stringtranslate.com

Военный корабль США Тан (SS-306)

USS Tang (SS-306) — подводная лодка класса «Балао » времен Второй мировой войны , первый корабль ВМС США , носивший имя «Танг» . Он был построен и спущен на воду в 1943 году и прослужил до тех пор, пока не был потоплен собственной торпедой у берегов Китая в Тайваньском проливе 24 октября 1944 года.

За свою короткую карьеру в войне на Тихом океане Тан потопила 33 корабля общим водоизмещением 116 454 тонны . [8] Командующий Ричард О'Кейн получил Почетную медаль за два последних сражения (23 и 24 октября 1944 г.). [9]

Тан был потоплен во время последнего боя в результате кругового запуска ее последней торпеды, [10] погрузившись на глубину 180 футов (55 м). [11] 78 человек погибли, а девять выживших были подобраны японским фрегатом и взяты в плен . Это был единственный известный случай, когда легкое Момсена использовалось для спасения с затонувшей подводной лодки.

Строительство

Оригинал приглашения на церемонию ввода в эксплуатацию Танга

Контракт на строительство военного корабля США « Танг» был заключен с военно-морской верфью Мэр-Айленд 15 декабря 1941 года, а его киль был заложен 15 января 1943 года. Он был спущен на воду 17 августа при поддержке г-жи Аликс М. Питре, жены капитана Антонио С. Питре, директор по исследованиям военно-морской верфи Мэр-Айленд, вступил в строй 15 октября 1943 года под командованием лейтенант-коммандера Ричарда О'Кейна , бывшего старшего офицера Ваху , и доставлен в ВМФ 30 ноября 1943 года .

Тан завершил оснащение на острове Мэр и переехал на юг, в Сан-Диего, на 18 дней тренировок, прежде чем отправиться на Гавайи. Она прибыла в Перл-Харбор 8 января 1944 года и провела еще две недели учений по подготовке к бою. [ нужна цитата ]

Первый военный патруль

Тан покинула Перл-Харбор 22 января 1944 года, чтобы начать свой первый военный патруль, направлявшийся в район Каролинских и Марианских островов . [DANFS 1] Утром 17 февраля она заметила конвой из двух грузовых судов, пяти меньших кораблей и их эскорта. Подводная лодка проследила за конвоем, проложила его курс и приготовилась к атаке. Эскорт внезапно появился на расстоянии 7000 ярдов (6400 м) и приближался. Тан углубился и получил пять глубинных бомб, прежде чем эскорт ушел. Невредимая, она вернулась на глубину перископа и возобновила атаку. Дальность ближайшего грузового судна сократилась до 1500 ярдов (1400 м), и Тан выпустил четыре торпеды. Три попали, и Gyoten Maru (6800 тонн) [13] затонул кормой. Подводная лодка очистила территорию, зайдя вглубь, а затем попыталась опередить конвой для атаки на рассвете, но оставшееся грузовое судно вышло за пределы досягаемости, прикрытое самолетами. [ДАНФС 1]

Ночью 22 февраля Тан совершил надводную атаку на конвой из трех грузовых кораблей и двух эскортов. [14] Она следила за японскими кораблями сквозь шквал дождя, из-за которого радар был практически бесполезен, [14] в течение 30 минут, прежде чем занять огневую позицию на поверхности, [14] на расстоянии 1500 ярдов (1400 м) от левого носа грузового судна. . Четыре торпеды поразили Фукуяму Мару (3600 тонн) [14] от носа до кормы, и вражеский корабль распался. Рано утром следующего дня Тан снова подошел к конвою. Эскорт головного корабля, 6800-тонный [15] «Ямасимо Мару» , вышел из своей позиции прикрытия на левом носу, а подводная лодка проскользнула в него и выпустила еще четыре торпеды. Первый попал в корму торгового судна, второй сразу за штабелем; и третий прямо перед мостом, вызвавший потрясающий вторичный взрыв. Корабль «скрутил, поднял из воды» [16] и начал извергать пламя, когда затонул. [ДАНФС 1]

Утром 24 февраля Тан заметил танкер , грузовое судно и эсминец . Шквалы дождя мешали ей, когда она пыталась занять хорошую огневую позицию, поэтому она следила за кораблями до наступления темноты, а затем предприняла надводную атаку. Она выпустила четыре торпеды и добилась трех попаданий, в результате которых потонул грузовой корабль класса «Татутаки Мару» . [ нужна цитата ] Два оставшихся корабля начали стрелять во всех направлениях, и Тан погрузился в воду, чтобы начать действия по уклонению. Она следила за противником до утра, а затем закрыла танкер для подводной атаки с очень близкого расстояния, всего 500 ярдов (460 м), чего едва хватило, чтобы позволить ее торпедам активироваться. [17] [ нужна страница ] Дополнительные наблюдатели были размещены на палубе цели, и когда торпеды Танга поразили ее, они были подброшены в воздух вместе с другими обломками корабля. «Эчизен Мару» затонул за четыре минуты, когда «Танг» углубился и приготовился к последовавшей за этим атаке глубинными бомбами. [DANFS 1] Во время этого уклонения в носовом торпедном отсеке произошла утечка воды, и Тан превысила максимальное показание глубиномера в 612 футов. [18] Экипаж смог вернуть подлодку под контроль и в конечном итоге вернуться на поверхность. (После войны JANAC отрицает ответственность за взорвавшийся танкер.) [15]

Вечером 26 февраля Тан связался с конвоем, состоящим из грузового судна, транспорта и четырех сопровождающих. Она заняла позицию, чтобы атаковать бешено зигзагообразный транспорт, выпустила свои последние четыре торпеды и считала, что промахнулась; JANAC приписывает ей потопление Чоко Мару , грузового корабля водоизмещением 1794 тонны. [15] Израсходовав все 24 торпеды и получив 16 попаданий, подводная лодка прибыла на Мидуэй для ремонта. [ДАНФС 1]

Второй военный патруль

Военный корабль США Тан спасает летчиков у Трука в мае 1944 года.

Второй патруль Тана начался 16 марта и доставил его в воды вокруг островов Палау , в залив Давао и на подходы к Труку . Она совершила пять наземных контактов, но не имела возможности совершить какие-либо атаки. Затем ее направили спасателем возле Трука. Тан спас 22 сбитых летчика, в том числе некоторых спасенных Джоном Бернсом Vought OS2U Kingfisher , [19] и доставил их на Гавайи в конце патрулирования. [ДАНФС 1]

Третий военный патруль

Тан покинул Перл-Харбор 8 июня и преследовал корабли противника в районах Восточно-Китайского и Желтого морей . 24 июня юго-западнее Кагосимы подводная лодка вступила в контакт с конвоем из шести крупных кораблей, охраняемых 16 эскортами. Тан приблизился для надводной атаки и выпустил три торпеды по одному из кораблей, а затем выпустил такой же залп по второй цели. Последовали взрывы, и Тан сообщил, что два корабля затонули. Однако послевоенная экспертиза японских записей, обнаруженная японским правительством, показывает, что два грузопассажирских корабля и два грузовых судна были потоплены. Корабли, должно быть, пересеклись, и торпеда, должно быть, поразила и потопила две жертвы, помимо намеченных целей. Затопленные корабли — «Тамахоко Мару» , «Тайнан Мару» , «Насусан Мару » и «Кенничи Мару» — составили 16 292 тонны вражеского флота. [ДАНФС 1]

30 июня, патрулируя путь от Кюсю до Дайрена , Тан заметила еще один грузовой корабль, идущий без сопровождения. Завершив обход по поверхности, что привело к двум промахам торпеды, Тан углубилась, чтобы избежать глубинных бомб, затем всплыла на поверхность и преследовала цель, пока не сократила дальность до 750 ярдов (690 м). Единственная торпеда разорвала Никкин Мару пополам, а транспортный корабль затонул, унеся с собой около 3200 японских солдат. [ДАНФС 1]

На следующее утро Тан заметил танкер и грузовое судно. Пока она потопила грузовое судно «Тайун Мару номер два» , танкер «Такатори Мару номер один» скрылся. Подлодка преследовала последнего до темноты, а затем выпустила две торпеды, которые потопили танкер. Тан отпраздновал 4 июля на рассвете атакой с борта под водой вражеское грузовое судно, находившееся недалеко от берега. Однако из-за быстрого мелководья и того, что ее киль вот-вот коснется дна, «Танг» отступила, произвела серию из трех выстрелов с двумя попаданиями, а затем всплыла на поверхность, когда выжившие с грузового корабля «Асуказан Мару» водоизмещением 6886 тонн спасались рыбацкими лодками. В тот же день Тан заметил «Ямаока Мару» , еще один грузовой корабль примерно такого же размера, и потопил его двумя торпедами. Подводная лодка всплыла и с помощью крюков и пистолетов -пулеметов Томпсона спасла выжившего, цеплявшегося за перевернувшуюся спасательную шлюпку. Поздно вечером следующего дня, бродя по водам Дайрена, подводная лодка заметила грузовой корабль и во время подводной атаки двумя последними торпедами потопила Дори Мару . [DANFS 1] На тот момент насчитывалось восемь кораблей водоизмещением 56 000 тонн, а послевоенный результат, подтвержденный JANAC для ее третьего патруля, составил 10 кораблей общим водоизмещением 39 160 тонн. [20]

Четвертый военный патруль

Четвертый военный патруль Тана проводился с 31 июля по 3 сентября в домашних водах Японии у побережья Хонсю . 10 августа она выпустила три торпеды по танкеру возле пляжа Омаэдзаки, но ни разу не попала. На следующий день, обнаружив два грузовых корабля и два эскорта, она выпустила три торпеды по более крупному грузовому судну и две по другому. Более крупный грузовой корабль ( «Роко Мару ») распался, по-видимому, из-за торпеды, взорвавшейся в его котлах. Когда подводная лодка ушла на глубину, ее экипаж услышал, как четвертая и пятая торпеды попали во второй корабль. После резкой атаки глубинной бомбой, которая длилась 38 минут, Тан вернулся на перископную глубину. В поле зрения были только двое сопровождающих, и один из них подбирал выживших. [ДАНФС 1]

14 августа Тан атаковала патрульную яхту из своей палубной пушки и превратила рубку японского корабля в руины восемью попаданиями. Восемь дней спустя она потопила патрульный катер длиной 225 футов (69 м) ( № 2 Nansatsu Maru ). 23 августа подводная лодка приблизилась к большому кораблю; Вдоль надстройки и мостика можно было увидеть японских членов экипажа, одетых в белую форму. Она выпустила три торпеды, и два попадания привели к затоплению транспорта «Цукуси Мару» водоизмещением 8135 тонн. Двумя днями позже «Тан» атаковала танкер и эскорт своими последними тремя торпедами, потопив танкер № 8 «Нанко Мару» . Затем Тан вернулся в Перл-Харбор. [ДАНФС 1]

Пятый военный патруль и потери

Повреждение USS Tang собственной торпедой

После ремонта 24 сентября «Танг» вышла в море для своего пятого военного патруля. Заправив топливо на острове Мидуэй , 27 сентября он отплыл в пролив Формоза . [DANFS 1] Чтобы добраться до своего района, Тан пришлось пройти через узкие воды, которые, как известно, интенсивно патрулировались японцами. Было известно, что большая территория, простирающаяся к северо-востоку от Формозы, была заминирована противником, и О'Кейну был предоставлен выбор: пройти к северу от острова в одиночку или присоединиться к скоординированной атакующей группе ( Сильверсайдс , Триггер и Салмон под командованием Командующий Джон С. Кой-младший, [21] флаг в Сильверсайде ), который должен был патрулировать северо-восточную часть Формозы, и совершил проход вместе с ними. Тан решила совершить переход в одиночку, и после того, как она покинула Мидуэй, ни эти суда, ни какая-либо база не получили известий от Тан . [ нужна цитата ]

История судьбы Тан взята из отчета ее выжившего командира. [22]

В ночь с 10 на 11 октября Тан потопил грузовые корабли «Джошу Го» и «Оита Мару» . Подводная лодка продолжала патрулировать до 23 октября, когда столкнулась с большим конвоем, состоящим из трех танкеров, транспорта, грузового судна и многочисленных эскортов. Командующий О'Кейн планировал ночную надводную атаку. Тан прорвалась в середину строя, выпустив торпеды, приближаясь к танкерам (позже идентифицированным как грузовые). Две торпеды попали под трубу и машинное отделение ближайшего, одна разорвалась в корму среднего, а две взорвались под трубой и машинным отделением самого дальнего. Первые торпеды начали взрываться раньше, чем была выпущена последняя, ​​и все поразили свои цели, которые вскоре либо загорелись, либо затонули. Когда подводная лодка готовилась открыть огонь по танкеру, пересекавшему ее корму, она заметила приближающийся к ней транспорт, пытающийся таранить. У Тан не было места для пикирования, поэтому она пересекла носовую часть транспорта, полностью левым рулем направления спасла корму и вошла в круг поворота транспорта . Транспорт был вынужден продолжить разворот, чтобы избежать столкновения с танкером, который также шел на таран. Танкер ударил в правый борт транспорта вскоре после того, как подводная лодка выпустила четыре кормовые торпеды по их двойной длине на дальность 400 ярдов (370 м). Танкер первым затонул носом, и транспорт имел угол наклона 30°. Когда эскорт приближался по левому носу и траверсу, а эсминец приближался к левому борту, Тан набрал полную скорость и направился к открытой воде. Когда подводная лодка находилась на расстоянии 6000 ярдов (5500 м) от транспорта, произошел еще один взрыв, и ее носовая часть исчезла. [ДАНФС 1]

Утром 24 октября Тан начал патрулирование на перископной глубине. Она всплыла на поверхность в темноте и направилась к острову Тернэбаут ( 25 ° 25'53 "N 119 ° 56'24" E  /  25,431493 ° N 119,93989 ° E  / 25,431493; 119,93989 ). При подходе к острову радар надводного поиска подводной лодки показывал такое количество точек, что он был практически бесполезен. Вскоре Тан [ нужны разъяснения ] обнаружил большой конвой, в котором находились танкеры с самолетами на палубах и транспорты с самолетами в ящиках, сложенными на носу и корме. Когда подводная лодка следила за японскими кораблями вдоль побережья, у сопровождающих конвоя возникли подозрения, и командир эскорта начал подавать сигналы большим прожектором. Это осветило конвой, и Тан выбрала большой трехпалубный транспорт в качестве своей первой цели, меньший транспорт в качестве второй и большой танкер в качестве третьей. Их дальность действия варьировалась от 900 до 1400 ярдов (от 820 до 1280 м). Выпустив по две торпеды по каждой цели, подводная лодка направилась параллельно конвою, чтобы выбрать следующие жертвы. Она выпустила кормовые торпеды по другому транспорту и кормовому танкеру. [ДАНФС 1]

Когда «Тан» двинулась на полной скорости, чтобы избежать направленного по ней артиллерийского огня, эсминец обогнул корму транспорта и направился к подводной лодке. Танкер взорвался, и в транспорт было замечено попадание. Через несколько секунд эсминец взорвался либо от перехвата третьей торпеды Тана , либо от артиллерийского огня двух приближавшихся к лучу эскортов. Только транспорт остался на плаву, мертвый в воде. Подводная лодка поднялась на высоту 240 футов (73 м), перепроверила две последние торпеды, загруженные в носовые аппараты, и вернулась, чтобы завершить транспортировку. 23-я торпеда была выпущена на расстояние 900 ярдов (820 м), и было замечено, что она двигалась горячей, прямой и нормальной. [DANFS 1] Результат Тана за ночь позже будет подтвержден: грузовые суда «Коген Мару» ( 6600 тонн) и «Мацумото Мару» (7000 тонн). [23]

В 02:30 утра 25 октября была выпущена 24-я и последняя торпеда ( электрическая торпеда Mark 18 ). Он вытянулся и изогнулся влево по кругу. Тан действовала на аварийной мощности, чтобы преодолеть круг разворота торпеды, но она попала в кормовой торпедный отсек примерно через 20 секунд после выстрела. [DANFS 1] Взрыв был сильным, и люди, находившиеся в передней части диспетчерской, получили переломы конечностей. Корабль затонул кормой, затопив три кормовых отсека. Из девяти офицеров и солдат на мостике, включая О'Кейна, [24] трое смогли плыть всю ночь, пока их не забрали восемь часов спустя. Один офицер выбрался из затопленной боевой рубки и был спасен вместе с остальными. [25] [24]

Подводная лодка опустилась на глубину 180 футов (55 м), и тридцать [24] выживших толпились в носовом торпедном отсеке, когда кормовые отсеки были затоплены, намереваясь использовать передний аварийный ствол . [24] Публикации были сожжены, и все собрались в передней комнате, чтобы спастись. Побег был задержан японским патрулем, который сбросил глубинные бомбы и вызвал электрический пожар в передней батарее. Начиная с 6:00 утра 25 октября с помощью «легкого Момсена» (единственного известного случая его применения) [24] тринадцать человек сбежали из носового торпедного отсека. [26] К тому времени, когда последний вышел, жар от огня батареи был настолько сильным, что краска на переборке обгорела, плавилась и стекала. [27] Из 13 человек, сбежавших из носового торпедного отсека, удалось спастись только пятерым. [26] [28] Один моряк, который находился рядом с группой из пяти человек, но получил ранение во время восхождения, не был спасен. [29] Трое находившихся на мосту были спасены после 8-часового плавания. [26] Другой выживший сбежал из боевой рубки и использовал свои штаны в качестве плавучего устройства. [26] Всего погибло 78 человек. [30] Тех, кто сбежал с подводной лодки, утром встретил вид носа транспорта, который они затопили накануне вечером, торчащего прямо из воды. [31]

Одним из 78 погибших был Рубин МакНил Рэйфорд, который в возрасте 15 лет, возможно, был самым молодым американским военнослужащим, погибшим в бою. [32]

Девять выживших, включая О'Кейна, были подобраны на следующее утро японским фрегатом CD-34. [33] На борту находились выжившие после предыдущего затопления Танга , и они избили людей из Тана . О'Кейн заявил: «Когда мы поняли, что наши удары дубинками и ногами применялись обгоревшими, искалеченными жертвами нашей работы, мы обнаружили, что можем отнестись к этому с меньшим предубеждением». Девять пленников были помещены в лагерь для военнопленных в Офуне до конца войны, где их допрашивала японская разведка. [31]

Тан был исключен из Регистра военно-морских судов 8 февраля 1945 года. [DANFS 1]

Награды

Тан получил четыре боевые звезды и две президентские награды за службу во время Второй мировой войны. Ее командир Ричард О'Кейн был награжден Почетной медалью за последние боевые действия Тан . [ДАНФС 1]

Во время войны Тан за пять патрулей потопил 31 корабль общим водоизмещением 227 800 тонн и повредил два корабля общим весом 4 100 тонн. Это не имело себе равных среди американских подводных лодок. Послевоенное сравнение с японскими записями Объединенного комитета по оценке армии и флота (JANAC) сократило это число до 24 кораблей общим водоизмещением 93 824 тонны, что сделало ее вторым в списке кораблей, затонувших после USS  Tautog (26) и четвертым после USS  Flasher , Rasher , и Барб - общий подтвержденный тоннаж. [34] С тех пор эти цифры были пересмотрены до 33 кораблей общим водоизмещением 116 454 тонны, что поставило ее на первое место в списке самых успешных американских подводных лодок во Второй мировой войне как по количеству кораблей, так и по тоннажу. [35] Тан также сохраняет лучший патруль по количеству потопленных кораблей, ее третье место с десятью по 39 100 тонн. [36]

В популярной культуре

Музеи

Тан был увековечен в рамках специальной интерактивной выставки в Национальном музее Второй мировой войны в Новом Орлеане под названием «Последняя миссия». Посетители входят в смоделированное воссоздание подводной лодки, получают карточку, соответствующую одному из 87 человек, составлявших экипаж лодки во время ее пятого (и последнего) патрулирования, и назначают место для экипажа. События 24–25 октября 1944 года изображены на верхнем экране, а «команде» посетителей даются задания, которые необходимо выполнить. Игра включает круговой ход 24-й торпеды, которая вернулась, чтобы поразить Тан и потопить лодку. Выйдя из симулятора, посетители видят стену с фотографиями экипажа и могут узнать, пережил ли нападение моряк, указанный на их карте. [42]

Рекомендации

Атрибуция

  1. ^ abcdefghijklmnopqr "Тан I (SS-306)" . public1.nhhcaws.local .[ постоянная мертвая ссылка ]

Примечания

  1. ^ abcd Фридман, Норман (1995). Подводные лодки США до 1945 года: иллюстрированная история конструкции . Аннаполис, Мэриленд: Военно-морской институт США. стр. 285–304. ISBN 1-55750-263-3.
  2. ^ abcdefg Бауэр, К. Джек; Робертс, Стивен С. (1991). Реестр кораблей ВМС США, 1775–1990: Основные бойцы . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. стр. 275–280. ISBN 0-313-26202-0.
  3. ^ abcdef Подводные лодки США до 1945 г., стр. 305–311.
  4. ^ abcde Bauer, К. Джек ; Робертс, Стивен С. (1991). Реестр кораблей ВМС США, 1775–1990: Основные бойцы . Вестпорт, Коннектикут : Greenwood Press. стр. 271–280. ISBN 978-0-313-26202-9.
  5. ^ Подводные лодки США до 1945 года, стр. 261–263.
  6. ^ abc Подводные лодки США до 1945 г., стр. 305–311.
  7. ^ О'Кейн 1989, с. 40
  8. ^ О'Кейн 1989, с. 458. Ее командир, лейтенант-командующий Ричард О'Кейн объясняет, что в отчете Объединенного комитета по оценке армии и флота (JANAC) первоначально было указано, что «Танг» совершил меньшее количество затоплений. В 1980 году соответствующий раздел JANAC «был официально заменен кредитами в отчетах патрулей».
  9. ^ "Ричард Хетерингтон О'Кейн". Веб-сайт Арлингтонского национального кладбища . 13 октября 2022 г.
  10. ^ О'Кейн 1989, с. 443
  11. ^ О'Кейн 1989, с. 444
  12. ^ "Реестр военно-морских судов - Тан (SS 306)" . nvr.navy.mil .
  13. ^ Блэр 1976, с. 567
  14. ^ abcd Блэр 1976, с. 571
  15. ^ abc Блэр 1976, с. 573
  16. ^ Отчет патруля О'Кейна, цитируется в Blair 1976, p. 573.
  17. ^ Блэр 1976, прошлый раз ; Роско, Отдел подводных операций ; Холмс, Подводная победа .
  18. ^ О'Кейн 1989, с. 111
  19. ^ Не оставлять никого позади: Сага о боевых поисках и спасении Джорджа Галдориси и Томаса Филлипса, стр. 79–80
  20. ^ Блэр 1976, с. 952
  21. ^ Блэр 1976, с. 1018
  22. ^ О'Кейн, Ричард Х. (сентябрь 1945 г.). «Отчет военного патруля номер пять».. Также у О'Кейна, 1989, стр. 443–445.
  23. ^ Блэр 1976, с. 767
  24. ^ abcde Blair 1976, с. 768
  25. ^ О'Кейн 1977, с. 452; Савадкин сбежал из боевой рубки
  26. ^ abcd О'Кейн 1989, с. 445.
  27. ^ О'Кейн 1989, с. 444.
  28. ^ "Буклет о жертвах подводных лодок" . Школа подводных лодок ВМС США. 1966. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 8 сентября 2009 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  29. ^ ДаСильва, Джесси (2010). «Интервью с Джесси ДаСильвой». Тихая победа: подводная война во Второй мировой войне . Вневременная Медиа Группа. ISBN 0-7411-2660-5.
  30. ^ Хинман, Чарльз Р. «В вечном патруле - военный корабль США Тан (SS-306)». В вечном патруле . Чарльз Р. Хинман . Проверено 7 ноября 2012 г.
  31. ^ Аб Скотт, Джеймс (2012). Война внизу .[ нужна страница ]
  32. ^ «Профили> Рубин МакНил Рэйфорд» . Honorstates.org . Проверено 23 мая 2023 г.
  33. ^ "Японский эскорт". Сайт Combinedfleet.com . Проверено 25 октября 2013 г.
  34. ^ Блэр 1976, стр. 988–989.
  35. ^ Блэр 1976, стр. 988–989; О'Кейн 1989, с. 458
  36. ^ Блэр 1976, с. 988
  37. ^ «Командование подводной лодки - Открытие (видеоклипа), законсервировано» . www.tcm.com . Проверено 15 мая 2023 г.
  38. ^ "Стерлядь (SS-392)" . public1.nhhcaws.local . Проверено 15 мая 2023 г.
  39. ^ «Ад внизу: роковое путешествие». Смитсоновский канал . Проверено 17 апреля 2018 г.
  40. ^ Друри, Кэрол; Уитни, Роджер (21 апреля 2015 г.). «Средняя школа Вискассета участвует в фестивале почестей» . Газета Вискассет . Проверено 6 января 2024 г.
  41. ^ «Побег из глубины». JWPepper . Проверено 6 января 2024 г.
  42. ^ «Последняя миссия: Опыт подводной лодки USS Tang» . Национальный музей Второй мировой войны . Проверено 22 октября 2019 г.

Библиография

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

25 ° 6' с.ш. 119 ° 31' в.д.  /  25,100 ° с.ш. 119,517 ° в.д.  / 25,100; 119,517