" Take My Hand, Precious Lord " (также известная как " Precious Lord, Take My Hand ") — песня в стиле госпел . Слова песни написал Томас А. Дорси , который также адаптировал мелодию.
Мелодия приписывается Дорси, в значительной степени взятая из мелодии гимна 1844 года "Maitland". [1] "Maitland" часто приписывается американскому композитору Джорджу Н. Аллену (1812–1877), но самый ранний известный источник (Plymouth Collection, 1855 [2] ) показывает, что Аллен был автором/адаптером текста "Must Jesus bear the cross alone", а не композитором мелодии, и сама мелодия печаталась без указания источника в течение многих лет. "Maitland" также иногда приписывается The Oberlin Social and Sabbath School Hymn Book , [3] которую редактировал Аллен, но эта коллекция не содержит музыки. Эта мелодия первоначально появилась в гимнах и книгах мелодий как "Cross and Crown"; имя «Maitland» появляется уже в 1868 году. [4] Дорси сказал, что он слышал, как Слепая Конни Уильямс поет свою версию этой песни с «Precious Lord», и использовал это как вдохновение. [5] Дорси написал «Precious Lord» в ответ на свою безутешную утрату из-за смерти его жены, Нетти Харпер, во время родов, и их маленького сына в августе 1932 года. [6] (Мистера Дорси можно увидеть рассказывающим эту историю в документальном фильме о госпел-музыке 1982 года Say Amen, Somebody .) Самая ранняя известная запись была сделана 16 февраля 1937 года «Heavenly Gospel Singers» ( Bluebird B6846). [7] «Take My Hand, Precious Lord» была впервые опубликована в 1938 году. [8] «Take My Hand, Precious Lord» опубликована более чем на 40 языках. [9]
Это была любимая песня Мартина Лютера Кинга-младшего , и он часто приглашал госпел-певицу Махалию Джексон петь ее на митингах за гражданские права, чтобы вдохновлять толпу; по его просьбе она спела ее на его похоронах в апреле 1968 года . Последними словами Кинга перед его убийством была просьба к музыканту Бену Бранчу сыграть ее на службе, которую он должен был посетить тем вечером. Точными последними словами Кинга были: «Бен, обязательно сыграй „Take My Hand, Precious Lord“ на собрании сегодня вечером. Сыграй ее очень красиво». [10] Оперная певица Леонтина Прайс спела ее на государственных похоронах президента Линдона Б. Джонсона в январе 1973 года, [11] а Арета Франклин спела ее на похоронах Махалии Джексон в 1972 году. Франклин также записала живую версию песни для своего альбома Amazing Grace (1972) как попурри с песней « You've Got a Friend ». Её исполнила Нина Симон на музыкальной ярмарке в Вестбери 7 апреля 1968 года, через три дня после убийства Кинга. Этот вечер был посвящён ему и записан на альбоме «Nuff Said!» . Её также исполнила Ледиси в фильме и саундтреке к фильму «Сельма» , в котором Ледиси играет Махалию Джексон. Её также исполнила Бейонсе на 57-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» 8 февраля 2015 года. Дэйв Грол прочитал текст песни на панихиде по своему другу Лемми из Motörhead в январе 2016 года.
Многие известные музыканты записали «Take My Hand, Precious Lord». Она была записана Махалией Джексон во вторник 27 марта 1956 года на альбоме Bless This House ( Columbia Records CL 899) с The Fall-Jones Ensemble: Милдред Фоллс (фортепиано), Ральф Джонс (орган). [12]
«Take My Hand, Precious Lord» была включена в Зал славы христианской музыки в 2007 году. [13] Она также была включена в список Песен века Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки и Национальным фондом искусств . В 2012 году запись Махалии Джексон «Precious Lord, Take My Hand» была удостоена премии Зала славы Грэмми .