В 2009 году министр иностранных дел Швеции подсчитал, что в Швеции проживает 100 000 человек турецкого происхождения, а еще 10 000 шведов-турок проживают в Турции . [1] Многие турки в Швеции имеют двойное гражданство, а 37 000 из них зарегистрированы в качестве избирателей в Турции. [5]
Во время Полтавской битвы в 1709 году шведская полевая армия Карла XII была разбита русскими. Чтобы избежать ареста русскими, Карлу XII пришлось покинуть побежденную армию и отправиться в Османскую империю , где он пробыл пять лет. По возвращении в Швецию в 1715 году в Швецию приехало меньшее количество кредиторов, чтобы забрать свой долг. Но прошло несколько лет, прежде чем им вернули долг, поэтому они остались на некоторое время. [6] Они уехали, получив деньги. [7]
Согласно действующему церковному закону , все, кто находился в Швеции, но не был членом шведской государственной церкви , должны были креститься. Для того чтобы кредиторы-мусульмане и иудеи могли избежать этого, Карл XII написал вольную грамоту, чтобы они могли совершать свои исламские службы без наказания. [8] Свободная грамота показывала, что Карлскруна была первым городом в Швеции, где мусульмане могли совершать свои богослужения. По словам Гарри Свенссона, присутствие этого флота в Карлскруне способствовало формированию религиозного и культурно открытого климата в городе за последние 300 лет. [8]
Современная миграционная волна
Вторая волна турок, прибывших в Швецию, была в 1960-х годах, когда Швеция открыла двери для трудовой иммиграции. Большинство этнических турок прибыли из Турецкой Республики, а также из Болгарии и Югославии . [4]
Турки, приехавшие из бывшей Югославии в 1960-х годах, в основном приехали из региона Преспа . Из разных контекстов многие знали друг друга, и они начали организовываться и стремиться к общим интересам. Около 5000 македонских турок поселились в Швеции , 90% (т.е. 4500) из них жили в Мальмё . [4]
По данным Dagens Nyheter в 2017 году, в девяти мечетях Швеции есть имамы, направленные и оплаченные Турецким управлением по делам религий (Diyanet). Наряду с их религиозными обязанностями имамы также обязаны сообщать о критиках турецкого правительства. По данным Dagens Nyheter, пропаганда президента Эрдогана открыто представлена в мечетях. [5]
Muslimska församlingen i Malmö (перевод: Мусульманская община в Мальмё) — турецкая община, связанная с турецким управлением по делам религий, Diyanet . Согласно собственным записям, в ней насчитывается 2200 членов. Имам был обучен и направлен Diyanet. По данным Шведского агентства по поддержке религиозных общин , мечеть имеет хорошие отношения с отделением Malmö Millî Görüş . [9] В 2011 году, после десятилетий сбора пожертвований от своих членов, она купила недвижимость для использования в качестве мечети за 8 миллионов шведских крон . В 2017 году община пожертвовала свою недвижимость Svenska Islam stiftelsen (турецкий: Isveç Diyanet Vakfı), которая является частью Diyanet. [5]
На всеобщих выборах в Швеции в 2018 году ожидалось, что 10 000 шведских граждан, проживающих в Турции, примут участие в голосовании в Турции. [10]
Турция потребовала, чтобы Швеция прекратила свою предполагаемую поддержку движения Гюлена . [11]
Известные шведские турки
Халед Алесмаэль [нем.] , писатель и журналист (мать турчанка, отец сириец)
Кадим Акча, миллиардер; основатель Keep Holding [12] [13]
Катарина Магнуссадоттер (имя при рождении неизвестно; умерла в 1414 г.) — турецкая рабыня, принявшая христианство; она стала монахиней в аббатстве Вадстена и была подарена ей королевой Неаполя Иоанной I [14]
^ ab "Ankara Historia". Министерство иностранных дел Швеции . 2009. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года.<|archive-date=1 ноября 2020 г.}}
^ Sayıner, Arda (2018). "Ankara Historia". Daily Sabah . При этом в настоящее время в Турции проживает несколько тысяч граждан Швеции, и в 2017 году их число выросло на 60 процентов. По словам Хайден, турецкое гостеприимство сыграло важную роль в этом росте. Она сказала, что в Швеции, общая численность населения которой составляет 10 миллионов человек, проживает около 150 000 граждан Турции.
^ аб Лачко, Стахер и Клековски фон Коппенфельс 2002, 187.
^ abcd Виддинг, Ларс. «Историк». КСФ Преспа Бирлик . Проверено 17 ноября 2020 г. .
^ abcd "Genom statsanställda imamer har Turkiet inflytande and nio svenska moskiéer. Många turksvenskar i Stockholm, Göteborg och Malmö har slutat gå to moskén av rädsla. Den alltmer auktoritära turkiska moden skrämmer och kartlägger" Ндаре и Свериге». Dagens Nyheter (на шведском языке). 01.04.2017. Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
^ "Ваде хэнде с кредитором Карла XII?". 19 сентября 2019 г.
^ "Ваде хэнде с кредитором Карла XII?". 19 сентября 2019 г.
^ аб Фриберг, Хенрик (2015). «Редан Карл XII Godkände muslimska gudstjänster». СВТ Нихетер . Проверено 18 ноября 2020 г. .
^ Рикард Лагерваль и Лейф Стенберг (2016). Мусульманские праздники и праздники в Мальмё и Лунде – в ögonblicksbild (PDF) . Лунд: Лундский университет / Центр ближневосточных исследований (CMES). стр. 34–35. Архивировано из оригинала (PDF) 16 февраля 2019 года.
^ "Шведские выборы начинаются в турецком округе Кулу - Новости Турции". Hürriyet Daily News . Получено 2019-10-08 .
^ "NATO'ya girmek isteyen İsveç ve Finlandiya, terör örgütlerini hisaye ediyor" . Анадолу Ажанси . Проверено 15 мая 2022 г.
^ BAŞARILI TÜRK IŞADAMI YAŞAMINI ROMANLAŞTIRDI, Svensk-Turkiska Riksförbundet, 2018 , получено 11 января 2021 г. , Kadim Akca'nın geldiği yabancı bir ülkede sıfırdan başarılı bir işadamlığı na uzanan yaşam öyküsünü konu alan kitabı ailesinin de katıldığı tanıtım özellikle İsveç medyasının da yoğun ilgisini çekti. İsveç'te parasız parktaki Banklar üzerinde geçen yaşantısından Holding Patronluğa uzunan yaşam öyküsünde zenginliğin sırlarını gençler için kaleme alan Kadim Akca,"İsveççe, İngilizce bilmeyen 19 yaşındaki gencin, başarılı olmak için çıktığı Mersin'den İsveç'e uzanan çok zor şartlardan, milyarder isadamına Узанан Яшамины Гёзлер не сомневайтесь.
^ Beş parasız İsveç'e gitti, milyarder oldu, CNN Turk, 2018 , получено 11 января 2021 г.
^ Сильфверстолпе, Карл [на шведском языке] (1875), Historiskt bibliotek utgifvet of Carl Silfverstolpe , vol. 1, Клеммингс антиквариат и сортимент, с. 12 лет, КАТАРИНА МАГНУССАДОТТЕР; född в Турции. Поздравления с Рождеством Христовым, когда она умерла, пока не умерла Йоханна из Неаполя, были подарком в честь Биргиттас и Биргиттас, а затем остались в Риме.
Библиография
Лацко, Франк; Стахер, Ирен; Клековски фон Коппенфельс, Аманда (2002). Новые вызовы миграционной политики в Центральной и Восточной Европе . Cambridge University Press. ISBN 978-90-6704-153-9.. (Тюркско-шведский: İ'svoç Túrkhlärih)
Дальнейшее чтение
Абадан-Унат Н. (2004) Спорные модели интеграции: мультикультурализм, институционализация религии, политическое участие, представлено на «Конференции по интеграции иммигрантов из Турции в Бельгии, Франции, Дании и Швеции» 2004 г. Босфорский университет, Стамбул.
Акпынар, Айлин (2004). Интеграция иммигрантов из Турции в Швеции: случай женщин, представленный на «Конференции по интеграции иммигрантов из Турции в Бельгии, Франции, Дании и Швеции», 2004, Босфорский университет, Стамбул.
Аксой, А. и Робинс, К. (2002) «Банальный транснационализм: разница, которую создает телевидение». Программа транснациональных сообществ ESRC. Оксфорд: WPTC-02-08.
Аппадураи, А. (1996) Современность в целом: культурные измерения глобализации. Миннеаполис и Лондон: Издательство Миннесотского университета
Бибарк, Мутлу (2005) Uluslararası Türk-Etnik Yerel Medyası ve Adiyet Tasarımlarının inşaasında rolü / Транснациональные турецкие этнические СМИ и их роль в построении дизайна идентичности. От Yurtdışındaki Türk Medyası Sempozyumu: Bildiriler / Материалы конференции по турецким СМИ за рубежом (ред.) Абдулреззак Алтун. Факультет коммуникации Университета Анкары.
Коэн, Р. (1997) «Глобальные диаспоры: введение». Лондон: UCL Press.
Georgiou, M и Silverstone, R. (2005) «Редакционное введение: СМИ и этнические меньшинства в Европе» Журнал этнических и миграционных исследований Том 31, № 3, май 2005 г., стр. 433–441. Routledge. Группа Taylor & Francis. Лондон
Пейн, С. (1974) Экспорт рабочих: случай Турции, Кембридж: Издательство Кембриджского университета
Теолин, Стуре (2000) Шведский дворец в Стамбуле: тысяча лет сотрудничества между Турцией и Швецией, Yapı Kredi yayıncılık AS. Стамбул, Турция.
Вестин, Чарльз (2003) «Молодые люди мигрантского происхождения в Швеции» в книге «Миграция и труд в Европе. Взгляды из Турции и Швеции». Эмрехан Зейбекоглу и Бо Йоханссон (ред.), (Стамбул: MURCIR & NIWL, 2003)