Tata Steel Europe Ltd. (ранее Corus Group plc ) — сталелитейная компания со штаб-квартирой в Лондоне , Англия, с основными операциями в Великобритании и Нидерландах. Компания была создана в 2007 году, когда Tata Group поглотила британско-голландскую Corus Group .
В 2021 году компания была разделена на британский и голландский филиал. Tata Steel Нидерланды (TSN) и Tata Steel UK, входившие непосредственно в индийскую материнскую компанию Tata Steel, а Tata Steel Europe прекратили свое существование. [1]
Группа Corus была образована в результате слияния Koninklijke Hoogovens и British Steel plc в 1999 году и вошла в индекс FTSE 100 . Она была приобретена индийской компанией Tata в 2007 году и переименована в Tata Steel Europe в сентябре 2010 года .
На момент образования Corus управляла сталелитейными заводами ( доменными печами ) в Порт-Талботе и Лланверне, Уэльс; Сканторп и Тиссайд , Англия; и Эймейден , Нидерланды, с дополнительными сталеплавильными мощностями в Ротереме , Англия ( электродуговая печь ), а также перерабатывающим производством как сортового, так и плоского проката.
British Steel plc была крупным британским производителем стали, состоящим из активов бывших частных компаний, которые были национализированы 28 июля 1967 года правительством Лейбористской партии Гарольда Вильсона . 5 декабря 1988 года компания была приватизирована в соответствии с Законом о британской стали 1988 года . Koninklijke Hoogovens (буквально «Королевские доменные печи») — Королевский голландский производитель стали и алюминия, основанный в 1918 году и расположенный в Эймейдене , Нидерланды. Завод теперь называется Tata Steel IJmuiden.
В октябре 1999 года British Steel объединилась с Koninklijke Hoogovens и образовала Corus Group plc . На момент образования сталелитейная компания была крупнейшей в Европе и третьей по величине в мире. [2] Французская сталелитейная компания Sogerail , специализирующаяся на производстве рельсов, была приобретена в 1999 году незадолго до слияния BSC за 83 миллиона фунтов стерлингов. [3]
В 2001 году Corus объявила, что в период с 2001 по 2003 год сократит 6050 рабочих мест. [4]
В 2003 году Corus стала единственным владельцем SEGAL, компании по гальванизации, созданной в 1983 году как совместное предприятие. [5]
В марте 2006 года Corus объявила, что согласилась продать свой бизнес по производству алюминиевого проката и экструзии компании Aleris International, Inc. за 728 миллионов евро (572 миллиона фунтов стерлингов). Corus должна была сохранить свои плавильные операции и поставлять Aleris по долгосрочному соглашению. 1 августа продажа компании Aleris Europe была завершена. [6] [7] Продажа состоялась в мае 2006 года. [8]
В 2006 году завод в Маннштадте ( Тройсдорф , Германия, специальные профили, приобретенные BSC в 1990 году) был продан компании Georgsmarienhütte (GMH Holding). [9] [10]
Поглощение Tata Steel
20 октября 2006 года Corus объявила, что приняла предложение от Tata Steel на сумму 4,3 миллиарда фунтов стерлингов (8,1 миллиарда долларов США) ; оценка £4,55 за акцию. Объединение Corus (18,18 млн тонн в год) и Tata (4,4 млн тонн в год) создаст пятую по величине сталелитейную компанию в мире. [11] Tata удивила сегмент кредитно-дефолтных свопов на рынках деривативов , решив привлечь $6,17 млрд долга для сделки через новую дочернюю компанию Corus под названием «Tata Steel UK», а не путем увеличения долга как такового. Кредитный рейтинг безопасности Tata был инвестиционным , тогда как у новой дочерней компании, возможно, нет. Более высокий риск, связанный с привлечением долга через дочернюю компанию с более низким кредитным рейтингом, побудил Fitch Ratings понизить рейтинг рисков кредитного свопа при поглощении до «негативного». Fitch также заявило, что ответственность Corus за долг может привести к понижению рейтинга собственного необеспеченного долга Corus. Это не влияет на рейтинг облигаций, выпущенных Corus и представляющих собой обеспеченный долг. [12] [ не удалось проверить ]
19 ноября 2006 года бразильская сталелитейная компания Companhia Siderúrgica Nacional (CSN) выдвинула встречное предложение по Corus по более высокой цене в 4,75 фунта стерлингов за акцию. [13] CSN и Corus ранее обсуждали слияние в 2002 году, [14] отмененное в конце 2002 года; [15] [16] Железорудные активы CSN обеспечат синергию с потребностью Corus в импорте руды. [13]
Впоследствии Tata подала улучшенное предложение по цене 5,00 фунтов стерлингов за акцию, за которым последовало улучшенное предложение CSN по цене 5,15 фунтов стерлингов за акцию, которое было принято советом директоров Corus 11 декабря 2006 года. 19 декабря 2006 года британский орган, Группа по поглощениям , и Mergers объявили дату окончания торгов - 30 января 2007 г. [17]
30/31 января Panel провела аукцион по продаже акций Corus, на котором Tata превзошла цену CSN по цене 6,08 фунтов стерлингов против 6,03 фунтов стерлингов за акцию. Предложение CSN было поддержано Goldman Sachs, в то время как предложение Tata поддержали ABN Amro , Rothschilds и Deutsche Bank . [18] [19]
2007 – 2014 гг.
В январе 2009 года Corus объявила о сокращении 1000 рабочих мест в Нидерландах и 2500 в Великобритании из-за экономического спада (см. Великую рецессию ) и последующего сокращения спроса на сталь. Сокращения включали прекращение (консервацию) производства на стане горячей прокатки в Лланверне, Уэльс (600 рабочих мест), а также сокращение крупных рабочих мест (до 700) на заводе по производству конструкционной стали в Ротерхэме. Corus также закрыла свою пенсионную схему с установленными выплатами для новых участников. [20]
В конце 2009 года Corus объявила о консервации завода Teesside Cast Products (доменные печи Teesside) после неожиданного аннулирования 10-летних контрактов с Marcegaglia (Италия), подписанных в 2004 году. Ожидалось, что в результате штат сотрудников Corus будет сокращен примерно на 1700 человек; [21] В 2003 году завод был признан избыточным по сравнению с потребностями: собственные потребности Corus в стали должны были поставляться из Порт-Талбота и Сканторпа, а компания Teesside Cast Products искала внешние рынки для своих стальных слябов. [22] [23] Частичная консервация состоялась в начале 2010 года. В середине 2010 года компания достигла предварительного соглашения о продаже завода тайскому производителю стали SSI . Завод был продан в феврале 2011 года за 300 миллионов фунтов стерлингов. [22]
В сентябре 2010 года Corus объявила, что меняет название на Tata Steel Europe и использует логотип Tata. [24]
В июле 2012 года компания Tata Steel была оштрафована на 500 000 фунтов стерлингов в связи со смертью в 2006 году рабочего Кевина Дауни на их заводе в Порт-Талботе. [25] Охваченный паром и дезориентированный во время ночной смены, Дауни умер после того, как забрел в канал расплавленного шлака, нагретого до 1500 °C. [25]
23 ноября 2012 года Tata Steel Europe объявила, что в результате предложений по реструктуризации в Великобритании произойдет чистая потеря 900 рабочих мест. [26]
2014 – 2020 гг.
К концу 2014 года долг Tata Group составлял 13 миллиардов фунтов стерлингов, который увеличился после приобретения Corus в 2007 году из-за снижения спроса в Европе (см. Финансовый кризис 2007–2008 годов и Великая рецессия ). В результате компания стремилась сократить обязательства: европейский сортовой дивизион был предложен в продажу Klesch Group . [27] В подразделении сортового проката работало около 6500 человек, и оно работало примерно на 60% от своей мощности в 5 миллионов тонн в год; в состав подразделения входило первичное производство на сталелитейном заводе в Сканторпе; заводы в Тиссайде (балочный завод Тиссайд, специальные профили Скиннингроув и Дарлингтон); Франция (железнодорожный завод Хаянге); Шотландия (Далзелл и Клайдбридж) и другие активы, включая балкерный терминал в Иммингеме . [28] В конце 2014 года стоимость объекта оценивалась примерно в 1,4 миллиарда долларов. [29] В августе 2015 года переговоры о приобретении закончились безуспешно: Клеш назвал цены на энергоносители и (демпинг) китайского импорта стали факторами против продажи. [30] [31]
В октябре 2015 года было объявлено о консервации заводов в Далзелле и Клайдбридже. [32] Консервация в Шотландии и дальнейшее сокращение в Сканторпе (около 900 рабочих мест) привели к увольнениям 1200 человек в конце 2015 года. [33] В конце 2015 года компания Tata Steel UK достигла уровня предварительное соглашение с Greybull Capital о приобретении европейского подразделения Tata по производству сортового проката, [34] за исключением заводов в Далзелле и Клайдбридже. [35]
В начале 2016 года генеральный директор Карл Келер ушел в отставку и был заменен техническим директором Хансом Фишером. [36]
В конце марта 2016 года правление Tata отклонило план реструктуризации предприятия в Порт-Талботе и объявило, что будет стремиться продать весь (или часть) свой сталелитейный бизнес в Великобритании. [38] [39] Ее сталелитейные предприятия в Великобритании потеряли 68 миллионов фунтов стерлингов за три месяца до февраля 2016 года по сравнению с прибылью предыдущего года, несмотря на растущий спрос – основным фактором потерь стало снижение цен на сталь из-за мирового импорта, причем Россия Южная Корея и особенно Китай называют демпинговыми стальными компаниями. [40] Другие факторы, снижающие рентабельность, включали высокие затраты на электроэнергию (включая экологические налоги), высокие тарифы для бизнеса и избыточное предложение/низкий спрос. [39] [41] [42] [43] Кроме того, правительство Великобритании проголосовало против повышения тарифов на импорт китайской стали из-за своей политики свободной торговли, ограничивая импортные пошлины минимальными суммами (около 10%). [44] [45] [46] [47] – Daily Telegraph сообщила, что неспособность правительства Великобритании поддержать попытки ЕС ужесточить антидемпинговые меры в отношении импортируемой стали стала переломным моментом в решении Tata выйти из сталелитейной отрасли Великобритании. бизнес. [45]
После успешного восстановления подразделения сортового проката, возглавляемого Бимлендрой Джа (исполнительный председатель Tata, европейский бизнес длинного проката), 11 апреля 2016 года была согласована продажа компании Greybull Capital за номинальную сумму 1 фунт стерлингов, при этом Greybull взяла на себя активы и обязательства подразделения. По завершении продажи Greybull должен был переименовать предприятие в British Steel . На момент поглощения в подразделении работало около 5000 человек, преимущественно в Великобритании. [48] Продажа завершилась в конце мая 2016 года. [49]
Tata установила крайний срок подачи заявок на оставшийся бизнес в Великобритании - 28 мая 2016 года. [50] Liberty House подтвердила, что будет участвовать в торгах за оставшиеся активы Tata в Великобритании, [51] и компания Excalibur UK , поддерживаемая выкупом компании, также подала заявку. [52] В начале мая 2016 года компания Tata заявила, что рассматривает предложения семи участников торгов по всему бизнесу в Великобритании, [53] выдвигая только заявки на весь бизнес в целом. [54] Другими претендентами, по слухам, были JSW Steel (Индия), Nucor (США), Hebei Iron & Steel Group (Китай), ThyssenKrupp (Германия), фонд прямых инвестиций Endless LLP (Великобритания) и Greybull Capital. [54] [55] [56] [57] Уилбур Росс (США) также, по слухам, поздно предложил цену за активы. [58]
В начале июля 2016 года Tata приостановила процедуру продажи частично для того, чтобы оценить влияние голосования за выход из ЕС ( Брексит ) на референдуме о членстве Великобритании в ЕС в 2016 году ; [59] 8 июля компания объявила, что ведет переговоры с другими производителями стали, в частности с ThyssenKrupp , о создании совместного предприятия между их соответствующими европейскими сталелитейными предприятиями. [60] JSW Steel и Hebei Iron & Steel также были названы потенциальными партнерами по совместному предприятию. [61] В дополнение к переговорам о создании совместного предприятия, компания также ведет переговоры о продаже предприятий по производству труб (Хартлпул) и ЭДП/специальной стали (Южный Йоркшир) отдельно. [59]
В ноябре 2016 года Tata и Liberty House подписали письмо о намерениях о продаже бизнеса Tata по производству специальной стали (Ротерхэм, Стоксбридж, Бринсворт) за 100 миллионов фунтов стерлингов. [62] [63] Эта продажа была завершена в феврале 2017 года с образованием Liberty Specialty Steels и включала подразделение ярких стержней Wednesbury и подразделение труб Hartlepool . [64]
В декабре 2016 года Tata взяла на себя обязательства: инвестировать 1 миллиард фунтов стерлингов в течение десяти лет в свои британские предприятия и продолжать эксплуатацию двух доменных печей в Порт-Талботе в течение как минимум 5 лет; а также обещание избежать обязательных увольнений в ближайшие пять лет; в то же время было объявлено о соглашении между профсоюзами и Tata, ведущем к закрытию пенсионной схемы с установленными выплатами. [65] [66]
В сентябре 2017 года Tata Steel Ltd достигла соглашения о слиянии своего европейского сталелитейного бизнеса с немецким производителем стали ThyssenKrupp для создания совместного предприятия со штаб-квартирой в Амстердаме. [67] Позднее соглашение было отменено после того, как Европейская комиссия заявила, что не одобрит это предприятие. [68] [69]
Настоящее время – ликвидация компании
В ноябре 2020 года Tata Steel Limited (материнская компания) объявила о своем плане разделить европейские операции на две компании: одну в Великобритании, а другую в Нидерландах. [70] [71] В октябре 2021 года Tata Steel Europe была официально разделена на британский и голландский филиалы; создание отдельных предприятий в Нидерландах ( Tata Steel Нидерланды ) и Великобритании (Tata Steel UK). [1] Филиалы подчиняются непосредственно Tata Steel, поскольку компания Tata Steel Europe как компания прекратила свое существование после распада европейского бизнеса. [72] [73] Раскол стал историческим моментом после 22 лет британско-голландского сотрудничества в сталелитейной компании. [74] Tata Steel IJmuiden стремится сделать компанию более устойчивой, и голландское правительство и общество оказали на нее давление. [73] [75] [76] Британский филиал в течение многих лет был сильно убыточным, что удерживало голландский филиал в выполнении этих планов. [73] [75]
Операции
Доменные печи
На начало 2016 года Tata Steel Europe располагала тремя сталеплавильными производствами на базе доменных печей ; [77] Подразделение сортового проката было продано в апреле 2016 года, включая сталелитейный завод Сканторп . [48]
Порт-Талбот, Уэльс ( Port Talbot Steelworks ) – слябы , горячекатаный и холоднокатаный рулон, оцинкованный рулон.
Tata Steel IJmuiden, Нидерланды (ранее Koninklijke Hoogovens ) – горячекатаный и холоднокатаный рулон, оцинкованный рулон с цветным покрытием и жесть.
Сталелитейные заводы
У него также были прокатные станы и предприятия по производству стальной продукции, расположенные по адресу: [77]
Плоский прокат
Шоттон , Уэльс – оцинкованный лист с пластиковым покрытием.
Ivôz-Ramet nr Liège , Бельгия – оцинкованный лист с (пластиковым) покрытием
Tata Steel Europe производит электротехническую сталь через свою дочернюю компанию Cogent Power. [78] Листы с ориентированной зернистостью на заводе Orb Works, Ньюпорт, Южный Уэльс; и незернистый лист в Сурахаммаре, Швеция; отделочные работы в Берлингтоне, Онтарио , Канада. [77]
Tesside Cast Products, доменные печи в Лакенби , Редкар, Северный Йоркшир, Великобритания – законсервировано в 2010 г., продано в 2011 г. компании SSI, закрыто ок. 2014 год
Алюминиевое подразделение – основная продукция продана Aleris в 2006 г.
Ebbw Vale Steelworks , сталелитейный завод, расположенный в Эббв-Вейл, Южный Уэльс. Производство чугуна и стали прекратилось в 1970-х годах и было преобразовано в специализированный завод по производству белой жести. Ранее принадлежал компании Richard Thomas & Baldwins , части British Steel, а затем Corus. Закрыт Corus в 2002 году.
^ аб Барри, Сион (28 июня 2021 г.). «Тата говорит, что распад европейского бизнеса приведет лишь к небольшому количеству потерь рабочих мест». Бизнес в прямом эфире . Проверено 31 мая 2022 г.
^ «История сталелитейной промышленности Великобритании», The Guardian , 1 февраля 2001 г., заархивировано из оригинала 1 апреля 2016 г. , получено 20 марта 2016 г.
^ «ПРИЛОЖЕНИЕ 3: Меморандум, представленный Corus Rail», www.publications.parliament.uk , Специальный комитет по торговле и промышленности, 24 ноября 2000 г., заархивировано из оригинала 6 мая 2016 г. , получено 21 апреля 2016 г.
^ «Гнев после сокращения 6000 сталелитейных рабочих мест», The Guardian , 1 февраля 2001 г., заархивировано из оригинала 31 марта 2016 г. , получено 20 марта 2016 г.
^ «Segal», www.segal.be (на французском языке), заархивировано из оригинала 4 мая 2016 г. , получено 21 апреля 2016 г.
^ «Корус одобрения на продажу алюминия», The Scotsman , 17 марта 2006 г., заархивировано из оригинала 7 июля 2012 г. , получено 20 марта 2016 г.
^ «Corus verkoopt aluminiumtak aan Aleris voor 728 млн евро», www.standaard.be (на голландском языке), 16 марта 2006 г., заархивировано из оригинала 30 марта 2016 г. , получено 20 марта 2016 г.
^ "Corus verkoopt aluminium-onderdeel aan Aleris", www.trouw.nl (на голландском языке), 23 мая 2006 г., заархивировано из оригинала 29 марта 2016 г. , получено 20 марта 2016 г.
^ "Mannstaedt GmbH. – Company", www.mannstaedt.de , заархивировано из оригинала 26 апреля 2016 г. , получено 19 апреля 2016 г.
^ «Производитель профилей Mannstaedt добавляет линии обработки», www.steelbb.com , 9 октября 2006 г., заархивировано из оригинала 30 июня 2016 г. , получено 19 апреля 2016 г.
^ «Corus принимает предложение Tata на сумму 4,3 миллиарда фунтов стерлингов», BBC News , 20 октября 2006 г., заархивировано из оригинала 20 апреля 2008 г. , получено 20 марта 2016 г.
↑ Райан, Дженнифер (25 октября 2006 г.). «Долг Tata перед Corus оставляет торговлю производными финансовыми инструментами в кризисе». Блумберг. Архивировано из оригинала 25 мая 2010 года . Проверено 25 октября 2006 г.
↑ Аб Морган, Оливер (19 ноября 2006 г.), «CSN пытается перебить цену Tata за Corus», The Guardian , заархивировано из оригинала 1 апреля 2016 г. , получено 30 марта 2016 г.
^ Аскарелли, Сильвия; Карп, Джонатан (18 июля 2002 г.), «Corus приобретет CSN Бразилии в сделке на сумму 2,07 миллиарда долларов», www.wsj.com , заархивировано из оригинала 1 апреля 2016 г. , получено 30 марта 2016 г.
^ «Corus и CSN прекращают переговоры о слиянии», www.gtreview.com , 26 ноября 2002 г., заархивировано из оригинала 12 мая 2016 г. , получено 30 марта 2016 г.
^ Харрисон, Майкл (14 ноября 2002 г.), «Акции Corus падают, поскольку предложение CSN на 2,7 миллиарда фунтов стерлингов отменено», The Independent , заархивировано из оригинала 31 марта 2016 г. , получено 30 марта 2016 г.
^ «Watchdog устанавливает крайний срок подачи заявок на Corus», BBC News , 19 декабря 2006 г., заархивировано из оригинала 14 декабря 2008 г. , получено 30 апреля 2010 г.
↑ Харрисон, Майкл (31 января 2007 г.), «Tata покупает стального гиганта Corus за 6,2 миллиарда фунтов стерлингов», The Independent , заархивировано из оригинала 31 марта 2016 г. , получено 30 марта 2016 г.
^ «Индийская Tata выигрывает гонку за Corus» . Би-би-си. 31 января 2007 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2008 г. Проверено 26 ноября 2007 г.
^ Уирден, Грэм; Милнер, Марк (26 января 2009 г.), «Corus сокращает 2500 рабочих мест в Великобритании», The Guardian , заархивировано из оригинала 1 апреля 2016 г. , получено 20 марта 2016 г.
^ «1700 рабочих мест останется на заводе по производству нафталиновых шариков Corus», BBC News , 4 декабря 2009 г. , получено 20 марта 2016 г.
^ ab «Хронология: история стали на Тиссайде и в Британии», ITV News , 28 сентября 2015 г., заархивировано из оригинала 2 апреля 2016 г. , получено 20 марта 2016 г.
↑ Teesside Cast Products – Myths and Facts, Tata Steel, 6 марта 2010 г., заархивировано из оригинала 31 марта 2016 г. , получено 20 марта 2016 г.
^ «ГОЛОСОВАНИЕ: Сталелитейная компания Сканторпа изменит название объекта с Corus на Tata Steel», Scunthorpe Telegraph , 28 сентября 2010 г. , получено 30 марта 2010 г.
^ ab «Tata Steel оштрафована на 500 000 фунтов стерлингов за смерть рабочего Кевина Дауни» . Уэльс онлайн. 31 июля 2012 года . Проверено 31 июля 2012 г.
↑ Симпсон, Роб (23 ноября 2012 г.). «Реструктуризация Tata Steel для повышения конкурентоспособности операций в Великобритании посредством рыночных циклов». www.tatasteeleurope.com . Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года . Проверено 8 декабря 2015 г.
^ Шанкер, Абхишек; Сингх, Раджеш Кумар (27 октября 2014 г.), Tata Steel начинает очистку долга после беспорядка с покупкой Corus, заархивировано из оригинала 1 апреля 2016 г. , получено 20 марта 2016 г.
^ Клеш подписывает меморандум о взаимопонимании с целью приобретения бизнеса Tata Steel's Long Products Europe (PDF) , Klesch Group, 15 октября 2014 г., заархивировано из оригинала (PDF) 11 апреля 2016 г. , получено 30 марта 2018 г.
↑ Макдональд, Алекс (15 октября 2014 г.), «Tata Steel ведет переговоры о продаже европейского бизнеса Klesch Group», www.wsj.com , заархивировано из оригинала 16 января 2018 г. , получено 30 марта 2018 г.
^ «Клеш отказывается от переговоров Tata Steel по длинному прокату», BBC News , 4 августа 2015 г., заархивировано из оригинала 9 февраля 2016 г. , получено 20 марта 2016 г.
↑ Холлингер, Пегги (3 августа 2015 г.), «Промышленник отказывается от покупки сталелитейного завода Tata в Сканторпе», ft.com , заархивировано из оригинала 1 июля 2016 г. , получено 20 марта 2016 г.
^ «Уменьшилось 270 рабочих мест, поскольку Tata Steel закрывает два завода в Шотландии», BBC News Scotland , 20 октября 2015 г., заархивировано из оригинала 23 октября 2015 г. , получено 20 марта 2016 г.
^ Фаррелл, Шон; Брукс, Либби; Уэст, Карл (20 октября 2015 г.), «Tata Steel подтверждает потерю 1200 рабочих мест по мере углубления кризиса в отрасли», The Guardian , заархивировано из оригинала 17 марта 2016 г. , получено 20 марта 2016 г.
^ «Tata Steel ведет переговоры о продаже заводов в Сканторпе и Тиссайде», BBC News , 22 декабря 2015 г., заархивировано из оригинала 23 марта 2016 г. , получено 20 марта 2016 г.
^ «Неопределенность по поводу сделки с шотландскими заводами Tata Steel», BBC News Scotland , 22 декабря 2015 г., заархивировано из оригинала 25 декабря 2015 г. , получено 20 марта 2016 г.
↑ Томас, Натали (5 февраля 2016 г.), «Руководитель Tata Steel Europe уходит в отставку после сокращения рабочих мест», ft.com , получено 30 марта 2016 г.
↑ Пикен, Эндрю (20 марта 2016 г.), «Рабочие места в сталелитейной промышленности Шотландии сохранены благодаря заключению сделки по возобновлению работы заводов», Sunday Post , заархивировано из оригинала 2 апреля 2016 г. , получено 20 марта 2016 г.
^ Tata Steel планирует продать британский бизнес, BBC News, 29 марта 2016 г., архивировано из оригинала 29 марта 2016 г. , получено 30 марта 2016 г.
^ Аб Раддик, Грэм; Стюарт, Хизер (30 марта 2016 г.), «Tata Steel продаст весь британский бизнес», The Guardian , заархивировано из оригинала 2 апреля 2016 г. , получено 2 апреля 2016 г.
↑ Фаррелл, Шон (4 февраля 2016 г.), «Tata Steel сообщает о квартальных убытках в размере 68 миллионов фунтов стерлингов из-за дешевого китайского импорта», The Guardian , заархивировано из оригинала 26 июля 2018 г. , получено 31 марта 2018 г.
^ Холтон, Кейт; Брюс, Энди (30 марта 2016 г.), «Тысячи рабочих мест под угрозой, поскольку индийская Tata Steel добивается выхода из Великобритании», www.reuters.com , заархивировано из оригинала 26 июля 2018 г. , получено 31 марта 2018 г.
^ Райли, Чарльз; Коттасова, Ивана (30 марта 2016 г.), «Дешевая китайская сталь потребовала еще одной жертвы», CNN Money , заархивировано из оригинала 26 июля 2018 г. , получено 31 марта 2018 г.
^ Раддик, Грэм (30 марта 2016 г.), «Поможет ли Брексит сталелитейной промышленности Великобритании?», The Guardian , архивировано из оригинала 31 марта 2016 г. , получено 31 марта 2016 г. , Спрос на металл в Великобритании так и не восстановился после финансового кризиса. кризис, оставаясь на 30% ниже уровня до 2008 года, в то время как затраты на электроэнергию, тарифы для бизнеса и экологические налоги еще больше сжимают отрасль. Однако Tata и другие производители стали утверждают, что самая большая проблема заключается в том, что Китай демпингует сталь в Европу.
^ «Министры 'блокируют повышение китайских тарифов на сталь'», BBC News , 3 марта 2016 г., заархивировано из оригинала 24 марта 2016 г. , получено 31 марта 2016 г.
^ Аб Суинфорд, Стивен; Эванс-Причард, Эмброуз (30 марта 2016 г.), «Ссора в ЕС из-за сделки по сохранению стали», The Daily Telegraph , заархивировано из оригинала 1 апреля 2016 г. , получено 31 марта 2016 г.
↑ Келси, Крис (31 марта 2016 г.), «Правительство должно поддержать более высокие тарифы ЕС, чтобы спасти британскую сталелитейную промышленность, призывают советы», www.walesonline.co.uk , заархивировано из оригинала 31 марта 2016 г. , получено 31 марта 2016 г.
^ Мейсон, Ровена; Дэвис, Роб (10 февраля 2016 г.), «Дэвида Кэмерона обвиняют в провале стали в Великобритании после отклонения предложения ЕС», The Guardian , заархивировано из оригинала 2 апреля 2016 г. , получено 3 апреля 2016 г.
^ ab Источники:
«Tata объявляет о сделке по заводу в Сканторпе» . Би-би-си. 11 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 года . Проверено 11 апреля 2016 г.
Tata Steel UK подписывает договор купли-продажи сортового проката в Европе (пресс-релиз), Tata, 11 апреля 2016 г., заархивировано из оригинала 22 апреля 2016 г. , получено 11 апреля 2016 г.
Бишевель, Томас; Кристи, Наоми (11 апреля 2006 г.), «Tata продает британский сталелитейный завод в Сканторпе компании Greybull», www.bloomberg.com , заархивировано из оригинала 20 апреля 2016 г. , получено 11 апреля 2016 г.
Фолконбридж, Гай; Янг, Сара (11 апреля 2016 г.), «Британия находит покупателя на один сталелитейный завод Tata, спасая треть рабочих мест, находящихся под угрозой», www.reuters.com , получено 11 апреля 2016 г.
^ Родионова, Злата (1 июня 2016 г.), Tata Steel сохраняет 4400 рабочих мест благодаря продаже участка в Сканторпе компании Greybull Capital, заархивировано из оригинала 2 июня 2016 г. , получено 1 июня 2016 г.
^ Пикард, Джим; Кэмпбелл, Питер; Пулер, Майкл (12 апреля 2016 г.), «Tata Steel устанавливает крайний срок для продажи британского оружия 28 мая», www.ft.com , заархивировано из оригинала 16 мая 2016 г. , получено 4 мая 2016 г.
↑ Уилсон, Джеймс (1 мая 2016 г.), «Liberty House подтверждает, что подаст заявку на покупку Tata Steel», www.ft.com , заархивировано из оригинала 3 мая 2016 г. , получено 1 мая 2016 г.
↑ Келси, Крис (3 мая 2016 г.), «Excalibur подтверждает заявку на покупку Tata Steel», www.walesonline.co.uk , заархивировано из оригинала 4 мая 2016 г. , получено 4 мая 2016 г.
^ «Tata Steel UK сообщает, что семь участников торгов выразили интерес», BBC News , 9 мая 2016 г., заархивировано из оригинала 9 мая 2016 г. , получено 9 мая 2016 г.
^ Аб Дэвис, Роб (9 мая 2016 г.), «Tata Steel сообщает, что семь фирм готовы подать заявку на участие в остальных операциях в Великобритании», The Guardian , заархивировано из оригинала 10 мая 2016 г. , получено 10 мая 2016 г.
^ Манди, Саймон; Пулер, Майкл; Холлингер, Пегги (10 мая 2016 г.), «Индийская группа поздно предложила цену на Tata Steel», www.ft.com , заархивировано из оригинала 12 мая 2016 г. , получено 10 мая 2016 г.
^ Афонсу, Суонси; Чан, Виниси; Филип, Сиддхарт Викрам (11 мая 2016 г.), «Британское подразделение Tata Steel заявило, что привлечет китайскую компанию Hebei Iron & Steel», www.bloomberg.com , заархивировано из оригинала 11 мая 2016 г. , получено 11 мая 2016 г.
^ Марлоу, Бен; Тови, Алан (11 мая 2016 г.), «Операционный фонд Endless объявлен участником торгов на сталелитейный бизнес Tata в Великобритании», The Daily Telegraph , заархивировано из оригинала 14 мая 2016 г. , получено 12 мая 2016 г.
^ Марлоу, Бен; Тови, Алан (21 мая 2016 г.), «Король перемен в США вошел в шорт-лист спасителя сталелитейных заводов Tata», The Daily Telegraph , заархивировано из оригинала 24 мая 2016 г. , получено 22 мая 2016 г.
^ ab «Продажа сталелитейного бизнеса Tata в Великобритании приостановлена», BBC News , 8 июля 2016 г., заархивировано из оригинала 10 июля 2016 г. , получено 10 июля 2016 г.
^ «Tata Steel объявляет о развитии стратегии своего европейского бизнеса», www.tatasteel.com (пресс-релиз), 8 июля 2016 г., заархивировано из оригинала 22 августа 2016 г. , получено 10 июля 2016 г.
^ «Совместное предприятие Tata привлекает азиатских сталелитейщиков», news.sky.com , 9 июля 2016 г., заархивировано из оригинала 10 июля 2016 г. , получено 10 июля 2016 г.
↑ Подписано письмо о намерениях о потенциальной продаже бизнеса Tata Steel UK по производству специальных сталей (пресс-релиз), Tata Steel Europe, 28 ноября 2016 г. , дата обращения 19 декабря 2016 г.
^ «Tata Steel объявляет о покупателе специализированного бизнеса», BBC News , 28 ноября 2016 г., заархивировано из оригинала 7 декабря 2016 г. , получено 19 декабря 2016 г.
^ «Tata продает специальную сталь Liberty House за 100 миллионов фунтов стерлингов» . Файнэншл Таймс . 9 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
^ Tata Steel UK достигает соглашения с профсоюзами о прогрессе в закрытии своей пенсионной схемы с установленными выплатами для будущих начислений и принятии важных шагов к более устойчивому будущему (пресс-релиз), Tata Steel Europe, 7 декабря 2016 г., заархивировано из оригинала 17 января 2017 г. , дата обращения 19 декабря 2016 г.
^ «Tata Steel берет на себя обязательство обеспечить будущее Порт-Талбота», BBC News Wales , 7 декабря 2016 г., заархивировано из оригинала 10 декабря 2016 г. , получено 19 декабря 2016 г.
↑ Монаган, Анджела (20 сентября 2017 г.). «Tata Steel объединит европейские предприятия с ThyssenKrupp». Хранитель . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 2 октября 2017 г.
^ «Немецкий сталелитейный гигант ThyssenKrupp отказывается от слияния с Tata» . Местная Германия. 11 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 г. . Проверено 11 сентября 2019 г.
^ "Пресс-уголок" . Европейская Комиссия - Европейская Комиссия . Проверено 5 августа 2021 г.
^ «Раскол Tata Steel вызывает опасения за будущее Порт-Талбота» . www.argusmedia.com . 16 ноября 2020 г. Проверено 4 августа 2021 г.
^ «Tata Steel ведет переговоры с SSAB по поводу площадки в Эймейдене; начинает разделение британских активов | Metal Bulletin.com» . www.metalbulletin.com . 13 ноября 2020 г. Проверено 4 августа 2021 г.
^ «Tata Steel разделяет предприятия Великобритании и Нидерландов | Metal Bulletin.com» . www.metalbulletin.com . Проверено 31 мая 2022 г.
^ abc "Zelfstandig Tata Steel Nederland gaat voor groen staal in een schone omgeving | Tatasteel Omgeving" . 31 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Проверено 31 мая 2022 г.
^ «Tata Steel Нидерланды отделяется от британского аналога» . ЕВРОМЕТАЛЛ . 4 октября 2021 г. Проверено 31 мая 2022 г.
^ ab "Tata Steel Nederland losgekoppeld van Britse tak" . 1 октября 2021 г. Проверено 13 марта 2022 г.
^ "Берихт одного режиссера Ханса ван ден Берга" . 1 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 1 июня 2022 г.
^ abc Our Operations, Tata Steel Europe, заархивировано из оригинала 29 марта 2016 г. , получено 20 марта 2016 г.
^ «Электрические стали». Архивировано из оригинала 7 декабря 2009 года . Проверено 18 ноября 2009 г.
Внешние ссылки
Официальные сайты
«Tata Steel Europe Ltd.», www.tatasteeleurope.com/ (официальный сайт) , получено 20 марта 2016 г.
«Corus Group», www.corusgroup.com (официальный сайт), заархивировано из оригинала 29 ноября 2002 г. , получено 20 марта 2016 г.
Другой
Новая сила в металлургической промышленности – предыстория предлагаемого слияния (PDF) , British Steel / Koninklijke Hoogovens, 7 июня 1999 г. , дата обращения 20 марта 2016 г.
Брайант, Крис (30 марта 2016 г.), «Мания величия сталелитейщика приводит к страданиям» , Bloomberg , получено 30 марта 2018 г.
