stringtranslate.com

Дневники Энди Уорхола

Дневники Энди Уорхола — продиктованные мемуары американского художника Энди Уорхола , отредактированные его давним другом и соавтором Пэтом Хэкеттом . Книга была опубликована посмертно издательством Warner Books с предисловием Хэкетта.

Книга объемом 807 страниц представляет собой сжатый вариант полного дневника Хакетта объемом 20 000 страниц. Она начинается в ноябре 1976 года и заканчивается одиннадцатью годами позже, всего за пять дней до смерти Уорхола в феврале 1987 года.

«Дневники Энди Уорхола» имели коммерческий успех, став бестселлером по версии New York Times .

Фон

После того, как в 1972 году Уорхол подвергся проверке со стороны Налоговой службы , он начал диктовать ежедневный дневник своей секретарше Пэт Хэкетт в The Factory, чтобы лучше вести учет своих вычитаемых расходов. [1] В конечном итоге это переросло в «Дневники Энди Уорхола» . [2]

Начиная с 1976 года, с понедельника по пятницу, Уорхол и Хакетт разговаривали по телефону каждое утро, и он рассказывал о событиях предыдущего дня. Записи выходного дня делались в следующий понедельник в более продолжительной сессии. Если он был в отъезде, он звонил ей из любого места или рассказывал ей, что произошло в пропущенные дни, когда он возвращался. [3] Хакетт переписывала свой монолог в блокнот. Позже утром она печатала его на своей пишущей машинке, что превращалось в 20 000 страниц с двойным интервалом неотредактированных записей. После смерти Уорхола в феврале 1987 года Хакетт отредактировала страницы до 1600, которые она отправила в Warner Books, которая приобрела дневники за 1,2 миллиона в 1987 году. [4] Хакетт сказала, что большая часть оставшихся 18 400 страниц — чушь. [5]

Содержание

Дневник начинается 24 ноября 1976 года, когда Уорхол находится в Ванкувере . [5] Это был конец его поездки в Сиэтл на открытие Сиэтлского художественного музея . [5] Уорхол упомянул, что, находясь на Западном побережье, он посетил свадьбу модели Марисы Беренсон и Джима Рэндалла в Лос-Анджелесе . [5] Он вылетел со светской львицей Кэтрин Гиннесс и своим менеджером Фредом Хьюзом из Ванкувера в аэропорт Ла-Гуардия в Квинсе . [5] Когда он добрался до своего дома на Манхэттене , он устроил ранний ужин в честь Дня благодарения со своим бойфрендом Джедом Джонсоном . [5]

В течение следующих одиннадцати лет Уорхол документировал свою общественную жизнь и записи расходов. Книга наполнена его наблюдениями о личной жизни и карьере его знаменитых друзей и коллег. Майкл Гросс отметил в журнале New York :

В актерский состав входят как служащие, так и знаменитости, такие как Элизабет Тейлор («как маленькая толстая кукла Кьюпи»), Мартин Скорсезе (« проблемы с кокаином »), Ив Сен-Лоран («ему приходится принимать миллион таблеток»), Софи Лорен («Разве она не трахалась, чтобы достичь вершины?»), Элейн Кауфман («набивая себя булочками»), Стив Рубелл («Дал мне куалюд »), Лайза Миннелли («Дайте мне все наркотики, которые у вас есть»), Хэлстон («он дал ей бутылку кокаина, несколько палочек марихуаны , валиум , четыре куалюда»), Мик и Бьянка Джаггер («Она не может лечь с ним в постель, потому что просто не считает его привлекательным»), леди Изабелла Лэмбтон («ковыряется в носу и ест его»), Маргарет Трюдо («сидит на унитазе со спущенными штанами, и кокаин бьёт ей в нос»), Патти Смит («все, что я мог думаю, был ли ее бо"), Джерри Холл ("у нее был бо под мышками"), Аллан Карр ("какой маслянистый шарик"), Трумэн Капоте ("как кто-то может ужиться с Трумэном?"), Сью Менгерс ("такой вульгарный"), Барбра Стрейзанд ("вкус Вест-Сайда"), Рудольф Нуреев ("злой, он действительно злой"), Ракель Уэлч ("милая теперь, когда она немного опустилась в этом мире"), Джулиан Шнабель ("очень настойчивый"), Марина Чиконья ("как водитель грузовика"), Ричард Никсон ("как персонаж Диккенса"), Кельвин и Келли Кляйн ("горячий медийный роман"), Мерседес Келлогг ("толстая штучка") и многие другие. [6]

Последняя запись в дневнике датирована 17 февраля 1987 года. Уорхол ходил по подиуму с джазовым музыкантом Майлзом Дэвисом во время показа японской моды в ночном клубе Tunnel в Челси . [5] Уорхол упомянул, что Дэвис дал ему свой адрес, и они заключили сделку — Уорхол нарисует его портрет в обмен на десять минут игры Дэвиса для него. [5] Когда Уорхол вернулся домой, он позвонил своему менеджеру Фреду Хьюзу и сказал, что слишком устал, чтобы пойти на ужин Fendi тем вечером. [5] Помощник Хьюза Сэм Болтон и редактор моды Interview Вильфредо Росадо позвонили ему перед сном. [5]

Выпуск и прием

«Дневники Энди Уорхола» были опубликованы издательством Warner Books в мае 1989 года, после смерти Уорхола в феврале 1987 года. [7] Книга была опубликована без указателя, и Стивен Гринберг, издатель журнала Fame , сказал, что их самая большая ошибка заключалась в том, что они не внесли указатель. [6] Несанкционированные указатели впоследствии были опубликованы журналами Spy и Fame . Более новые издания книги содержат авторизованный указатель.

«Дневники Энди Уорхола» имели коммерческий успех и оставались в списке бестселлеров New York Times в течение нескольких месяцев. [8] [9] Книга произвела сенсацию своими «иногда злонамеренными, а часто возмутительными сплетнями о артистах, художниках и завсегдатаях модных курортов». [7]

Многие друзья Уорхола похвалили книгу. Стив Рубелл , совладелец Studio 54 и Palladium , сказал: «Все знали, что он это делает. Это правда, поэтому никто не может ничего сказать. Это сводит людей с ума». [6] «Это его стиль; это его слова… Несколько вещей абсолютно точны. Некоторые как бы выдуманы, но я бы сказал, что его наблюдения проницательны», — сказала Пейдж Пауэлл , которая была директором по рекламе журнала Interview Уорхола . [6] Бывший редактор Interview Боб Колачелло также заявил, что «часть из этого правда, а часть нет». [6] Бывший помощник Уорхола Ронни Катроне сказал: «Он думал [люди, о которых он писал] были гламурными, но он жалел их. Художник любопытен. Это не подлость. Это желание разобрать что-то и посмотреть, как это работает. На этот раз в Энди есть определенная честность». [5]

Однако некоторые друзья Уорхола выразили свое недовольство тем, как они были изображены в книге. Сообщается, что модельер Хэлстон был «весьма расстроен публикацией этих интимных откровений и угрожал подать в суд» до своей смерти от СПИДа  в 1989 году. [10] Любовник Хэлстона Виктор Гюго назвал книгу «Сатанинскими дневниками» и пригрозил продать с аукциона все произведения Уорхола, которыми он владел: «Я чувствую себя бегуном из Центрального парка ... Меня изнасиловали и избили мертвец и куча головорезов, которые на него работают. Это самое мерзкое, отвратительное произведение бульварной литературы, которое я когда-либо читала». Модель Барбара Аллен чувствовала себя преданной и сказала, что Уорхол преувеличивал. [6] Активистка за права человека и бывшая актриса Бьянка Джаггер подала иск о клевете за то, как ее изобразили в книге, но она не обвиняла Уорхола. [11] «Я не верю, что Энди вообще это написал», — сказала она. «Как будто это было сфабриковано кем-то, кто имел лишь смутное представление о том, что произошло на самом деле. Энди был вредным человеком, но я не считал его порочным». [11]

В 2008 году Хакетт сказал Гленну О'Брайену в интервью для Interview : «Люди всегда спрашивают: «Каким был Энди на самом деле?» Что ж, почитайте « Дневники» . Вот каким он был. Когда они вышли, люди сосредоточились на сплетнях, но со временем, я верю, «Дневники Энди» будут признаны невероятным личным и историческим документом, которым они и являются». [12]

Приспособление

Книга была адаптирована в шестисерийный документальный сериал Netflix «Дневники Энди Уорхола» . [13] Сериал, написанный и срежиссированный Эндрю Росси , премьера состоялась 9 марта 2022 года. [14]

Ссылки

  1. ^ "ДНЕВНИКИ УОРХОЛА: ТАК МАЛО, ЧТОБЫ СКАЗАТЬ, ТАК МНОГО СТРАНИЦ". Deseret News . 2024-01-29 . Получено 2024-04-05 .
  2. ^ Бокрис, Виктор (1989). Жизнь и смерть Энди Уорхола. Нью-Йорк: Bantam Books. стр. 268. ISBN 978-0-553-05708-9.
  3. Хоффман, Ева (14 июня 1989 г.). «Книги The Times; Уорхол об Уорхоле, как продиктовано Уорхолом». The New York Times .
  4. ^ «Warner Books приобретает дневники Энди Уорхола». The New York Times . 6 июня 1987 г.
  5. ^ abcdefghijk Уорхол, Энди; Хакетт, Пэт (1989). Дневники Энди Уорхола. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Warner Books. С. 1, 806. ISBN 978-0-446-51426-2.
  6. ^ abcdef Гросс, Майкл (29 мая 1989 г.). «Сатанинские дневники: говорит ли Энди правду?». New York Magazine : 48–56.
  7. ^ ab "В книжных магазинах дневник "Уорхола" пользуется большим спросом". The San Bernardino County Sun. 1989-05-26. С. D5 . Получено 2024-04-10 .
  8. ^ "Бестселлеры: 28 мая 1989". The New York Times . 28 мая 1989.
  9. ^ "Бестселлеры: 18 июня 1989". The New York Times . 18 июня 1989.
  10. Смит, Лиз (11 июня 1989 г.). «Болезнь останавливает планы возвращения Хэлстона». New York Daily News . стр. 10.
  11. ^ ab Sebag-Montefiore, Simon (8 августа 1993 г.). «Возмездие Бьянки». The New Yorker .
  12. О'Брайен, Гленн (июнь–июль 2008 г.). «Пэт Хэкетт». Интервью . 38 (5): 106.
  13. ^ Зара, Джанель (2022-03-09). «Дневники Энди Уорхола: внутренняя жизнь художника, которого никто толком не знал». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 2024-04-05 .
  14. ^ Батталья, Энди (2022-03-04). «Сериал Netflix «Дневники Энди Уорхола» предлагает интимный взгляд на художника, известного своей запутанностью». ARTnews.com . Получено 2024-04-05 .

Внешние ссылки