« Tea Peter » — двадцать первый эпизод десятого сезона анимационного телесериала « Гриффины» и 186-й эпизод в целом. Эпизод первоначально вышел на канале Fox в США 13 мая 2012 года. В этом эпизоде Питер присоединяется к движению «Чаепитие» и вместе со своим тестем Картером успешно свергает правительство. Однако всё идёт не так, как ожидалось, и Питеру приходится найти способ сделать всё так, как было.
Эпизод был написан Патриком Мейганом и срежиссирован Питом Михелсом . Он получил смешанные отзывы критиков за свой сюжет и культурные отсылки. Его посмотрели 4,94 миллиона зрителей, согласно рейтингам Nielsen . В эпизоде приглашенные актеры: Киркер Батлер , Крис Кокс , Ральф Гарман , Ари Грейнор , Алекса Рэй Джоэл , Венди Ли , Кристин Лакин , Тара Стронг , Николь Салливан , Джулиус Шарп и Фред Татаскиоре , а также несколько приглашенных актеров для сериала.
На грандиозном повторном открытии аптеки Голдмана (после того, как она была сожжена, чтобы получить страховку в эпизоде «Сжигание Bayit»), Питер находит табличку «Заходите, мы открыты» на входной двери и решает купить одну, прибив ее к своей входной двери. После того, как люди ошибочно принимают табличку за бизнес, Питер решает заняться собственным бизнесом. Однако бизнес становится недолговечным, когда Джо вынужден закрыть его за то, что он вел нелицензированный бизнес. После борьбы с мэрией и проигрыша Питер находит сочувствующего слушателя в Куагмайре , когда они видят новостной репортаж о Чаепитии и решают присоединиться, к большому разочарованию Брайана , который сообщает ему, что Чаепитие на самом деле является инструментом большого бизнеса.
Джо присоединяется к Питеру и Куагмайеру на митинге, где тесть Питера, Картер, выдает себя за обычного рабочего по имени « Джо Уоркмен ». После митинга Питер заходит внутрь, чтобы воспользоваться туалетом, где он находит Картера. После того, как ему удается убедить Питера, что он и персона «Джо Уоркмен» — это разные люди, Картер привлекает Питера, чтобы помочь избавиться от правительства. Несмотря на сопротивление семьи, Питер призывает Картера от имени «Движения чаепития» и успешно проводит кампанию за то, чтобы мэр Уэст закрыл правительство Куахога. Граждане Куахога празднуют свою новую свободу от правительства , избегая многих вещей, от женитьбы Куагмайера и оплодотворения жирафа и категорического заявления, что сын жирафа не его, до принятия Крисом мескалина и поездки в Лас-Вегас во время галлюцинации (отсылка к « Страху и ненависти в Лас-Вегасе »).
Однако Брайан информирует Гриффинов о том, что Картер теперь загрязняет город по своему усмотрению, и с течением времени (через пять дней после закрытия правительства) ситуация ухудшается , вплоть до того, что основные услуги (такие как электричество и вода) становятся полностью недоступными, и граждане начинают бунтовать на улицах. После визита к Картеру за помощью и получения от него отказа, Питер собирает город. Он произносит искреннюю речь о правительстве, хотя ему удается представить его как « совершенно новое явление ». Убедив граждан успешно реформировать правительство, Питер ищет в Интернете, что люди говорят о нем, только чтобы разочароваться в результате.
«Tea Peter» был написан Патриком Мейганом и срежиссирован Питом Михелсом . [1] Постоянный участник сериала Питер Шин выступает в качестве главного продюсера анимации, Джеймс Пардум и Доминик Бьянки — в качестве главных режиссеров, а Эндрю Голдберг и Алекс Картер — в качестве исполнительных редакторов сюжета. [1]
В дополнение к основному составу актеров, бывший сценарист Гриффинов Киркер Батлер , актер озвучивания Крис Кокс, актер озвучивания Ральф Гарман , актриса Ари Грейнор , актриса Алекса Рэй Джоэл , актриса озвучивания Кристин Лэйкин , актриса озвучивания Тара Стронг , актриса озвучивания Николь Салливан , писатель Джулиус Шарп и актер озвучивания Фред Татаскиоре снялись в эпизоде в качестве приглашенных звезд. Постоянные приглашенные актеры озвучивания Джонни Бреннан , писатель Стив Каллаган , писатель Марк Хентеманн , писатель Патрик Мейган, писатель Дэнни Смит , писатель Алек Салкин и писатель Джон Винер сыграли второстепенные роли на протяжении всего эпизода. Постоянные приглашенные актеры Адам Уэст и Патрик Уорбертон также появились в эпизоде, изображая персонажей мэра Уэста и Джо Суонсона соответственно. [2]
В этом эпизоде были использованы некоторые культурные отсылки. Питер присоединяется к «Движению чаепития», что является отсылкой к движению «Движение чаепития » . [3] На митинге «Движения чаепития» можно услышать, как Питер кричит «Мы — Маршалл!», что является отсылкой к одноименному фильму . [3]
В своей первоначальной трансляции 13 мая 2012 года «Tea Peter» посмотрели 4,94 миллиона зрителей, согласно рейтингам Nielsen, несмотря на то, что он транслировался одновременно с Celebrity Apprentice на NBC и финалом сериала Desperate Housewives на ABC . [4] Он также приобрёл рейтинг 2,4/6 в демографической группе 18–49, уступив Desperate Housewives , но обойдя Celebrity Apprentice . [4] Рейтинги упали по сравнению с предыдущим эпизодом, « Leggo My Meg-O ». [5]
Эпизод получил смешанные отзывы. Кевин Макфарланд из The AV Club дал оценку C+. [3] Он заявил, что «тонкая сюжетная линия не сделала много для [него]», однако похвалил «перебивки, которые заставили [его] смеяться». [3] Он также отметил, что «[эпизод] кажется полагает, что каждый последователь движения «Чаепитие» предложит точно такой же тип правительства, как и сейчас, когда массовое беззаконие охватит страну, следуя их предложенным идеям». Он продолжил: «Я не купился на этот последний шаг, но это был единственный кусочек иронии во всем сюжете, и я ценю всякий раз, когда Гриффины идут на сатиру с долей смысла вместо того, чтобы выкрикивать дистиллированную язвительность в адрес своих предполагаемых противников с трибуны». [3] Картер Достон из TV Fanatic дал оценку 2,7/5. [6] Он раскритиковал отсутствие юмора: «Сет Макфарлейн — известный либерал, и политика шоу следует тому же пути, поэтому эпизод, высмеивающий подъем этого провокационного консервативного политического движения, был неизбежен. Проблема в том, что шоу забыло сделать его смешным». [6] Он также сказал, что «этот эпизод не сделал ничего, кроме как констатировал очевидное, причем таким образом, что это не было ни глубоким, ни, по крайней мере, развлекательным». [6]
