stringtranslate.com

Альфред Хичкок представляет

Alfred Hitchcock Presents — американский телесериал- антология , созданный, ведущий и продюсер Альфреда Хичкока , транслировавшийся попеременно на CBS и NBC с 1955 по 1965 год. В нём представлены драмы, триллеры и детективы. С 1962 по 1965 год он был переименован в The Alfred Hitchcock Hour . Сам Хичкок снял всего 18 эпизодов за всё время показа.

К моменту премьеры шоу 2 октября 1955 года Хичкок снимал фильмы уже более трех десятилетий. В 21 веке журнал Time назвал « Альфред Хичкок представляет » одним из «100 лучших телешоу всех времен». [3] Гильдия сценаристов Америки поставила его на 79-е место в своем списке 101 лучшего сериала по сценарию, разделив его с «Летящим цирком Монти Пайтона» , «Звездным путем: Следующее поколение» и «Вверх, вниз по лестнице» . [4] В 2021 году журнал Rolling Stone поставил его на 18-е место в своем списке 30 лучших телешоу ужасов всех времен. [2]

История

«Альфред Хичкок представляет» хорошо известен своей заставкой . [5] Камера постепенно появляется на простой карикатуре с линиями на округлый профиль Хичкока (который нарисовал Хичкок) под музыкальную тему из « Похоронного марша марионетки » Шарля Гуно (предложенную давним музыкальным соавтором Хичкока Бернардом Херрманном ). [6] Силуэт Хичкока появляется с правого края экрана, а затем идет в центр экрана, чтобы затмить карикатуру. Рисунок карикатуры и «Похоронный марш марионетки» Гуно стали неизгладимо ассоциироваться с Хичкоком в популярной культуре. [7] [8] [9]

Альфред Хичкок представляет каждую серию

После заставки Хичкок почти всегда приветствует свою аудиторию фразой «Добрый вечер», прежде чем забавно представить историю из пустой студии или со съемочной площадки текущего эпизода; его обычно комичные монологи были написаны Джеймсом Б. Аллардисом . [10] [11] По крайней мере две версии вступления были сняты для каждого эпизода. Версия, предназначенная для американской аудитории, часто пародировала недавнюю популярную рекламу или высмеивала спонсора, переходя к рекламе. [12] [13]

Хичкок завершил шоу почти так же, как и начал, но в основном для того, чтобы связать концы с концами, а не для того, чтобы пошутить. [14] Часто главный персонаж в истории, казалось бы, избегал наказания за преступную деятельность. В постскриптуме Хичкок кратко, обычно неубедительно, описывал, как судьба (или власти) в конечном итоге привлекли персонажа к ответственности. Хичкок сказал TV Guide , что его заверения в том, что преступник был пойман, были «необходимым жестом морали». [15]

Alfred Hitchcock Presents занял 6-е место в рейтинге Nielsen за сезон 1956–57, 12-е место в 1957–58, 24-е место в 1958–59 и 25-е место в 1959–60. [16] Первоначально серия была 25-минутной в эпизоде, но была расширена до 50 минут в 1962 году и переименована в The Alfred Hitchcock Hour . Хичкок снял 17 из 267 снятых эпизодов Alfred Hitchcock Presents — четыре в первом сезоне и один или два в каждом последующем сезоне. Он снял только четвертый из 93 50-минутных эпизодов, озаглавленный «I Saw the Whole Thing» с Джоном Форсайтом . [17] [18] [19] Последний новый эпизод вышел в эфир 26 июня 1965 года, но сериал продолжает оставаться популярным в телевизионном синдикате на протяжении десятилетий, [20] [21] [9] [22] в том числе в Великобритании, где он в настоящее время транслируется на Sky Arts . [23]

Приглашенные звезды и другие актеры

В большинстве эпизодов появляются следующие актеры : Патрисия Хичкок (дочь Хичкока), Дик Йорк , Роберт Хортон , Джеймс Глисон , Джон Уильямс , Роберт Х. Харрис , Рассел Коллинз , Барбара Бэксли , Рэй Тил , Перси Хелтон , Филлис Такстер , Кармен Мэтьюз , Милдред Даннок , Алан Напье , Роберт Вон и Винсент Прайс . Такие известные личности, как Клинт Иствуд , [24] Роберт Редфорд , Ингер Стивенс , Седрик Хардвик , Стив Маккуин , Одри Медоуз , Брюс Дерн , Роберт Дюваль , Уолтер Мэттау , Роберт Лоджиа , Джордж Сигал , Лоренс Харви , Клод Рейнс , Джоан Фонтейн , Тельма Риттер , Деннис Морган , Джозеф Коттен , Берт Рейнольдс , Вера Майлз , Том Юэлл , Питер Лорре , Бетт Дэвис , Дин Стоквелл , Джессика Тэнди , Джон Гэвин , Чарльз Бронсон , Майкл Ренни , Филлис Такстер , Роджер Мур , Джон Кассаветис , Питер Фальк , Тереза ​​Райт , Лесли Нильсен , Рикардо Монтальбан , Гарри Дин Стэнтон и Среди многих других в сериале появилась Барбара Бел Геддес .

Директора

Режиссерами, снявшими большинство эпизодов, стали Роберт Стивенс (44 эпизода), [25] Пол Хенрейд (28 эпизодов), [26] Хершел Догерти (24 эпизода), [27] Норман Ллойд (19 эпизодов), [28] Альфред Хичкок (17 эпизодов), [29] Артур Хиллер (17 эпизодов), [30] Джеймс Нилсон (12 эпизодов), [31] Джастис Эддис (10 эпизодов), [32] и Джон Брам (10 эпизодов). [33] Другими известными режиссерами были Роберт Олтмен , [34] Ида Лупино , [35] Стюарт Розенберг , [36] Роберт Стивенсон , [37] Дэвид Свифт [38] и Уильям Фридкин , [39] снявший последний эпизод шоу.

История трансляций

История трансляции была следующей: [40]

Эпизоды

Актеры и актрисы в эпизодах сериала

«Альфред Хичкок представляет» , продолжительностью 25 минут, выходил в эфир еженедельно в 9:30 на CBS по воскресеньям с 1955 по 1960 год, а затем в 8:30 на NBC по вторникам с 1960 по 1962 год. [41] За ним последовал «Час Альфреда Хичкока» , который длился три сезона, с сентября 1962 года по июнь 1965 года, добавив еще 93 эпизода к 268 уже выпущенным для «Альфреда Хичкока представляет» . [18]

Два эпизода, снятых Хичкоком, были номинированы на премию «Эмми » . Первый эпизод — « Дело мистера Пелхэма » 1955 года, в котором снялся Том Юэлл , а второй — « Агнец на заклание » 1958 года, в котором снялись Барбара Бел Геддес и Гарольд Дж. Стоун . В списке «100 величайших эпизодов всех времен» журнала TV Guide за 2009 год « Агнец на заклание» занял 59-е место. [42] Третий эпизод, открывающий сезон, «Стеклянный глаз» (1957) получил премию «Эмми» для режиссера Роберта Стивенса . Эпизод « Часа Альфреда Хичкока » под названием «Незапертое окно» (1965) получил премию Эдгара для писателя Джеймса Бриджеса в 1966 году.

Среди самых известных эпизодов остаётся « Человек с юга » (1960) писателя Роальда Даля [43] со Стивом Маккуином и Питером Лорре в главных ролях , в котором мужчина делает ставку на свой палец, что он сможет зажечь свою зажигалку 10 раз подряд. Этот эпизод занял 41-е место в списке « 100 величайших эпизодов всех времён» по версии TV Guide [44] . Позже эпизод был упомянут и переделан в фильме «Четыре комнаты », а Квентин Тарантино снял сегмент под названием «Человек из Голливуда».

Эпизод 1962 года « Ученик чародея » не был показан на NBC, поскольку спонсор посчитал концовку слишком ужасной. [45] В сюжете есть помощник фокусника, исполняющий трюк « распиливание женщины пополам ». Не зная, что представление должно быть иллюзией, помощник на самом деле разрезает потерявшую сознание женщину пополам. Эпизод был включен в пакет синдикации для сериала и теперь считается находящимся в общественном достоянии. [46]

Домашние медиа

Universal Studios выпустила первые пять сезонов «Альфред Хичкок представляет» на DVD в регионе 1. Сезон 6 был выпущен 12 ноября 2013 года через программу CreateSpace Amazon.com. Это релиз Manufacture-on-Demand (MOD) на DVD-R, доступный исключительно через Amazon.com. [47]

В Регионе 2 компания Universal Pictures UK выпустила первые три сезона на DVD, а Fabulous Films выпустила все семь сезонов на DVD, включая все три сезона «Часа Альфреда Хичкока» . [48] [49]

В регионе 4 Madman Entertainment выпустила все семь сезонов на DVD в Австралии. Они также выпустили все три сезона The Alfred Hitchcock Hour .

возрождение 1985 года

В 1985 году NBC выпустила в эфир новый пилотный телевизионный фильм, основанный на сериале, объединив четыре недавно снятых истории с раскрашенными кадрами Хичкока из оригинального сериала для представления каждого сегмента. Фильм имел огромный рейтинговый успех. Возрожденный сериал «Альфред Хичкок представляет» дебютировал осенью 1985 года и сохранил тот же формат, что и пилот: недавно снятые истории (смесь оригинальных произведений и обновленных ремейков эпизодов оригинального сериала) с раскрашенными вступлениями Хичкока. Новый сериал продлился всего один сезон, прежде чем NBC его отменила, но затем он производился еще три года каналом USA Network .

В других СМИ

Alfred Hitchcock Presents использовала « Похоронный марш марионетки » Шарля Гуно (1872) в качестве своей музыкальной темы. Хичкок впервые услышал ее в фильме Ф. В. Мурнау 1927 года «Восход солнца: Песнь двух людей» . Когда он выбирал музыку для своего телешоу, он вспомнил, какое впечатление произвела на него пьеса Гуно. Именно благодаря программе Хичкока эта музыка достигла самой широкой аудитории.

Книги

Серия литературных антологий с текущим названием «Альфред Хичкок представляет» была выпущена, чтобы извлечь выгоду из успеха телесериала. Один том, посвященный историям, которые цензоры не разрешили адаптировать для трансляции, назывался «Альфред Хичкок представляет: истории, которые они не позволили мне делать на ТВ» — хотя в конечном итоге несколько собранных в нем историй были адаптированы.

Настольная игра

LP-пластинки

В 1958 году компания Imperial Records выпустила альбом «Альфред Хичкок представляет: музыка, под которую можно убить» . [50]

Обложка книги «Альфред Хичкок представляет истории о привидениях для молодежи» (Golden Records 1962)

В 1962 году Golden Records выпустили альбом из шести историй о привидениях для детей под названием «Альфред Хичкок представляет: истории о привидениях для молодежи ». Альбом открывается музыкальной темой Шарля Гуно , а ведущим выступает сам Хичкок. Он начинает так: «Как поживаете, мальчики и девочки? Я рад узнать, что вы тоже верите в привидения. В конце концов, они верят в вас, так что это просто обычная вежливость — отплатить им тем же». [51]

Хичкок представляет каждую из историй, все время рассказывая забавную историю о своих собственных неудачных попытках справиться с протекающим краном (что в конце альбома приводит к тому, что Хичкок «тонет» в своем затопленном доме). Истории о привидениях читает актер Джон Аллен с минимальными звуковыми эффектами и музыкой. Аллен написал четыре истории: [51]

  1. «Призраки и призраки (Проклятие пирата)»
  2. «Волшебник (Пока смерть не разлучит нас)»
  3. «Джонни бросает вызов (Чем больше, тем веселее)»
  4. «Открытое окно» Саки (специальная адаптация)
  5. «Полезный попутчик»
  6. Уолтер Р. Брукс «Джимми берет уроки исчезновения»

Сценическая музыкальная адаптация

1 августа 2024 года было объявлено, что мировая премьера сценической музыкальной адаптации сериала состоится в Королевском театре в Бате в марте 2025 года. Музыка и слова написаны Стивеном Лютваком , сценарий написан Джеем Дайером, режиссером выступит Джон Дойл .

Наследие

Американский рэпер Эминем использовал эту тему в своей песне «Alfred's Theme» из своего альбома Music to Be Murdered By – Side B (2020), который сам по себе является одним из двух альбомов, вдохновленных одноимённой устной записью Хичкока 1958 года. [52]

Ссылки

  1. ^ Эриксон, Хэл . "Альфред Хичкок представляет (1955)". AllMovie . Получено 22 декабря 2022 г.
  2. ^ ab "30 лучших сериалов ужасов всех времен". Rolling Stone . 12 июня 2021 г.
  3. Poniewozik, James (6 сентября 2007 г.). "100 лучших телешоу всех времен". Time . Архивировано из оригинала 22 октября 2011 г. Получено 23 декабря 2012 г.
  4. Список 101 лучших написанных телесериалов. Архивировано 10 января 2014 г. на сайте Wayback Machine , Writers Guild of America, West. Доступно 16 февраля 2015 г.
  5. ^ "Alfred Hitchcock Presents theme: Charles Gounod". Classic FM Digital Radio 100-102FM . Получено 21 ноября 2017 г.
  6. Норман Ллойд в радиоинтервью на радиостанции KUSC «Вечерняя программа с Джимом Швейдой», 22 июня 2012 г.
  7. Похоронный марш марионетки (тема Альфреда Хичкока). JamesGilbertMusic.com. 26 марта 2011 г. Получено 22 ноября 2017 г.
  8. ^ Huizenga, Tom (5 марта 2013 г.). «Marches Madness: Puppets And A Funeral». NPRMusic . NPR . Получено 22 ноября 2017 г. .
  9. ^ ab Muir, Джон Кеннет (2013). Телевидение ужасов: Американский сериал, 1970–1999. Макфарланд. ISBN 9781476604169.
  10. Хамфри, Хэл (4 мая 1965 г.). «Как повезет, так и привидение», Los Angeles Times . Получено 8 августа 2020 г.
  11. ^ Мораль, Тони Ли (2013). Хичкок и создание Марни. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. стр. 137; ISBN 9780810891074 
  12. Хендерсон, Оди (10 августа 2006 г.). «А теперь слово от нашего спонсора: Альфред Хичкок представляет». Slant Magazine.com . Получено 21 ноября 2017 г. .
  13. ^ "Альфред Хичкок представляет". xfinitystream . Получено 21 ноября 2017 г. .
  14. ^ Шварц, Шелли. «Ближе к мастеру саспенса Альфреду Хичкоку». ThoughtCo . Получено 22 ноября 2017 г.
  15. ^ Аллен, Ричард; Ишии-Гонсалес, Сэм (2004). Хичкок: Прошлое и будущее. Лондон: Routledge. ISBN 9781134477234. Получено 21 ноября 2017 г. .
  16. ^ "Рейтинги ТВ: 30 лучших шоу каждого года с 1950 по 2000 год!", Классические телевизионные хиты. Доступ 16 февраля 2015 г.
  17. ^ Альфред Хичкок представляет#Режиссёры
  18. ^ ab "Женщины часа Альфреда Хичкока (1962–1965)". The Last Drive In . 3 июня 2014 г. Получено 2 апреля 2018 г.
  19. ^ «Я видел всё». 11 октября 1962 г. Получено 15 марта 2018 г. – через www.imdb.com.
  20. ^ "8 причин, по которым "Альфред Хичкок представляет" может быть величайшим телешоу всех времен". Me-TV Network . Получено 22 ноября 2017 г.
  21. ^ Sickels, Robert C. (2013). 100 артистов, которые изменили Америку: энциклопедия светил поп-культуры [2 тома]: Энциклопедия светил поп-культуры. ABC-CLIO. стр. 264. ISBN 9781598848311. Получено 22 ноября 2017 г. .
  22. ^ Ройсдон, Кит (24 марта 2021 г.). «Хичкок представляет: краткая история странных, диких шоу Хичкока, которые когда-то доминировали на телевидении». Crime Reads .
  23. ^ "Альфред Хичкок представляет, 17:30 на Sky Arts". TV24 . Получено 24 октября 2024 г.
  24. ^ 8 причин, по которым «Альфред Хичкок представляет» может быть величайшим телешоу всех времен Архивировано 24 декабря 2020 г. на Wayback Machine Decades. 2 мая 2017 г.
  25. ^ "Роберт Стивенс". Alfred Hitchcock Wiki . Получено 2 апреля 2018 г.
  26. ^ "Paul Henreid". Alfred Hitchcock Wiki . Получено 2 апреля 2018 г.
  27. ^ "Гершель Догерти". Alfred Hitchcock Wiki . Получено 2 апреля 2018 г.
  28. ^ "Норман Ллойд". Alfred Hitchcock Wiki . Получено 2 апреля 2018 г.
  29. ^ "Альфред Хичкок". Alfred Hitchcock Wiki . Получено 2 апреля 2018 г.
  30. ^ "Артур Хиллер". Alfred Hitchcock Wiki . Получено 2 апреля 2018 г.
  31. ^ "Джеймс Нильсон". Alfred Hitchcock Wiki . Получено 2 апреля 2018 г.
  32. ^ "Jus Addiss". Alfred Hitchcock Wiki . Получено 2 апреля 2018 г.
  33. ^ "Джон Брам". Alfred Hitchcock Wiki . Получено 2 апреля 2018 г.
  34. ^ "Роберт Олтмен". Alfred Hitchcock Wiki . Получено 2 апреля 2018 г.
  35. ^ "Ида Лупино". Альфред Хичкок вики . Проверено 2 апреля 2018 г.
  36. ^ "Стюарт Розенберг". Alfred Hitchcock Wiki . Получено 2 апреля 2018 г.
  37. ^ "Роберт Стивенсон". Alfred Hitchcock Wiki . Получено 2 апреля 2018 г.
  38. ^ "Дэвид Свифт". Alfred Hitchcock Wiki . Получено 2 апреля 2018 г.
  39. ^ "Уильям Фридкин". Alfred Hitchcock Wiki . Получено 2 апреля 2018 г.
  40. ^ Брукс, Тим ; Марш, Эрл (2007). Полный справочник по сетевым и кабельным телешоу Prime Time с 1946 по настоящее время (9-е изд.). Нью-Йорк: Ballantine Books . стр. 29. ISBN 978-0-345-49773-4. Получено 10 июля 2024 г. .
  41. ^ "Альфред Хичкок и Эд Харви". Пионеры вещания Филадельфии . Получено 2 апреля 2018 г.
  42. ^ "100 лучших эпизодов TV Guide". IMDb. Архивировано из оригинала 20 мая 2012 г. Получено 21 ноября 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  43. ^ Джонс, Джош. «Альфред Хичкок представляет леденящую душу историю Роальда Даля (1960)». Открытая культура .
  44. «Специальный выпуск для коллекционеров: 100 величайших эпизодов всех времен». TV Guide (28 июня – 4 июля). 1997.
  45. ^ "Ученик чародея". Snopes.com . 16 августа 2013 г. Получено 22 ноября 2017 г.
  46. Сибрук, Джек (2 февраля 2012 г.). «Роберт Блох на телевидении. Часть восьмая. Альфред Хичкок представляет: «Ученик чародея». are•bones e-zine . Получено 21 августа 2023 г.
  47. ^ Ламберт, Дэвид. «Альфред Хичкок представляет – Какова дата выхода DVD-дисков «6-го сезона»? Как насчет... СЕГОДНЯ!», Архивировано 9 ноября 2013 г. на Wayback Machine TVShowsOnDVD.com (8 ноября 2013 г.).
  48. ^ «Альфред Хичкок представляет» fabulousfilms.com (27 декабря 2016 г.).
  49. ^ «Час Альфреда Хичкока» fabulousfilms.com (27 декабря 2016 г.).
  50. ^ Переоценка прикосновения Хичкока: индустрия, сотрудничество и кинопроизводство . Под редакцией Виланда Шванебека. Springer International Publishing, 2017. 114.
  51. ^ ab Maltin, Leonard . «Альфред Хичкок представляет истории о привидениях для молодежи/Знаменитые монстры говорят», Архивировано 16 февраля 2015 г. на Wayback Machine IndieWire (13 декабря 2009 г.).
  52. ^ "Alfred's Theme by Eminem". Songfacts . Получено 30 июня 2022 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки