stringtranslate.com

Сильви и Призрак

«Сильвия и призрак » (фр. Sylvie et le fantôme ) — французский фэнтезийный / комедийный фильм 1946 года режиссёра Клода Отана-Лара с Одетт Жуайё , Франсуа Перье и Пьером Ларкеем в главных ролях . Съёмки проходили на киностудии Saint-Maurice в Париже . Декорации фильма были разработаны художниками -постановщиками Жаком Крауссом и Люсьеном Карре .

Сюжет

Сильви и ее семья живут в великолепном родовом замке , но им нужны деньги. Ее отец, барон Эдуард, продает большой портрет Алена де Франсиньи торговцу произведениями искусства, который жаждет выгодной сделки. Ален и бабушка Сильви были любовниками. Она навещала его, используя секретный ход, который теперь скрывает портрет. Ален был убит на дуэли с первым мужем бабушки Сильви — или первым любовником, это не совсем ясно из рассказа Сильвии ее юной аудитории. Верный спаниель Алена, который чах после его смерти, находится рядом с ним на портрете, а семейная собака Пирамус неустанно лает на изображение.

Сильвия, которая вот-вот отпразднует свой 16-й день рождения, годами очарована Аленом. Она верит в его призрак, хотя никогда его не видела.

Чтобы отсрочить огорчение Сильви из-за продажи, картину упаковывают в ящик и тайно спускают по скрытой лестнице. Внизу появляется призрак Алена, за которым следует его маленький спаниель. Они перемещаются по замку, наблюдая за семьей, особенно за Сильвией.

Фредерик, сын торговца произведениями искусства, жалеет Сильвию и спрашивает отца, почему они не могли одолжить деньги барону. Отец испытывает к нему отвращение.

Сильви скорбит о том, что Ален не будет на ее 16-летии. Отец успокаивает ее — и у него рождается идея. Он наймет актера, который будет играть призрака Алена. Посреди ночи вор Рамур пробирается, чтобы украсть картину, и с разочарованием обнаруживает, что ее нет. Ален и его собака, спящие в пустой раме, просыпаются от света его фонарика.

Рамур находит дорогу в комнату Сильвии и крадет камею, семейную реликвию ее бабушки. Фредерик входит через окно с букетом цветов в руке и просит Рамура вернуть брошь на место. Их ссора пробуждает Пирама и Гектора, но Гектор думает, что они кандидаты на роль призрака Алена. Приходит настоящий актер, Анисет. Он специализируется на изображении призрака отца Гамлета и разочарован тем, что роль не требует от него никого пугать. Затем к двери прибывает полиция, разыскивая Рамура, который сбежал из-под стражи. Барон спускается, чтобы пригласить их обыскать территорию.

Когда барон возвращается, Рамур предлагает всем троим поучаствовать в иллюзии.

Ночь бала. Сильвия приписывает исчезновение своего камео Алену, который теперь носит вечерний костюм. Он спускается по лестнице вместе с ней. «Актёры» одеты в одинаковые простыни с остроконечными капюшонами.

Сильвия разговаривает с Рамуре (в костюме) наедине и просит у него камею. Он ускользает, пока она прикалывает ее. Фредерик входит на бал, закутанный в саван, отпугивая всех в сад, кроме Сильвии. Она признается в своем влечении к молодому человеку, имени которого она не знает — самому Фредерику. Или это Рамур? Когда наступает очередь Анисет. Ален пытается украсть мантию и в конце концов сбивает его с ног. Анисет падает с лестницы в объятия полиции, которая снимает с него маску, раскрывая заговор барона.

Ален крадет мантии, чтобы показаться Сильвии, но его преследует компания. В конце концов Рамур идет к Сильвии, и Фредерик врывается к ним. Они оба любят ее. Рамур прыгает в ров, чтобы скрыться от полиции. Фредерик уходит, а Ален, в мантии, подходит к Сильвии. Думая, что это Фредерик, она говорит ему, что он заставляет ее хотеть жить в мире. Ален отступает и спускается вниз с Бароном. Его капюшон снимается, а его невидимость и способность летать показывают, что он настоящий призрак,

На площадке Сильви снимает украшение со своих волос. Алену удается уловить его призрак, когда Сильви и Фредерик уходят, держась за руки. Нежно держа сверкающую звезду, Ален поднимается над замком, в небо, усыпанное звездами, призывая своего верного спаниеля следовать за ним. Он поднимается все выше и выше, пока звезда не застывает на небе.

Бросать

Производство

Специальный эффект появления призрака был достигнут путем съемок через стеклянную панель и использования двух идентичных декораций. Через стекло была видна основная декорация. Это была обычная декорация, где появлялись все актеры, кроме призрака (Тати). В то же время было видно отражение второй декорации, расположенной под углом девяносто градусов к основной декорации. Эта декорация была полностью покрыта черным бархатом, и единственным актером на этой декорации был Тати [1] (см. Призрак Пеппера ).

Ссылки

  1. ^ Беллос, Дэвид (1999). Жак Тати: Его жизнь и искусство . стр. 92. ISBN 978-1-86046-924-4.

Внешние ссылки