сказал мне, что у других в мире тоже есть свои единственные сыновья». [19] 26 января 1922 года, с целью привлечения женщин в партию Индийский конгресс , Сваруп Рани председательствовала на собрании в Идгахе , на котором присутствовало 1000 человек. [20] Внучка Сваруп Рани Наянтара Сахгал позже описала, как Сваруп Рани «вдовствуя, приняла участие в национальном движении как солдат». [21]

В 1930 году, с началом движения гражданского неповиновения и соляного похода Ганди , Мотилал отдал Ананд Бхаван Индийской партии Конгресса. [22] В том же году Сваруп Рани, выступая в поддержку движения против британского владычества и его законов о соли , одобрила самостоятельное производство соли. [23] Она призвала женщин объединиться для сотрудничества ради самоуправления : «если вы верны своей родине, то вы должны начать производство соли в каждом доме». [23] Когда Мотилал умер 6 февраля 1931 года, [22] Сваруп Рани была у его постели. [24]

В 1932 году, во время визита в Калькутту для лечения Камалы, Сваруп Рани выразила обеспокоенность по поводу строгого соблюдения Камалой самодисциплины и воздержания от всех форм роскоши, пожелав, чтобы она носила по крайней мере «ожерелье и пару браслетов». [11] Во время другого инцидента, на следующий день после посещения сына в тюрьме, Сваруп Рани была обнаружена свами сидящей в комнате в изнуряющей жаре и без включенного вентилятора. Свами сообщил, что «сердце матери было тронуто, и с тех пор она отказалась наслаждаться комфортом электрического вентилятора, пока ее сын гнил в жаркой тюремной камере». [11] В том же году ее избили и ранили во время атаки латхи во время демонстрации. Она написала своему сыну: «Мать храброго сына тоже чем-то похожа на него». [25]

В своей автобиографии Джавахарлал Неру пишет: «Хотя мое восхищение и привязанность к нему (его отцу) оставались такими же сильными, как и прежде, страх был их частью. Но не так было с моей матерью. Я не боялся ее, так как знал, что она одобрит все, что я сделаю, и из-за ее чрезмерной и неразборчивой любви ко мне я старался немного доминировать над ней. Я видел ее гораздо больше, чем отца». [8]

Смерть и наследие

Она умерла 10 января 1938 года [26] , рядом с ней были ее сестра, сын Неру и дочери Саруп и Бетти . [1] [21] Ее сестра умерла на следующий день. [21]

Помимо жены лидера Индийского национального конгресса Мотилала Неру и матери первого премьер-министра Индии Пандита Неру, Сваруп Рани была матерью Виджаялакшми Пандит , которая стала первой женщиной-президентом Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций , бабушкой единственной в истории Индии женщины-премьер-министра Индиры Ганди и прабабушкой Раджива Ганди и Санджая Ганди . Рахул Ганди , Приянка Ганди Вадра и Варун Ганди являются ее праправнуками. [1]

Больница Сваруп Рани Неру в Аллахабаде названа в ее честь. [27] [28]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Семейное древо Неру-Ганди". Msn.com . Получено 28 апреля 2019 г. .
  2. ^ ab Thapar, Suruchi (1993). "Женщины Неру" (PDF) . Получено 16 августа 2019 г.
  3. ^ ab Nanda, BR Нехрус Мотилал и Джавахарлал (1962). стр.24-25
  4. ^ abcdef Тарур, Шаши Неру (2003). Глава 1. «Не имея особых заслуг: 1889–1912. стр. 1-9
  5. ^ Нанда, BR Нехрус Мотилал и Джавахарлал (1962). стр.42
  6. ^ ab Nanda, BR Нехрус Мотилал и Джавахарлал (1962). стр.69
  7. ^ Нанда, BR Нехрус Мотилал и Джавахарлал (1962). стр.76
  8. ^ ab Rai, Roshani (май 2016 г.). «Роль женщин с особым упором на Сваруп Рани и Камалу Неру в политической жизни Джавахарлала Неру» (PDF) . Международный журнал исследований в области гуманитарных и социальных наук . 3. Университет Трипуры, Агартала, Трипура, Индия: 69–72. ISSN  2394-6296.
  9. ^ Нанда, BR Нехрус Мотилал и Джавахарлал (1962). стр.126
  10. ^ Тарур, Шаши Неру (2003). Глава 2. Величайшее навязывается мне: 1912–1921. стр. 21-22
  11. ^ abc Калхан, Промилла Камала Неру (1973) стр.88-92
  12. ^ ab Frank, Katherine (2010). "2."Hua"". Индира: Жизнь Индиры Неру Ганди . Harper Collins Publishers. стр. 14. ISBN 9780007372508.
  13. ^ Калхан, Промилла Камала Неру (1973), стр.14
  14. ^ ab Gandhi, Sonia (2005). Двое поодиночке, двое вместе: письма между Индирой Ганди и Джавахарлалом Неру 1922–1964. Penguin Books India. стр. xxi. ISBN 9780143032458.
  15. ^ Сомервилл, Барбара А. (2007). Индира Ганди: политический лидер в Индии. Миннеаполис: Capstone. стр. 19–20. ISBN 9780756518851.
  16. Неру и Сахгал, Перед свободой . стр. 25-30
  17. ^ Калхан, Промилла Камала Неру (1973) стр.28
  18. ^ Нанда, BR Нехрус Мотилал и Джавахарлал (1962). стр.184-191
  19. ^ Нанда, BR Нехрус Мотилал и Джавахарлал (1962). стр.195-196
  20. ^ Менон, Висалакши (2003). Индийские женщины и национализм, история UP. Har-Anand Publications. стр. 68–69. ISBN 9788124109397. Получено 28 апреля 2019 г. .
  21. ^ abc Неру и Сахгал, Перед свободой . стр.197-198
  22. ^ Аб Неру и Сахгал, Перед свободой . стр. 87-88
  23. ^ ab Thapar-Bjorkert, Suruchi (2006). Женщины в индийском национальном движении: невидимые лица и неслышимые голоса, 1930–42. SAGE Publishing India. ISBN 9789352803484.
  24. ^ Нанда, BR Нехрус Мотилал и Джавахарлал (1962). стр.338
  25. ^ Тарур, Шаши Неру (2003). Глава 5. «В офисе, но не у власти»: 1931–1937. стр. 90
  26. ^ Тарур, Шаши Неру (2003). Глава 6. «Во имя Бога, вперед!»: 1937–1945. стр.112
  27. ^ "Moti Lal Nehru Medical College, Allahabad". UPASICON . Получено 23 августа 2019 .
  28. ^ Двиведи, М.; Мисра, С.П. (1997). «Медицинский колледж Мотилала Неру, Аллахабад» (PDF) . Национальный медицинский журнал Индии . 10 (1): 43–44. PMID  9069711 . Получено 23 августа 2019 г. .

Цитируемые источники

Дальнейшее чтение