Тереза Берганса Варгас OAXS (16 марта 1933 — 13 мая 2022) — испанское меццо-сопрано . Наиболее тесно она связана с такими ролями, как «Розина » и «Золушка» Россини , а затем и « Кармен » Бизе , которой восхищаются за ее техническая виртуозность, музыкальный интеллект и обворожительное умение держаться на сцене.
Берганца был ключевым певцом эпохи Возрождения Россини, которая исследовала менее исполняемые оперы и восстановила ведущие партии в меццо-регистре. Она появилась в роли Церлины в фильме Джозефа Лоузи « Дон Жуан» в 1979 году. Она участвовала в церемониях открытия выставки « Экспо-92» в Севилье и летних Олимпийских игр 1992 года в Барселоне.
Тереза Берганса родилась в Мадриде 16 марта 1933 года. [1] [2] Она изучала фортепиано и вокал в Мадридской королевской консерватории , вокал у Лолы Родригес Арагон , [2] где она была удостоена первой премии за пение в 1954 году. Ее концертный дебют состоялся в Мадриде в 1955 году .
Берганса дебютировала в опере в партии Дорабеллы в опере Моцарта « Так веер все» в 1957 году на фестивале в Экс-ан-Провансе . [2] [4] В том же году она дебютировала в Ла Скала . Впервые она появилась на Глайндборнском фестивале в 1958 году [4] в роли Керубино в опере Моцарта « Свадьба Фигаро» , а позже также в главной роли в «Золушке» Россини . [3] В 1959 году Берганса впервые появилась в Королевском оперном театре в роли Керубино, а в следующем году исполнила там партию Розины в опере Россини « Севильский цирюльник» , которая стала одной из ее фирменных ролей. Она повторила это в Цюрихском оперном театре , куда вернулась в 1979 году в роли Шарлотты в « Вертере » Массне . [3]
Впервые она появилась в США в 1958 году в Далласской опере в партии Изабеллы в « Итальянке в Алжире » Россини , а затем в роли Нерис в « Медее » Керубини вместе с Марией Каллас в главной роли. [2] В 1967 году она дебютировала в Метрополитен-опера , снова в роли Керубино, [3] [5] в постановке Николауса Ленхоффа в его домашнем дебюте под управлением Джозефа Розенстока вместе с Чезаре Сьепи в роли Фигаро, Миреллой Френи в роли Сюзанны, Тома Краузе и Пилар Лоренгар в роли пары Альмавива. [6] Она вернулась к Розине в следующем году, сначала в телепередаче под руководством Ричарда Бонинджа вместе с Марио Серени в роли Фигаро, Луиджи Альвой и Фернандо Кореной в роли Бартоло. [5] Рецензент из New York Daily News отметил:
Но возрождение действительно отличалось присутствием Терезы Берганса в роли Розины. Испанская меццо-сопрано раньше не исполняла эту партию в труппе, хотя она была здесь известной солисткой, и ее подход к музыке Россини вызывает большое восхищение. Она, безусловно, самая очаровательная Розина в Метрополитен-музее со времен ее соотечественницы Виктории де лос-Анджелес. Как и она, она поет музыку в низкой тональности, что делает ее гораздо более привлекательной для слуха, чем постоянное щебетание колоратурного сопрано, которому обычно подвергаются. Невысокая и темноволосая, хотя и не совсем миниатюрная, мисс Берганса весьма очаровательна на вид, приятная, хотя и не изменчивая актриса, певица великолепного стиля и мастерства. Она зажигала сцену всякий раз, когда была на ней, даже не пытаясь сделать это. [7]
Берганса был ведущим певцом эпохи Возрождения опер Россини, вернув роли в исходный нижний регистр согласно критическим изданиям Альберто Зедды , продвигаемым такими дирижерами, как Клаудио Аббадо и Чарльз Маккеррас . [2]
Берганса появилась на Эдинбургском фестивале 1977 года в партии Кармен Бизе под управлением Аббадо, [8] считавшейся одним из ее величайших успехов на сцене, и повторила эту роль в Парижской опере . [3] [9] Она изобразила персонажа умно, исполняя Хабанера с гибкостью ведущей певицы, с резкими изменениями тембра и динамики, по-видимому, обращаясь к толпе, но имея в виду одного человека, вызывающе легким тоном, демонстрируя превосходство. [2]
Как солистка, Берганса дебютировала в Карнеги-холле в 1964 году. [10] [11] Ее концертный репертуар включает испанские, итальянские, французские, немецкие и русские песни. С 1957 по 1977 год Берганса была замужем за композитором и пианистом Феликсом Лавиллой , который аккомпанировал ей в сольных концертах и записях. [3] [12] У пары было трое детей, в том числе сопрано Сесилия Лавилла Берганза. [3] [13] Она продемонстрировала песни из Испании, от средневековых кантиг эпохи Альфонсо X Кастильского до миниатюр Мануэля де Фальи и Энрике Гранадоса . [2]
На открытии Национальной музыкальной аудитории в Мадриде она выступала в «Атлантиде» Де Фальи вместе с Монтсеррат Кабалье и Висенте . Она участвовала в концерте по случаю открытия Оперы Бастилии в Париже 13 июля 1989 года. [3] В 1992 году Берганса участвовала в церемонии открытия Expo '92 в Севилье и церемонии открытия летних Олимпийских игр 1992 года в Барселоне. [3]
Сценическая карьера Бергансы завершилась в 2008 году. В последний раз она преподавала пение в Escuela Superior de Música Reina Sofía , продолжала исполнять музыку испанских композиторов и давала мастер-классы по всему миру. Среди ее учеников были Мария Байо , Хорхе Шамине и Алисия Нафе . [3]
Берганса умер 13 мая 2022 года в Сан-Лоренцо-де-Эль-Эскориал в возрасте 89 лет. [1] [15]
Берганца снялась в девяти фильмах, в том числе « Севильский цирюльник» в 1972 году, в роли Церлины в « Дон Жуане » Джозефа Лоузи в 1979 году, а также в « Вертере » Массне и « Кармен » Бизе в 1980 году .
Берганса получила золотую медаль за заслуги в области изобразительного искусства от Королевства Испания 26 февраля 1982 года. [20] Она разделила премию принца Астурийского 1991 года в области искусства и литературы с шестью другими испанскими певцами. [21] [22] [23] В 1994 году она стала первой женщиной, избранной в Настоящую Академию изящных искусств Сан-Фернандо . В 1996 году она была удостоена Национальной музыкальной премии . [24] Она также получила Гран- при Россини . [25] Она была награждена Дамой Большого креста Гражданского ордена Альфонсо X Мудрого из Королевства Испания 3 мая 2013 года. [26] Она получила Премию за выдающиеся достижения на Международной оперной премии 2018 года . [27]