stringtranslate.com

Техас (группа)

Texas — шотландская рок- группа из Глазго , основанная в 1986 году Джонни МакЭлхоном (ранее участником групп Altered Images и Hipsway ), Элли МакЭрлейн и Шарлин Спитери (ведущая вокалистка). Texas, несмотря на свое название, не имеет никакого отношения к штату Техас , США. Texas дебютировали в марте 1988 года в Университете Данди . Группа выпустила свой дебютный альбом Southside в 1989 году вместе с дебютным синглом « I Don't Want a Lover », который вошел в десятку лучших в UK Singles Chart и достиг пика в первой десятке чартов во многих других европейских странах. Southside занял третье место в UK Albums Chart и 88 место в Billboard 200 в США, и был продан тиражом более двух миллионов копий по всему миру. [1] Несмотря на успех Southside , последующие альбомы Mothers Heaven (1991) и Ricks Road (1993) были менее успешными, достигнув 32-го и 18-го места в UK Albums Chart соответственно, но добились умеренного успеха на различных европейских рынках.

Судьба группы изменилась в 1997 году с выпуском альбома White on Blonde , который возглавил британский чарт и стал их самым продаваемым альбомом. На сегодняшний день он был сертифицирован шесть раз платиновым в Великобритании. [2] Последующий альбом The Hush (1999) также был успешным, возглавив британский чарт и получив трижды платиновый сертификат. Альбом Greatest Hits группы , выпущенный в 2000 году, стал еще одним бестселлером, снова возглавив британский чарт и получив шесть раз платиновый сертификат. Texas выпустили еще два студийных альбома, Careful What You Wish For в 2003 году и Red Book в 2005 году, оба из которых получили золотой сертификат в Великобритании. После выпуска Red Book и тура в поддержку выпуска альбома Texas взяли перерыв. Солистка Шарлин Спитери начала сольную карьеру, выпустив свой дебютный сольный альбом Melody в 2008 году.

По состоянию на 2017 год мировые продажи Texas составили 40 миллионов записей [3] , и у них было тринадцать синглов, вошедших в десятку лучших в британском чарте синглов, три альбома, занявших первое место, и восемь альбомов, вошедших в десятку лучших в британском чарте альбомов. Их девятый студийный альбом Jump on Board , выпущенный в мае 2017 года, достиг пика в первой десятке альбомных чартов в Бельгии и Франции, [4] в то время как их десятый студийный альбом Hi , выпущенный в мае 2021 года, стал их самым высокопоставленным альбомом в Великобритании с 1999 года The Hush , дебютировав на третьем месте в официальном чарте альбомов Великобритании и на первом месте в чарте независимых альбомов Великобритании, а также на первом месте в их родной Шотландии. [5]

История

1989–1991:Саутсайди прорыв

Группа Texas была сформирована в 1986 году певицей Шарлин Спитери , бас-гитаристом Джонни МакЭлхоном и гитаристкой Элли МакЭрлейн . [6] В то время Спитери работал парикмахером в салоне Irvine Rusk в Глазго. [7] В 1989 году группа, в которую теперь также входили Тони МакГоверн , Эдди Кэмпбелл, Майкл Баннистер и Нил Пейн, выпустила свой дебютный мини-альбом Everyday Now .

Дебютный сингл группы « I Don't Want a Lover » был выпущен в январе 1989 года. Он достиг восьмого места в UK Singles Chart [8] и 77 места в американском Billboard Hot 100 , а также топ-40 в различных странах мира. Группа выпустила свой дебютный альбом Southside в марте 1989 года, который достиг третьего места в UK Albums Chart и был сертифицирован BPI как золотой . Однако три последующих сингла с альбома не смогли попасть в топ-40 Великобритании: « Thril Has Gone » достиг 60-го места, « Everyday Now » показал себя немного лучше, заняв 44-е место (хотя и войдя в топ-30 во Франции), а « Prayer for You » застрял на 73-м месте. [8]

1991–1997:Небеса МатерииРикс-роуд

Второй альбом группы, Mothers Heaven , был выпущен в сентябре 1991 года. Ему предшествовал сингл " Why Believe in You ", но он не смог попасть в топ-40 Великобритании, заняв 66-е место в чарте синглов Великобритании. Это не сулило ничего хорошего альбому, который сам достиг 32-го места в Великобритании. Второй сингл, " In My Heart ", имел худшие результаты и стал самым низко оцененным синглом Texas в Великобритании, достигнув 74-го места, став пятым синглом подряд, не сумевшим пробиться в топ-40. Третий сингл с альбома, " Alone with You ", был выпущен в январе 1992 года и достиг 32-го места, что дало им второе попадание в топ-40. По иронии судьбы, сразу после разочаровывающего успеха альбома и его синглов, в апреле 1992 года Texas выпустили новую кавер-версию классической песни Эла Грина « Tired of Being Alone ». Сингл, который не был включен в альбом, оказался более успешным и вернул группу в двадцатку лучших песен Великобритании, достигнув 19-го места.

Texas выпустили свой третий альбом Ricks Road в ноябре 1993 года. Ему предшествовали еще два сингла, вошедших в топ-40, So Called Friend (№ 30 в Великобритании) и You Owe It All to Me (№ 39 в Великобритании). Альбом достиг 18-го места в UK Albums Chart. Видеоклип на песню You Owe It All to Me был снят Дэни Джейкобсом в Аризоне , в нем снялись Спитери и МакЭрлейн в стиле дорожного фильма, в котором пара сталкивается с другой версией себя по пути. Третий сингл с альбома So In Love With You достиг 28-го места в Великобритании в феврале 1994 года.

1997–1998: Возрождение иБелый на Блондинке

Выступление Техаса на церемонии вручения премии Brit Awards 1998 года с группой Wu-Tang Clan

После одобрения тогдашнего ведущего Radio 1 Криса Эванса в его шоу TFI Friday на Channel 4 в 1997 году, Texas вернулись на музыкальную сцену с международным хитом « Say What You Want ». Песня была выпущена на международном уровне 6 января 1997 года и стала самым успешным синглом группы на тот момент в UK Singles Chart , достигнув 3-го места на второй неделе релиза. [8] В феврале Texas выпустили свой четвертый альбом White on Blonde , который стал самым успешным альбомом группы на тот момент. Альбом дебютировал на 1-м месте в UK Albums Chart и снова вернулся на первое место шесть месяцев спустя. Он оставался в топ-75 Великобритании в течение 91 недели. [8] Всего с альбома было взято пять синглов, все из которых вошли в десятку лучших в Великобритании. « Halo », выпущенный в апреле 1997 года, достиг 10-го места, « Black Eyed Boy », выпущенный в июле 1997 года, достиг 5-го места, а « Put Your Arms Around Me », выпущенный в ноябре 1997 года, также достиг 10-го места . [8] В 1998 году песня прозвучала в фильме Ever After: A Cinderella Story с Дрю Бэрримор в главной роли . Затем группа выпустила двойной сингл «Insane» вместе с «Say What You Want (All Day, Every Day)» — новой версией первого хита с альбома, но теперь с дополнительным рэп- вокалом от Wu-Tang Clan . Сингл достиг 4-го места в Великобритании.

White on Blonde стал вершиной успеха группы и был сертифицирован 6 × Platinum по версии BPI за продажи в Великобритании, превысившие 1,8 миллиона копий. Он был включен в список «50 лучших альбомов 1997 года» журнала Q и признан 86-м лучшим альбомом всех времен читателями Q в 1998 году. Он также занял 34-е место в списке «50 лучших альбомов Q за всю историю» журнала Q , а также был включен в список «90 лучших альбомов 1990-х годов» журнала Q. В 2010 году он был номинирован на премию BRIT Awards в категории «Лучший альбом за последние 25 лет».

1999–2001:ТишинаиВеличайшие хиты

В апреле 1999 года Texas выпустили первый сингл со своего будущего пятого студийного альбома. « In Our Lifetime » достиг 4-го места в UK Singles Chart и был также включён в саундтрек к фильму «Ноттинг Хилл» в том же году. [8] [9] Пятый альбом группы, The Hush , был выпущен в мае 1999 года и занял 1-е место в UK Albums Chart в первую неделю релиза. [8] Второй сингл, « Summer Son », был выпущен в августе 1999 года, достигнув 5-го места, став седьмым синглом группы в британской десятке лучших на тот момент. Третий и последний сингл, « When We Are Together », был выпущен в ноябре 1999 года и едва не попал в британскую десятку лучших (достигнув 12-го места). Альбом был сертифицирован BPI как 3-кратно платиновый за продажи в Великобритании, превысившие 900 000 копий.

В октябре 2000 года Texas выпустили свой первый сборник The Greatest Hits . В альбом вошли треки, охватывающие всю их карьеру, с дебюта в 1989 году по сегодняшний день, а также три новые песни. Новый сингл In Demand был выпущен 2 октября 2000 года и достиг 6-го места в Великобритании с видео, в котором снялся актер Алан Рикман . Когда был выпущен The Greatest Hits , он стал третьим подряд альбомом группы, дебютировавшим на 1-м месте в Великобритании. Второй новый сингл из сборника Inner Smile был выпущен в конце 2000 года, также достигнув 6-го места в UK Singles Chart. Видеоклип на Inner Smile отдал дань уважения Элвису Пресли (и, в частности, его специальным концертам '68 Comeback Special ) с вокалистом Спитери, одетым и загримированным под Элвиса в его знаменитом черном кожаном костюме. В июле 2001 года был выпущен ремикс «I Don't Want A Lover», вошедший в двадцатку лучших в Великобритании. К этому времени альбом The Greatest Hits имел огромный успех и в конечном итоге был сертифицирован BPI как 6-кратно платиновый за продажи в Великобритании, превысившие 1,8 миллиона копий.

Сингл «Like Lovers (Holding On)» прозвучал в финальных титрах анимационного фильма 2000 года Titan AE , а также ненадолго появился в одной сцене в качестве фоновой музыки. Песня также была включена в саундтрек к Titan AE .

2003–2006:Будьте осторожны со своими желаниямииКрасная книга

Спитери и Элли МакЭрлейн выступают вживую в 2004 году

В сентябре 2002 года Спитери родила дочь Мисти Кид, хотя материнство не помешало ей работать над другим альбомом. В октябре 2003 года Texas выпустили первый сингл со своего предстоящего шестого альбома под названием « Carnival Girl », в котором участвовал канадский исполнитель Кардинал Оффишолл . Песня достигла 9-го места в UK Singles Chart. [8] Позже в том же месяце был выпущен альбом Careful What You Wish For . Альбом достиг 5-го места в UK Albums Chart и был сертифицирован BPI как золотой за продажи более 100 000 копий в Соединенном Королевстве. [10] В декабре 2003 года был выпущен второй и последний сингл с альбома под названием « I'll See It Through », хотя он достиг скромного 40-го места в UK Singles Chart. [8]

Группа вернулась в августе 2005 года с новым синглом " Getaway ", который достиг 6-го места, став десятым синглом группы, попавшим в десятку лучших в Великобритании. За ним последовал еще один новый сингл " Can't Resist ", выпущенный в октябре 2005 года. Песня достигла 13-го места в Великобритании, а за ней последовал седьмой студийный альбом группы Red Book , выпущенный в ноябре 2005 года. Альбом достиг 16-го места в UK Albums Chart, положив конец их череде альбомов, попавших в десятку лучших, хотя и получил статус золотого по версии BPI за продажи более 100 000 копий в Великобритании. [11] Третий и последний сингл с альбома, " Sleep ", был выпущен в январе 2006 года и достиг 6-го места в UK Singles Chart. В песне участвовал вокалист Пол Бьюкенен из шотландской группы Blue Nile , а в видео снялся комик Питер Кей . 21 февраля 2006 года был выпущен промо-сингл «What About Us».

2007–2011: Перерыв

24 сентября 2007 года группа выпустила The BBC Sessions , в который вошли радиосессии, охватывающие период с 1989 по 2005 год, с обширными аннотациями и интервью со Спитери. Кавер-версии включают « It Hurts Me Too » Элмора Джеймса , « I've Got a Feeling » Битлз и « You're All I Need to Get By » Эшфорда и Симпсона .

В 2008 году Спитери начала сольную карьеру. Её дебютный альбом Melody был выпущен в июле 2008 года и дебютировал на 3-м месте в Великобритании. Второй сольный студийный альбом Спитери The Movie Songbook был выпущен 1 марта 2010 года и достиг 13-го места в Великобритании. [12]

8 сентября 2009 года участник группы Элли МакЭрлейн был госпитализирован после того, как в возрасте 40 лет он потерял сознание из-за массивной аневризмы мозга . [13] [14] К февралю 2010 года он уже хорошо поправлялся, о чем сообщил его коллега по группе Спитери в The Sunday Mail : «Элли — самый упрямый человек, которого я когда-либо встречал, и я думаю, что его явное упрямство — причина, по которой он все еще здесь! Когда он спросил, что происходит с Техасом, я сказал, что это его дело. Он сказал мне, что хочет вернуться в студию».

2011–2017:РазговориТехас 25

Texas выступает вживую в июле 2011 г.
Техас на фестивале Interceltique Lorient, 2011 г.

После того, как МакЭрлейн пережил свой коллапс, который в 80% случаев приводит к смерти, Texas воссоединились впервые с 2005 года. Группа отправилась в тур в 2011 году, а вокалист Спитери появился на Popstar to Operastar 12 июня 2011 года, исполнив версию хита группы « Say What You Want ». [15] До этого Texas выступали на фестивале Den Fynske Landsby в Дании . На фестивале они дебютировали с новым треком «The Conversation», который впервые прозвучал за пределами их родного Глазго . [16]

Спитери также приглашали на серию камео-появлений на различных мероприятиях, все из которых были связаны с музыкой к фильмам. Она спела песню Ивонн Эллиман « If I Can't Have You » на концерте-посвящении Saturday Night Fever и спела дуэтом с итальянским певцом Мауро Джойей «Love Theme из «Крестного отца».

В феврале 2013 года Music Week объявил, что группа подписала новый контракт с лейблом PIAS Recordings и собирается выпустить свой первый новый альбом с момента воссоединения. [17] The Conversation был выпущен 20 мая 2013 года. Физические форматы включали однодисковое и двухдисковое делюкс-издание. Последнее включало бонусный диск под названием Live in Scotland . Также в 2013 году был анонсирован тур по Великобритании, а альбом был представлен на двух концертах: одном в King Tut's Wah Wah Hut в Глазго и другом в 100 Club в Лондоне. Спитери исполнил кавер-версию « River Deep – Mountain High » на этих концертах, а также ряд новых треков с The Conversation . Треки написаны в основном Спитери и МакЭлхоном, с Ричардом Хоули и Бернардом Батлером в качестве соавторов. Главный сингл альбома с тем же названием присоединился к плейлисту BBC Radio 2 в апреле 2013 года, а позже в том же году последовали еще два сингла, "Detroit City" и "Dry Your Eyes". Альбом получил платиновый статус во Франции и достиг 4-го места в UK Albums Chart.

В ноябре 2014 года Техас принял участие в записи альбома BBC Radio 2 Sounds of the 80s , исполнив кавер-версию песни «Don't Talk to Me About Love» группы Altered Images , в состав которой также входил нынешний участник Техаса Джонни МакЭлхон.

В честь 25-летия группы было объявлено, что некоторые из их самых больших хитов будут перезаписаны для нового альбома под названием Texas 25. [ 18] Сборник включает восемь песен из бэк-каталога группы, полностью переработанных с помощью нью-йоркской продюсерской команды Truth & Soul , а также четыре совершенно новые песни, и был выпущен 16 февраля 2015 года. Делюкс-пакеты включают второй диск хитов в их оригинальной форме. Премьера главного сингла « Start a Family » состоялась в сети 6 января 2015 года. Затем последовал музыкальный клип, в котором снова снялся Алан Рикман , который ранее был показан в клипе «In Demand». [19]

Группа также отправилась в новый тур по Великобритании в апреле и мае 2015 года. [20] Вечер с Техасом был более камерным, чем предыдущие шоу, и включал истории, рассказанные Спитери за 25 лет существования группы.

2017–настоящее время:Прыгайте на бортиПривет

Техас выступает на сцене Рокфеллеровского мюзик-холла, 2018 г.

Группа выпустила свой девятый студийный альбом Jump on Board в мае 2017 года, получив признание критиков, [21] с "Let's Work it Out" в качестве ведущего сингла с нового альбома. Jump on Board имел хорошие коммерческие результаты в родной Шотландии группы, дебютировав на первом месте в Scottish Albums Chart. [22] Альбом достиг первого места во Франции и хорошо показал себя в британском чарте. [23] В поддержку альбома группа отправилась в мировое турне Jump on Board Live Tour [21] .

28 февраля 2020 года группа объявила в Twitter, что ее следующий альбом будет называться Hi , который был выпущен на BMG 28 мая 2021 года. [24] Сингл, также названный « Hi », был выпущен в декабре 2020 года и воссоединил группу с Wu-Tang Clan после 22 лет. На песню был выпущен видеоклип с актером Small Axe Кадимом Рамзи, промо-ролик, который также включает кадры Техаса, RZA и Method Man, исполняющих « Say What You Want » на церемонии вручения премии BRIT Awards в 1998 году. [25] [26] [27] [28] [29] [30]

В апреле 2021 года был выпущен второй сингл с Hi . Названный «Mr Haze», трек использовал мелодию из « Love's Unkind » (которая была хитом в топ-5 для Донны Саммер [31] в конце 1970-х) [32] [33] и был исполнен на The One Show на BBC One. [34] Hi — десятый альбом, выпущенный Texas, и включающий в себя совместные работы с Ричардом Хоули и Клэр Гроган из Altered Images , последняя спела дуэтом со Спитери в песне «Look What You've Done». [35] [36] [37]

Еще один сборник лучших хитов, охватывающий всю карьеру, The Very Best of 1989–2023 , был выпущен 16 июня 2023 года. [38] 8 июня 2023 года Техас записал документальный видеофильм совместно с ARTE в Шато д'Эрувиль. [39] 23 июня 2023 года группа выступила на сцене Pyramid на фестивале Гластонбери , Великобритания. [40]

Перерыв в проектах

Солист Спитери 20 февраля 2011 г.

После выхода альбома Texas Red Book в 2005 году участники группы подтвердили, что они возьмут перерыв. Спитери выступила в качестве приглашенной вокалистки на альбоме Rammstein " Rosenrot ". Она начала работу над своим дебютным сольным альбомом, работая с некоторыми из своих бывших коллег по группе. Она написала большую часть треков для альбома. Она выпустила свой дебютный сольный альбом Melody 14 июля 2008 года с " All the Times I Cried " в качестве главного сингла альбома. Песня заняла 26-е место в UK Singles Chart. Melody оказалась популярной в Великобритании, дебютировав на высоком 3-м месте в UK Albums Chart. В других европейских странах, где Texas был популярен, например, в Бельгии, альбом занял 15-е место в Belgium Flanders Chart и 13-е место в Belgium Wallonia Chart. Песня « Don't Keep Me Waiting » была выпущена как сингл только в Швейцарии, где она заняла 78-е место в чарте синглов. Ещё два сингла были выпущены по всему миру, « Stop, I Don't Love You Anymore » и « It Was You », которые оба не попали в британский топ-100, «Stop, I Don't Love You Anymore» заняла 107-е место, а «It Was You» — 178-е. К 2009 году Melody получила золотой сертификат от BPI (Великобритания) с продажами более 100 000 экземпляров. [2]

Спитери выпустила свой второй сольный студийный альбом The Movie Songbook , состоящий из каверов фильмов, выбранных самой Спитери, и был выпущен 1 марта 2010 года. [16] Главный сингл альбома " Xanadu " был выпущен в феврале 2010 года и занял 71-е место в UK Singles Chart в марте 2010 года. [12] Что касается альбома, он занял 13-е место в UK Albums Chart 7 марта 2010 года, таким образом став вторым альбомом Спитери, попавшим в топ-40 Великобритании как сольной исполнительницы, и ее седьмым альбомом, попавшим в топ-40 Великобритании как сольной исполнительницы и участницы Texas. Для продвижения альбома она выступила перед 55 000 фанатов, поддерживая Пола Маккартни во время его Up and Coming Tour в Hampden Park в Глазго .

В 2010 году Спитери был судьей на реалити-шоу Must Be the Music на канале Sky 1. [41]

Членство

Действующие члены

Бывшие члены

Хронология

Дискография

Награды и номинации

Премия BT Digital Music Awards

Премии Брит

Премия Айвора Новелло

MTV Europe Music Awards

Награды за конец года в области музыки и медиа

Неделя музыки Женщины в музыке Премии

Награды NME

Премия NRJ Music Awards

Награды Q

Вечеринка победителей опроса Smash Hits

Ссылки

  1. ^ "ShieldSquare Captcha". Songfacts.com . Получено 23 октября 2021 г. .
  2. ^ ab [1] Архивировано 24 сентября 2009 г. на Wayback Machine
  3. ^ "БИОГРАФИЯ АЛЬБОМА: TEXAS – JUMP ON BOARD [LIBERATOR MUSIC/BMG] (ВЫЙДЕТ В ПЯТНИЦУ 21 АПРЕЛЯ 2017 ГОДА)". Mushroompromotions.com . 31 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2017 г. Получено 7 апреля 2017 г.
  4. ^ "TEXAS - полная история официальных чартов - Official Charts Company". Officialcharts.com . Получено 2 апреля 2018 г.
  5. ^ "TEXAS | полная история официальных чартов | Official Charts Company". Officialcharts.com . Получено 23 октября 2021 г. .
  6. ^ "HUSH MONEY; Как две одинокие звезды Техаса делят миллионы... а другие просто поют за свой ужин. - Бесплатная онлайн-библиотека". Sunday Mail . 13 июня 1999 г. Получено 22 июня 2023 г.
  7. ^ "Техасская звезда Шарлин Спитери говорит, что первая работа подготовила ее к славе". The Sunday Post . 20 мая 2018 г.
  8. ^ abcdefghi "Texas - Полная история официальных чартов". Official Charts Company . Получено 19 января 2016 г.
  9. ^ "Notting Hill Original Soundtrack - Songs, Reviews, Credits". AllMusic . Получено 19 января 2016 г. .
  10. ^ "Texas Gold Status (Careful What You Wish For)". Bpi.co.uk . Получено 17 августа 2011 г. .
  11. ^ "Texas Gold Status (Красная книга)". Bpi.co.uk . Получено 17 августа 2011 г. .
  12. ^ ab "Sharleen Spiteri - Полная история официальных чартов". Official Charts Company . Получено 19 января 2016 г.
  13. ^ "Техасский гитарист Элли МакЭрлейн в больнице после падения в Лондоне". NME . Великобритания. 12 сентября 2009. Получено 17 августа 2011 .
  14. ^ "Техасский гитарист в критическом состоянии после кровоизлияния в мозг". Contactmusic.com . 12 сентября 2009 . Получено 17 августа 2011 .
  15. ^ "Радость для Шарлин Спитери, поскольку Техас воссоединяется после победы гитариста в борьбе за жизнь". The Daily Record. 20 марта 2011 г. Получено 17 августа 2011 г.
  16. ^ ab "Texas in Demand". Sharleenspiteri.co.uk . Получено 24 апреля 2014 г. .
  17. ^ Харт, Тина. "[PIAS] готовятся выпустить новый техасский LP". Music Week . Получено 23 апреля 2014 г.
  18. ^ "Texas анонсирует новый альбом 'TEXAS 25'". Music News. 27 ноября 2014 г. Получено 7 января 2015 г.
  19. Ли, Бен (6 января 2015 г.). «Texas представили новый сингл „Start a Family“». Digital Spy . Получено 7 января 2015 г.
  20. Ли, Бен (9 сентября 2014 г.). «Texas объявляет о турне по Великобритании в апреле и мае 2015 г.». Digital Spy . Получено 7 января 2015 г.
  21. ^ ab "Texas - Jump on Board - THE NEW ALBUM". Texas.uk.com . Получено 2 апреля 2018 г. .
  22. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов Top 100 - Official Charts Company". Officialcharts.com . Получено 2 апреля 2018 г. .
  23. ^ [2] [ мертвая ссылка ]
  24. ^ Биалас, Майкл (26 мая 2021 г.). «Шарлин Спитери выбирает дорогу „Привет“, направляя Техас назад в будущее». PopMatters . Получено 28 мая 2021 г.
  25. ^ «'Шарлин — моя домашняя девчонка' — как Техас и Wu-Tang Clan стали самыми странными друзьями поп-музыки». The Guardian . 15 декабря 2020 г.
  26. Кларк, Патрик (1 декабря 2020 г.). «Техас воссоединяется с Wu-Tang Clan для нового сингла „Hi“». NME .
  27. ^ "Смотрите, как Texas воссоединяются с Wu-Tang Clan для нового сингла Hi". Louder . 1 декабря 2020 г. Получено 20 октября 2024 г.
  28. ^ Клерин, Ален (2 декабря 2020 г.). «Wu Tang Clan и Texas воссоединяются впервые за два десятилетия с песней „Hi“». Nysmusic.com .
  29. ^ "Wu-Tang Clan воссоединяется с Техасом для нового сингла "Hi"". HYPEBEAST . 3 декабря 2020 г.
  30. ^ "Обзор треков недели: Enny, Georgia, Yungblud". The Guardian . 18 декабря 2020 г.
  31. ^ "Донна Саммер | полная история официальных чартов | Official Charts Company". Officialcharts.com . 17 января 1976 г.
  32. ^ "Texas Drop Donna Summer Sampling 'Mr Haze', Announce 'Hi' Album Details". Culturefix.co.uk . Получено 23 октября 2021 г. .
  33. ^ "Техас делится новым диско-тастическим синглом 'Mr. Haze'". Faroutmagazine.co.uk . 7 апреля 2021 г. . Получено 23 октября 2021 г. .
  34. ^ Музыка, она делает. "Она делает музыку - Техас исполняет 'Mr Haze' вживую на The One Show". Она делает музыку .
  35. ^ "Texas анонсируют новый альбом 'Hi'". Журнал Clash . 6 апреля 2021 г.
  36. ^ "Texas анонсирует новый альбом Hi, делитесь новым синглом Mr Haze". Officialcharts.com .
  37. ^ "'Mr Haze' — новый сингл из Техаса уже вышел". Totalntertainment.com . 6 апреля 2021 г.
  38. ^ "Техас объявляет сборник лучших хитов 1989–2023 годов". Retropopmagazine.com . 25 апреля 2023 г.
  39. ^ «Техас - Живой замок д'Эрувиль (Арте-концерт - 06.08.23)» . Ютуб .
  40. ^ Соломон, Кейт; Карсон, Сара; Дельгадо, Кася (23 июня 2023 г.). «Важнейшие моменты пятничного Гластонбери: Карли Рэй Джепсен, Техас и другие». inews.co.uk . Получено 20 октября 2024 г.
  41. ^ "Суперзвездное трио станет судьей нового шоу". Sky 1. Получено 17 августа 2011 г.
  42. ^ Алькарас, Дельфин Гайон и Бруно. «Texas on Line — страница Майка». Balcar.free.fr . Получено 2 апреля 2018 г.
  43. ^ "People's Choice Award". Архивировано из оригинала 1 декабря 2002 года . Получено 14 июля 2024 года .
  44. ^ "Music & Media" (PDF) . Worldradiohistory.com . 23 декабря 1989 . Получено 23 октября 2021 .
  45. ^ "Women in Music 2020 register interest". Futureevents.uk . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 . Получено 21 декабря 2019 .
  46. ^ "Страница 8 - Smash Hits - Выпуск 575 - 13 декабря - 26 декабря 2000 г.". Flickr.com . 4 февраля 2019 г. . Получено 26 июня 2020 г. .

Внешние ссылки