Уильям Теодор Кочефф (родился 7 апреля 1931 г.) — канадский режиссер и продюсер кино и телевидения. [1] Он известен как режиссер таких фильмов, как основополагающий фильм австралийской новой волны «Пробуждение в страхе» (1971), адаптации Мордехая Рихлера «Ученичество Дадди Кравица» (1974) и «Джошуа тогда и сейчас» (1985), оригинальный фильм о Рэмбо «Сначала». «Кровь» (1982), а также комедии «Веселье с Диком и Джейн» (1977), «Сорок Северного Далласа» (1979) и «Выходные у Берни» (1989).
Котчефф был номинирован на премию Genie за лучшие достижения в режиссуре , премию Gemini за лучшую режиссуру в драматической программе или мини-сериале и дважды на Золотую пальмовую ветвь Каннского кинофестиваля . Он выиграл «Золотого медведя» на Берлинском международном кинофестивале 1974 года за «Ученичество Дадди Кравица» и премию Британской академии телевидения за лучший драматический сериал за работу над «Играть сегодня» . Он получил Премию Гильдии режиссеров Канады за выдающиеся достижения в 2011 году [2] и премию Совета директоров Академии канадского кино и телевидения в 2014 году. [3]
Международный кинофестиваль в Торонто охарактеризовал его как «талантливого, многогранного режиссера-профессионала в традициях Лео МакКери или Роберта Уайза». [4]
Имя Кочева было зарегистрировано в официальных документах как Уильям Теодор Котчев [5] в Торонто, где он родился в [5] [6] семье болгарских иммигрантов , [7] [8] [9] [10] [11] [ 12] [13] [14] [15] которые для удобства изменили свою фамилию с Цочев (болгарский: Цочев ) на Кочев . [5] Его отец родился в Пловдиве, а мать была македонско-болгарского происхождения из Вамбела , сегодня в Греции, но выросла в Варне, Болгария . [16] Его имя при рождении — Величко Тодоров Цочев ( болгарский : Величко Тодоров Цочев , [veˈlit͡ʃko toˈdɔrof ˈt͡sɔt͡ʃef] ).
После окончания факультета английской литературы Университетского колледжа Университета Торонто Кочефф начал свою карьеру на телевидении в возрасте двадцати четырех лет, когда он присоединился к команде Канадской радиовещательной корпорации , тогда как телевидение только зарождалось. Кочефф был самым молодым режиссером в штате CBC, где он два года работал на таких шоу, как General Motors Theater , Encounter , First Performance и On Camera .
В 1958 году он покинул Канаду, чтобы жить и работать в Великобритании. Вскоре за ним последовал его соотечественник Сидни Ньюман , который был режиссером драмы на канале CBC, а затем отправился в Великобританию, чтобы занять аналогичную должность на ABC Weekend TV , одном из держателей франшизы сети ITV , который также продюсировал множество фильмов. национальных сетевых программ канала.
На канале ABC Ньюман был продюсером популярной драматической программы-антологии «Кресло-театр» , в которой Кочев работал режиссером с 1957 по 1960 год. Кочефф отвечал за постановку некоторых из самых запоминающихся частей. В фильме «Метро» , который транслировался в прямом эфире 30 ноября 1958 года, Кочеффу пришлось справляться с ситуацией, когда один из актеров, Гарет Джонс , игравший персонажа, который должен был умереть от сердечного приступа, внезапно умер от него сам, за кадром, в перерыве между сценами. оставив Питеру Боулзу и другим импровизировать.
Более успешно Кочефф поставил в следующем году « Трамваям до Лайм-стрит нет» валлийского драматурга Алана Оуэна . Он также снялся в « Часе тайн» , « Я заставлю тебя помнить» (1961) Клайва Экстона и эпизодах BBC Sunday-Night Play , Телевизионного театра ITV , Шпионажа , Первой ночи , ABC Stage 67 , Драмы 61–67 и ITV Playhouse. .
Кочев также работал в театре. [17] Он поставил оригинальную постановку мюзикла «Мэгги Мэй» в Вест-Энде в 1964–65 годах в театре Адельфи , [18] который получил премию Айвора Новелло за выдающуюся музыку года и опрос критиков как лучший новый британский мюзикл. [19]
Кочефф снял свой первый фильм с Тиарой Таити (1962). В течение десятилетия он снял и другие полнометражные фильмы, в том числе « Жизнь на вершине » (1965) и «Два джентльмена делятся » (1969).
Он также снял «Человеческий голос» (1967) для британского телевидения с Ингрид Бергман в главной роли по рассказу Жана Кокто и телевизионными ремейками « Часов отчаяния» (1967) и «О мышах и людях » (1968). Он поставил концерт « В падении другой шляпы» для телевидения.
Кочефф снял австралийский фильм «Пробуждение в страхе» (США: Outback , 1971; переиздан под первоначальным названием в 2012 году). [20] Он получил признание критиков в Европе и был представлен Австралией на Каннском кинофестивале . (В 2009 году «Пробуждение в страхе» было переиздано на DVD и Blu-ray в полностью отреставрированной версии.)
Кочефф вернулся на телевидение, сняв постановку «Пьеса на сегодня» «Эдна, пьяная женщина» (1971) для BBC, которая принесла ему премию Британской академии телевидения за лучшую режиссуру. В 2000 году спектакль был признан одной из 100 величайших британских телевизионных программ 20-го века по результатам опроса профессионалов индустрии, проведенного Британским институтом кино .
Он вернулся домой в Канаду, где снял экранизацию романа своего друга и бывшего соседа по дому Мордехая Рихлера «Ученичество Дадди Кравица» (1974), получившего «Золотого медведя» на Берлинском кинофестивале [21], став первым английским фильмом. Канадский драматический художественный фильм, получивший международную награду.
Он написал и снял «Суд над Синявским и Дэниелом» (1975) для канадского телевидения, а также был консультантом по производству фильма « Зачем стрелять в учителя?» (1977).
В Голливуде он снял фильм «Веселье с Диком и Джейн » (1977), который имел большой успех. За этим последовала комедия « Кто убивает великих поваров Европы?» (1978) затем написал сценарий и поставил фильм «Сорок Северного Далласа» (1979), который получил признание критиков.
Котчефф снял канадский фильм «Разделение изображения» (1982), затем наибольший успех на сегодняшний день имел фильм Сильвестра Сталлоне «Первая кровь» (1982), первый в сериале «Рэмбо» . Он работал над еще одним боевиком на вьетнамскую тематику « Необыкновенная доблесть» (1983), затем вернулся в Канаду, чтобы снять «Джошуа тогда и сейчас» (1985) по роману Мордехая Рихлера .
Кочефф снял «Переключение каналов» (1988) и «Зимние люди» (1989), затем имел большой успех «Выходные у Берни» (1989).
В 1990-х Котчефф вернулся к режиссуре на телевидении, работая над различными американскими сериалами, такими как « Дневники красной обуви» и «Бадди Фаро» , а также «Несчастный случай в Великобритании».
Время от времени он снимался в художественных фильмах, таких как « Люди!» (1992) и Стрелок (1995). Он снимался в телевизионных фильмах, таких как « Для чего нужны семьи?». (1993), «Любовь в бегах» (1994), «Семья полицейских» (1995), «Муж, жена и любовница» (1996), «Одолженные сердца » (1997), «Крик изнасилования» (1999). Он присоединился к команде « Закон и порядок: Особые жертвы» , где выступает в качестве исполнительного продюсера и режиссера.
Кочефф живет в Беверли-Хиллз со своей женой Лайфун. У них двое детей: Александра, кинорежиссер, и Томас , композитор и пианист. У него трое детей от предыдущего брака с актрисой Сильвией Кей : Аарон, Катрина и Джошуа. [ нужна цитата ] Тед Котчефф также вегетарианец. [22]
В мае и июне 2013 года его пригласили на Кинофорум в Нью-Йорке для переиздания его фильма «Ученичество Дадди Кравица» , восстановленного Академией канадского кино и телевидения . [ нужна цитата ]
В феврале 2016 года Кочев подал заявление на получение болгарского гражданства через болгарское консульство в Лос-Анджелесе [23] [24] и получил его во время визита в Болгарию в марте. [25]
Учитывая его македонское происхождение, Кочев входил в совет директоров Македонского совета искусств. По мнению Кочева, разницы между Македонией и Болгарией нет. [26]