stringtranslate.com

Тецуджин 28 лет

Тэцуджин 28-го ( японский :鉄人28号, Хепберн : Тэцуджин Нидзюхати-го , букв. «Железный человек № 28») , известный в международных выпускахпросто как Тэцуджин 28 , — это манга 1956 года , написанная и проиллюстрированная Мицутеру Ёкоямой , который также создал Giant Robo . В центре сериала — приключения мальчика по имени Шотаро Канеда, который управляет гигантским роботом по имени Тецуджин 28, построенным его покойным отцом.

Позже манга была адаптирована в четыре аниме -телесериала, японскую телевизионную драму и два фильма, один игровой и один анимационный. Выпущенный в 1963 году, этот сериал стал одним из первых японских аниме-сериалов, в которых фигурировал гигантский робот . Позже он был выпущен в США как Gigantor . [1] В 2005 году в Японии был снят игровой фильм с интенсивным использованием компьютерной графики .

В сериале упоминается первый гигантский робот-гуманоид, управляемый извне с помощью дистанционного управления оператором.

Сюжет

На заключительном этапе войны на Тихом океане Императорская армия Японии разрабатывала гигантского робота «Тэцудзин 28-го» в качестве секретного оружия для борьбы с союзниками. Однако Япония сдалась прежде, чем смогли завершить его строительство. После войны доктор Канеда (разработчик Tetsujin 28-го) передал своего робота своему сыну Шотаро Канэда.

Персонажи

Производство

«Тэцудзин » Ёкоямы , как и « Astro Boy » Осаму Тэдзуки , был создан под влиянием военного опыта художника. В случае Ёкоямы это произошло в результате бомбардировки Кобе во время Второй мировой войны . [2]

Как он написал в журнале «Ушио» в 1995 году: «Когда я был пятиклассником, война закончилась, и я вернулся домой из префектуры Тоттори , куда меня эвакуировали. Город Кобе был полностью разрушен, превращен в пепел. Люди сказал, что это из-за бомбардировщиков B-29 ... в детстве я был поражен их ужасающей, разрушительной силой». Еще одним влиянием на создание Тецуджина стал Vergeltungswaffen , набор чудесного оружия , предназначенный для стратегических бомбардировок на большие расстояния во время Второй мировой войны, а также идея о том, что нацистская Германия обладает «тузом в рукаве, который может повернуть вспять [ее] убывающее состояние». [3] Третьей работой, вдохновившей Ёкояму на создание, стал фильм 1931 года «Франкенштейн» , который сформировал веру Ёкоямы в то, что монстр сам по себе не является ни добрым, ни злым.

Выпускать

«Тэцудзин 28-го» выпускался в журнале «Сёнэн» Кобунся с июля 1956 по май 1966 года, всего 97 глав. Серия собрана в 12 томов танкобон , которые переиздаются каждые десять лет.

Адаптации

Телесериал 1963 года

Телевизионное воплощение Тэцуджина 28-го 1963 года транслировалось на Fuji TV с 20 октября 1963 года по 25 мая 1966 года. Первоначально сериал закончился 84 сериями, но затем вернулся еще для 13, всего 97 серий. В сериале в основном были короткие сюжеты, которые никогда не занимали более трех серий, но в целом он был более беззаботным, чем пришедшее на смену аниме. В этой версии Шотаро, Оцука, Сикишима и Мурасаме действовали как одна команда.

В Северной Америке, из-за того, что персонаж Marvel Comics Железный Человек появился на этом рынке до Тецуджина 28-го (что буквально означает «Железный Человек № 28»), сериал был переименован в Gigantor для американской версии. [4] Дубляж выполнил Фред Лэдд , все имена персонажей были изменены, а обстановка военного времени удалена. Шотаро Канеда стал Джимми Спарксом, доктор Сикишима стал доктором Бобом Бриллиантом, инспектор Оцука стал инспектором Игнатцем Дж. Блупером, а Кенджи Мурасаме стал Диком Стронгом. Действие сериала было перенесено на 2000 год. Только 52 из 97 серий были дублированы на английский язык.

Телесериал 1980 года

Серия New Tetsujin 28 1980–81 годов была создана из 51 цветного эпизода на основе модернизированного подхода к оригинальному концепт-арту. В 1993 году Фред Лэдд и анимационная студия TMS преобразовали сериал в «Новые приключения Гигантора» и транслировали его на американском научно-фантастическом канале с 9 сентября 1993 года по 30 июня 1997 года.

Тецуджин 28 FX

Chō Dendō Robo Tetsujin 28-go FX — это продолжение фильма Tetsujin 28-go, снятого Тецуо Имадзавой и произведенного на студии Tokyo Movie Shinsha . Он транслировался по Nippon Television с 5 апреля 1992 года по 30 марта 1993 года, всего 47 серий. [5] Он был привезен в Латинскую Америку, но никогда не выпускался в англоязычных странах.

В сериале рассказывается о сыне Шотаро, Масато, который контролирует новое издание «Тэцуджин» и работает в детективном агентстве вместе с другими детьми. Среди них Сиори Нишина, внучка вождя Оцуки. Tetsujin FX (Iron Hero 28 Future X) управляется с помощью пистолета с дистанционным управлением, который необходимо направить на робота, чтобы он мог принимать команды. [5]

Бросать

Телесериал 2004 года

Действие ремейка 2004 года, написанного и поставленного Ясухиро Имагавой , происходит через десять лет после Второй мировой войны , примерно в то же время, когда дебютировала манга. Новый телесериал был выпущен в США под первоначальным названием Tetsujin-28 компанией Geneon и в Соединенном Королевстве компанией Manga Entertainment . говорящие нации. Телесериал был сосредоточен в основном на стремлении Шотаро контролировать и полностью понять возможности Тецуджина, одновременно сталкиваясь с предыдущими творениями и учеными из проекта Тецуджин. Хотя он не полностью основан на оригинальной манге, сюжетная линия его совершенно иная, чем в сериале 1960-х годов.

1 июля 2004 года для PlayStation 2 была выпущена видеоигра, разработанная Sandlot и изданная Bandai . В игре используются те же актеры озвучки, что и в анимации, хотя в ней используются элементы аниме, манги, а также жанра фильмов кайдзю .

31 марта 2007 года в японских кинотеатрах вышел полнометражный фильм под названием «Тэцудзин 28-го: Хакучу но Зангецу» (что переводится как «Тэцудзин №28: Дневная луна»). В фильме использовались те же дизайны персонажей и декорации, что и в телесериале 2004 года, хотя сериал был переделан с самого начала. Среди изменений дебютировал новый персонаж «Сётаро», старший сводный брат Шотаро, который служил в том же отряде ВВС, что и Рюусаку Мурасаме. Также персонаж по имени Цуки с сильно забинтованным телом пытается убить Шотаро.

Игровой фильм 2005 года

Адаптация сериала с живыми актерами, снятая Шином Тогаси , была выпущена в Японии 19 марта 2005 года. Позже она была выпущена на DVD в США компаниями Geneon Entertainment и Manga Entertainment в Великобритании. В центре фильма Сётаро ( Сосуке Икемацу ), который живет в современную эпоху со своей овдовевшей матерью. Он обнаруживает Тецуджина 28, гигантского робота, оставленного ему отцом ( Хироши Абэ ). С помощью вождя Оцуки и одноклассницы Мами Татибаны Шотаро учится управлять Тецуджином и сражается со злодейским доктором Рейджи Такуми и Черным Быком.

Отмененные фильмы

26 декабря 2008 года Феликс Ип, креативный директор Imagi Animation Studios , представил скриншоты компьютерно-анимированного тизер-трейлера с участием Тэцуджина и Черного Быка. [6] 9 января 2009 года японская анимационная компания Hikari Productions и Imagi запустила веб-сайт проекта, а также полный тизер с участием Шотаро и доктора Франкена. [7] Впоследствии фильм, как и несколько других проектов, был отменен, когда Imagi прекратила свое существование в 2010 году.

Сообщается, что режиссер Idlewild Брайан Барбер приобрел права на «Гигантора» в 2011 году и планирует адаптировать его в художественный фильм. Однако проект так и не был реализован, и с тех пор никаких дальнейших разработок не было. [8] [9]

Наследие

Рекомендации

  1. ^ «Огонь убивает японского художника манги» . Би-би-си . 16 апреля 2004 года . Проверено 23 октября 2011 г.
  2. ^ Хорняк, Тимоти (2006). Любить машину: искусство и наука японских роботов. Коданша Интернэшнл. стр. 58–59. ISBN 4-7700-3012-6.
  3. ^ Энн Эллисон, Гэри Кросс (2006). Миллениальные монстры: японские игрушки и мировое воображение . Издательство Калифорнийского университета. стр. 103–114. ISBN 0-520-22148-6.
  4. ^ Эриксон, Хэл (1995). Телевизионные мультипликационные шоу: иллюстрированная энциклопедия, 1949–1993 годы . МакФарланд. стр. 232 и 324. ISBN. 9780786400294. Затем имена персонажей были «прозападными»: доктор Канеда стал доктором Спарксом; его сын Шотаро стал Джимми; и, наконец, поскольку на рынке уже существовал «Железный человек» (см. «Супергерои Marvel»), Tetsujin 28GO не был переведен как «Железный человек № 28», а полностью переименован в «Гигантор».
  5. ^ ab "鉄人28号 @ Tokyo Movie Shinsha" (на японском языке). ТМС Интертеймент . Архивировано из оригинала 3 сентября 2013 г. Проверено 23 октября 2011 г.
  6. ^ "Новый тизер "Tetsujin 28"" . Феликс ИП. 26 декабря 2008 г.
  7. ^ «Imagi запускает сайт «Tetsujin 28» с тестовым тизером компьютерной графики» . Сеть новостей аниме . 09.01.2009.
  8. ^ «Видеорежиссер OutKast представит фильм Gigantor/Tetsujin 28 — Новости» . Сеть новостей аниме. 21 октября 2011 г. Проверено 10 августа 2016 г.
  9. Флеминг, Майк (20 октября 2011 г.). «После выполнения нескольких крупных работ режиссер Брайан Барбер проводит свои следующие встречи с «Гигантером» в своем углу» . Крайний срок Нью-Йорк.
  10. ^ Сайто Тамаки (2007). «Сексуальность отаку» в издании Кристофера Болтона, Иштвана Чисери-Ронае-младшего и Такаюки Тацуми , стр. 236. Призраки роботов и проводные сны. Архивировано 5 июня 2011 г. в Wayback Machine . Университет Миннесоты Пресс. ISBN 978-0-8166-4974-7
  11. ^ «Мистер Бикс рассказывает о Тихоокеанском регионе, построении мира и гаргантюа с Гильермо дель Торо и Трэвисом Бичемом!». Aintitcool.com. 08 июля 2013 г. Проверено 10 августа 2016 г.

Внешние ссылки