stringtranslate.com

Дана Террас

Дэна Террас (родилась 8 декабря 1990 года) — американский аниматор, писатель, режиссёр и актриса озвучивания, наиболее известная как создательница мультсериала Disney Channel «Дом совы» . Она также известна как раскадровщица «Гравити Фолз» и режиссёр перезапуска «Утиных историй» в 2017 году . [1]

Ранняя жизнь и образование

Terrace родилась в Хамдене, штат Коннектикут . Она провела восемь лет, посещая школу Св. Риты, местную католическую школу , приобретая интерес к таким художникам, как Джон Бауэр , Ремедиос Варо и Иероним Босх . [2] [3] В детстве она смотрела мультфильмы, такие как «Суперкрошки» , «Покемон» , «Южный парк » и «Симпсоны» , которые вдохновили ее на более поздние работы. [4] [3] [5] Фильмы студии Ghibli (особенно «Принцесса Мононоке» ), аниме-сериалы «Революционерка Утэна» , «Tenchi Muyo! » и «Гарфилд» также оказали на нее влияние. [6] [5] [7] В 2000 году она создала свою первую анимацию в формате флипбука, которая была сосредоточена на « Пикачу, поражающем Чармандера ». [8] Terrace была танцовщицей в течение 10 лет. [9] Она училась в средней школе кооперативных искусств и гуманитарных наук в Нью-Хейвене, штат Коннектикут . [3] Во время учебы в старшей школе она три года работала в музее естественной истории. [10]

Terrace изучала анимацию в Школе визуальных искусств в Нью-Йорке. [9] Там она рисовала около восьми часов в день, [3] и начала публиковать свои работы в блоге Tumblr . [6] В апреле 2012 года, на третьем курсе SVA, она создала короткометражный анимационный фильм под названием «Kickball» с закадровым голосом аниматора YouTube Йотама Переля и музыкой Джеффа Лю. [11] [12] «Kickball» получил высокую оценку за дизайн и «выразительное движение» [13] и выиграл грант от Национального совета по рецензированию . [14] [15] В следующем году она работала с Икером Майдаганом над короткометражным анимационным фильмом под названием «Mirage». [16] [17] Майдаган сделал макет и написал историю, в то время как Terrace анимировал и разрабатывал персонажей. Фильм был оценен как «безупречно выполненный» [16], был показан на фестивале короткометражных фильмов в Лос-Анджелесе [18] и в результате получил премию «Стипендия выпускников» Террас и Мейдаган. [19] В то время, когда ее спросили об анимации, она сказала, что ей это нравится, и сказала, что она на пути к тому, чтобы стать «настоящим режиссером» [20] и заявила, что она будет сотрудничать с Мейдаган в будущем. [21] Позже она описала свой опыт в SVA как неоднозначный, хотя она многому научилась из онлайн-уроков, своих коллег и однокурсников. [22]

В 2011 году Террас был ассистентом на дипломном фильме ужасов комедии Зака ​​Беллиссимо под названием «Бландерштейн» , как и сосед Террас по комнате Лус Батиста. [23] Бландерштейн выиграл премию Dusty Award за «Выдающуюся традиционную анимацию и достижения в дизайне персонажей традиционной анимации», разделив это с дипломным фильмом Майкла Руокко « Судьба для птиц» . [24]

Стажировка и ранняя работа

Окончив SVA в 2013 году, она прошла стажировку следующим летом в JibJab , [25] где она познакомилась с человеком из Gravity Falls , который увидел ее студенческий фильм Mirage и отправил ей тест по раскадровке, впоследствии наняв ее в Disney Television Animation и обеспечив ее работой в сериале в качестве ревизиониста раскадровки. [26] [27] [2] Как она описывала в 2017 году, ее пригласили в Gravity Falls , потому что творческим людям, работающим над шоу, понравилось то, что они увидели в ее блоге на Tumblr , и ее пригласили, потому что она была готова сделать любую анимацию для определенной сцены. [6] Ее работа для Gravity Falls стала ее «первой профессиональной работой в области анимации», где она научилась раскадровке, управлению командой и четкому видению. [28] Terrace также анимировала последовательности для шоу, которые были анимированы внутри компании, поскольку считались слишком важными для анимации сторонними студиями. [29] В 2019 году она сказала, что у нее был «замечательный опыт» в «Гравити Фолз» и что она «не могла и мечтать о лучшем первом выступлении». [5] В интервью 2016 года она заявила, что ждала ответа от «Вселенной Стивена» , потому что была поклонницей Ребекки Шугар после просмотра ее фильмов в SVA, но они «слишком долго не отвечали», поэтому она решила вместо этого работать в «Гравити Фолз» . [22]

В 2014 году она выступила на выставке CTN Animation Expo вместе с Нейтом Суайнхартом и продавала отпечатки, скетчбуки и другие работы. [30] В 2018 году она нарисовала 34 страницы графического романа Хирша « Гравити Фолз: Утраченные легенды: 4 совершенно новых приключения»! [31] [32] [33]

Карьера

В 2017 году Террас сняла несколько эпизодов перезагрузки «Утиных историй» 2017 года и сделала персонажа Вебби Вандерквака «более динамичным». [27] [4] [34] Позже Террас сказала, что не чувствовала себя «художественно или эмоционально удовлетворенной» работой, что побудило ее создать свой собственный сериал. [2] Линейный продюсер второго сезона « Гравити Фолз» также работал над «Утиными историями» и привел ее в шоу, несмотря на то, что Террас никогда не смотрела оригинальный сериал до работы над ним, хотя она является поклонницей комиксов Карла Баркса / Дона Розы , из которых оба сериала черпают вдохновение. [22] В том же году Variety выделил ее как подающего надежды аниматора. [6] Также в том году она работала ревизионистом раскадровки для «Рапунцель: Запутанная история: Раньше и навсегда» , [35] режиссеров Тома Колфилда и Стивена Сандовала; Сандовал позже работал над «Домом совы» . [36] Позже она сделала раскадровку четвертого эпизода «Рапунцель: Запутанная история » — «Вызов храбрых». [37]

После многих лет работы над другими шоу Disney Channel, Террас разработала персонажей и «базовую идею» для оригинального сериала в конце 2016 года [38] и представила сериал через несколько месяцев после того, как начала режиссировать «Утиные истории» в 2017 году. [39] Идея «молодая девушка отправляется в другой мир и учится магии у старой ведьмы» [40] позже превратилась в «Дом совы» . [41] Первым персонажем, которого она создала, была Дама-сова, которую она основала на женщинах в своей семье, [39] включая ее теток, мать и бабушку. Персонаж Лус Носеда названа в честь ее соседки по комнате. [42] На сериал также повлияла игра Pokémon Red , которую отец Террас, Томас Террас, адвокат из Хэмдена, штат Коннектикут , подарил ей перед смертью, когда ей было 11 лет. [2] [3] Террас сказала, что она была мотивирована создать «Дом Совы», чтобы доказать, что это хорошая история, и дала ей нынешнее название из-за «загадки, окружающей сов». [43] [3] Позже она сказала, что, хотя есть некоторая информация для фанатов, которые хотят «копнуть глубже» в шоу, например, коды и шифры в Гравити Фолз , есть способ «наслаждаться шоу таким, какое оно есть», не углубляясь в его историю. [28]

Разработка Owl House началась 23 февраля 2018 года, когда он получил зеленый свет вместе с Amphibia , и премьера состоялась 10 января 2020 года на канале Disney в Соединенных Штатах. [44] Сериал был одобрен для второго сезона 21 ноября 2019 года. [43] [45] В том же году Terrace проиллюстрировал альтернативную обложку для выпуска 4 Adventure Time с Фионой и Кейком: Card Wars , мини-сериала из шести выпусков BOOM! Studios , в котором фигурировали Фионна и Кейк , версии Финна и Джейка с измененным полом . [46] Terrace также предоставил гостевую анимацию для эпизода Adventure Time под названием « Bad Timing ». [47] [48] Несколько лет спустя Terrace раскритиковал отмену The Venture Bros. компанией Adult Swim , написав: «Эта временная шкала отстой». [49]

В 2021 году режиссёр фильма «Митчеллы против машин» Майк Рианда раскроет, что Террас был художником-раскадровщиком фильма. [50] В том же году Террас предоставил черновую анимацию для эпизодов второго сезона « Дома совы» «Поддержание страха», «Охота на палисманов» и «Озеро затмения». [51]

Терраса и представительство ЛГБТК+ вДом Совы

The Owl House хвалили за изображение отношений ЛГБТК+ между персонажами Луз Носеда и Эмити Блайт , за которые отвечает Terrace. Во втором сезоне сериал также хвалили за включение небинарного трансгендерного персонажа в лице Рейн Уисперс. Она активно использует Twitter для подтверждения идентичности персонажей как ЛГБТК+. [52] [53] [9] Хотя изначально Disney сопротивлялся изображению отношений квир в сериале, Terrace в конечном итоге получил их поддержку, приписывая изменение мнения ее «упрямству». [52] [54]

Terrace рассказала Vanity Fair в марте 2021 года, что она открыто говорила о планах сделать Лус бисексуальной и включить ЛГБТ+ персонажей во время разработки шоу. Позже ей сказали, что она не может «иметь никакой гей-сюжетной линии среди главных героев». Terrace сказала, что в ответ «я позволила себе разозлиться, полностью взорваться и вылететь из комнаты. Жизнь коротка, и у меня нет времени на трусость, я была готова перейти на более зеленые пастбища, если это понадобится». «Неделю или две» спустя ей «дали полный отбой», и она описывает студию как поддерживающую ее с тех пор. [55]

Такие новостные СМИ, как CNN и Deadline, выразили поддержку этим образам, в то время как консервативные сайты, такие как One Million Moms, выразили противоположное, осудив Disney Channel за включение ЛГБТК+ идентичностей в сериал. [56] [57]

В марте 2023 года Террас объявила в своем Instagram, что покинула Disney. [58]

Личная жизнь

В 2017 году Террас совершила каминг-аут как бисексуалка [59] и использовала свой опыт для создания «Дома совы» и бисексуального персонажа Лус Носеда. [54] Террас неоднократно упоминала, что черпает вдохновение для Лус Носеда из себя.

С 2015 года и до апреля 2022 года Террас состояла в отношениях с создателем «Гравити Фолз» Алексом Хиршем . [60] [61] [62] [63]

В 2018 году Террас подписала петицию в поддержку равенства оплаты труда в индустрии анимации . [64] В 2022 году она присоединилась к другим аниматорам Disney, которые критиковали отказ Боба Чапека прокомментировать законопроект HB 1557 , который часто называют законопроектом «Не говори, что ты гей». [65] Она также утверждала, что письмо Чапека к сотрудникам было «цветистыми и сострадательными словами, чтобы заставить вас замолчать». [66]

В ноябре 2024 года Terrace отреагировал на сообщение о том, что Disney отложили выпуск эпизода « Девушка-Луна» и «Дьявольский динозавр» , посвященного трансгендерному персонажу , заявив, что компания «боится всего», и добавив, что Disney следует «набраться смелости». [67] [68]

Фильмография

Фильм

Телевидение


Номинации и награды

Примечания

  1. ^ Не указано в титрах
  2. ^ А именно «У-у-у!», «Гибельное путешествие!», «Резня в честь дня рождения Бигля!», «Живые мумии Тот-Ра!», «Копье Селены!», «День единственного ребёнка!»
  3. ^ Только "Ууу-у!"
  4. ^ Также является создателем анимационных комедийных короткометражек под названием «Owl Pellets» .
  5. «Писк ярости» в «Побеге Палисмана», а также его более молодая версия в «Отголосках прошлого»
  6. В эпизоде ​​«Бегущие по лабиринту»
  7. Только эпизоды «Keeping Up A-fear-ances», «Hunting Palismen» и «Eclipse Lake»

Ссылки

  1. ^ Мерфи, Джексон (6 января 2020 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Создательница Дэна Террас о «Доме совы» от Disney». Animation Scoop . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. Получено 3 сентября 2020 г.
  2. ^ abcd Асарх, Стивен (8 января 2020 г.). «Совиный дом создателей говорит о возвращении жути в Disney с долей Босха». Newsweek . Архивировано из оригинала 25 января 2020 г. Получено 4 сентября 2020 г.
  3. ^ abcdef Данн, Сьюзан (6 января 2020 г.). «Уроженец Хамдена создает новейшее шоу Disney Channel „Дом совы“». Хартфорд Курант . Архивировано из оригинала 6 января 2020 г. . Получено 5 сентября 2020 г. .
  4. ^ ab Switzer, Ken (10 августа 2017 г.). «Дана Террас о режиссуре эпизодов Disney's New Ducktales и не только». Школа визуальных искусств Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 г. Получено 3 сентября 2020 г.
  5. ^ abc Zahed, Ramin (22 марта 2019 г.). "Восходящие звезды анимации 2019 года по версии журнала Animation Magazine". Animation Magazine . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. . Получено 9 сентября 2020 г. .
  6. ^ abcd Идельсон, Карен (3 мая 2017 г.). «10 аниматоров, за которыми стоит следить по версии Variety в 2017 году — Дана Террас». Variety . Архивировано из оригинала 22 мая 2019 г. . Получено 5 сентября 2020 г. .
  7. ^ Switzer, Ken (10 августа 2017 г.). «Аниматор Дэна Террас о режиссуре эпизодов новых «Утиных историй» Диснея и многом другом [видео]». Школа визуальных искусств . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 г. Получено 10 сентября 2020 г.Видео заархивировано здесь. Неизвестно, относится ли Террас к комиксу Гарфилд или к мультсериалу Гарфилд и друзья .
  8. ^ Terrace, Dana (9 октября 2013 г.). "battle pokes". Dana Draws [старый художественный блог Dana Terrace] . Blogspot . Архивировано из оригинала 22 августа 2014 г. Получено 10 сентября 2020 г.
  9. ^ abc Terrace, Dana (2 сентября 2020 г.). "Reddit AMA". Reddit . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 г. . Получено 3 сентября 2020 г. .
  10. ^ Terrace, Dana [@DanaTerrace] (29 июня 2023 г.). «В старшей школе я работала в музее естественной истории 3 года, так что... 💀» ( Твит ). Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г. – через Twitter .
  11. ^ Blazenhoff, Rusty (23 апреля 2012 г.). «Kickball!, A Sweet Animated Short by Dana Terrace». The Laughing Squid . Архивировано из оригинала 13 марта 2017 г. Получено 4 сентября 2020 г.
  12. ^ Terrace, Dana (29 мая 2012 г.). "спасибо". Dana Draws [старый блог об искусстве Dana Terrace] . Blogspot . Архивировано из оригинала 28 июня 2012 г. . Получено 10 сентября 2020 г. .Сама страница никогда не архивировалась, только страница со списком всех записей блога, отсюда и другой URL.
  13. ^ Amidi, Amid (21 апреля 2012 г.). ""Kickball" Даны Террас". Cartoon Brew . Архивировано из оригинала 24 февраля 2018 г. Получено 5 сентября 2020 г.
  14. ^ "2012 Student Grant Awardees - Kickball [by] Dana Terrace". Национальный совет по рассмотрению жалоб . 2020. Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 г. Получено 5 сентября 2020 г.
  15. ^ "Dusty Festival: Winners List". School of Visual Arts . 2020. Архивировано из оригинала 2 апреля 2020 г. Получено 10 сентября 2020 г.См. нижнюю часть раздела «Победители 2012 года».
  16. ^ ab Ruocco, Michael (21 апреля 2012 г.). ""Mirage" Икера Майдагана и Даны Террас". Cartoon Brew . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 г. Получено 5 сентября 2020 г.
  17. ^ Terrace, Dana (22 апреля 2013 г.). "середина апреля". Dana Draws [старый блог об искусстве Dana Terrace] . Blogspot . Архивировано из оригинала 15 мая 2013 г. Получено 10 сентября 2020 г.Сама страница никогда не архивировалась, только страница со списком всех записей блога, отсюда и другой URL.
  18. ^ Захед, Рамин (27 августа 2013 г.). «LA Shorts Fest объявляет о показе анимации». Animation Magazine . Архивировано из оригинала 28 января 2018 г. Получено 9 сентября 2020 г.
  19. ^ "Award Recipients". School of Visual Arts . 2020. Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 г. Получено 10 сентября 2020 г.См. раздел 2013 года.
  20. ^ "Dana Terrace – 2013". Школа визуальных искусств . 2013. Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 г. Получено 10 сентября 2020 г.
  21. ^ Terrace, Dana (23 ноября 2013 г.). "продолжай забывать". Dana Draws [старый художественный блог Dana Terrace] . Blogspot . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 г. Получено 10 сентября 2020 г.
  22. ^ abc Terrace, Dana (декабрь 2016 г.). «Жизнь урагана: разговор с Даной Террас». Fülle Circle Magazine (интервью). Интервью с Джейсоном Андерсом. Соединенные Штаты: Blogspot . Получено 9 сентября 2020 г.
  23. Brewmasters (29 апреля 2019 г.). «CBTV Student Fest: «Blenderstein!»». Cartoon Brew . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Получено 25 апреля 2021 г.
  24. ^ "Dusty Festival: Winners List". Sva Bfa Film . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г. Получено 25 апреля 2021 г.Посмотрите список победителей 2011 года, в который вошли Бландерштейн и Destiny for the Birds.
  25. ^ Terrace, Dana (2 августа 2020 г.). "Блог выпускников: Dana Terrace". Блог выпускников Школы визуальных искусств . Архивировано из оригинала 4 июля 2020 г. Получено 3 сентября 2020 г.
  26. ^ Макдоннелл, Крис (21 августа 2013 г.). «Художник дня: Дана Террас». Cartoon Brew . Архивировано из оригинала 24 января 2018 г. Получено 4 сентября 2020 г.
  27. ^ ab Nolan, Liam (10 января 2020 г.). «Создатель и арт-директор The Owl House объясняют, как они создали новое шоу». CBR . Архивировано из оригинала 28 марта 2020 г. Получено 4 сентября 2020 г.
  28. ^ ab Venable, Nick (9 января 2020 г.). «Дом Совы: почему поклонники Gravity Falls и Steven Universe полюбят новый сериал Disney». Cinema Blend . Архивировано из оригинала 6 сентября 2020 г. Получено 5 сентября 2020 г.
  29. ^ "Анимация, которую я сделал из последней сцены Not What He Seems. Ключи Мэтта Брейли. Ух ты". Gravi-Team Falls . 12 марта 2015 г. – через Tumblr .
  30. ^ Terrace, Dana (3 сентября 2014 г.). "CTN!". Dana Draws [старый художественный блог Dana Terrace] . Blogspot . Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 г. Получено 10 сентября 2020 г.
  31. ^ Хирш, Алекс (2018). Гравити Фолз: Забытые легенды: 4 совершенно новых приключения!. Уилмингтон, Делавэр: Disney Electronic Content. стр. Внутренняя обложка. ISBN 9781368017091.
  32. ^ Рамирес Бонилья, Мария Паула (2019). Гравити Фолз и трансмедийные повествования. Una historia en Múltiples Dimensiones [ Гравити Фолз и трансмедийные повествования: история в нескольких измерениях ] (PDF) (Диссертация) (на испанском языке). Папский Ксаверийский университет . стр. 57, 79, 103 . Проверено 5 сентября 2020 г.
  33. Харпер, Джейн (29 июня 2018 г.). «Лучшие новые книги июля для молодых читателей». Barnes & Noble . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 г. Получено 5 сентября 2020 г.
  34. ^ Хайпс, Патрик (5 сентября 2019 г.). «Disney Channel „The Owl House“ Sets Voice Cast, Secures New York Comic Con Berth». Крайний срок . Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 г. . Получено 5 сентября 2020 г. .
  35. Колфилд, Том (режиссер), Сандовал, Стивен (режиссер) (20 марта 2017 г.). Рапунцель: Запутанная история: Прежде, чем навсегда ( телевизионный фильм ). США: Disney Channel .
  36. ^ Нордайк, Кимберли (3 ноября 2019 г.). «Disney Channel's 'The Owl House' Gets Season 2 Order Ahead of Series Premiere (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 сентября 2020 г. . Получено 6 сентября 2020 г. .
  37. ^ "Вызов храбрых". Рапунцель: Запутанная история . Сезон 1. Эпизод 4. 14 апреля 2017 г. Канал Disney .
  38. ^ Трамдор, Дэйв (10 января 2020 г.). «Создатель «Совиного дома» Дана Террас и арт-директор Рики Комета об их фэнтезийной сказке». Collider . Архивировано из оригинала 8 марта 2020 г. Получено 4 сентября 2020 г.
  39. ^ ab Zahed, Ramid (24 декабря 2019 г.). "Disney Channel's „The Owl House“: It's a Hoot!". Animation Magazine . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. Получено 6 сентября 2020 г.
  40. ^ Дрю, Эмма (10 января 2020 г.). «Выпускница SVA Дана Террас рассказывает о шоураннинге Disney's „The Owl House“». Школа визуальных искусств . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 г. Получено 4 сентября 2020 г.
  41. ^ Лэнг, Джейми (12 июня 2018 г.). «Disney объявляет о «Vikingskool», делится эксклюзивными первыми изображениями «The Rocketeer», «Owl House»». Variety . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г. . Получено 5 сентября 2020 г. .
  42. ^ Элдеркин, Бет (17 октября 2019 г.). «Личная история волшебной новой героини Диснея из «Дома совы». io9 . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 г. Получено 04.09.2020 .
  43. ^ ab Brown, Tracy (10 января 2020 г.). «Для своего создателя «Дом совы» Диснея — лучшая месть». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 г. Получено 4 сентября 2020 г.
  44. ^ Amidi, Amid (23 февраля 2018 г.). «Disney TV Animation выпустит 2 новых сериала». Cartoon Brew . Архивировано из оригинала 25 февраля 2018 г. Получено 3 сентября 2020 г.
  45. ^ Трамбор, Дэйв (22 ноября 2019 г.). «Disney Channel Orders Season 2 of „The Owl House“ Ahead of January Premiere» (Канал Диснея заказывает второй сезон сериала «Дом совы» в преддверии январской премьеры). Collider . Архивировано из оригинала 9 января 2020 г. Получено 5 сентября 2020 г.
  46. ^ Ван, Джен (2019). Adventure Time: Fionna & Cake Card Wars. Лондон: Titan Comics . стр. 158. ISBN 9781787732858.
  47. Terrace, Dana (21 января 2018 г.). «Ха-ха, я нашла свои старые черновики из эпизода Adventure Time: Bad Timing». Tumblr . Архивировано из оригинала 18 мая 2019 г. Получено 9 сентября 2020 г.
  48. ^ Офганг, Эрик; Воллшлагер, Майк; Юравич, Альби; Коэн, Шерри Шамир (7 сентября 2020 г.). «40 Under 40: The Class of 2019». Connecticut Magazine . Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 г. Получено 9 сентября 2020 г.
  49. ^ Бертон, Бонни (7 сентября 2020 г.). «Adult Swim отменяет The Venture Bros после 17 лет». CNET . Архивировано из оригинала 8 сентября 2020 г. Получено 9 сентября 2020 г.
  50. ^ Рианда, Майкл [@michaelrianda] (31 марта 2021 г.). «Забавный факт: я заплатил гениальным художникам-раскадровщикам и шоураннерам Дэне Террас и @Radrappy из своего кармана. (Я заплатил @radrappy с помощью PS4!), чтобы помочь продать фильм, и это один из кадров Дэны, который попал в финальный фильм! Дженни Ли и Патрик Мюллер анимировали этот кадр» ( Твит ). Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. Получено 25 апреля 2021 г. – через Twitter .
  51. ^ Terrace, Dana [@DanaTerrace] (8 августа 2021 г.). «TOH Spoilers, #tohspoliers У меня была возможность сделать черновую анимацию для нескольких сцен. Это было так весело, я бы хотел сделать больше и лучше. Я скучаю по анимации! Сцены, созданные Хейли Фостер, @mrvinceaparo и Бриджит Андервуд. Как всегда, спасибо за просмотр! 🦉» ( Твит ). Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 г. – через Twitter .
  52. ^ ab Terrace, Dana [@DanaTerrace] (9 августа 2020 г.). «Я би! Я хочу написать бисексуального персонажа, черт возьми! К счастью, мое упрямство окупилось, и теперь меня ОЧЕНЬ поддерживает нынешнее руководство Disney. (Спасибо @NashRiskin и команде!) Не говоря уже об удивительности этой команды» ( Твит ). Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 9 августа 2020 г. – через Twitter .
  53. ^ Беркхолдер, Кэти (11 августа 2020 г.). «В сериале Disney Channel „Дом совы“ будет открыто бисексуальный персонаж». The Georgia Voice . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 г. Получено 04.09.2020 .
  54. ^ ab Dudok de Wit, Alex (14 августа 2020 г.). «Disney Executive Tried To Block To Queer Characters In „The Owl House“, Says Creator». Cartoon Brew . Архивировано из оригинала 17 августа 2020 г. Получено 4 сентября 2020 г.
  55. ^ Робинсон, Джоанна (5 марта 2021 г.). «Келли Мари Тран из «Райи и последнего дракона» думает, что ее принцесса Диснея — лесбиянка». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. Получено 14 марта 2021 г.
  56. ^ Моралес, Эдрианн (15 августа 2020 г.). «Disney подтверждает своего первого бисексуального главного персонажа, который также является мультикультурным». CNN. Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 г. Получено 4 сентября 2020 г.
  57. ^ Дель Росарио, Александра (16 августа 2020 г.). «В „Совином доме“ впервые появляется главный бисексуальный персонаж Диснея». Крайний срок . Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 г. Получено 4 сентября 2020 г.
  58. ^ "@ToonHive". Twitter . Получено 2023-07-23 .
  59. ^ Terrace, Dana [@DanaTerrace] (8 августа 2020 г.). «Поздравляю! Я так рада, что вам понравился эпизод, и он так много для вас значил. Это была гигантская работа всей команды. Создание этих персонажей привело меня к каминг-ауту перед друзьями и семьей в 2017 году, я надеюсь, что они продолжат создавать позитивные флюиды для людей в будущих эпизодах! 🦉 🌈» ( Твит ). Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 9 августа 2020 г. – через Twitter .
  60. ^ Хирш, Алекс [@_alexhirsch] (18 декабря 2015 г.). «Заметил, что моя девушка @DanaTerrace выглядит пугающе похожей на Дэну Скалли, и теперь я не могу это развидеть» ( Твит ). Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 г. Получено 4 сентября 2020 г. – через Twitter .
  61. ^ Stanichar, Joseph (10 августа 2020 г.). «Создатель Gravity Falls выходит из-под контроля цензуры ЛГБТК+ в Disney; политика изменилась с появлением The Owl House». Вставить . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 г. Получено 13 марта 2022 г.
  62. ^ Кэри, Кристен (16 июня 2022 г.). «Святой какашка, эти записки цензоры Disney дали создателю «Гравити Фолз» Алексу Хиршу!». Мэри Сью . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 г.
  63. Terrace, Dana (24 апреля 2022 г.). «VENT COMIC». Альбом Даны . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Получено 25 мая 2022 г. – через Tumblr . ПОСЛЕ ОТМЕНЫ, РАЗРЫВА И ПАРЫ ТЯЖЕЛЫХ ЛЕТ..
  64. ^ Робб, Дэвид (27 августа 2018 г.). «Тысячи людей подписывают петицию о равной оплате труда для женщин-стилистов в анимационной индустрии». Крайний срок . Архивировано из оригинала 25 января 2019 г. Получено 5 сентября 2020 г.
  65. ^ Радулович, Петрана (7 марта 2022 г.). «Создательница Owl House Дана Террас „чертовски устала делать Disney красивым“». Polygon . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. . Получено 8 марта 2022 г. .
  66. ^ Nugent, Annabel (8 марта 2022 г.). «Генеральный директор Disney отвечает на негативную реакцию сотрудников из-за молчания компании по законопроекту Флориды «Не говори «гей»». The Independent . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г.
  67. Terrace, Dana (14 ноября 2024 г.). «lrp, крупнейшая медиакомпания на планете, и они в УЖАСЕ от всего. Отрасти себе гребаный жир, Disney». Bluesky . Архивировано из оригинала 16 ноября 2024 г. Получено 15 ноября 2024 г.
  68. ^ Mulliax, Hope (15 ноября 2024 г.). "Эпизод Marvel 'Moon Girl and Devil Dinosaur' якобы удален Disney из-за деликатного сюжета о ЛГБТ+, просочился в сеть [обновление]". Collider . Архивировано из оригинала 16 ноября 2024 г. . Получено 15 ноября 2024 г. .
  69. ^ "Daytime Emmys Nominees (Program - Non-Drama)". Национальная академия телевизионных искусств и наук . 19 апреля 2018 г. Получено 23 апреля 2019 г.
  70. ^ "Номинанты на 32-ю ежегодную премию GLAAD Media Awards". GLAAD . 28 января 2021 г. Получено 2 марта 2021 г.
  71. Накамура, Рид (4 мая 2021 г.). «„Тед Лассо“, „Лагерь калек“, „Я могу уничтожить тебя“ среди номинантов на премию Пибоди 2021 года». The Wrap . Получено 4 мая 2021 г. .
  72. ^ "Daytime Emmy Awards" (PDF) . Крайний срок . 28 июня 2021 г. . Получено 28 июня 2021 г. .
  73. ^ Номинации на премию GLAAD Media Awards: HBO/HBO Max лидирует с 19 номинациями; Netflix немного отстает
  74. ^ "Номинанты на 34-ю ежегодную премию GLAAD Media Awards". GLAAD . 18 января 2023 г. Получено 20 января 2023 г.

Внешние ссылки