stringtranslate.com

Праяградж

Праяградж ( / ˈ p r eɪ ə ˌ ɡ r ɑː dʒ , ˈ p r aɪ ə - / ; ISO : Prayāgarāja ), также известный как Аллахабад или Илахабад , является метрополией в индийском штате Уттар-Прадеш . [8] [9] Это административный центр округа Праяградж , самого густонаселенного округа в штате и 13-го по численности населения округа в Индии и округа Праяградж . Город является судебной столицей штата Уттар-Прадеш с Высшим судом Аллахабада , являющимся высшим судебным органом в штате. По состоянию на 2011 год Праяградж является седьмым по численности населения городом в штате, тринадцатым в Северной Индии и тридцать шестым в Индии, с предполагаемым населением в 1,53 миллиона человек в городе. [10] [11] В 2011 году он был признан 40-м самым быстрорастущим городом мира. [12] [13] В 2016 году город также был признан третьей по комфортности для жизни городской агломерацией в штате (после Нойды и Лакхнау ) и шестнадцатой в стране. [14] Хинди является наиболее распространенным языком в городе.

Праяградж находится недалеко от Тривени Сангам , «слияния трех рек» Ганги , Ямуны и мифической Сарасвати . [1] Он играет центральную роль в индуистских писаниях . Город находит свое самое раннее упоминание как один из старейших известных городов мира в индуистских текстах и ​​почитался как священный город Праяга в древних Ведах . Праяградж был также известен как Косамби в поздний ведический период , названный правителями Куру Хастинапура , которые превратили его в свою столицу. Косамби был одним из величайших городов Индии с позднего ведического периода до конца империи Маурьев , с оккупацией, продолжавшейся до империи Гупта . С тех пор город был политическим, культурным и административным центром региона Доаб .

Акбарнама упоминает, что император Великих Моголов Акбар основал великий город в Аллахабаде. Абд аль-Кадир Бадаюни и Низамуддин Ахмад упоминают, что Акбар заложил там фундамент имперского города, который назывался Илахабас или Илахабад . [15] [16] В начале 17 века Аллахабад был провинциальной столицей в Империи Великих Моголов во время правления Джахангира . [17] В 1833 году он стал резиденцией региона Уступленных и Завоёванных провинций , прежде чем его столица была перенесена в Агру в 1835 году. [18] Аллахабад стал столицей Северо-Западных провинций в 1858 году и был столицей Индии в течение дня. [19] Город был столицей Соединённых провинций с 1902 [19] по 1920 год [20] и оставался на переднем крае национального значения во время борьбы за независимость Индии . [21]

Праяградж является одним из международных туристических направлений, занимая второе место по количеству прибывающих туристов в штате после Варанаси . [22] Расположенный в южной части Уттар-Прадеша, город занимает площадь 365 км2 ( 141 кв. миль). [4] Хотя город и его окрестности управляются несколькими муниципалитетами, большая часть округа Праяградж управляется муниципальной корпорацией Праяградж. В городе находятся колледжи, научно-исследовательские институты и многие центральные и государственные правительственные учреждения, включая Верховный суд Уттар-Прадеша. В Праяградже проводились культурные и спортивные мероприятия, включая Праяг Кумбха Мела и марафон Индиры . Хотя экономика города была основана на туризме, большая часть его доходов теперь поступает от недвижимости и финансовых услуг. [23]

Этимология

Место слияния рек Ганг и Ямуна было известно в древние времена как Праяга, что означает «место жертвоприношения» на санскрите ( пра-, «перед-» + йадж- , «жертвовать»). [24] Считалось, что бог Брахма совершил самое первое жертвоприношение ( йага, яджна ) в этом месте. [25] [26]

Слово prayāga традиционно использовалось для обозначения «слияния рек». Для Аллахабада оно обозначало физическую точку встречи рек Ганг и Ямуна в городе. Древняя традиция гласит, что третья река, невидимая Сарасвати, также встречается там с двумя. Сегодня Тривени Сангам (или просто Сангам) — более часто используемое название для слияния.

Праяградж ( санскрит : Праягараджа ), что означает «царь среди пяти прайагов », используется как выражение уважения, указывающее на то, что это слияние является самым великолепным из пяти священных слияний в Индии. [27]

Император Великих Моголов Акбар посетил регион в 1575 году и был настолько впечатлен стратегическим расположением этого места, что приказал построить форт. [28] Форт был построен к 1584 году и назывался Илахабас или «Обитель Аллаха», позже измененный на Аллахабад при Шах-Джахане . Однако существуют предположения относительно его названия. Поскольку окружающие люди называли его Альхабас , некоторые люди [ кто? ] придерживались мнения, что он был назван в честь Альхи из истории Альхи . [29] Отчет Джеймса Форбса о начале 1800-х годов утверждает, что он был переименован в Аллахабад или «Обитель Бога» Джахангиром после того, как ему не удалось уничтожить дерево Акшаяват . Название, однако, предшествовало ему, поскольку Илахабас и Илахабад упоминались на монетах, чеканившихся в городе со времен правления Акбара, последнее название стало преобладающим после смерти императора. Также считалось, что он был назван не в честь Аллаха , а в честь иляха (богов). Шалиграм Шривастав утверждал в Праяг Прадип , что имя было намеренно дано Акбаром, чтобы его можно было истолковать как индуистское («илаха») и мусульманское («Аллах»). [16]

На протяжении многих лет правительства Уттар-Прадеша под руководством БДП предприняли ряд попыток переименовать Аллахабад в Праяградж. В 1992 году запланированное переименование было отложено, когда главный министр Калян Сингх был вынужден уйти в отставку после сноса мечети Бабри Масджид . В 2001 году была предпринята еще одна попытка под руководством правительства Раджнатха Сингха , которая осталась нереализованной. [30] Переименование, наконец, удалось осуществить в октябре 2018 года, когда правительство под руководством Йоги Адитьянатха официально изменило название города на Праяградж. [31] [32]

История

Древность

Самое раннее упоминание о Праяге и связанном с ним паломничестве встречается в Ригведе Паришиште (дополнение к Ригведе , ок. 1200–1000 гг. до н. э.). [3] Он также упоминается в палийских канонах буддизма , например, в разделе 1.7 Маджхима Никаи ( ок.  500 г. до н. э. ), где Будда утверждает, что омовение в Паяге (санскр.: Праяга) не может смыть жестокие и злые поступки, напротив, добродетельный человек должен быть чист сердцем и справедлив в поступках. [33] Махабхарата ( ок .  400 г. до н. э. – 300 г. н. э.) упоминает паломничество с омовением в Праяге как средство праяшчитты ( искупления, покаяния) за прошлые ошибки и вину. [34] В Тиртхаятра Парва , перед великой войной, эпос утверждает: «тот, кто соблюдает твердые [этические] обеты, омывшись в Праяге во время Магхи, о лучший из Бхарат, становится безупречным и достигает небес». [35] В Анушасана Парва , после войны, эпос описывает это паломничество с купанием как «географическую тиртху», которая должна сочетаться с манаса-тиртхой (тиртхой сердца), посредством которой человек живет в соответствии с такими ценностями, как истина, милосердие, самообладание, терпение и другие. [36]

Праяг упоминается в Агни Пуране и других Пуранах с различными легендами, включая то, что он был одним из мест, где Брахма посетил яджну (хому), и местом слияния рек Ганг, Ямуна и мифическое место Сарасвати как царь мест паломничества ( Тиртха Радж ). [37] Другие ранние рассказы о значении Праяга для индуизма встречаются в различных версиях Праяга Махатмьи , датируемых концом 1-го тысячелетия н. э. Эти санскритские тексты в жанре Пураны описывают Праяг как место, «заполненное паломниками, священниками, торговцами, нищими, гидами» и местными жителями, занятыми вдоль слияния рек ( сангам ). [38] [39] Праяг также упоминается в индуистском эпосе Рамаяна , месте с легендарным ашрамом мудреца Бхарадваджа . [40]

Археология и надписи

Колонна Ашоки в Праяградже содержит множество надписей, начиная с 3-го века до н.э. Где-то около 1575 г. н.э. Бирбал из эры Акбара добавил надпись, в которой упоминается «Magh mela в Prayag Tirth Raj». [3] [41]

Надписи, содержащиеся в знаменитых указах Ашоки, содержащих Аллахабадский столб , также называемый столбом Праяга Быка, добавляют путаницы в вопросе о древности этого города. [42] [43] Раскопки обнаружили северную черную полированную керамику, датируемую 600–700 гг. до н. э. [37] По словам Дилипа Кумара Чакрабарти , «... нет ничего, что указывало бы на то, что современный Праяг (т. е. современный Аллахабад) был древним городом. Тем не менее, немыслимо, чтобы одно из самых святых мест индуизма, Праяг или место слияния Ганги и Ямуны, могло обойтись без крупного древнего города». Чакрабарти предполагает, что город Джуси , напротив слияния, должен был быть «древним поселением Праяга». [44] Археологические исследования с 1950-х годов выявили наличие человеческих поселений вблизи сангама примерно с 800  г. до н. э. [42] [43]

Наряду с надписью Ашоки шрифтом брахми, датируемой 3-м веком до н. э., на колонне имеется надпись Самудрагупта, а также надпись Магха Мела Бирбала эпохи Акбара. Она гласит:

В год Самват 1632, Сака 1493, в Магха, 5-й день убывающей луны, в понедельник, сын Гангадаса Махараджа Бирбал совершил благоприятное паломничество в Тирт Радж Праяг. Saphal scripsit.
– Перевод Александра Каннингема (1879) [45]

Эти даты соответствуют примерно 1575 году н. э. и подтверждают важность и название Праяг. [45] [46] По словам Каннингема, этот столб был привезен в Аллахабад из Каушамби мусульманским султаном, и что в более позднее столетие до Акбара старый город Праяг был заброшен. [47] Другие ученые, такие как Кришнасвами и Гхош, не согласны. [46] В статье, опубликованной в 1935 году, они утверждают, что столб всегда находился на своем нынешнем месте, основываясь на датах надписей на столбе, отсутствии текстовых свидетельств перемещения в записях, оставленных мусульманскими историками, и сложности перемещения массивного столба. [48] Кроме того, как и Каннингем, они отметили, что со временем на столб было добавлено много более мелких надписей. Довольно многие из этих надписей включают дату между 1319 и 1575 годами н. э., и большинство из них относятся к месяцу Магха. По мнению Кришнасвами и Гхоша, эти даты, вероятно, связаны с паломничеством Магх Мела в Праяге, как рекомендовано в древних индуистских текстах. [49]

В работах, опубликованных около 1979 года, Джон Ирвин – ученый по истории индийского искусства и археологии, согласился с Кришнасвами и Гхошем в том, что Аллахабадская колонна никогда не перемещалась и всегда находилась в месте слияния рек Ганг и Ямуна. [42] [43] По словам Ирвина, анализ второстепенных надписей и древних каракулей на колонне, впервые обнаруженных Каннингемом, также отмеченных Кришнасвами и Гхошем, показывает, что они включали годы и месяцы, и последнее «всегда оказывается Магха, что также дает название Магх Мела », паломническому фестивалю омовения Праяга у индусов. [43] Он также заявил, что происхождение колонны, несомненно, было доашокским, основываясь на новых доказательствах археологических и геологических исследований участка Тривени (Праяга), основных и второстепенных надписях, а также текстовых свидетельствах, взятых вместе. [42] [43] Археологические и геологические исследования, проводимые с 1950-х годов, утверждает Ирвин, показали, что реки, в частности Ганг, имели иное течение в далеком прошлом, чем сейчас. Первоначальный путь реки Ганг в месте слияния с Праягой имел поселения, датируемые 8-м веком до н. э. и далее. [43] По словам Карела Вернера — индолога, известного своими исследованиями религии, в частности буддизма, документы Ирвина «убедительно показали, что столб не возник в Каушамби», а находился в Праяге с добуддийских времен. [50]

Ранний средневековый период

Буддистский китайский путешественник VII века Сюаньцзан (Сюань Цзан) в V главе Dà Táng Xīyù Jì ( Великие танские записи о западных регионах ) прямо упоминает Праягу как страну и «великий город», где река Ямуна встречается с рекой Ганг. Он утверждает, что в этом великом городе есть сотни « храмов дэвов », а к югу от города находятся два буддийских учреждения (ступа, построенная Ашокой, и монастырь). Его мемуары 644 г. н. э. также упоминают индуистские ритуалы омовения на месте слияния рек, где люди постятся около него, а затем купаются, веря, что это смывает их грехи. Богатые люди и короли приезжают в этот «великий город», чтобы раздать милостыню в Великом месте раздачи милостыни. Согласно путевым записям Сюаньцзана, слияние находится к востоку от этого «великого города» и места, где каждый день раздают милостыню. [51] [52] Кама Маклин — индолог, опубликовавший статьи о Кумбха-меле, основанные преимущественно на колониальных архивах и англоязычных СМИ, [53] утверждает, основываясь на электронных письмах других ученых и более поздней интерпретации мемуаров Сюаньцзана VII века, что Праяг также был важным местом в Индии VII века для буддийского фестиваля. Она утверждает, что празднества Сюаньцзана в Праяге включали статую Будды и раздачу милостыни, что соответствует буддийским практикам. [54] Согласно Ли Жунси – ученому, которому приписывают недавний и полный перевод критической версии Dà Táng Xīyù Jì , Сюаньцзан упоминает, что местом раздачи милостыни является храм дэвов , и практика раздачи милостыни рекомендуется «записями в этом храме». Жунси добавляет, что население Праяги было преимущественно еретиками (небуддистами, индуистами), и утверждает, что Праяга привлекала празднества еретиков, поклоняющихся дэвам , а также ортодоксальных буддистов. [51]

Сюаньцзан также описывает практику ритуального самоубийства в Праяге, а затем заключает, что это абсурд. Он упоминает дерево со «злыми духами», которое стоит перед другим храмом дэвов . Люди совершают самоубийство, прыгая с него, веря, что попадут на небеса. [51] По словам Ариэля Глюклиха — исследователя индуизма и антропологии религии, мемуары Сюаньцзана упоминают как суеверное религиозное самоубийство, так и повествуют историю о том, как брамин более древней эпохи пытался положить конец этой практике. [52] Александр Каннингем считал, что дерево, описанное Сюаньцзаном, было деревом Акшаяват . Оно все еще существовало во времена Аль-Бируни , который называет его «Праяга», расположенным у слияния Ганги и Ямуны. [55]

Историческая литература индуизма и буддизма до императора Великих Моголов Акбара использует термин Праяг и никогда не использует термин Аллахабад или его варианты. Его история до императора Великих Моголов Акбара неясна. [56] В отличие от рассказа Сюаньцзана, мусульманские историки помещают дерево в месте слияния рек. Историк доктор Д. Б. Дубей утверждает, что, по-видимому, между этим периодом песчаная равнина была смыта Гангом до такой степени, что храм и дерево, увиденные китайским путешественником, также были смыты, а река позже изменила свое русло на восток, а слияние переместилось в место, где Акбар заложил фундамент своей крепости. [57]

Генри Майерс Эллиот считал, что город существовал до основания Аллахабада. Он добавляет, что после того, как Махмуд Газневи захватил Асни около Фатехпура , он не смог бы войти в Бунделькханд , не посетив Аллахабад, если бы там был город, достойный разграбления. Он также добавляет, что о его захвате должно было быть слышно, когда Мухаммед из Гора захватил Бенарес. Однако историки Гори никогда этого не замечали. Акбарнама упоминает, что император Великих Моголов Акбар основал большой город в Аллахабаде. Абд аль-Кадир Бадауни и Низамуддин Ахмад упоминают, что Акбар заложил там основы Имперского города, который он назвал Илахабас . [15]

Правление Моголов

Форт Аллахабад , построенный императором Великих Моголов Акбаром в 1575 году на берегу реки Ямуны.

Абуль Фазал в своей книге «Айн-и-Акбари» утверждает: «Долгое время его (Акбара) желанием было основать большой город в городе Пияг (Аллахабад), где сливаются реки Ганг и Джамна... 13 ноября 1583 года (1-й азар 991 г. по хиджре) он (Акбар) достиг желаемого места, заложил фундамент города и спланировал четыре форта». Абуль Фазал добавляет: «Илахабад, в древности называвшийся Праягом, был отмечен Его Императорским Величеством [Акбаром] прежним названием». [58] Роль Акбара в основании форта и города Илахабад, позже названного Аллахабадом, упоминается также Абд аль-Кадиром Бадаюни . [59]

Низамуддин Ахмад приводит две разные даты основания Аллахабада в разных разделах Табакат-и-Акбари . Он утверждает, что Акбар заложил основание города в месте слияния Ганга и Джамны, которое было очень священным местом для индусов, затем называет 1574 и 1584 года как год его основания, и что он был назван «Илахабас». [59] Следующее поколение правителей Моголов стали называть его Иллахабадом, и, наконец, британцы стали называть его «Аллахабадом» для удобства произношения. [60]

Гробница Нитар Бегум (дочери императора Великих Моголов Джахангира ) в Хусро Баге

Акбар был впечатлен его стратегическим расположением для форта. [29] По словам Уильяма Пинча, мотив Акбара мог быть двояким. Во-первых, вооруженный форт обеспечивал контроль над плодородным регионом Доаб. Во-вторых, он значительно увеличил его видимость и власть для немусульман, которые собирались здесь для паломничества из далеких мест и которые составляли большинство его подданных. [61] Позже он объявил Илахабас столицей одного из двенадцати округов ( субахов ). [62] По словам Ричарда Берна, суффикс «–бас» был сочтен «слишком отдающим индуизмом», и поэтому название было изменено на Илахабад Шахом Джаханом . [ 58] Это превратилось в два варианта написания колониальной эпохи: Илахабад (хинди: इलाहाबाद) и Аллахабад. [58] [63] По мнению Маклина, эти варианты написания имеют политическую основу, поскольку «Илаха–» означает «боги» для индуистов, в то время как Аллах — это термин, обозначающий Бога для мусульман. [63]

После переворота принца Салима против Акбара и неудавшейся попытки захватить казну Агры, он прибыл в Аллахабад и захватил ее казну, одновременно став фактически независимым правителем. [64] В мае 1602 года его имя было прочитано в пятничных молитвах , а его имя было отчеканено на монетах в Аллахабаде. После примирения с Акбаром Салим вернулся в Аллахабад, где он оставался до возвращения в 1604 году . [65] После захвата Джаунпура в 1624 году принц Хуррам приказал осадить Аллахабад. Однако осада была снята после того, как Парвиз и Махабат-хан прибыли на помощь гарнизону. [66] Во время войны за престол Моголов комендант форта, присоединившийся к шаху Шудже , заключил соглашение с офицерами Аурангзеба и сдал его хану Даурану 12 января 1659 года. [67]

Навабы Авада

Форт был желанным для Ост-Индской компании по тем же причинам, по которым его построил Акбар. Британские войска впервые были размещены в форте Аллахабад в 1765 году в рамках Аллахабадского договора, подписанного лордом Робертом Клайвом , императором Великих Моголов Шахом Аламом II и навабом Авадха Шуджей-уд-Даулой . [68] Объединенные силы бенгальского наваба Мир Касима , Шуджи и шаха Алама были разбиты англичанами в Буксаре в октябре 1764 года и в Коре в мае 1765 года. Алам, которого Шуджа бросил после поражений, сдался англичанам и разместился в форте, когда они захватили Аллахабад, Бенарес и Чунар от его имени. Территории Аллахабада и Коры были переданы императору после подписания договора в 1765 году.

Шах Алам провел шесть лет в форте Аллахабад и после захвата Дели маратхами отправился в свою столицу в 1771 году под их защитой. [69] Его сопровождал Махададжи Шинде , и он покинул Аллахабад в мае 1771 года , а в январе 1772 года прибыл в Дели. Однако, осознав намерение маратхов захватить территорию, Шах Алам приказал своему генералу Наджаф-хану изгнать их. Тукоджи Рао Холкар и Висаджи Крушна Бинивале в ответ напали на Дели и разбили его войска в 1772 году. Маратхам был предоставлен императорский санад для Коры и Аллахабада. Они обратили свое внимание на Ауд, чтобы заполучить эти две территории. Однако Шуджа не желал отдавать их и обратился к англичанам, и маратхи не добились успеха в битве при Рамгхате. [70] В августе и сентябре 1773 года Уоррен Гастингс встретился с Шуджей и заключил договор, по которому Кора и Аллахабад были переданы навабу за уплату 50 лакхов рупий. [71]

Саадат Али Хан II , после того как Джон Шор сделал его навабом , заключил договор с компанией и передал форт британцам в 1798 году. [72] Лорд Уэлсли, пригрозив аннексировать весь Авад, заключил договор с Саадатом об упразднении независимой армии Авадхи, создании более крупных вспомогательных сил и присоединении Рохилкханда , Горакхпура и Доаба в 1801 году. [73]

британское правление

Махатма Ганди на встрече рабочего комитета Конгресса в январе 1940 года с Валлабхбхаем Пателем и Виджайей Лакшми Пандитом в Ананд Бхаване в Аллахабаде.

Приобретенный в 1801 году, Аллахабад, помимо своей важности как центра паломничества, был трамплином к аграрному пути вглубь страны и Великой магистральной дороге . Он также потенциально предлагал значительные доходы компании. Первоначальные расчеты доходов начались в 1803 году. [74] Аллахабад был участником индийского мятежа 1857 года , [75] когда Маулви Лиакат Али развернул знамя восстания. [76] Во время восстания Аллахабад с несколькими европейскими войсками, [77] стал местом резни. [17]

Аллахабадский университет , основанный в 1887 году, является одним из старейших современных университетов на Индийском субконтиненте .

После мятежа британцы основали в Аллахабаде верховный суд, полицейское управление и комиссию по государственной службе, [78] сделав город административным центром. [79] Они урезали регион Дели штата, объединив его с Пенджабом и переместив столицу Северо-Западных провинций в Аллахабад (где она оставалась в течение 20 лет). [20] В январе 1858 года граф Каннинг покинул Калькутту и отправился в Аллахабад. [80] В том же году он зачитал в Минто-парке прокламацию королевы Виктории , передающую контроль над Индией от Ост-Индской компании Британской короне (начав Британское владычество ) . [81] [82] В 1877 году провинции Агра и Авад были объединены в Соединенные провинции , [83] со столицей в Аллахабаде до 1920 года. [20]

В 1888 году в городе прошла сессия Индийского национального конгресса [84], и к началу 20-го века Аллахабад стал революционным центром. [85] Имя Нитьянанда Чаттерджи стало нарицательным, когда он бросил бомбу в европейский клуб. [86] В 1931 году в парке Альфреда Чандрашекхар Азад погиб, когда его окружила британская полиция. [87] Дома семьи Неру , Ананд Бхаван и Сварадж Бхаван , были центрами деятельности Индийского национального конгресса. [88] В годы, предшествовавшие обретению независимости, Аллахабад был домом для тысяч сатьяграхи во главе с Пурушоттамом Дасом Тандоном , Бишамбхаром Натхом Панде , Нараяном Даттом Тивари и другими. [21] Первые семена пакистанской нации были посеяны в Аллахабаде: [89] 29 декабря 1930 года в президентском обращении Алламы Мухаммада Икбала к Всеиндийской мусульманской лиге было предложено создать отдельное мусульманское государство для регионов Индии с мусульманским большинством. [90]

География

Городской пейзаж

Высота Праяграджа составляет более 90 м (295 футов) над уровнем моря. Старая часть города, к югу от железнодорожной станции Prayagraj Junction, состоит из таких районов, как Chowk, Johnstongunj , Dariyabad , Khuldabad и многих других. [91] К северу от железнодорожной станции новый город состоит из таких районов, как Lukergunj , Civil Lines , Georgetown , Tagoretown , Allahpur , Ashok Nagar , Mumfordgunj , Bharadwaj Puram и других, которые являются относительно новыми и были построены во время британского правления . [92] Civil Lines является центральным деловым районом города и славится своей городской обстановкой, дорогами с решетчатой ​​планировкой [93] и высотными зданиями. Построенный в 1857 году, он был крупнейшим градостроительным проектом, реализованным в Индии до основания Нью-Дели . [92] [93] В Праяградже много зданий с индо-исламской и индо-сарацинской архитектурой . Хотя несколько зданий колониального периода были объявлены «объектами культурного наследия», другие приходят в упадок. [94] Известными достопримечательностями города являются Музей Аллахабада , Новый мост Ямуна , Университет Аллахабада , Тривени Сангам, Собор Всех Святых , Ананд Бхаван , парк Чандрашекхар Азад и т. д. [95] В городе наблюдается один из самых высоких уровней загрязнения воздуха в мире: согласно обновлению Глобальной базы данных Всемирной организации здравоохранения по загрязнению окружающего воздуха в городах за 2016 год, Праяградж занимает третье место по средней концентрации твердых частиц «PM2.5» (диаметром <2,5 мкм) в окружающем воздухе среди всех 2972 ​​протестированных городов (после Забола и Гвалиора ). [96]

Тривени Сангам и Гхаты

Паломники в Тривени Сангаме , месте слияния рек Ганг и Ямуна в Праяградже.

Тривени Сангам (место слияния трех рек) — место встречи Ганги, Ямуны и мифической реки Сарасвати, которая, согласно индуистским легендам, берет начало из-под земли. [97] [98] Место религиозного значения и место проведения исторического праздника Праяг Кумбха Мела, который проводится каждые 12 лет, на протяжении многих лет оно также было местом захоронения праха нескольких национальных лидеров, включая Махатму Ганди в 1948 году. [97]

Главный гхат в Праяградже — Сарасвати Гхат , на берегу Ямуны. Лестницы с трех сторон спускаются к зеленой воде Ямуны. Над ним находится парк, который всегда покрыт зеленой травой. Здесь также есть возможности для катания на лодках. Отсюда также есть маршруты, по которым можно добраться до Тривени Сангам на лодке. [99] [100] Кроме этого, в Праяградже есть более 100 сырых гхатов.

Топография

Большой водный путь с небольшими лодками на переднем плане и длинным мостом на заднем плане.
Ямуна в Праяградже в сезон дождей

Праяградж находится в южной части штата Уттар-Прадеш, в месте слияния Ганга и Ямуны. [101] [102] В древности этот регион был известен сначала как Куру, затем как страна Ватс. [103] На юго-западе находится Бунделькханд , на востоке и юго-востоке — Багелкханд , на севере и северо-востоке — Авадх , а на западе — нижний доаб (частью которого является Праяградж). [101] Город разделен железнодорожной линией, идущей с востока на запад. [104] К югу от железной дороги находится район Олд Чоук, а построенные британцами гражданские линии — к северу от него. Праяградж удачно расположен в географическом и культурном отношении. [105] Географически часть Ганга-Ямуна Доаб (в устье Ямуны), в культурном отношении он является конечной точкой индийского запада. [106] Долгота индийского стандартного времени (25,15° с.ш. 82,58° в.д.) находится недалеко от города. Согласно отчету Программы развития Организации Объединенных Наций , Праяградж находится в зоне «низкого риска ущерба» от ветра и циклонов. [107] Как и в остальной части Доаба , его почва и вода в основном аллювиальные . [108] Пратапгарх находится к северу от города, Бхадохи — к востоку, Рева — к югу, Читракут (ранее Банда) — к западу, а Каушамби , который до недавнего времени был частью Аллахабада (Праяградж), — к северо-западу.

Климат

В Праяградже влажный субтропический климат, характерный для городов на равнинах Северной Индии, обозначенный как Cwa в климатической классификации Кёппена . [109] Среднегодовая температура составляет 26,1 °C (79,0 °F); среднемесячная температура составляет 18–29 °C (64–84 °F). [110] В Праяградже три сезона: жаркое сухое лето, прохладная сухая зима и жаркий влажный муссон. Лето длится с марта по сентябрь с дневными максимумами, достигающими 48 °C сухим летом (с марта по май) и до 40 °C в жаркий и чрезвычайно влажный сезон муссонов (с июня по сентябрь). [110] Муссон начинается в июне и длится до августа; высокий уровень влажности преобладает вплоть до сентября. Зима длится с декабря по февраль, [111] при этом температура редко опускается до точки замерзания. Средняя дневная максимальная температура составляет около 22 °C (72 °F), а минимальная около 9 °C (48 °F). [112] В Праяградже никогда не бывает снега, [113] но из-за многочисленных лесных пожаров, угольных пожаров и открытого сжигания мусора здесь бывает густой зимний туман, что приводит к значительным задержкам движения и поездок. [111] Самая высокая зарегистрированная температура составляет 48,9 °C (120,0 °F) 9 июня 2019 года, а самая низкая — −0,7 °C (31 °F) 26 декабря 1961 года. [110] [114]

Дождь из Бенгальского залива или Аравийского моря, ответвления юго-западного муссона [115], выпадает на Аллахабад с июня по сентябрь, обеспечивая город большей частью годового количества осадков в 1027 мм (40 дюймов). [113] Наибольшее месячное количество осадков, 333 мм (13 дюймов), выпадает в августе. [116] Город получает 2961 солнечный час в год, с максимальным солнечным сиянием в мае. [114]

Аллахабад занял 20-е место в рейтинге лучших «Национальных городов с чистым воздухом» (в категории 1 с населением более 10 тыс. человек) в Индии по результатам «Swachh Vayu Survekshan 2024» [122]

Биоразнообразие

Павлин демонстрирует перья хвоста
Типичный индийский павлин , встречающийся в Праяградже в больших размерах.

Ганга-Джамуна Доаб, частью которого является Праяградж, находится в западном регионе Индо-Гангской равнины . Доаб (включая Тераи ) отвечает за уникальную флору и фауну города. [123] [124] С момента прибытия людей почти половина позвоночных города вымерла. Другие находятся под угрозой исчезновения или их ареал сильно сократился. Связанные с этим изменения в среде обитания и появление рептилий , змей и других млекопитающих привели к вымиранию видов птиц, включая крупных птиц, таких как орлы . [125] Музей Аллахабада , один из четырех национальных музеев в Индии, документирует флору и фауну Ганга и Ямуны. [126] Для защиты богатого водного биоразнообразия реки Ганг от растущего антропогенного давления в рамках программы Намами Ганга было одобрено создание заповедника для черепах в Праяградже, а также парка речного биоразнообразия в Сангаме .

Наиболее распространенными птицами, встречающимися в городе, являются голуби , павлины , джунглевые куропатки , черные куропатки , домовые воробьи , певчие птицы , голубые сойки , попугаи , перепела , бюльбюли и гребенчатые утки . [127] Большое количество оленей обитает в районе Транс-Ямуна в Праяградже. Первый в Индии заповедник для гарны создается в лесном округе Меджа в Праяградже . Другие животные в штате включают рептилий, таких как ящерицы , кобры , крайты и гавиалы . [123] Зимой в сангаме и близлежащих водно-болотных угодьях регистрируется большое количество сибирских птиц . [128]

Демография

Перепись 2011 года показала, что численность населения составляет 1 112 544 человека на территории площадью 82 км2 ( 32 кв. мили), управляемой муниципальной корпорацией Праяградж, что соответствует плотности 13 600 человек/км2 ( 35 000 человек/кв. милю). [130] [132] В январе 2020 года границы муниципальной корпорации Праяградж были расширены до 365 км2 ( 141 кв. милю); согласно переписи 2011 года, в пределах этих границ проживало 1 536 218 человек; это соответствует плотности населения 4 200 человек/км2 ( 11 000 человек/кв. милю). [4]

Большинство населения Праяграджа составляют выходцы из Уттар-Прадеша. Что касается переписи бездомных в Праяградже, то в общей сложности 5672 семьи живут на пешеходных дорожках или без какой-либо крыши, что составляет примерно 0,38 процента от общей численности населения округа Праяградж. Соотношение полов в Праяградже составляет 901 женщину на 1000 мужчин, а соотношение полов среди детей составляет 893 девочки на 1000 мальчиков, что ниже среднего показателя по стране. [133]

Хинди, официальный государственный язык, является доминирующим языком в Праяградже. На урду и других языках говорит значительное меньшинство. Индуисты составляют большинство населения Праяграджа; мусульмане составляют большое меньшинство. Согласно предварительным результатам национальной переписи 2011 года, индуизм является религией большинства в городе Праяградж с 76,03 процентами последователей. Ислам является второй по распространенности религией в городе с приблизительно 21,94 процентами после него. Христианство следует за 0,68 процентами, джайнизм — за 0,10 процентами, сикхизм — за 0,28 процентами и буддизм — за 0,28 процентами. Около 0,02 процента указали «Другую религию», приблизительно 0,90 процента указали «Никакой определенной религии».

Уровень грамотности в Праяградже составляет 86,50 процента, что является самым высоким в регионе. [134] Уровень грамотности среди мужчин составляет 90,21 процента, а среди женщин — 82,17 процента. [135] По данным переписи 2001 года, этот же показатель составлял 75,81 и 46,38. Согласно переписи 2011 года, в Праяградже грамотными являются 1 080 808 человек, из которых 612 257 мужчин и 468 551 женщин соответственно. Среди 35 крупных индийских городов Праяградж сообщил о самом высоком уровне нарушений специальных и местных законов в Национальное бюро регистрации преступлений . [136]

Администрация и политика

Общее управление

Округ Праяградж, состоящий из четырех округов, возглавляется окружным комиссаром Праяграджа, который является высокопоставленным должностным лицом Индийской административной службы (IAS), комиссар является главой местных органов власти (включая муниципальные корпорации ) в округе, отвечает за развитие инфраструктуры в своем округе, а также отвечает за поддержание закона и порядка в округе. [137] [138] [139] [140] Окружной магистрат и сборщик налогов Праяграджа подчиняются окружному комиссару . Действующим комиссаром является Ашиш Кумар Гоэль. [141] [142] [143] [144]

Большое здание за благоустроенной территорией
Верховный суд Аллахабада — четвертый старейший Верховный суд Индии.

Администрацию округа Праяградж возглавляет окружной магистрат и сборщик налогов (DM) Праяграджа, который является офицером IAS . DM отвечает за учет имущества и сбор доходов для центрального правительства и контролирует выборы, проводимые в округе. DM также отвечает за поддержание закона и порядка в округе. [137] [145] [146] [147] DM помогает главный офицер по развитию; пять дополнительных окружных магистратов по финансам/доходам, городскому, сельскому управлению, приобретению земли и гражданскому снабжению; один главный офицер по доходам; один городской магистрат; и три дополнительных городских магистрата. [143] [144] В округе есть восемь техсилов , а именно: Садар, Сораон, Пхулпур, Хандия, Карчхана, Бара, Меджа и Кураон, каждый из которых возглавляется подотдельным магистратом . [143]

Полицейское управление

Город находится в зоне полиции Праяградж и полицейском округе Праяградж, зону Праяградж возглавляет дополнительный генеральный директор - офицер индийской полицейской службы (IPS), а округ Праяградж возглавляет генеральный инспектор - офицер IPS. Окружную полицию возглавляет старший суперинтендант полиции (SSP), который является офицером IPS , и ему помогают восемь суперинтендантов полиции или дополнительных суперинтендантов полиции города, либо из IPS, либо из провинциальной полицейской службы . [148] Каждый из нескольких полицейских округов возглавляет офицер округа (CO) в ранге заместителя суперинтенданта полиции . [148]

Инфраструктура и гражданское управление

Развитие инфраструктуры в городе контролируется Управлением развития Праяграджа (PDA), которое подчиняется Департаменту жилищного строительства и городского планирования правительства Уттар-Прадеша . Участковый комиссар Праяграджа действует как по должности председатель PDA, в то время как заместитель председателя, назначенный правительством сотрудник IAS , следит за ежедневными вопросами органа. [149] Действующим председателем PDA является Бхану Чандра Госвами. [150]

Prayagraj Nagar Nigam, также называемая Prayagraj Municipal Corporation , контролирует гражданскую инфраструктуру города. Корпорация возникла в 1864 году как Муниципальный совет Аллахабада, когда правительством Индии был принят Закон о муниципалитете Лакхнау . [151] [152] В 1867 году гражданские линии и город были объединены для муниципальных целей. [151] [152] Кантонмент считался частью города в переписях до индийской переписи 1931 года , когда его начали считать отдельным переписным городом . Муниципальный совет стал муниципальной корпорацией в 1959 году. [153] В кантонменте Аллахабада есть совет кантона. Город Праяградж в настоящее время разделен на 80 округов, [154] с одним членом (или корпоратором), избираемым от каждого округа для формирования муниципального комитета. Глава корпорации — мэр, но исполнительная власть и администрация корпорации находятся в ведении муниципального комиссара, который является назначенным правительством Уттар-Прадеш провинциальным чиновником гражданской службы высокого ранга. Нынешний мэр Праяграджа — Абхилаша Гупта , тогда как нынешний муниципальный комиссар — Авинаш Сингх. [155] [156]

Праяградж был объявлен имеющим статус метрополии в октябре 2006 года. [9] Столичная область упоминается в индийской переписи 2011 года и других официальных документах как Алхабадская городская агломерация. Она состоит из муниципальной корпорации Праяградж, трех переписных городов (кантонмент, Араил Упархар и Чак Бабура Алимабад) и 17 районов внешнего роста (OG), перечисленных в таблице ниже. [130]

Политика

Праяградж является резиденцией Верховного суда Аллахабада , высшего судебного органа в штате Уттар-Прадеш. Праяградж известен как «столица премьер-министра Индии», поскольку семь из пятнадцати индийских премьер-министров Индии с момента обретения независимости были связаны с городом ( Джавахарлал Неру , Лал Бахадур Шастри , Индира Ганди , Раджив Ганди , Гулзарилал Нанда , Вишванат Пратап Сингх и Чандра Шекхар ). Все семь лидеров либо родились в Аллахабаде, либо были выпускниками Аллахабадского университета , либо были избраны от избирательного округа Аллахабада. [2] Праяградж управляется несколькими правительственными агентствами . Как резиденция правительства Уттар-Прадеш, Праяградж является домом для местных органов власти и Законодательного собрания Уттар-Прадеша (размещенного в здании Верховного суда Аллахабада ). [157] Округ Праяградж имеет два парламентских избирательных округа, а именно Праяградж и Пхулпур , и избирает 12 членов законодательного собрания ( MLA ) в законодательный орган штата. [158]

Центральные правительственные учреждения/организации

В Праяградже располагаются различные центральные правительственные учреждения и организации, такие как:

Министерство внутренних дел

Министерство по делам меньшинств

Министерство обороны (Индия)

Министерство гражданской авиации (Индия)

Министерство железных дорог (Индия)

Министерство финансов (Индия)

Министерство развития человеческих ресурсов

Министерство охраны окружающей среды, лесного хозяйства и изменения климата

Министерство науки и технологий (Индия)

Экономика

В целом Праяградж имеет стабильную и разнообразную экономику, включающую различные секторы, такие как государственные и центральные правительственные учреждения, образовательные и научно-исследовательские учреждения, недвижимость, розничная торговля, банковское дело, туризм и гостиничный бизнес, сельскохозяйственные отрасли, железные дороги, транспорт и логистика, различные сферы услуг и производство. Средний доход домохозяйства в городе составляет 2299 долларов США. [159]

Строительный сектор является основной частью экономики Праяграджа. [160] Вторичные производители и услуги могут быть зарегистрированными или незарегистрированными; [161] согласно третьей Всеиндийской переписи населения малых предприятий, в городе насчитывается более 10 000 незарегистрированных малых предприятий. [162] [163] Интегрированный промышленный городок был предложен на 1200 акрах (490 га) в Праяградже корпорацией Dedicated Freight Corridor Corporation of India . [164]

Город также является домом для стекольной и проволочной промышленности. [165] Главные промышленные районы Праяграджа — Наини и Пхулпур , где несколько государственных и частных компаний имеют офисы и заводы. [166] Bharat Petroleum Corporation Limited , крупнейшая индийская нефтяная компания (которая принадлежит государству), строит нефтеперерабатывающий завод мощностью семь миллионов тонн в год (MTPA) в Лохгаре с инвестициями, оцениваемыми в 62 миллиарда рупий. [167] Allahabad Bank , который начал свою деятельность в 1865 году, [162] Bharat Pumps & Compressors и AH Wheeler and Company имеют свои штаб-квартиры в городе. Крупнейшими компаниями города являются Reliance Industries , ITI Limited , BPCL , Dey's Medical, Food Corporation of India , Raymond Synthetics, Triveni Sheet Glass, Triveni Electroplast, EMC Power Ltd, Steel Authority of India , HCL Technologies , Indian Farmers Fertiliser Cooperative (IFFCO), Vibgyor Laboratories, Geep Industries, Hindustan Cable, Indian Oil Corporation Ltd, Baidyanath Ayurved, Hindustan Laboratories. [168] [169] [170]

Основными секторами экономики округа являются туризм, рыболовство и сельское хозяйство, а город является центром сельскохозяйственной промышленности Индии. [171] [172] Что касается сельскохозяйственных культур, то наибольшую долю занимает рис, за которым следуют баджра, архар, урд и мунг, в порядке убывания в сезон Хариф. В Раби преобладает пшеница, за которой следуют бобовые и масличные культуры. Среди масличных культур горчица занимает очень мало площадей под чистым земледелием и выращивается в основном как смешанная культура. Льняное семя доминирует в производстве масличных культур округа и в основном выращивается в районе Джамунапар. Что касается бобовых, то наибольшую площадь занимает горох, за ним следуют горох и чечевица ( масур ). Довольно хорошие площади под ячмень. [173]

Транспорт и коммунальные услуги

Длинный мост, огни которого отражаются в воде.
Мост Новый Ямуна в Праяградже

Воздух

Основным международным и внутренним аэропортом, обслуживающим Праяградж, является аэропорт Праяградж ( IATA : IXD , ICAO : VEAB ), который начал работу в феврале 1966 года. Аэропорт находится в 12 километрах (7,5 миль) от центра города и находится в Бамраули, Праяградж. На данный момент Праяградж связан рейсами с одиннадцатью городами, где региональное подразделение Air India Alliance Air соединяет Праяградж с Дели и Биласпуром , а IndiGo соединяет его с Бангалором , Мумбаи , Калькуттой , Райпуром , Бхопалом , Бхубанешваром и Горакхпуром . [174] [175] Ближайшие международные аэропорты находятся в Варанаси и Лакхнау . [176]

Первый в мире авиапочтовый рейс состоялся из Аллахабада (Праяградж) в Наини в феврале 1911 года, когда французский летчик Анри Пеке перевез 6000 открыток и писем . [177]

Железные дороги

Узловая станция Праяградж — один из главных железнодорожных узлов на севере Индии и штаб-квартира Северо-Центральной железнодорожной зоны . [178]

В черте города Праяградж имеется девять железнодорожных станций: [179]

Город связан с большинством других городов Уттар-Прадеша и крупными индийскими городами, такими как Калькутта, Нью-Дели, Хайдарабад, Патна , Мумбаи, Вишакхапатнам , Ченнаи , Бангалор, Гувахати , Тируванантапурам , Пуна , Бхопал , Канпур , Лакхнау и Джайпур . [180]

Дороги

Автобусы, которыми управляют Uttar Pradesh State Road Transport Corporation и Prayagraj City Transport Service, являются важным видом общественного транспорта для поездок в различные части города, штата и пригородов. [181] Авторикши были популярным видом транспорта. [182] Велорикши являются наиболее экономичным средством передвижения в Праяградже наряду с электрическими рикшами . [182] [183]

Через Праяградж проходит несколько важных национальных автомагистралей: [184]

Вантовый мост Новый Ямуна (построен в 2001–2004 годах) находится в Праяградже и соединяет город с пригородом Наини через Ямуну. [185] Старый мост Наини теперь принимает железнодорожное и автомобильное движение. [186] [187] Автомобильный мост через Ганг также соединяет Праяградж и Джхуси . [188] Национальный водный путь 1 , самый длинный водный путь в Индии, соединяет Праяградж и Халдию. [189]

Город производит 534760 кг твердых бытовых отходов ежедневно, в то время как на душу населения производство отходов составляет 0,40 кг в день. Канализационные зоны обслуживания разделены на девять зон в городе. [23] Муниципальная корпорация Праяграджа курирует проект по управлению твердыми отходами. [190] Праяградж был первым городом, получившим предоплаченные счетчики для счетов за электроэнергию в Уттар-Прадеше. [191] [192] Город оборудован более чем 40 камерами видеонаблюдения на основных перекрестках и рынках. [193]

Здравоохранение

Медицинский колледж MLN , государственный медицинский колледж в Праяградже
Больница Камлы Неру

Департамент здравоохранения и благосостояния семьи, правительство Уттар-Прадеш курирует систему здравоохранения Праяграджа. Его система здравоохранения включает больницы, медицинские учреждения, частные клиники и диагностические центры. Эти учреждения либо находятся в частной собственности, либо принадлежат правительству и поддерживаются им. В Праяградже в общей сложности двадцать четыре больницы, управляемые администрацией. [194] Основанный в память о Пандите Мотилале Неру в 1961 году, Медицинский колледж Мотилала Неру (Медицинский колледж MLN и связанные больницы) является государственным медицинским колледжем в Праяградже, в состав которого входят больница Сваруп Рани Неру, мемориальная больница Камлы Неру , детская больница Сароджини Наиду и глазная больница Манохара Даса. [195] Некоторые из известных многопрофильных больниц в Праяградже и его окрестностях: больница Алка, больница Сваруп Рани Неру, [196] больница Амардип, больница Аша, больница и травматологический центр Ашутош, больница Бхола, больница Дварка, больница DRS, больница Джейн, больница Парвати Pvt. Ltd., больница Phoenix Pvt. Ltd., больница Прия, многопрофильная больница Сангам, больница Ватсалья, больница и исследовательский центр Яшлок и т. д. [197]

Здравоохранение Праяграджа также включает в себя множество медицинских научно-исследовательских институтов. В городе также есть диагностические лаборатории, клиники, консультационные центры и патологические институты, такие как Kriti Scanning Centre, [198] Prayag Scan & Diagnostic Centre и Sprint Medical. [199] [200]

Проект умного города

IBM выбрала Праяградж среди 16 других городов мира для своей программы «умных городов», чтобы помочь ему решить такие проблемы, как управление отходами, борьба со стихийными бедствиями, управление водными ресурсами и обслуживание граждан. [201] [202] Компания начала работать над управлением твердыми отходами и энергетическим сектором для производства возобновляемой энергии. [203]

25 января 2015 года был подписан меморандум о взаимопонимании между Агентством США по торговле и развитию (USTDA) и правительством штата Уттар-Прадеш о развитии Праяграджа как умного города . [204] [205] Пакт появился после двусторонней встречи премьер-министра Индии Нарендры Моди и президента США Барака Обамы в октябре 2014 года, на которой было объявлено, что США помогут Индии в развитии трех умных городов: Праяграджа, Аджмера и Вишакхапатнама , в целях стимулирования индийской программы «100 умных городов». [ 206] 27 августа 2015 года правительство Индии объявило официальный список из 98 городов, которые будут развиваться как умные города, включая Праяградж. [207] Целевая группа Праяграджа была создана министром городского развития Венкайей Найду , в состав которой входят окружной комиссар в качестве председателя, секретари по жилищному строительству и городскому планированию и городскому развитию в правительстве Уттар-Прадеш , окружной магистрат и сборщик налогов , заместитель председателя Управления развития Праяграджа и мэр, а также дополнительный секретарь ( по городскому развитию ) в Министерстве жилищного строительства и городских дел и представители Министерства иностранных дел и USTDA. [208] [209] Проект поддерживается Американо-индийским деловым советом. [210]

В рамках проекта «Умный город» на линиях Хазратганджа в Лакхнау разрабатываются гражданские линии . Сумма в размере 20 крор рупий (3 024 000 долларов США) была выделена на украшение всех важных перекрестков города. Согласно плану, администрация предложила единообразие в вывесках и цвете зданий, а также создание парковки для решения проблемы пробок на дорогах. [211] Набережная длиной 1,35 км вдоль реки Ямуна будет разработана Управлением развития Праяграджа, департаментами ирригации и энергетики за 147,36 крор рупий. Набережная будет разработана в два этапа. На первом этапе будет разработано около 650 метров в Араиле вместе с Ямуной, в то время как на втором этапе будет занято 700 метров участка между мостом Новая Ямуна и лодочным клубом в Кидгандже. [212]

Улучшение городских библиотек является частью миссии Smart City Mission. 6,6 крор рупий тратится на улучшение и реставрацию Публичной библиотеки правительства Аллахабада, которая находится в парке Чандра Шекхар Азад. Здание из гранита и песчаника было основано в 1864 году и было спроектировано Ричардом Роскеллом Бейном в шотландском баронском стиле . Чандра Мохан Гарг, генеральный директор Prayagraj Smart City, сказал: «Мы проводим реставрацию здания, для чего наняли архитекторов-консерваторов; и сохранение рукописей, которым более 400 лет, и оцифровку всех библиотечных услуг». [213]

В 2024 году было объявлено о планах создания «цифровых интеллектуальных классов» в 48 государственных начальных школах в черте города. [214]

Образование

Дорожка, обсаженная пальмами, ведет к двухэтажному зданию.
Национальный технологический институт имени Мотилала Неру, Праяградж , государственная школа инженерии и менеджмента

Система образования Праяграджа отличается от других городов Уттар-Прадеша, делая упор на общее образование. [215] Совет по высшему и среднему образованию Уттар-Прадеша , крупнейший в мире экзаменационный орган, находится в городе. [216] [217] Хотя английский язык является языком обучения в большинстве частных школ, государственные школы и колледжи предлагают образование на хинди и английском языках . [218] Школы в Праяградже следуют плану 10+2+3 . После завершения среднего образования ученики обычно поступают в высшие средние школы, связанные с Советом по высшему и среднему образованию Уттар-Прадеша, ICSE или CBSE . [218] и сосредотачиваются на гуманитарных науках, бизнесе или науке. Также доступны профессиональные программы. [219]

Праяградж привлекает студентов со всей Индии. По состоянию на 2017 год в городе есть один центральный университет , два государственных университета и открытый университет . [220] Аллахабадский университет , основанный в 1876 году, является старейшим университетом в штате. [220] Национальный технологический институт Мотилала Неру, Праяградж , является известным техническим учреждением. [221] Университет сельского хозяйства, технологий и наук Сэма Хиггинботтома , основанный в 1910 году как «Сельскохозяйственный институт», является автономным христианским университетом меньшинства в Праяградже. [222] Другие известные учреждения в Аллахабаде включают Индийский институт информационных технологий — Аллахабад ; Медицинский колледж Мотилала Неру ; Христианский колледж Юинга ; Научно-исследовательский институт Хариш-Чандры ; Институт социальных наук Говинда Баллабха Панта ; и Государственный университет Аллахабада [223]

Культура

Хотя индуистские женщины традиционно носили сари , шальвар-камиз и западная одежда получают признание среди молодых женщин. [224] Западную одежду носят больше мужчины, хотя дхоти и курта видны во время фестивалей. Официальное мужское шервани часто носят с чоридаром в праздничные дни. [224] Дивали , Холи , Кумбха Мела, Ид аль-Фитр и Виджаядасами являются самыми популярными фестивалями в Праяградже. [225]

Литература

Изысканное сине-белое здание с мемориальной доской на скале на переднем плане.
Anand Bhavan , принадлежащий индийскому политическому лидеру Мотилалу Неру
Большая группа людей и транспортных средств пересекает понтонный мост
Процессия паломников пересекает Ганг во время Кумбха-мелы 2001 года в Праяградже.

Праяградж имеет литературное и художественное наследие; бывшая столица Соединенных провинций, он был известен как Праяг в Ведах , Рамаяне и Махабхарате . [226] [227] Аллахабад был назван «литературной столицей Уттар-Прадеша», [228] привлекая посетителей из Восточной Азии; [229] китайские путешественники Фасянь и Сюаньцзан обнаружили процветающий город в пятом и седьмом веках соответственно. [229] [230] Число иностранных туристов, которые в основном состояли из азиатов , посетивших город, составило 98 167 в 2010 году, а впоследствии увеличилось до 1 07 141 в 2014 году. [231] В городе существует традиция политических граффити, которые включают лимерики и карикатуры. [85] В 1900 году Чинтамани Гхош основал Saraswati , первый ежемесячный журнал на языке хинди в Индии . Махавир Прасад Двиведи , старейшина современной литературы на хинди, оставался его редактором с 1903 по 1920 год. [232] В Anand Bhavan , построенном в 1930-х годах как новый дом для семьи Неру , когда Swaraj Bhavan стал местной штаб-квартирой Индийского национального конгресса , хранятся памятные вещи семьи Ганди-Неру. [233]

В течение 19 и 20 веков литература хинди была модернизирована такими авторами, как Махадеви Варма , Сумитранандан Пант , Сурьякант Трипати «Нирала» и Хариванш Рай Баччан . [234] Известным поэтом был Рагхупати Сахай, более известный как Фирак Горакхпури . [235] Горакхпури и Варма получили награды Джнанпитх . [236] [237] [238] Праяградж — издательский центр литературы на хинди, в том числе «Лок Бхарти», «Раджкамаль» и «Нилаб». В городе также изучают литературу на персидском и урду. [239] Акбар Аллахабади — известный современный поэт на языке урду, а Нух Нарви, Тег Аллахабади, Шабнам Накви и Рашид Аллахабади родом из Праяграджа. [240] Английский писатель и лауреат Нобелевской премии 1907 года Редьярд Киплинг был помощником редактора и зарубежным корреспондентом журнала The Pioneer . [241]

Развлечения и отдых

Праяградж известен историческим, культурным и религиозным туризмом. Исторические места включают парк Альфреда , мемориалы Виктории и Торнхилла Мейна , парк Минто , форт Аллахабад, столб Ашоки и Хусро Баг . Религиозные достопримечательности включают Кумбха Мела, Тривени Сангам и Собор Всех Святых. В городе каждые двенадцать лет проходит Маха Кумбха Мела, крупнейшее религиозное собрание в мире, и Ардх (половина) Кумбха Мела каждые шесть лет. [242] [243] Он также ежегодно проводит Магх Мела на берегах Тривени Сангам, который обычно длится полтора месяца. [244] [245] Культурные достопримечательности включают Музей Аллахабада, Планетарий Джавахара и Университет Аллахабада. Центр культуры Северной центральной зоны при Министерстве культуры и Праяг Сангит Самити являются общенационально известными центрами искусств, танцев, музыки, местных народных танцев и музыки, пьес/театров и т. д. и воспитывают начинающих артистов. Город также принимал Международный кинофестиваль Праяга. [246]

СМИ

The Leader и The Pioneer — две основные англоязычные газеты, которые выпускаются и издаются в городе. [247] [248] All India Radio , национальный государственный радиовещатель, имеет радиостанции AM в городе. В Праяградже есть семь FM- станций, включая две станции AIR: Gyan Vani и Vividh Bharti , четыре частных FM-канала: BIG FM 92,7 , Red FM 93,5 , Fever 104 FM и Radio Tadka и один образовательный FM-радиоканал Radio Adan 90,4, которым управляет Аллахабадский сельскохозяйственный институт . [249] [250] В городе есть Doordarshan Kendra. [251] Региональные телеканалы доступны по кабельной подписке , через спутниковую службу прямого вещания или через интернет-телевидение . [252]

Спорт

Крикет и хоккей на траве являются самыми популярными видами спорта в Праяградже, [253] причем в кабадди , кхо-кхо , гилли данда и пехлвани в основном играют в сельских районах недалеко от города. [254] Овражный крикет , также известный как уличный крикет, популярен среди городской молодежи. [253] Знаменитый крикетный клуб Allahabad Cricketers выпустил много национальных и международных игроков в крикет. Несколько спортивных комплексов используются любителями и профессиональными спортсменами; к ним относятся стадион Madan Mohan Malviya , спортивный комплекс Amitabh Bachchan и гимназия для мальчиков и колледжа. [255] В Джорджтауне есть плавательный комплекс международного уровня . [256] Национальная спортивная академия в Джалве тренирует гимнастов для Игр Содружества . Марафон Индиры проводится в честь покойного премьер-министра Индиры Ганди . [257] [258] [259]

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Mani, Rajiv (21 мая 2014 г.). "Город Сангам, Аллахабад". The Times of India . Архивировано из оригинала 25 мая 2014 г. Получено 16 августа 2014 г.
  2. ^ ab "Город премьер-министров". Правительство Уттар-Прадеш. Архивировано из оригинала 13 августа 2014 года . Получено 16 августа 2014 года .
  3. ^ abc Кришнасвами и Гхош 1935, стр. 698–699, 702–703.
  4. ^ abcde "Город Праяградж". allahabadmc.gov.in . Архивировано из оригинала 2 августа 2020 г. . Получено 21 ноября 2020 г. .
  5. ^ «Фамилии поэтов «Аллахабади» изменены на «Прайаградж» после взлома веб-сайта UP» . NDTV.com. 29 декабря 2021 г.
  6. ^ ab "52-й отчет комиссара по языковым меньшинствам в Индии" (PDF) . nclm.nic.in . Министерство по делам меньшинств . Архивировано из оригинала (PDF) 25 мая 2017 г. . Получено 20 декабря 2018 г. .
  7. ^ "Awadhi". Ethnologue . Архивировано из оригинала 6 июня 2019 года . Получено 7 мая 2019 года .
  8. ^ "Metropolitan Cities of India" (PDF) . cpcb.nic.in . Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2015 г. . Получено 22 декабря 2020 г. .
  9. ^ ab "Шесть городов получат статус метрополии". The Times of India . 20 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. Получено 8 августа 2020 г.
    Остальные пять городов: Агра , Канпур (Каунпур) , Лакхнау , Мирут и Варанаси (Бенарес) .
  10. ^ "Перепись населения города Аллахабад 2011 г. | Уттар-Прадеш". Census2011.co.in. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 г. Получено 26 мая 2014 г.
  11. ^ "Перепись населения столичного городского округа Аллахабад 2011 года". Census2011.co.in. Архивировано из оригинала 18 мая 2014 года . Получено 26 мая 2014 года .
  12. ^ "Самые быстрорастущие города и городские районы мира с 2006 по 2020 год". Статистика мэров городов . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Получено 11 февраля 2014 года .
  13. ^ "10 городов-побратимов и городов-побратимов индийских штатов". walkthroughindia.com . 26 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 9 января 2014 г. Получено 9 января 2014 г.
  14. ^ "Индекс пригодности к жизни". Институт конкурентоспособности, Индия. Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года . Получено 1 августа 2015 года .
  15. ^ ab Ujagir Singh (1958). Аллахабад: исследование по городской географии . Университет Бенарес-Хинду . С. 31–32.
  16. ^ ab Kama Maclean (2008). Паломничество и власть: Кумбха Мела в Аллахабаде, 1765–1954. Oxford University Press. стр. 67. ISBN 978-0195338942. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. . Получено 4 апреля 2018 г. .
  17. ^ ab Pletcher, Kenneth (15 августа 2010 г.). География Индии: Священные и исторические места. Издательская группа Rosen. стр. 128. ISBN 978-1-61530-142-3. Архивировано из оригинала 15 ноября 2018 . Получено 21 марта 2014 .
  18. ^ HS Bhatia (2008). Военная история Британской Индии: 1607–1947. Deep and Deep Publications. стр. 97. ISBN 978-81-8450-079-0. Архивировано из оригинала 15 ноября 2018 года.
  19. ^ ab Ashutosh Joshi (2008). Планирование городов Регенерация городов. New India Publishing. стр. 237. ISBN 978-81-89422-82-0. Архивировано из оригинала 15 ноября 2018 года.
  20. ^ abc Керри Уорд (2009). Сети империи: принудительная миграция в голландской Ост-Индской компании. Cambridge University Press. стр. 340. ISBN 978-0-521-88586-7. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  21. ^ аб Акшаякумар Раманлал Десаи (1986). Нарушение демократических прав в Индии. Популярный Пракашан. п. 269. ИСБН 978-0-86132-130-8. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  22. ^ "С более чем 32 крорами прибытий туристов за 9 месяцев, UP становится главным туристическим направлением". The Statesman . Получено 7 января 2024 г. .
  23. ^ ab Mani, Rajiv (10 февраля 2011 г.). «Город ежедневно производит 5,34,760 кг бытовых отходов». The Times of India . Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 г. Получено 29 августа 2015 г.
  24. ^ Монье-Вильямс, Монье. «Санскритско-английский словарь». www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de . Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. . Получено 18 апреля 2020 г. .
  25. ^ India Today Web Desk (15 октября 2018 г.). «Йоги Адитьянатх переносит Аллахабад в Праяградж спустя 443 года: краткий обзор истории». India Today . Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 г. Получено 12 февраля 2019 г.
  26. ↑ Дэвид Нью-Дели (16 октября 2018 г.). "Китай в Нью-Йорке и Миссисипи? Сэнсэй Кинг Он играл в Нью-Йорке в Нью-Йорке". Times Now (на хинди). Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 года . Получено 12 февраля 2019 года .
  27. ^ Акрита Рейар (17 октября 2018 г.). «Что на самом деле означает „Праяградж“?». Times Now . Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 г. Получено 12 февраля 2019 г.
  28. ^ "История". Правительство Уттар-Прадеш . Получено 28 мая 2024 г.
  29. ^ ab Исследования Аллахабадского университета . Университет Аллахабада . 1962. С. 8.
  30. ^ Кама Маклин (2008). Паломничество и власть: Кумбха Мела в Аллахабаде, 1765–1954. Oxford University Press. стр. 67. ISBN 978-0195338942. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. . Получено 4 апреля 2018 г. .
  31. ^ "Аллахабад в Праяградж: кабинет министров UP одобрил изменение названия". India Today . Архивировано из оригинала 16 октября 2018 г. Получено 16 октября 2018 г.
  32. ^ "Правительство UP выпускает уведомление о переименовании Аллахабада в Праяградж". NDTV.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2018 года . Получено 24 октября 2018 года .
  33. ^ Бхиккху Нанамоли (Тр); Бхиккху Бодхи (Тр) (1995). Учение Будды: Маджхима Никайя. Саймон и Шустер. п. 121. ИСБН 978-0861710720.
  34. ↑ Кейн 1953, стр. 55–56.
  35. ^ Диана Л. Эк (2013). Индия: Священная география. Three Rivers Press. стр. 153. ISBN 978-0-385-53192-4. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 . Получено 5 октября 2019 .
  36. ^ Диана Эк (1981), «Тирты» Индии: «Пересечения» в сакральной географии, истории религий , т. 20, № 4, стр. 340–341 со сноской
  37. ^ ab Shiva Kumar Dubey (2001). Город Кумбх Праяг. Центр культурных ресурсов и обучения. стр. 31–41, 82. Получено 3 августа 2012 г.
  38. ^ Ариэль Глюклих (2008). Шаги Вишну: индуистская культура в исторической перспективе. Oxford University Press. С. 146–147. ISBN 978-0-19-971825-2. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 . Получено 5 октября 2019 .
  39. ^ Людо Роше (1986). Пураны. Отто Харрасовиц Верлаг. стр. 71–72. ISBN 978-3-447-02522-5. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 . Получено 5 октября 2019 . со сносками
  40. ^ К. Кришнамурти (1991). Критический перечень исследований Рамаяны в мире: индийские языки и английский. Академия Сахитья. С. 28–51. ISBN 978-81-7201-100-0. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  41. ^ Александр Каннингем (1877). Corpus Inscriptionum Indicarum. Том. 1. С. 37–39.
  42. ^ abcd Джон Ирвин (1979). Герберт Хартель (ред.). Южноазиатская археология . Д. Раймер Верлаг (Берлин). стр. 313–340. ISBN 978-3-49600-1584. OCLC  8500702.
  43. ^ abcdef Джон Ирвин (1983). «Древний культ колонн в Праяге (Аллахабад): его доашоканское происхождение». Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии (2). Cambridge University Press: 253–280. JSTOR  25211537.
  44. ^ Дилип Кумар Чакрабарти (2001). Археологическая география равнины Ганга: Нижний и Средний Ганга. Orient Blackswan . стр. 263. ISBN 978-8178240169. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. . Получено 5 апреля 2018 г. .
  45. ^ ab Cunningham 1879, стр. 39.
  46. ^ Кришнасвами и Гхош, 1935, стр. 698–699.
  47. ^ Уджагир Сингх (1958). Аллахабад: исследование городской географии . Университет Бенарес-Хинду . С. 32.
  48. ↑ Кришнасвами и Гхош 1935, стр. 698–703.
  49. ↑ Кришнасвами и Гхош 1935, стр. 702–703.
  50. ^ Карел Вернер (1990). Символы в искусстве и религии: индийские и сравнительные перспективы. Routledge. С. 95–96. ISBN 0-7007-0215-6. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. . Получено 6 октября 2019 г. .
  51. ^ abc Ли Ронгси (1996), Великая династия Тан в западных регионах , Bukkyo Dendo Kyokai и Центр буддийских переводов и исследований Numata, Беркли, ISBN 978-1-886439-02-3 , стр. 136–138 
  52. ^ ab Ариэль Глюклих (2008). Шаги Вишну: индуистская культура в исторической перспективе. Oxford University Press. стр. 145–146. ISBN 978-0-19-971825-2. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 . Получено 5 октября 2019 .
  53. ^ Кристиан Ли Новецке (2010). «Обзор паломничества и власти: Кумбха Мела в Аллахабаде, 1765–1954». Журнал междисциплинарной истории . 41 (1): 174–175. Архивировано из оригинала 2 октября 2019 года . Получено 5 октября 2019 года .
  54. ^ Кама Маклин (2003). «Заставить колониальное государство работать на вас: современное начало древней Кумбха Мелы в Аллахабаде». Журнал азиатских исследований . 62 (3): 877. doi :10.2307/3591863. JSTOR  3591863. S2CID  162404242.
  55. ^ KA Nilakanta Shastri, ред. (1978). Всеобъемлющая история Индии, том 4, часть 2. Orient Longmans. стр. 307.
  56. ^ Уджагир Сингх (1958). Аллахабад: исследование по городской географии . Университет Бенарес-Хинду . С. 29–30.
  57. ^ DB Dubey (2001). Prayāga, the Site of Kumbha Melā: In Temporal and Traditional Space . Aryan Books International. стр. 57.
  58. ^ abc R Burn (1907). «The Mints of the Mughal Emperors». Журнал и труды Королевского Азиатского Общества . Королевское Азиатское Общество Бенгалии: 78–79. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Получено 5 октября 2019 года .
  59. ^ ab Surendra Nath Sinha (1974). Субах Аллахабада под властью Великих Моголов, 1580–1707. Jamia Millia Islamia . стр. 85–86. со сносками
  60. ^ Пандей, Викас (7 ноября 2018 г.). «Аллахабад: смена названия, которая убила душу моего города». BBC Home . Получено 30 мая 2024 г.
  61. ^ Кама Маклин (2008). Паломничество и власть: Кумбха Мела в Аллахабаде, 1765–1954. Oxford University Press. стр. 68–69. ISBN 978-0-19-533894-2. Архивировано из оригинала 14 января 2017 . Получено 4 апреля 2018 .
  62. ↑ Сурендра Нат Синха (1974). Субах Аллахабада под властью Великих Моголов, 1580–1707 . Джамия Миллия Исламия . С. 25, 83–84.
  63. ^ ab Kama Maclean (2008). Паломничество и власть: Кумбха Мела в Аллахабаде, 1765–1954. Oxford University Press. стр. 67. ISBN 978-0-19-533894-2. Архивировано из оригинала 14 января 2017 . Получено 4 апреля 2018 .
  64. ^ Авраам Эрали (2000). Императоры Павлиньего трона: Сага о Великих Моголовах. Penguin Books India. стр. 223. ISBN 978-0-14-100143-2. Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 . Получено 7 октября 2020 .
  65. ^ Джон Ф. Ричардс (1995). Империя Великих Моголов, часть 1, том 5. Cambridge University Press . стр. 55. ISBN 978-0-521-56603-2. Архивировано из оригинала 28 ноября 2015 . Получено 5 апреля 2018 .
  66. ^ Аширбади Лал Шривастава (1964). История Индии, 1000–1707 гг . Шива Лал Агарвала. п. 587.
  67. ^ Абдул Карим (1995). История Бенгалии: правление Шаха Джахана и Аурангзиба . Институт исследований Бангладеш , Университет Раджшахи . стр. 305.
  68. ^ Кама Маклин (2008). Паломничество и власть: Кумбха Мела в Аллахабаде, 1765–1954. Oxford University Press. стр. 62. ISBN 978-0-19-533894-2. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. . Получено 4 апреля 2018 г. .
  69. ^ AC Banerjee; DK Ghose, ред. (1978). Всеобъемлющая история Индии: Том девятый (1712–1772) . Индийский исторический конгресс , Orient Longman . стр. 60–61.
  70. ^ Sailendra Nath Sen (1998). Англо-маратхские отношения во время правления Уоррена Гастингса 1772–1785, том 1. Popular Prakashan . стр. 7–8. ISBN 978-8171545780. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. . Получено 4 апреля 2018 г. .
  71. ^ Sailendra Nath Sen (2010). Расширенная история современной Индии. Macmillan Publishers . стр. 27. ISBN 978-0-230-32885-3. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. . Получено 4 апреля 2018 г. .
  72. ^ Барбара Н. Рамусак (2004). Индийские принцы и их государства. Cambridge University Press . стр. 67. ISBN 978-1-139-44908-3. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. . Получено 4 апреля 2018 г. .
  73. ^ Барбара Н. Рамусак (2004). Индийские принцы и их государства. Cambridge University Press . стр. 68. ISBN 978-1-139-44908-3. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. . Получено 4 апреля 2018 г. .
  74. ^ Хейден Дж. Белленуа (2017). Формирование колониального государства в Индии: писцы, бумага и налоги, 1760–1860. Тейлор и Фрэнсис. стр. 115. ISBN 978-1-134-49429-3. Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 года.
  75. ^ Висалакши Менон (2003). От движения к правительству: Конгресс в Соединенных провинциях, 1937–42. SAGE Publications. стр. 286. ISBN 978-0-7619-9620-0. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  76. ^ Sugata Bose ; Ayesha Jalal (2004) [1997]. Современная Южная Азия: история, культура и политическая экономия (2-е изд.). Routledge. стр. 74. ISBN 978-0-415-30786-4. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  77. ^ Эдвард Джон Томпсон; Джеффри Теодор Гарратт (1962). Подъем и осуществление британского правления в Индии. Central Book Depot. Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Получено 16 августа 2014 года .
  78. ^ Бхаи Нахар Сингх; Бхаи Кирпал Сингх (1995). Мятежники против британского правления. Atlantic Publishers & Dist. стр. 290. ISBN 978-81-7156-164-3. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  79. ^ "Гражданское неповиновение". Gandhi Research Foundation. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Получено 25 сентября 2012 года .
  80. ^ "Ход событий в Восточной Бенгалии, Одише, Бихаре, Ауде, Рохилкханде и Раджпутане". Архивировано из оригинала 27 июня 2013 года . Получено 21 марта 2014 года .
  81. ^ Бхатт, Шанкарлал С (2005). Земля и люди индийских штатов и союзных территорий: в 36 томах. Уттар ... – Google Books. Издательский дом Gyan. ISBN 978-8178353845. Архивировано из оригинала 15 ноября 2018 . Получено 26 мая 2014 .
  82. ^ "Minto Park – Minto Park Allahabad – Allahabad Minto Park – Madan Mohan Malaviya Park Allahabad India". Bharatonline.com. Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Получено 26 мая 2014 года .
  83. ^ AL Basham (2008). Чудо, которым была Индия: обзор культуры индийского субконтинента до прихода мусульман. Проект ACLS History E-Book. стр. 696. ISBN 978-1-59740-599-7. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  84. ^ Surendra Bhana; Ananda M. Pandiri; ES (FRW) Reddy; Uma Dhupelia-Mesthrie (1995). Полная аннотированная библиография о Махатме Ганди: книги и памфлеты о Махатме Ганди. Greenwood Publishing Group. стр. 12–18. ISBN 978-0-313-30217-6. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  85. ^ ab Всеиндийский комитет Конгресса (1947). Аллахабадская конференция президентов и секретарей провинциальных комитетов Конгресса. Провинциальный комитет Конгресса Аллахабада. стр. 57. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 г.
  86. ^ "Кроме того, местные жители все еще гордятся". Zee News . Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Получено 3 августа 2012 года .
  87. ^ Бхаван Сингх Рана (2005). Чандра Шехар Азад (Бессмертный революционер Индии). Diamond Pocket Books (P) Ltd. стр. 10. ISBN 978-81-288-0816-6. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  88. ^ "The hub for freedom fighting". Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года . Получено 28 сентября 2012 года .
  89. ^ Рафик Закария (2004). Человек, который разделил Индию. Popular Prakashan. стр. 152–158. ISBN 978-81-7991-145-7. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  90. ^ Upinder Singh (2008). История древней и ранней средневековой Индии: от каменного века до XII века. Pearson Education India. стр. 4–6. ISBN 978-81-317-1677-9. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  91. ^ «Неспокойное спокойствие царит в старых районах Аллахабада». The Times of India . 19 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2015 г. Получено 13 сентября 2013 г.
  92. ^ ab Jonathan M. Bloom; Sheila Blai (2009). Энциклопедия исламского искусства и архитектуры Гроув, том 3. Oxford University Press . стр. 57. ISBN 978-8125013839. Архивировано из оригинала 15 ноября 2018 года.
  93. ^ ab Henry George Keene (1875). Справочник для посетителей Лакхнау: с предварительными заметками об Аллахабаде и Канпуре. J. Jetley. стр. 14–15. ISBN 978-8120615274. Архивировано из оригинала 3 марта 2018 года.
  94. ^ "Здания колониального периода в городе". Всеиндийское радио, Аллахабад . Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Получено 24 сентября 2012 года .
  95. ^ Дхаммика, Шравасти (1 декабря 2008 г.). Срединная земля, Срединный путь: путеводитель паломника по Индии Будды. Буддийское издательское общество. ISBN 978-9552401978. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. . Получено 22 июля 2020 г. .
  96. ^ База данных ВОЗ по загрязнению окружающего воздуха в городах (обновление 2016 г.) Архивировано 1 марта 2017 г. в Wayback Machine , Всемирная организация здравоохранения. См. электронную таблицу «База данных по загрязнению окружающего (наружного) воздуха по странам и городам», на которую ссылается эта страница. Получено 11 июля 2018 г.
  97. ^ ab At the Three Rivers Архивировано 23 августа 2013 года в Wayback Machine TIME , 23 февраля 1948 года.
  98. ^ "Triveni Sangam". Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Получено 3 декабря 2015 года .
  99. ^ "Sangam and the Ghats | Allahabad | UP Tourism". Uttarpradesh.gov.in. Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 года . Получено 7 августа 2018 года .
  100. ^ Мани, Раджив (4 января 2017 г.). «Работы по восстановлению гхатов Аллахабада начинаются [так в оригинале]». The Times of India . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. Получено 7 апреля 2018 г.
  101. ^ ab "Расположение города". HowStuffWorks . 16 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Получено 3 августа 2012 г.
  102. ^ "Allahabad Location Guide". Прогноз погоды . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Получено 3 августа 2012 года .
  103. ^ Кеннет Плетчер (2010). История Индии. Rosen Publishing Group. стр. 63. ISBN 978-1-61530-122-5. Архивировано из оригинала 20 июня 2013 года.
  104. ^ "City or Locality infirmation". HowStuffWorks . 16 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Получено 29 сентября 2012 г.
  105. ^ Део Пракаш Шарма. "Археология Нижней Ганга-Ямуна Доаб". Ведические книги . Архивировано из оригинала 23 июня 2012 года . Получено 24 сентября 2012 года .
  106. ^ Део Пракаш Шарма (2006). Археология нижнего Ганга-Ямуны Доаба (около 1200 г. до н.э. - 1200 г. н.э.). Бхаратия Кала Пракашан. ISBN 978-81-8090-033-4. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  107. ^ "Профили опасностей индийских округов" (PDF) . Национальный проект по наращиванию потенциала в области управления стихийными бедствиями . ПРООН . Архивировано из оригинала (PDF) 19 мая 2006 г. . Получено 23 августа 2006 г. .
  108. ^ "Производительность сельского хозяйства и регионы производительности в Ганга-Ямуна Доаб" (PDF) . Бхаратия Кала Пракашан. Архивировано (PDF) из оригинала 2 мая 2013 г. . Получено 24 сентября 2012 г. .
  109. ^ "Тропический влажный климат". Энциклопедия Земли. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Получено 29 сентября 2012 года .
  110. ^ abc "Weatherbase entry for Allahabad". Canty and Associates LLC. Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Получено 3 августа 2012 года .
  111. ^ ab "Погода в Аллахабаде". Погода в Индии. Архивировано из оригинала 11 мая 2009 года . Получено 25 сентября 2012 года .
  112. ^ "Weather Report & Forecast". Метеорологическое управление Индии. Архивировано из оригинала 31 октября 2012 года . Получено 24 сентября 2012 года .
  113. ^ ab "Среднемесячное количество осадков в течение года (дождь, снег)". World Weather & Climate Information . Архивировано из оригинала 12 мая 2013 года . Получено 29 сентября 2012 года .
  114. ^ ab "Климат Аллахабада". Климатические карты Индии. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Получено 3 августа 2012 года .
  115. ^ Khichar, ML; Niwas, R. (14 июля 2003 г.). «Знай свой муссон». The Tribune (Чандигарх) . Архивировано из оригинала 18 июня 2007 г. Получено 9 июня 2007 г.
  116. ^ "Местный прогноз погоды" (PDF) . Индийский институт тропической метеорологии. Архивировано (PDF) из оригинала 28 октября 2012 г. Получено 24 сентября 2012 г.
  117. ^ "Station: Prayagraj Climatological Table 1981–2010" (PDF) . Climatological Normals 1981–2010 . India Meteorological Department. Январь 2015. С. 81–82. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 года . Получено 10 апреля 2020 года .
  118. ^ "Экстремумы температуры и осадков для индийских станций (до 2012 г.)" (PDF) . Метеорологическое управление Индии. Декабрь 2016 г. стр. M211. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 г. Получено 27 апреля 2020 г.
  119. ^ "Climatological Information – Prayagraj (Allahabad) (42474)". Метеорологическое управление Индии. Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 года . Получено 7 ноября 2022 года .
  120. ^ "Климатические нормы Аллахабада 1971–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 15 апреля 2015 г.
  121. ^ "Нормальные данные: Аллахабад/Бамхраули – Индия Широта: 25,45° с.ш. Долгота: 81,73° в.д. Высота: 97 (м)". Японское метеорологическое агентство . Получено 1 декабря 2022 г.
  122. ^ «Свах Ваю Сарвекшан 2024» (PDF) . Свачх Ваю Сарвекшан 2024 . 7 сентября 2024 г.
  123. ^ ab Satish Chandra Kala; Муниципальный музей Аллахабада (2000). Флора и фауна в искусстве: в частности, в терракотах. Музей Аллахабада. стр. 86. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 г.
  124. ^ Бал Кришна Мишра; Бирендра Кумар Верма (1992). Флора округа Аллахабад, Уттар-Прадеш, Индия. Издательство Бишен Сингх Махендра Пал Сингх. п. 530. ИСБН 978-81-211-0077-9. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  125. ^ Сатиш Чандра Кала; Муниципальный музей Аллахабада (2000). Флора и фауна в искусстве: в частности, в терракотах. Музей Аллахабада. С. 22–38. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 г.
  126. ^ "Музей Аллахабада документирует флору и фауну пояса Ганга-Ямуна". The Indian Express . Получено 4 августа 2012 г.
  127. ^ SKAgarwal (1998). Биотехнология окружающей среды. APH Publishing. стр. 61. ISBN 978-81-313-0294-1. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  128. ^ Aarti, Aggarwal (2 ноября 2009 г.). «Сибирские птицы летают в Сангам и другие водно-болотные угодья». The Times of India . Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 г. Получено 4 августа 2012 г.
  129. ^ "Индия, исторические демографические данные городских центров". www.populstat.info . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года . Получено 3 октября 2014 года .
  130. ^ abcd A-4 Города и городские агломерации, классифицированные по численности населения в 2011 году с изменениями с 1901 года (отчет). Офис генерального регистратора и комиссара по переписи населения, Индия. Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 года . Получено 7 августа 2020 года .
  131. ^ "Население по религиозной общине". Перепись населения Индии. Архивировано из оригинала 5 мая 2017 года . Получено 27 апреля 2017 года .
  132. ^ "Аллахабад". allahabadmc.gov.in . Правительство Уттар-Прадеш. Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 года . Получено 26 марта 2018 года .
  133. ^ "Аллахабад: Перепись 2011". Перепись населения Индии 2011 года . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Получено 3 августа 2012 года .
  134. ^ Диксит, Капил (15 апреля 2011 г.). «В Аллахабаде самый высокий уровень грамотности в регионе». The Times of India . Архивировано из оригинала 6 мая 2013 г. Получено 3 августа 2012 г.
  135. ^ "Средний уровень грамотности в Аллахабаде". Перепись населения Индии . Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года . Получено 3 августа 2012 года .
  136. ^ "Snaphhots – 2008" (PDF) . Национальное бюро регистрации преступлений . Архивировано из оригинала (PDF) 22 июня 2011 года . Получено 5 мая 2017 года .
  137. ^ ab "CONSTITUTIONAL SETUP". Правительство Уттар-Прадеш . Архивировано из оригинала 31 августа 2017 года . Получено 30 августа 2017 года .
  138. ^ Махешвари, СР (2000). Индийская администрация (6-е изд.). Нью-Дели : Orient Blackswan Private Ltd., стр. 563–572. ISBN 978-8125019886.
  139. ^ Сингх, ГП (1993). Администрирование доходов в Индии: исследование Бихара . Дели : Mittal Publications. стр. 26–129. ISBN 978-8170993810.
  140. ^ Лакшмикант, М. (2014). Управление в Индии (2-е изд.). Нойда : McGraw Hill Education. стр. 5.1–5.2. ISBN 978-9339204785.
  141. ^ "Контактные данные комиссаров и окружных магистратов UP". Департамент внутренних дел и конфиденциальности , правительство Уттар-Прадеш . Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Получено 15 августа 2017 года .
  142. ^ "जिलाधिकारी/मंडलायुक्त की सूची" [Список окружных магистратов и окружных комиссаров]. Департамент назначений и кадров, правительство штата Уттар-Прадеш (на хинди). Архивировано из оригинала 10 февраля 2011 года . Получено 15 августа 2017 года .
  143. ^ abc "CUG Mobile No. of Allahabad Administration" (PDF) . Веб-сайт округа Аллахабад . Архивировано из оригинала (PDF) 5 сентября 2017 г. . Получено 21 августа 2017 г. .
  144. ^ ab "DISTRICT ADMINISTRATION". Веб-сайт округа Аллахабад . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 г. Получено 5 сентября 2017 г.
  145. ^ Махешвари, СР (2000). Индийская администрация (6-е изд.). Нью-Дели : Orient Blackswan Private Ltd., стр. 573–597. ISBN 978-8125019886.
  146. ^ Лакшмикант, М. (2014). Управление в Индии (2-е изд.). Нойда : McGraw Hill Education. стр. 6.1–6.6. ISBN 978-9339204785.
  147. ^ Сингх, ГП (1993). Администрация доходов в Индии: исследование Бихара . Дели : Mittal Publications. стр. 50–124. ISBN 978-8170993810.
  148. ^ ab "Офицеры размещены в ALLAHABAD". Полиция Уттар-Прадеша . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Получено 16 августа 2017 года .
  149. ^ "Структура". Allahabad Development Authority . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Получено 14 сентября 2017 года .
  150. ^ "КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ". Allahabad Development Authority . Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Получено 14 сентября 2017 года .
  151. ^ ab "Nagar Nigam – From the casement of history". Allahabad Nagar Nigam. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Получено 3 августа 2012 года .
  152. ^ ab Joshi, Ashutosh (2008). Планирование городов Регенерация городов. Новая Индия. стр. 122. ISBN 978-8189422820. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. . Получено 11 августа 2020 г. .
    В этой книге говорится, что муниципальный совет Аллахабада был основан в 1863 году.
  153. ^ План развития города Аллахабад, 2041 (окончательный план развития города) (PDF) . CRISIL Risk and Infrastructure Solutions Limited (отчет). Апрель 2015 г. стр. 132. Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2021 г. . Получено 10 августа 2020 г. .
  154. ^ "Nagar Nigam Allahabad". allahabadmc.gov.in . Архивировано из оригинала (PDF) 23 апреля 2020 г. . Получено 23 апреля 2020 г. .
  155. ^ "PCS OFFICERS (Опубликовано как HOD)". Департамент назначений и кадров, правительство штата Уттар-Прадеш . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Получено 21 августа 2017 года .
  156. ^ "Allahabad Municipal Corporation —> Contact Details of CUG Mobile No.List" (PDF) . Prayagraj Municipal Corporation . Архивировано (PDF) из оригинала 18 августа 2018 года . Получено 17 октября 2018 года .
  157. ^ "'Urban Reforms Agenda' under JNNURM" (PDF) . Jawaharlal Nehru National Urban Renewal Mission . Архивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2012 года . Получено 5 августа 2012 года .
  158. ^ "Двухпалатный законодательный орган индийского штата Уттар-Прадеш". Законодательное собрание штата Уттар-Прадеш . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Получено 5 августа 2012 года .
  159. ^ "Ключевые метрополии с высоким доходом на душу населения". Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 28 августа 2015 года .
  160. ^ "Промышленные объекты в Аллахабаде" (PDF) . UP Pollution Control Board. Архивировано (PDF) из оригинала 28 января 2012 года . Получено 4 августа 2012 года .
  161. ^ организации, Значительные промышленные. "Крупномасштабные отрасли". Исследуйте Allahabad Press. Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Получено 12 января 2014 года .
  162. ^ ab "Summary results of third census". Всеиндийская перепись мелкого бизнеса . Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Получено 4 августа 2012 года .
  163. ^ Office of the Development Commissioner (Small Scale Industries) (2004). Окончательные результаты третьей общеиндийской переписи малых предприятий, 2001–2002. Development Commissioner, Ministry of Small Scale Industries, Govt. of India. С. 13–18. ISBN 978-81-88905-17-1. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  164. ^ Матур, Свати (17 декабря 2013 г.). «Восточный выделенный грузовой коридор получит инвестиции в размере 42 000 крор рупий в UP». The Times of India . Архивировано из оригинала 8 января 2014 г.
  165. ^ "Minor industries". Rediff.com . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 . Получено 25 сентября 2012 .
  166. ↑ Office of the Development Commissioner (Small Scale Industries) (1993). Отчет о второй всеиндийской переписи малых промышленных предприятий. Development Commissioner, Small Scale Industries, Ministry of Industry, Govt. of India. стр. 72. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 г.
  167. ^ "ВВП и доход на душу населения Аллахабада" (PDF) . Плановая комиссия Индии . 8 марта 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 сентября 2012 г. Получено 4 августа 2012 г.
  168. ^ города., ускоряя развитие. "значительные промышленные организации". Исследуйте Allahabad Press. Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Получено 12 января 2014 года .
  169. ^ "Отрасли, играющие жизненно важную роль в экономике округа". Карты Индии . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года . Получено 24 сентября 2012 года .
  170. ^ "Сельскохозяйственные отрасли в Аллахабаде" (PDF) . Плановая комиссия Индии. Архивировано (PDF) из оригинала 10 апреля 2013 года . Получено 26 сентября 2012 года .
  171. ^ "Ключевые отрасли промышленности Аллахабада". Информация на уровне округа Аллахабад (Уттар-Прадеш). Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Получено 26 сентября 2012 года .
  172. ^ "Agricultureinallahabad" (PDF) . zpdk.org.in . Архивировано из оригинала (PDF) 26 февраля 2015 г. . Получено 5 ноября 2014 г. .
  173. ^ Аллахабадский сельскохозяйственный институт (1937). Аллахабадская авиация. Том 11. Аллахабадский сельскохозяйственный институт, Уттар-Прадеш. С. 44. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  174. ^ Ashwini Phadnis (21 августа 2013 г.). "Air India начнет новые рейсы с 9 сентября | Business Line". The Hindu Business Line . Архивировано из оригинала 9 января 2014 г. Получено 26 мая 2014 г.
  175. ^ "Профиль государственного подразделения UP". Национальный центр информатики . Архивировано из оригинала 12 мая 2012 года . Получено 3 августа 2012 года .
  176. ^ "Индия и первая в мире официальная воздушная почта на самолете". Национальный почтовый музей. Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Получено 21 июня 2020 года .
  177. ^ "North Central Railways present network". North Central Railways . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Получено 3 августа 2012 года .
  178. ↑ Железные дороги (Индия): возврат к заказу из любой переписки. 1853. С. 30–44. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 г.
  179. ↑ Журнал The Railway. Том 124. IPC Business Press. 1978. С. 178. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  180. ^ "Важная служба". Uttar Pradesh State Road Transport Corporation . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 3 августа 2012 года .
  181. ^ ab "Allahabad Travel". Оргкомитет Кумбха Мела . Архивировано из оригинала 8 августа 2012 года . Получено 5 августа 2012 года .
  182. ^ Мохаммад, Анас (21 октября 2014 г.). «Познакомьтесь с Табассум Бано – первой женщиной-водителем электрорикши Аллахабада». Я в ДНК Индии . Аллахабад. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 г. Получено 29 октября 2014 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  183. ^ "Completed Stretches on NH2". Национальное управление автомагистралей Индии . Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 года . Получено 20 сентября 2012 года .
  184. ^ "Structural Monitoring System". Национальное управление автомагистралей Индии . Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года . Получено 20 сентября 2012 года .
  185. ^ P. Dayaratnam (2000). Вантовые, опорные и подвесные мосты. Universities Press. стр. 9. ISBN 978-81-7371-271-5. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  186. ^ "Самый большой вантовый мост в Индии" (PDF) . Поворотная балка Murer . Архивировано (PDF) из оригинала 16 октября 2012 г. . Получено 3 августа 2012 г. .
  187. ↑ Транспорт Аллахабада. Том 32. Сельскохозяйственный институт, Университет Аллахабада. 1958. С. 68. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Получено 3 августа 2012 года .
  188. ^ "Правительство Союза запустило проект Национального водного пути-4 в Тамил Наду". JagranJosh . 25 января 2014 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 г. Получено 29 октября 2014 г.
  189. ^ "Пригласительный билет дает мэру пропуск, церемония у прилавка Конгмен". 27 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 29 августа 2015 г.
  190. ^ Шукла, Неха (25 июля 2015 г.). «Теперь управляйте своим потреблением электроэнергии с помощью предоплаченных счетчиков». The Times of India . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 г. Получено 29 августа 2015 г.
  191. Ссылки В конце концов, он сказал: ". 3 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Проверено 29 августа 2015 г.
  192. ^ Диксит, Капил (9 июля 2015 г.). «Районы Аллахабада будут находиться под наблюдением камер видеонаблюдения». The Times of India . Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г.
  193. ^ "Hospitals in Allahabad". www.medifee.com . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 г. . Получено 28 апреля 2021 г. .
  194. ^ "Индийские медицинские колледжи" (PDF) . www.medifee.com . Архивировано (PDF) из оригинала 23 августа 2019 г. . Получено 28 апреля 2021 г. .
  195. ^ "Больницы | Район Праяградж, Правительство Уттар-Прадеш | Индия". Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 3 августа 2021 г.
  196. ^ "Список больниц, Аллахабад". Аллахабад Нагар Нигам, Правительство Уттар-Прадеш, allahabadmc.gov.in . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 г. Получено 28 апреля 2021 г.
  197. ^ "Home". kritiscanningcentre.com . Архивировано из оригинала 3 августа 2021 г. . Получено 3 августа 2021 г. .
  198. ^ "Sprint Medical". Sprint Medical . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 3 августа 2021 г. .
  199. ^ «Телемедицина теперь является самым безопасным и экономически эффективным вариантом для людей в Индии». www.mid-day.com . 7 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2021 г. Получено 3 августа 2021 г.
  200. ^ "IBM выбирает Сурат, Аллахабад и Визаг среди 16 глобальных локаций для проекта умных городов". Economic Times . 12 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2015 г.
  201. ^ Бхаттачарджи, Сумит (28 мая 2015 г.). «IT-гигант составит план управления катастрофами» . The Hindu . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 г. Получено 29 августа 2015 г.
  202. ^ Рани Дас, Уша (19 августа 2015 г.). «5 столпов умных городов: главные боссы наконец-то представили ключ к замку под названием «умный»!». Business Insider India . Архивировано из оригинала 23 августа 2015 г. Получено 29 августа 2015 г.
  203. ^ "Индия и США подписали три меморандума о взаимопонимании по умным городам" . The Hindu . 25 января 2015 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2017 г. Получено 28 августа 2015 г.
  204. ^ «Сейчас Всемирный банк хочет превратить Аллахабад в умный город: это может быть возможно, если планы не будут реализованы на местном уровне». Activeindiatv. 28 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 28 августа 2015 г.
  205. ^ «Встреча Моди-Обамы: США помогут Индии развить три умных города». The Times of India . Вашингтон. 1 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2014 г. Получено 1 октября 2014 г.
  206. ^ "Полный список 98 умных городов". The Times of India . 27 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2015 г. Получено 29 августа 2015 г.
  207. ^ "Созданы целевые группы по развитию умного города в Аджмере, Аллахабаде и Вишакхапатнаме". Архивировано из оригинала 21 сентября 2015 г. Получено 29 августа 2015 г.
  208. ^ "Индия и США создадут целевую группу по разработке трех "умных городов". Economic Times . 27 января 2015 г. Архивировано из оригинала 30 января 2015 г.
  209. ^ Ханал, Винод (5 февраля 2015 г.). «Умный транспорт для «умного города»». The Times of India . Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 г. Получено 29 августа 2015 г.
  210. ^ Ханал, Винод (10 августа 2015 г.). «Civil Lines makeover to be as Lucknow's Hazratganj market». The Times of India . Архивировано из оригинала 23 августа 2015 г. Получено 29 августа 2015 г.
  211. ^ Ханал, Винод (27 августа 2015 г.). «Умное путешествие города начнется с набережной вдоль Ямуны». The Times of India . Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 г. Получено 29 августа 2015 г.
  212. ^ Шарма, Манодж (27 ноября 2023 г.). «Библиотеки возрождаются в рамках миссии «Умные города»». Hindustan Times .
  213. ^ «Инициатива «Умный город Праяградж»: 48 государственных начальных школ станут «умными». Hindustan Times . 8 апреля 2024 г.
  214. ^ "Широкая система образования в городе" (PDF) . DASA UG. Архивировано из оригинала (PDF) 10 мая 2012 г. Получено 26 сентября 2012 г.
  215. ^ "Upmsp.nic.in & Upresults.nic.in 10th Result 2016: Результаты 10-го класса X Совета UP High School 2016 будут объявлены сегодня 15 мая в 12:30 дня". 15 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2016 г. Получено 15 мая 2016 г.
  216. ^ Диксит, Капил (17 декабря 2015 г.). «Экзамен UP board, крупнейший в мире, начнется 18 февраля». The Times of India . Архивировано из оригинала 1 января 2016 г. Получено 15 мая 2016 г.
  217. ^ ab "Allahabad University". Allahabad University . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Получено 4 августа 2012 года .
  218. ^ "Центр компьютерного образования и обучения". Аллахабадский университет . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Получено 4 августа 2012 года .
  219. ^ ab "История университета". Аллахабадский университет . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Получено 4 августа 2012 года .
  220. ^ SL Goel Aruna Goel (2009). Управление образованием и менеджмент: комплексный подход. Deep & Deep Publications. стр. 94. ISBN 978-81-8450-143-8. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  221. ^ "Таблица с оценками, присвоенными на основе второго обзора 10 учреждениям, изначально отнесенным к категории B" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 22 ноября 2014 г. . Получено 15 декабря 2014 г. .
  222. ^ "Allahabad State University". Архивировано из оригинала 3 июля 2016 года . Получено 6 июля 2016 года .
  223. ^ ab Rebika, Laishram. "Город имеет очень богатую культуру". The Hindu . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года . Получено 20 сентября 2012 года .
  224. ^ Фестивали, ярмарки и. "Прайаг Тиртха". Культурное наследие, Индия. Архивировано из оригинала 23 августа 2013 года . Получено 12 января 2014 года .
  225. ^ Ашутош Джоши (1 января 2008 г.). Планирование городов. Регенерация городов. New India Publishing. С. 238–239. ISBN 978-81-89422-82-0. Архивировано из оригинала 3 марта 2018 года.
  226. ^ «Город многих измерений — вот что подходит под описание Аллахабада». Туризм в Уттар-Прадеше . Архивировано из оригинала 31 августа 2012 года . Получено 24 сентября 2012 года .
  227. ^ "Культурное значение Аллахабада". Аллахабад Онлайн Портал. Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Получено 20 августа 2014 года .
  228. ^ ab "Роль в Древнем времени". Карты Индии. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Получено 20 сентября 2012 года .
  229. ^ "Hieun Tsang, sukapha to the Treaty of Yandaboo". The Times of Assam . 24 января 2012 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2012 г. Получено 23 сентября 2012 г.
  230. ^ «Европейские и американские туристы пропускают город Сангам». The Times of India . 10 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2015 г. Получено 21 января 2016 г.
  231. ^ «Образование заложит основу будущего Индии, говорит президент». Бюро пресс-информации , Секретариат президента . 25 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 г. Получено 19 сентября 2014 г.
  232. ^ "Swaraj Bhavan". Rediff.com . Архивировано из оригинала 16 октября 2012 . Получено 24 сентября 2012 .
  233. ^ Питер Гаеффке (1978). Литература хинди в двадцатом веке. Отто Харрасовиц Верлаг. п. 3. ISBN 978-3-447-01614-8. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года.
  234. ^ "Рагхупати Сахай, более известный под псевдонимом Фирак Горакхпури". Архив поэзии на урду. Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года . Получено 20 сентября 2012 года .
  235. ^ "Список лауреатов премии Джнанпитх". insightsonindia.coms . 2 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г. Получено 20 сентября 2012 г.
  236. ^ "Список всех лауреатов премии Бхартия Джнанпитх". UPSC. 2 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г. Получено 20 сентября 2012 г.
  237. ^ "Лауреаты премии Джнанпит (1965–2012)". Creative Literary. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Получено 20 сентября 2012 года .
  238. ^ "Урду и персидская литература в Аллахабаде". Columbia Education. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Получено 20 сентября 2012 года .
  239. ^ "Урду-писатели и поэты Аллахабада". Uttar Pradesh Urdu Academy. Архивировано из оригинала 22 марта 2013 года . Получено 20 сентября 2012 года .
  240. ^ Фонд Альфреда Нобеля. «Кто самый молодой из когда-либо получавших Нобелевскую премию, и кто самый старый?». Nobelprize . стр. 409. Архивировано из оригинала 25 сентября 2006 г. Получено 30 сентября 2006 г.
  241. ^ "Мифологическое значение". Посольство Индии . Архивировано из оригинала 3 апреля 2010 года . Получено 20 сентября 2012 года .
  242. ^ "Паломники посещают Кумбха-мелу". NDTV . 13 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2012 г. Получено 25 сентября 2012 г.
  243. ^ "mela: Magh Mela Ends: 4.15l Take Mahashivratri Dip". The Times of India . 2 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 8 апреля 2022 г.
  244. ^ "Культура и наследие | Район Праяградж, правительство Уттар-Прадеш | Индия". Архивировано из оригинала 2 июня 2022 г. Получено 8 апреля 2022 г.
  245. ^ "Международный кинофестиваль Праяга (IFFP)". The Indian Express . Indian Express Group . 23 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 г. Получено 1 сентября 2017 г.
  246. ^ "История Пионера". Indian Tour Operators Promotion Council . Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 года . Получено 26 сентября 2012 года .
  247. ^ Диман, Кулдип (7 мая 2000 г.). «С.И. Чинтамани (10 апреля 1880 г. — 1 июля 1941 г.)». «Трибьюн» (Чандигарх) . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Проверено 26 сентября 2012 г.
  248. ^ "All India Radio Allahabad". All India Radio. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 15 августа 2014 года .
  249. ^ "Радиостанции в городе". Asiawaves . Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Получено 4 августа 2012 года .
  250. ^ "Doordarshan Kendra, Lajpat Rai Marg, Allahabad". Doordarshan Kendra Allahabad. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 15 августа 2014 года .
  251. ^ "Текущий состав совета Прасар Бхарати" (PDF) . Радиовещательная корпорация Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 20 ноября 2012 года . Получено 29 сентября 2012 года .
  252. ^ ab "Все спортивные мероприятия". Eastern Uttar Pradesh Tourism . Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Получено 25 сентября 2012 года .
  253. ^ "Список видов спорта" (PDF) . North Central Railway . Архивировано (PDF) из оригинала 30 мая 2012 г. . Получено 25 сентября 2012 г. .
  254. ^ "Город — центр спорта". The Times of India . 2 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2013 г. Получено 25 сентября 2012 г.
  255. ^ "Качество спортивной жизни-An About-Face". Asia Now . Архивировано из оригинала 20 января 2016 года . Получено 25 сентября 2012 года .
  256. ^ "Подготовка к марафону имени Индиры". The Times of India . 16 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 г. Получено 25 сентября 2012 г.
  257. ^ Шарад, Дип (9 октября 2006 г.). «Индира марафон грозит отменой». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 8 мая 2013 г. Получено 25 сентября 2012 г.
  258. ^ Виджай Пратап, Сингх (20 ноября 2008 г.). «Pune institute dominates Indira Marathon». The Indian Express . Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. Получено 25 сентября 2012 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки