stringtranslate.com

Сильвия Хермон

Сильвия Эйлин, леди Хермон (урожденная Пейсли ; родилась 11 августа 1955 года) — отставной политик -юнионист из Северной Ирландии . Она была членом парламента (МП) от избирательного округа Норт-Даун с 2001 по 2019 год.

Она была впервые избрана от Ольстерской юнионистской партии (UUP), но покинула партию в 2010 году, оставшуюся часть своего времени в качестве члена парламента оставшуюся часть времени занимая пост независимого юнионистки . Она вдова сэра Джека Хермона , который занимал должность главного констебля Королевской полиции Ольстера . Она была единственным независимым депутатом, избранным на всеобщих выборах 2010 года , всеобщих выборах 2015 года и всеобщих выборах 2017 года .

25 марта 2010 года леди Хермон объявила о своей отставке из Ольстерской юнионистской партии и с тех пор работала в качестве независимого депутата. Ее решение было вызвано альянсом Ольстерской юнионистской партии с Консервативной партией . [1] Она успешно сохранила свое место на выборах 2010 года с большим приростом в своей доле голосов, увеличив свое большинство, [2] снова сохранив место на выборах 2015 года . [3] Она также сохранила свое место в 2017 году с уменьшенным на 41% голосов.

В ноябре 2019 года она объявила о своем решении не баллотироваться на всеобщих выборах в декабре 2019 года. [4]

Фон

Родилась Сильвия Эйлин Пейсли , пресвитерианка [5] в преимущественно республиканском районе Галбалли , графство Тирон , ее отцом был Роберт Пейсли, фермер, и у нее было три сестры. Мать Хермон случайно утонула, когда Хермон было четыре года. Она ходила в среднюю школу Данганнон, прежде чем изучать право в Университете Уэльса, Аберистуит . [6]

Она преподавала право в Королевском университете Белфаста в то же время, что и Дэвид Тримбл . Она не занималась политикой до 1998 года, когда вступила в Ольстерскую юнионистскую партию , будучи впечатленной ролью, которую партия сыграла в переговорах по Соглашению Страстной пятницы .

6 ноября 2008 года умер ее муж сэр Джон Хермон . Вскоре после этого умер и ее отец. [7]

Она является давним сторонником Исследовательского фонда болезни Альцгеймера и помогла открыть его сетевой центр в Северной Ирландии. [8]

Политическая карьера

В UUP Хермон считалась представителем более либерального крыла партии, и в 2005 году The Guardian охарактеризовала ее как «либерала». [9] Она была выбрана кандидатом от UUP в округе Норт-Даун для участия во всеобщих выборах 2001 года и победила действующего Роберта Маккартни из британской Юнионистской партии с перевесом более 7000 голосов. Во время выборов она получила поддержку местного отделения Альянса Северной Ирландии , который снял своего кандидата. [10]

Хермон стала председателем отделения UUP в Северном Дауне в 2001 году и занимала эту должность до 2003 года. В 2001 году она также была назначена спикером UUP по вопросам молодежи и женщин, внутренних дел и торговли и промышленности. Впоследствии она потеряла портфель министра торговли и промышленности и взяла на себя ответственность за культуру, СМИ и спорт в 2002 году. За пределами UUP Хермон также участвовала в кампаниях по поддержке полиции и правам пенсионеров. [11]

В 2003 году она проголосовала за войну в Ираке . [12]

Хермон была единственным представителем Ольстера, который был избран в Вестминстер на всеобщих выборах 2005 года и в результате фигурировала в качестве преемника Дэвида Тримбла на посту лидера партии. [13] Первоначально считавшаяся одной из фаворитов, Хермон в конечном итоге отказалась от этой возможности, чувствуя, что не сможет совмещать ее с обязанностью заботиться о муже, страдавшем болезнью Альцгеймера , и вместо этого поддержала неудачную заявку Алана Макфарланда . [14]

В 2009 году Хермон заявила о своей оппозиции к объединению Ольстерских юнионистов с Консервативной партией . Она заявила в незапланированном заявлении во время интервью в своем избирательном офисе,

В настоящее время я не вижу себя стоящим под знаменем консерваторов... Если моя партия решит переименовать себя в другое название, мне очень жаль и я ужасно разочарован этим, но я остаюсь ольстерским юнионистом. Это, безусловно, был мой мандат, и мне нравилось служить людям Северного Дауна. Они поддерживали меня в самые трудные времена, и если они выберут и пожелают, чтобы я служил им, я сделаю все возможное, чтобы сделать это. [15]

23 февраля 2010 года Хермон подтвердила, что не будет выдвигаться в качестве кандидата от Консервативной и Юнионистской партий. [16] В своих парламентских выборах она была ближе к Лейбористской партии, чем к Консервативной партии. [17] 6 мая 2010 года, баллотируясь как независимый кандидат от юнионистов, она была переизбрана с большинством в более чем 14 000 голосов, опередив кандидата от «Ольстерских консерваторов и юнионистов – Новой силы». [18] Она была переизбрана в мае 2015 года и июне 2017 года, оба раза как независимый юнионист, [19] [20] и единственный независимый депутат, избранный в эти парламенты.

Хотя ранее Хермон считалась близкой к Лейбористской партии, она заявила, что не поддержит тогдашнего лидера Джереми Корбина в правительстве. [21] В ноябре 2019 года Хермон объявила, что не будет баллотироваться в качестве кандидата на всеобщих выборах 2019 года 12 декабря. [22] Ее позиция в избирательном округе досталась Стивену Фарри из Альянс-партии.

Брексит

Хермон агитировал за то, чтобы Соединенное Королевство осталось в Европейском союзе во время референдума 2016 года по Brexit . Учитывая, что Sinn Féin , которая также поддерживала голосование за то, чтобы остаться, воздержалась от занятия своих мест в Палате общин , а DUP поддержала голосование за то, чтобы выйти, Хермон был единственным депутатом, представляющим Северную Ирландию в парламенте 2017 года, который поддержал Remain. Хермон описал потенциал Brexit «без сделки» как «угрозу стабильности Великобритании» и сказал, что это может привести к жесткой границе , что может, в сочетании с изменением демографической ситуации в Северной Ирландии, привести к пограничному опросу в объединенной Ирландии , что может привести к объединению Северной Ирландии с Республикой Ирландия . [23]

Хермон проголосовала за Соглашение о выходе из ЕС на значимом голосовании 15 января 2019 года, которое было отклонено 432 голосами против 202. [24] Она проголосовала против вотума недоверия правительству Терезы Мэй, предложенного Джереми Корбином на следующий день. [25] Во время фазы индикативных голосований в парламенте Хермон проголосовала за второй референдум, а также за возможность отмены статьи 50, чтобы избежать Brexit без соглашения.

Ссылки

  1. Депутат леди Сильвия Хермон выходит из партии «Юнионисты Ольстера» BBC News, 25 марта 2010 г.
  2. ^ Всеобщие выборы 2010 – North Down BBC News
  3. ^ Выборы 2015 Северный Даун Парламентский избирательный округ BBC News
  4. ^ "Сильвия Хермон уйдет с поста депутата от Норт-Дауна". BBC News. 6 ноября 2019 г. Получено 7 ноября 2019 г.
  5. ^ "Ресурсы и информация Сильвии Хермон". sylviahermon.org . 11 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2014 г. Как пресвитерианин, я должен сказать, что был крайне встревожен и крайне зол, когда выяснились все новые и новые подробности фиаско ПМС.
  6. ^ "Биография UUP". Архивировано из оригинала 9 июня 2008 года.
  7. «Леди Сильвия: Часть 2», Джеймс О'Фи, страница блога издательства Impala, 2 апреля 2009 г.
  8. ^ Последние новости – Ведущая благотворительная организация Великобритании, занимающаяся исследованиями в области деменции [ постоянная нерабочая ссылка ] Alzheimer's Research Trust, 22 февраля 2008 г.
  9. ^ Крисафис, Анжелика (9 мая 2005 г.). «Разбитые ольстерские юнионисты сталкиваются с трудным выбором». The Guardian . Получено 11 марта 2020 г. .
  10. ^ "Профиль: Леди Сильвия Хермон". BBC News Online . 25 марта 2010 г. Получено 14 июля 2017 г.
  11. ^ "Кэмерон блистает на конференции UUP". BBC News. 6 декабря 2008 г. Получено 10 декабря 2008 г.
  12. ^ 5Pillars (8 июля 2016 г.). «Список нынешних депутатов, голосовавших за войну в Ираке». 5Pillars . Получено 18 января 2022 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  13. ^ "Хермон выбыл из гонки за лидерство в UUP". BBC News Online . 17 мая 2005 г. Получено 18 мая 2014 г.
  14. Профиль: сэр Рег Эмпи BBC News, 1 февраля 2007 г.
  15. ^ "Хермон: почему она отвергла сделку с тори". Belfast Telegraph . 14 мая 2009 г.
  16. Депутат UUP леди Сильвия Хермон отклоняет кандидатуру UCUNF BBC News, 23 февраля 2010 г.
  17. ^ «Удар по Дэвиду Кэмерону, поскольку единственный депутат-юнионист Ольстера покидает партию». TheGuardian.com . 25 марта 2010 г. Получено 15 февраля 2019 г.
  18. Северный округ: Сильвия Хермон сохраняет место в округе Даун-Норт. BBC News, 7 мая 2010 г.
  19. ^ "Выборы 2015: Шинн Фейн проигрывает Ферману и Южный Тирон". BBC News. 8 мая 2015 г.
  20. ^ «Результаты выборов 2017: Тереза ​​Мэй – правительство Демократической юнионистской партии «продолжит Brexit». 10 июня 2017 г. – через www.bbc.com.
  21. ^ «Я бы никогда не поддержал Лейбористскую партию, если бы Корбин был ее лидером», — говорит Хермон. Belfast Telegraph . 3 июня 2017 г. Получено 15 февраля 2019 г.
  22. ^ "Сильвия Хермон уйдет с поста депутата от Норт-Дауна". BBC . 6 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 г. Получено 6 ноября 2019 г.
  23. ^ "Inside Politics - 25/01/2019 - BBC Sounds". Архивировано из оригинала 1 февраля 2019 года . Получено 26 января 2019 года .
  24. ^ "Закон о выходе из Европейского Союза". Hansard . 15 января 2019 г. Получено 15 февраля 2019 г.
  25. ^ «Нет доверия правительству Ее Величества». Hansard . 16 января 2019 г. Получено 15 февраля 2019 г.

Внешние ссылки