Китайский актёр озвучивания (родился в 1984 году)
Кайджи Тан ( кит .唐凱吉; родился 25 января 1984 г.), [1] также известный как Кайджи Вон Тан — актёр озвучивания китайского происхождения, проживающий в Лос-Анджелесе , Калифорния. [3]
Биография
Тан [3] [4] окончил Калифорнийский университет в Риверсайде по специальности «театр» . [2] Он имеет театральное прошлое и переехал в Лос-Анджелес в 2007 году, чтобы заниматься коммерческой работой. [5] Он снимался в рекламе для Garmin GPS и The Discovery Channel . [6] После появления в культовом классическом фильме под названием «Зомби-стриптизерши» в роли зомби, он прошел прослушивание для подкаста в студии дубляжа и в конечном итоге был принят на работу. С тех пор он добился успеха в поиске ролей для персонажей аниме и видеоигр. [5] Тан заявил, что никогда не намеревался заниматься озвучиванием, и все это пришло к нему позже в жизни. [3] Тан наслаждается своей профессией и любит вносить свой вклад в индустрию видеоигр, сравнивая видеоигры с романами. [7] Тан ведет канал YouTube Voices of Gaming . [8]
Карьера
В аниме Тан известен как голос Осаму Дазая из Bungo Stray Dogs , Big G из Doraemon , Сатору Годзё из Jujutsu Kaisen , Кашина Кодзи из Boruto: Naruto Next Generations , Хендриксона из The Seven Deadly Sins , Гатса из Berserk , Цумугу Кинагасэ из Kill La Kill , Тетсудо «Поппо» Хисакавы из Anohana: The Flower We Saw That Day , Арчера из Fate/stay night: Unlimited Blade Works , Джо из Megalo Box и недавно как Джин Казама , главный персонаж в Tekken: Bloodline . В видеоиграх он известен по ролям Вингула из Tales of Xillia , Фанга из Fairy Fencer F , Гая Ворзеля из серии The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel , Ясухиро Хагакурэ и Гонты Гокухары из серии Danganronpa , а также Ичибана Касуги из серии Yakuza .
Он также известен тем, что озвучивал Оуайна/Одина в серии Fire Emblem , а также главного персонажа в видеоигре Detective Pikachu и озвучивал Тома Кота в фильме 2021 года «Том и Джерри» .
Его собственный комментарий о своей карьере
В свободное время он публикует контент в TikTok и Twitter. Тан известен тем, что очень открыто говорит о своей карьере и о том, на что он надеется. 28 марта 2022 года один из инсайдеров отрасли подсчитал, что английские исполнители дубляжа для аниме получили зарплату в США от 150 до 600 долларов за свою работу. Тан высмеял удручающую ситуацию, отметив, что эта цифра почасовая, но кумулятивная. [9] Тан продолжил выражать свои собственные амбиции в отношении индустрии дубляжа в другом твите, и они выходят далеко за рамки повышения оплаты. [10] По словам актера, для более сильного дубляжа потребуется больше времени перед входом в звукозаписывающую кабину. В конце концов, холодное чтение сложно для любого актера, и дубляж теперь часто его использует. Актёр признался, что, несмотря на то, что он изображает одного из самых известных персонажей в одном из самых известных аниме-сериалов в мире, он может содержать себя только за счёт работы актёром озвучивания вне индустрии аниме, например, выполняя 12–20 часов аудиоописательной работы каждую неделю в дополнение к озвучиванию аудиокниг и образовательных программ. [11]
Личная жизнь
В 2021 году Тан сообщил в Twitter, что у него нет желания работать в какой-либо среде, которая не признает Тайвань как страну, и что он и его семья покинули его родную страну Китайскую Народную Республику из-за их общего противостояния правящей коммунистической партии страны . [12] Он женился на актрисе озвучивания Марси Эдвардс 24 июня 2017 года. [13] [14] [15] У него есть сестра по имени Кэтрин. [16]
Фильмография
Обратите внимание, что все выступления проходят на английском языке, а не на его родном китайском.
Фильмы
Видеоигры
Живое действие
Веб-сериал
Аниме
Ссылки
- ^ ab "Кайджи фон Тан (@KaijiTang)" .
- ^ ab "О нас". Закадровый голос Волшебника .
- ^ abc Hayes, Anthony (август 2015 г.). «Кайдзи Тан: актер озвучивания из Лос-Анджелеса демонстрирует удивительный диапазон в уникальном интервью». LA Post Examiner . Получено 21 апреля 2016 г.
- ^ Тан, Кайджи [@KaijiTang] (25 января 2021 г.). «Спасибо всем большое за прекрасные пожелания ко дню рождения. Да здравствует мое 37-е приключение!» ( Твит ) . Получено 22 сентября 2021 г. – через Twitter .
- ^ ab «Выделение азиатско-американских голосов в аниме-индустрии!». Crunchyroll . 27 мая 2022 г. Получено 14 февраля 2024 г.
- ^ "Кайдзи Тан: актер озвучивания из Лос-Анджелеса демонстрирует свою универсальностьLos Angeles Post-Examiner". lapostexaminer.com . Август 2015. Получено 17 июня 2017 .
- ^ "Voice Acting with Kaiji Tang". Acting Is.. . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. . Получено 21 апреля 2016 г. .
- ^ "Media – Voices of Gaming начинает SKULLGIRLS LIVE: THE ENCORE Series". Skullheart . 8 апреля 2014 г. Получено 17 апреля 2016 г.
- ^ Тандж, Кайдзи. «Кайджи фон Тан в Твиттере». Твиттер . Проверено 30 октября 2023 г.
- ^ Лацерна, Майкл (30 марта 2022 г.). «Актёр дзюдзюцу кайсен критикует условия и ставки оплаты дубляжа в аниме». CBR . Получено 30 октября 2023 г.
- ^ Тандж, Кайдзи. «Кайджи фон Тан в Твиттере». Твиттер . Проверено 30 октября 2023 г.
- ^ "Твит Кайдзи". Twitter . Получено 1 мая 2022 г. .
- ^ Tang, Kaiji (25 июня 2017 г.). «Спасибо за все прекрасные твиты! Постараюсь ответить, когда усталость полностью пройдет. Люблю вас всех». @kaijitang . Получено 6 февраля 2019 г.
- ↑ Эдвардс, Марси (27 июня 2017 г.). «@KaijiTang и я. Наш свадебный поцелуй. Снято Лили Гу». @marcythebeast . Получено 6 февраля 2019 г.
- ^ Тан, Кайдзи. «Я вчера женился». Professional Voice Monkey . Получено 6 февраля 2019 г.
- ^ Tang, Kaiji (5 февраля 2019 г.). «Моя сестра @KatTangTwt пишет мне о получении баллов на бесплатную пиццу в 23:00. Кровь густая. Как соус для пиццы». @KaijiTang . Получено 6 февраля 2019 г.
- ^ abcde «Резюме Кайдзи Тан». резюме.actorsaccess.com /. Проверено 16 апреля 2016 г.
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al "Kaiji Tang (визуальное руководство по голосам)". Behind The Voice Actors . Получено 16 апреля 2016 г. Зеленая
галочка указывает на то, что роль была подтверждена с помощью скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
- ^ abcdef "Crystal Acids Kaiji Tang Page" . Получено 30 октября 2014 г.
- ^ "Fathom и Aniplex of America представляют новейший фильм "Fate/stay" в кинотеатрах". Three if By Space. 7 мая 2018 г. Получено 6 августа 2018 г.
- ↑ Пост, NYAV (13 ноября 2019 г.). «Обратите внимание, что роль Чан Пана озвучивает Кайджи Тан @KaijiTang Несмотря на его невероятную игру, он не превратился в комбинацию себя и персонажа, которого он озвучивает в White Snake #KaijiPan». @nyav_post . Получено 14 ноября 2019 г.
- ^ "Shout! Factory выпускает аниме-фильм Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna на BD/DVD в октябре". Anime News Network . 20 июля 2020 г. . Получено 20 июля 2020 г. .
- ^ "Кайджи Вон Танг в Твиттере: "Получил разрешение рассказать эту забавную историю. Я сделал черновой вариант для этого фильма в роли Тома. Думал, что это всего лишь один раз. И вот, они поместили меня в Additional Voices, потому что большая часть нашего трека вошла туда! Это я, которого вы слышите, падающим со зданий и разносящим гостиничные номера." Twitter . Получено 12 апреля 2021 г.
- ^ "Crunchyroll раскрывает актерский состав на английском языке и трейлер с английскими субтитрами для аниме-фильма Jujutsu Kaisen 0". Anime News Network . 25 февраля 2022 г. . Получено 25 февраля 2022 г. .
- ^ Capcom . Sengoku Basara: Samurai Heroes . Capcom. Сцена: Финальные титры, 0:47, АКТЕРСКИЙ СОСТАВ.
- ^ "Pascal Voice – Tales of Graces (Video Game)". Behind The Voice Actors . Получено 21 октября 2021 г. Зеленая галочка указывает на то, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
{{cite web}}
: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ^ MapleStory [@MapleStory] (13 марта 2014 г.). "@arrivedercl @snowyue7 Xenon: Lucien Dodge, Luminous: Kaiji Tang, Phantom: Evan Bonifant, Mercedes: Cristina Vee" ( Твит ) . Получено 17 декабря 2020 г. – через Twitter .
- ↑ Tang, Kaiji (18 июля 2013 г.). «Только что закончил записывать Ясухиро Хагакурэ для #DanganRonpa: Trigger Happy Havoc! Выход в начале 2014 года! ...Теперь мне нужен бургер». @kaijitang . Получено 17 июня 2017 г.
- ^ "Актёр озвучивания Кайдзи Тан присоединится к списку гостей на Otakon 2015". GraphicPolicy . 14 июня 2015 г. Получено 16 апреля 2016 г.
- ^ Тан, Кайдзи. «Мунэхиса Ивай может помочь вам осуществить это желание». @KaijiTang . Получено 11 декабря 2017 г.
- ↑ Bethesda Game Studios Austin (14 ноября 2018 г.). Fallout 76. Bethesda Softworks. Сцена: Титры: Голос и музыка – Актеры.
- ^ Тан, Кайдзи (17 сентября 2019 г.). «Ээээй, сегодня выходит #AITHESOMNIUMFILES! Я озвучиваю Мому Кумакуру, босса якудза с богатыми и интересными хобби! Развлекайтесь!!». @KaijiTang . Получено 12 октября 2019 г.
- ^ Тан, Кайдзи (22 октября 2019 г.). «Пусть ветер направит вас к #TrailsofColdSteelIII, доступному сегодня для PS4! Пусть Гай возьмет вас под свое крыло. Легкий ветерок». @KaijiTang . Получено 24 октября 2019 г.
- ^ Тан, Кайдзи [@KaijiTang] (2 ноября 2019 г.). «О, и еще кое-что! Очень рад объявить, что буду озвучивать Акацуки в #BlazBlue Cross Tag Battle 2.0 от @ArcSystemWorks.!! Игра выйдет 21 ноября на Switch, PS4 и ПК! Помните. B tatsu — это жизнь. #BBTag» ( Твит ) . Получено 2 ноября 2019 г. — через Twitter .
- ^ "Judgment (видеоигра 2019 года)". Behind The Voice Actors . Получено 12 мая 2022 г.
- ^ Wayforward . River City Girls . Arc System Works . Сцена: Финальные титры, 4:30, АКТЕРЫ ОЗВУЧИВАНИЯ.
- ^ Фон Тан, Кайдзи [@KaijiTang] (27 сентября 2019 г.). «Начиная с сегодняшнего дня, вы можете превратить меня в величайшего повелителя граней. Просто выберите мужской голос, вариант 3, и мы отправимся в величайшее мрачное приключение в #CODEVEIN!!» ( Твит ) . Получено 4 апреля 2022 г. – через Twitter .
- ↑ Chime. Re:Zero − Начало жизни в ином мире: Пророчество о троне . Спайк Чансофт . Сцена: Финальные титры, 32:47 в, В ролях.
- ^ "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – The Hinokami Chronicles (2021 Video Game)". Behind The Voice Actors . Получено 28 ноября 2021 г. Зеленая галочка указывает на то, что роль была подтверждена с помощью скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
{{cite web}}
: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ^ Тан, Кайдзи [@KaijiTang] (25 сентября 2021 г.). «Да, сэр, это я в роли Шан-Чи в Marvel Super War! Он вышел некоторое время назад, но я уже некоторое время отстаю с анонсами, извините!» ( Твит ) – через Twitter .
- ^ Тан, Кайдзи [@KaijiTang] (30 сентября 2021 г.). «Кошмарный папочка Хару возвращается в запрещённом в Австралии #MarySkelterFinale! О, какой ужас, кровь, какой ужас. Посмотрите на PS4 и Nintendo Switch!» ( Твит ) . Получено 4 октября 2021 г. – через Twitter .
- ^ Hotta Studio. "Официальный сайт Tower of Fantasy - MMORPG с общим открытым миром" . Получено 19 сентября 2023 г.
- ^ Kadokawa Games . Relayer . Clouded Leopard Entertainment. Сцена: Финальные титры, 14:31 на EN Другие ОЗВУЧИВАЮЩИЕ АКТЕРКИ.
- ^ Тан, Кайдзи [@KaijiTang] (28 октября 2022 г.). «Счастливого запуска #ModernWarfare2! Вы услышите меня как своего дружелюбного соседа-оператора, Зимо! Удачной охоты!!» ( Твит ) – через Twitter .
- ^ "Octopath Traveler II (видеоигра 2023 года)". Behind The Voice Actors . Получено 12 марта 2023 года .
- ^ @domcianciolo (15 июля 2023 г.). ".#MK1 уже сыгран! @mattyangking Лю Кан @KariWahlgren Милена/Китана @vicchao Кенши @AlanLeeVO - Шанг Цунг @KaijiTang Саб-Зиро @dicek2g Скорпион @AndrewSBowen Джонни @VRodriguezIII Райден @ThatSunil Кунг Лао @YuriLowenthal Смоук @NoshirDalal Rain" ( Твиттер ) . Проверено 15 июля 2023 г. - через Twitter .
- ^ "Granblue Fantasy: Relink (2024 Video Game)". Behind The Voice Actors . Получено 3 августа 2024 г.
- ^ Тан, Кайдзи (29 мая 2014 г.). «Малоизвестный факт: моей первой работой в Голливуде была роль зомби в «Зомби-стриптизерше»». @kaijitang . Получено 17 июня 2017 г.
- ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Получено 21 апреля 2016 года .
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ) - ^ Бен Б. Сингер [@BenBSinger] (15 ноября 2016 г.). «В восторге от битвы Зоро против Эрзы? Их озвучат @KaijiTang и @KBeeThatsMe соответственно! Посмотрите на этот первый взгляд:…» ( Твит ) – через Twitter .
- ^ "RWBY: Том 4, Глава 10: Куроюри". roosterteeth.com . Получено 31 января 2017 г. .
- ^ abcdefg "Kaiji Tang". Anime Weekend Atlanta . Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 г. Получено 17 апреля 2016 г.
- ^ "Magi: The Kingdom of Magic English Dub Casts Johnny Yong Bosch, Stephanie Sheh". Anime News Network . Получено 17 апреля 2016 г.
- ^ "Doraemon, Giovanni's Island Dubs Premiere in LA on July 5". Anime News Network . Получено 17 апреля 2016 г. .
- ^ "Kill la Kill OVA премьера на New York Comic Con". Anime News Network . Получено 17 апреля 2016 г.
- ^ Kill La Kill [@KillLaKillUSA] (18 декабря 2014 г.). «Актёр озвучивания Кайдзи Тан хочет сказать две вещи: 1. Он актёр озвучивания Цумугу Кинагасэ. 2. Вы можете получить Килла...» ( Твит ) – через Twitter .
- ^ "Viz Media's Coppelion Dub Casts Erica Lindbeck, Cassandra Lee Morris, Shelby Lindley". Anime News Network . Получено 17 апреля 2016 г.
- ^ Kaiji Tang [@KaijiTang] (1 ноября 2015 г.). «Привет, ребята! #SevenDeadlySins теперь на Netflix! Вы можете услышать меня в роли Хендриксона!» ( Твит ) . Получено 17 июля 2016 г. – через Twitter .
- ^ "One-Punch Man приезжает в Toonami!". Viz Media . Получено 14 июля 2016 г.
- ^ " Сильнейший человек ". One-Punch Man . Эпизод 1. Viz Media. 16 июля 2016 г. Adult Swim.
- ^ "Danganronpa 3: The End of Hope's Peak High School Broadcast Dub Cast Announcement". Funimation . 28 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2016 г. Получено 29 июля 2016 г.
- ^ Kaiji Tang [@KaijiTang] (10 января 2017 г.). «Горжусь тем, что озвучиваю Вегету для трансляции @ToonamiAsia #DragonBallSuper! Теперь испачкайте коленки перед Прин…» ( Твит ) – через Twitter .
- ^ «Funimation приобретает Berserk Season 1 (2016) English Dub – Funimation – Blog!». Funimation – Blog! . 20 марта 2017 г. . Получено 17 июня 2017 г. .
- ^ "Aniplex USA дублирует аниме-сериал anohana, объявляет актерский состав (обновлено)". Anime News Network . 15 апреля 2017 г. Получено 9 июля 2017 г.
- ^ «Aniplex USA объявляет о выпуске Blu-Ray набора Кацугэки Тукена Ранбу, английский дубляж» . 3 апреля 2017 г.
- ^ "Bungo Stray Dogs English Dub Casts Kaiji Tang as Osamu Dazai". Anime News Network . Получено 24 октября 2019 г. .
- ^ "Обновление 26: обновления через Backerkit и обновленный список актеров! · Skip Beat! Официальный релиз в Северной Америке". Kickstarter . Получено 1 октября 2016 г.
- ^ Kaiji Tang [@KaijiTang] (12 декабря 2018 г.). «Я озвучиваю джентльмена по имени Кентаро в #BackStreetGirls #Gokudolls, который вышел на Netflix сегодня! Присматривайте за детьми [sic], потому что это, безусловно, черная комедия. Передайте привет @ErikaHarlacher, которая также озвучивает... меня. Вы поймете, что я имею в виду, если посмотрите» ( Твит ) . Получено 23 декабря 2018 г. – через Twitter .
- ^ "Раскрыт состав актеров дубляжа Megalobox Anime на английском языке". Anime News Network . 17 мая 2023 г.
- ^ "Кенган Ашура (ТВ)" . Сеть новостей аниме .
- ^ Матео, Алекс (20 февраля 2020 г.). «BEASTARS Anime Reveals English Dub Cast». Anime News Network . Получено 20 февраля 2020 г. .
- ^ "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Anime's Video Reveals English Dub Cast for Hashira". Anime News Network . Получено 24 марта 2020 г. .
- ^ Тан, Кайджи. «Вы услышите меня как знатока еды, бонвивана и просто отличного парня Джегала Тэка в #GodOfHighschool сейчас на @Crunchyroll. Давайте пообедаем :D». @KaijiTang . Получено 21 сентября 2020 г.
- ↑ Валентайн, Эван (17 ноября 2022 г.). «Jujutsu Kaisen, Noblesse и многое другое раскрывают состав дубляжа». ComicBook.com .
- ^ "Актёры и съёмочная группа английского дубляжа Magatsu Wahrheit Zuerst" . Студия Нано . 4 августа 2022 г. . Проверено 4 августа 2021 г.
- ^ Хазра, Адриана (1 августа 2022 г.). «Orient Anime раскрывает состав актеров 2nd Part's English Dub Cast». Anime News Network . Получено 1 августа 2022 г.
- ^ Кайджи фон Тан (@KaijiTang), я Кабукимон, 14 апреля 2023 г., 00:11. Твитнуть.
- ^ Матео, Алекс (3 ноября 2023 г.). «The Apothecary Diaries Anime's English Dub Reveals Cast, Premiere». Anime News Network . Получено 3 ноября 2023 г.
- ^ Тан, Кайдзи [@KaijiTang] (17 апреля 2024 г.). «аниме «Сказки братьев Гримм» теперь на Netflix, я озвучиваю главного неудачника-автора «Н» в 4-м эпизоде, эльфы и сапожник наслаждаются!» ( Твит ) . Получено 18 апреля 2024 г. – через Twitter .
- ^ Тан, Кайдзи [@KaijiTang] (5 октября 2024 г.). «Счастливого дня Ранмы 1/2! Вы можете услышать меня в роли Дзюсэнкё Гида в новой адаптации Netflix!!» ( Твит ) . Получено 5 октября 2024 г. – через Twitter .
Внешние ссылки
- Официальный сайт
- Kaiji Tang в энциклопедии Anime News Network
- Кайдзи Тан на IMDb
- Кайджи Тан в Twitter
- Актер дзюдзюцу кайсэн критикует условия и ставки оплаты дубляжа аниме