Ученик (американский телесериал) сезон 11

Сезон телесериала

The Celebrity Apprentice 4 (также известный как The Apprentice 11 ) — одиннадцатый выпуск реалити-шоу Celebrity Apprentice , премьера которого состоялась 6 марта 2011 года. Звезда кантри-музыки Джон Рич был назван победителем, обойдя актрису Марли Мэтлин . Lil Jon , La Toya Jackson , Gary Busey и Lisa Rinna вернулись для All-Star Celebrity Apprentice . Джексон и Busey заняли двенадцатое и шестое места соответственно, и оба выиграли по 20 000 долларов на свои благотворительные цели, в то время как Lil Jon и Rinna стали полуфиналистами, заняв третье и четвертое места соответственно; Jon собрал 160 000 долларов, а Rinna — 504 500 долларов, в результате чего она значительно улучшила свои результаты по сравнению с первым сезоном.

Кандидаты

Кандидаты были разделены на две команды, мужчины и женщины. Женщины назвали свою команду ASAP, аббревиатура от A rtists, S ingers, A uthors, and Professionals for a Purpose. Мужчины назвали свою команду Backbone. ^{[1] [2]}

Результаты недели

^1 Ла Тойя Джексон изначально была уволена в восьмом задании, но была возвращена в соревнование во время заседания совета директоров девятого задания.

  Участник проигравшей команды.

 Участник победил в качестве менеджера проекта в своей команде.

 Участник проиграл в качестве менеджера проекта в своей команде.

 Участник оказался в проигравшей команде и был доставлен в финальный зал заседаний.

 Участник был уволен.

 Участник проиграл в качестве менеджера проекта и был уволен.

 Участник снялся с шоу.

 Участник не принимал участия в задании.

 Участник, победивший в конкурсе.

Эпизоды

Эпизод 1: Прибыль от пепперони

Задание 1

• Дата выхода в эфир : 6 марта 2011 г.
• Объем задачи : продавать пиццу и зарабатывать как можно больше денег.
• Менеджер проекта Backbone : Ричард Хэтч
• Менеджер проекта ASAP : Стар Джонс
• Судьи : Дональд Трамп ; Иванка Трамп ; Дональд Трамп-младший.
• Драматическое напряжение : на Backbone Хосе Кансеко был оттолкнут лидерством Ричарда Хэтча, и когда Ричард почувствовал, что Дэвид Кэссиди отвлекает, он практически оттолкнул его с дороги в какой-то момент. Ричард в конце концов извинился за инцидент, хотя он коснулся Дэвида не один раз. на ASAP Стар Джонс и Лиза Ринна не ладили, а Дионн Уорвик была медлительна, когда она обслуживала кассу. Лиза и Марли Мэтлин с трудом доставляли все, что делала Стар, из-за пробок в Нью-Йорке , и они не смогли доставить $35 000, которую лично организовал Кертис Стоун . В зале заседаний Стар обвинил Лизу в том, что она не доставила Стоуна, и назвал Лизу «маленькой девочкой». Кроме того, Хосе высказался против Ричарда, назвав его лжецом и хулиганом, и заявив, что Ричард ударил Дэвида.
• Команда-победитель: ASAP
  • Причины победы : хотя им и не удалось получить 35 000 долларов от Кертиса Стоуна, они все равно заработали 115 268 долларов и у них было много знаменитых доноров.
• Проигравшая команда: Backbone
  • Причины проигрыша : Хотя они получили знаменитых доноров от Ричарда Хэтча, Лил Джона, Джона Рича, Марка Макграта и Мита Лоуфа, мужчины заработали только $54 104 и проиграли на $61 164. Хосе Кансеко и Гэри Бьюзи вообще не смогли собрать никаких пожертвований, в то время как Дэвид Кэссиди принес только одно небольшое пожертвование от своей дочери Кэти .
  • Отправлено в зал заседаний: Ричард Хэтч, Дэвид Кэссиди и Хосе Кансеко
• Уволен: Дэвид Кэссиди — за то, что не вступил в борьбу и не был так увлечен задачей, как Хосе Кансеко и Ричард Хэтч. Трамп был недоволен руководством Ричарда, но вместо этого уволил Дэвида за то, что он не внес достаточного вклада в эту задачу и не смог защитить себя, полагаясь на Хосе, чтобы тот поддержал его против Ричарда в зале заседаний. Хотя Ричард проявил к нему неуважение, Дэвид не взял на себя ответственность за свои собственные действия, которые привели к его увольнению.
  • В эпизодических ролях снялись Рассел Симмонс , Венди Уильямс , Хайди Бресслер , Марк Эко , Итан Зон и Дженна Мораска .
• Примечания :
  • Дональд Трамп спросил Стар Джонс, кто ее самый ценный игрок; она сказала Ники. Поэтому Трамп передал благотворительной организации Ники $35 000, которые Кертис Стоун передал бы благотворительной организации Стар, если бы они сделали его доставку.
  • Хотя Трамп критиковал неспособность Canseco привлечь доноров, он еще более жестко критиковал Ричарда Хэтча за его возвращение после того, как во время первоначального заседания совета директоров он заявил, что Хосе работал усерднее всех над задачей. Трамп намекнул, что вместо Хосе следовало вернуть Гэри Бьюзи, поскольку его попытка продвинуть продажу, играя роль «Пророка Пепперони», в конечном итоге ничего не дала. В конечном счете, Ричарда пощадили, поскольку он был главным сборщиком средств на Backbone, а у Трампа была политика никогда не увольнять главного сборщика средств на задании.
  • Телефон Гэри зазвонил в начале заседания совета директоров. Трамп уволил его, а менее чем через полсекунды сказал, что он пошутил.

Эпизод 2: Детская игра

Задание 2

• Дата выхода в эфир: 13 марта 2011 г.
• Объем задания: создать детскую книгу и представить ее группе, состоящей из детей в возрасте от четырех до пяти лет. История также должна вращаться вокруг как минимум одного члена команды. Команды будут оцениваться по трем критериям: оригинальность, соответствие возрасту и креативность.
• Менеджер проекта Backbone: Meat Loaf
• Менеджер проекта ASAP: Лиза Ринна
• Результат: ASAP придумали историю, вращающуюся вокруг Ла Тойи Джексон о льве, который не мог рычать. Backbone придумали историю, основанную на Lil Jon, о том, как он стал супергероем.
• Судьи: Дональд Трамп ; Эрик Трамп ; Дональд Трамп-младший.
• Драматическое напряжение: Лиза Ринна потеряла контроль над своей командой в самом начале и изо всех сил пыталась поддерживать хоть какую-то гармонию, что в конечном итоге привело к тому, что Стар Джонс открыто высмеяла лидерство Лизы прямо перед их выступлением. Дионн Уорвик вызвала дополнительные трения, ведя себя снисходительно по отношению к Марли Мэтлин на протяжении всего задания, и вместо того, чтобы поговорить напрямую с Марли, настояла на разговоре с ней через своего помощника Джека Джейсона, что привело ее в ярость. Также был крупный спор о том, кто будет указан как автор, причем Лиза хотела, чтобы это было указано как «Team ASAP», а Стар и Дионн чувствовали, что они единственные, кто заслуживает этого (несмотря на то, что первоначальная концепция книги на самом деле исходила от Хоуп Дворачик). На Backbone Хосе Кансеко спорил с Джоном Ричем о деталях книги команды, а затем вступил в спор с Мит Лоуфом после того, как Хосе и Гэри Бьюзи заблудились по дороге на место проведения.
• Команда-победитель: Backbone
  • Причины победы: Джон Рич и Марк Макграт смогли эффективно организовать свою книгу и выступление, и, несмотря на критику за ужасную игру Хосе Кансеко в сценической постановке и неспособность Мита Лоуфа фактически показать книгу зрителям, приглашенный судья Холли Робинсон Пит сочла их концепцию очень оригинальной, соответствующей возрасту и развлекательной.
• Проигравшая команда: как можно скорее
  • Причины потери: Несмотря на то, что они блестяще выступили на сцене и продемонстрировали свою настоящую книгу зрителям (в отличие от Backbone), Холли Робинсон Пит посчитала, что их тема «быть собой» слишком сложна для детей. Кроме того, шрифт на каждой странице книги был слишком мелким для чтения детьми (и даже некоторыми взрослыми).
  • Отправлено в зал заседаний: Лиза Ринна, Стар Джонс, Дионн Уорвик
  • Уволена: Лиза Ринна — за слабые лидерские навыки, неспособность контролировать свою команду, потерю уважения всей команды и за признание того, что она не выдержала давления.
• Примечания:
  • Ни Ни Ликс призналась в эпизоде, что команда знала, что Лиза Ринна не справится с ролью менеджера проекта, и что они настраивали ее на неудачу.
  • Мит Лоуф выиграл $20 000 на свою благотворительность. Кроме того, Трамп сказал ему, что история Бэкбоуна будет опубликована в виде электронной книги на Amazon.com , и любая прибыль также пойдет на благотворительность.

Эпизод 3: Недовольные участники лагеря

Задание 3

• Дата выхода в эфир: 20 марта 2011 г.
• Объем задания: Знаменитости должны создать условия для кемпинга на открытом воздухе.
• Спонсор задания: Camping World
• Менеджер проекта Backbone: Гэри Бьюзи
• Менеджер проекта ASAP: Ники Тейлор
• Результат: мужчины выбрали два больших туристических автобуса, а женщины — два автодома, которые больше подходят для семейного отдыха.
• Судьи: Дональд Трамп ; Иванка Трамп ; Дональд Трамп-младший.
• Драматическое напряжение: Обе команды столкнулись с проблемами руководства во время выполнения задания. Ники Тейлор проявила нерешительность и была остановлена ​​своим признанным незнанием автофургонов, в результате чего Стар Джонс и Ла Тойя Джексон взяли на себя большую часть креативных решений. На Backbone Гэри Бьюзи, казалось, даже не сосредоточился на поставленной задаче и провел большую часть дня, играя в бейсбол с Хосе Кансеко, в результате чего другие мужчины распределили рабочую нагрузку между собой.
• Команда-победитель: Backbone
  • Причины победы: Хотя их интерьеры меркли по сравнению с ASAP, у них были динамичные экстерьеры, а также члены команды, такие как Джон Рич (который пел песню) и Хосе Кансеко (который бросал бейсбольный мяч зрителям), вносящие вклад в презентацию. В целом, они продемонстрировали имидж компании и более активный опыт кемпинга на открытом воздухе лучше, чем ASAP.
• Проигравшая команда: как можно скорее
  • Причины убытков: Несмотря на великолепные интерьеры кемперов, их экстерьеры были безвкусными из-за отсутствия зелени и вывесок. Их туры также были плохо организованы, и они не объясняли должным образом особенности кемперов.
  • Отправлено в зал заседаний: Никакого финального зала заседаний – Ники скромно взяла на себя ответственность за проигрыш своей команды, заявив, что все остальные девушки очень усердно работали и проделали потрясающую работу. Она также сказала, что не может винить никого другого, хотя Трамп чувствовал, что у Ники были веские причины вернуть и Дионн Уорвик, и Хоуп Дворачик (Ники несколько раз спорила с Дионн во время задания, в то время как Иванка и руководители Camping World назвали Хоуп самым слабым исполнителем команды). Трамп восхищался честностью Ники, но уволил ее на месте.
  • Уволена: Ники Тейлор — за то, что не справилась с обязанностями руководителя проекта и взяла на себя полную ответственность за провал своей команды.
• Примечания:
  • Гэри Бьюзи выиграл 40 000 долларов на благотворительность
  • Гэри Бьюзи почти превысил бюджет Backbone, что автоматически привело бы к тому, что команда проиграла бы задание. Марк Макграт смог предотвратить это, договорившись о получении заказа на зелень бесплатно, что вернуло команду в бюджет.
  • Руководители Camping World были очень впечатлены ораторскими навыками Ла Тойи Джексон и ее знанием продукции RV, что вызвало сильное раздражение у Стар Джонс, которая считала, что она была самым сильным членом команды и ее обделили по кредиту. Напротив, руководители были крайне критически настроены по отношению к работе Хоуп Дворачик по организации туров.

Эпизод 4: Снять с крючка

Задание 4

• Дата выхода в эфир: 27 марта 2011 г.
• Объем задачи: Создать рекламный ролик для нового видеотелефона ACN IRIS 5000.
• Спонсор задания: ACN Inc.
• Менеджер основного проекта: Lil Jon
• Менеджер проекта ASAP: NeNe Leakes
• Результат: Backbone снял юмористический рекламный ролик, в котором пожилая пара на Рождество общается со своим сыном и его любовником-геем, а ASAP снял душевное видео о девочке из Парижа, общающейся со своим отцом и глухой матерью.
• Судьи: Дональд Трамп ; Иванка Трамп ; Дональд Трамп-младший.
• Драматическое напряжение: Дионн Уорвик и Гэри Бьюзи продолжали создавать проблемы своим командам; Гэри непреднамеренно обнажился во время съемок рекламы Backbone, а Дионн неоднократно жаловалась на концепцию ASAP, а затем отказалась присутствовать на сеансе редактирования команды, заявив, что она слишком устала, чтобы это делать.
• Команда-победитель: Backbone
  • Причины победы: Хотя мужчины использовали комедийный подход к своему видео и использовали более рискованную концепцию, они получили 53% голосов представителей ACN.
• Проигравшая команда: как можно скорее
  • Причины поражения: Хотя у женщин была более трогательная реклама, они набрали всего 47% голосов представителей ACN, проиграв с разницей в 6%.
  • Отправлено в зал заседаний: финального зала заседаний нет – Дионн Уорвик обиделась на критику, которую НеНе Ликс и Хоуп Дворачик высказали по поводу ее трудовой этики, и фактически добровольно согласилась на увольнение. После некоторого дальнейшего обсуждения Дионн отказалась от своих замечаний, но Трамп сказал ей, что уже слишком поздно это делать.
  • Уволена: Дионн Уорвик — за то, что она сама себя раскрыла в зале заседаний совета директоров, заявила, что уволит себя сама, и намекнула Трампу, что он должен это сделать, что оскорбило его.
• Примечания:
  • Лил Джон выиграл 40 000 долларов на благотворительность.
  • В начале заседания совета директоров состоялось обсуждение роли Ла Тойи Джексон в задании, которое было существенно сокращено из-за ее глазной инфекции. Отчасти из-за этого Стар Джонс и Марли Мэтлин посчитали ее самым слабым членом команды и намекнули, что ее следует уволить. Однако прежде, чем могло состояться дальнейшее обсуждение этого вопроса, был поднят вопрос о вкладе Дионн Уорвик, что в конечном итоге привело к увольнению Дионн. Иванка отметила, как глупо было со стороны Дионн добровольно согласиться на увольнение, учитывая, что большая часть предыдущей критики была направлена ​​на Ла Тойю, и Трамп посчитал, что усталость Дионн на самом деле была веской причиной для того, чтобы она не присутствовала на сеансе редактирования.
  • После увольнения Дионн между ней и НеНе Ликс произошел крупный спор, прежде чем Дионн спустилась на лифте на улицу. Они спорили так громко, что даже Трамп, Иванка и Дональд-младший (которые все еще находились в зале заседаний) услышали это и были ошеломлены.

Эпизод 5: Искусство сделки

Задание 5

• Дата выхода в эфир: 3 апреля 2011 г.
• Объем задания: Знаменитости должны создать свои собственные произведения искусства и продать их на благотворительность.
• Менеджер проекта Backbone: Джон Рич
• Менеджер проекта ASAP: Марли Мэтлин
• Судьи: Дональд Трамп ; Джордж Х. Росс ; Дональд Трамп-младший.
• Ушел: Хосе Кансеко - Вскоре после начала задания Хосе сообщили, что здоровье его отца Хосе-старшего, который боролся с раком, значительно ухудшилось, и что он находится на грани смерти. После короткой встречи с Трампом в зале заседаний, чтобы подтвердить свой уход, Хосе покинул шоу. Учитывая причину своего ухода, Трамп дал Хосе 25 000 долларов на благотворительность. Это был первый ученик, так как Трамп обычно презирает «ушедших».
• Драматическое напряжение: в начале дня Мит Лоуф набросился на Гэри Бьюзи, ошибочно предположив, что Гэри украл его художественные принадлежности. Джону Ричу в конце концов удалось разрядить обстановку и найти потерянные принадлежности, а Мит Лоуф позже принес Гэри искренние извинения.
• Команда-победитель: ASAP
  • Причины победы: Несмотря на то, что галерея была установлена ​​за 5 минут до открытия, команда собрала в общей сложности $986 000. Каждый член команды внес огромные суммы денег, особенно хорошо справились Марли Мэтлин, Стар Джонс и Ла Тойя Джексон, и даже их наименее щедрый вкладчик, НеНе Ликс, принес более $40 000.
• Проигравшая команда: Backbone
  • Причины проигрыша: Они собрали более $626 000, но в итоге потеряли $360 000. Несмотря на общие большие усилия, Backbone просто сильно уступили ASAP, и фактически даже приблизились к женщинам только благодаря пожертвованию в размере $470 000 от одного из контактов Джона Рича (их общая сумма без этого пожертвования составила бы около $156 000). Ричард Хэтч и Гэри Бьюзи также принесли довольно небольшие суммы по сравнению с остальной командой.
  • Отправлено в зал заседаний: Окончательного зала заседаний не было — Трамп даже разрешил команде ASAP остаться во время внутренней проверки и дать Трампу рекомендации относительно того, кого уволить.
  • Вердикт об увольнении: Несмотря на то, что Мит Лоуф недолго рассматривался из-за спора, который он вызвал в начале задания, Ричард Хэтч и Гэри Бьюзи быстро стали очевидными кандидатами на получение наименьшего количества денег и, по общему мнению, двумя самыми слабыми членами команды. Несмотря на то, что мужчины утверждали, что Ричард будет сильнее в будущем, Марли Мэтлин убедила Трампа, что собранные деньги должны быть единственным решающим фактором. Поскольку Ричард принес меньше половины от общей суммы Гэри, его уволили.
  • Уволен: Ричард Хэтч – за сбор наименьших средств при выполнении задания.
• Примечания :
  • Перед уходом Хосе Кансеко Трамп пожертвовал $25 000 на благотворительность. Это был третий раз на The Apprentice , когда знаменитость-мужчина решил покинуть шоу в пятом эпизоде. Другими были Винсент Пасторе в 7-м сезоне и Майкл Джонсон в 9-м сезоне.
  • Это было первое задание в истории Apprentice , в котором Трамп оставил победившую команду в зале заседаний и позволил им давать ему советы по увольнению. Хотя Трамп сказал, что его можно убедить не увольнять никого из Backbone, поскольку Хосе Кансеко уже ушел по личным причинам, Марли Мэтлин отвергла эту идею и сказала, что не верит, что мужчины решили бы пощадить ее команду, если бы их ситуации были противоположными.
  • Общая сумма, собранная на благотворительность в этом эпизоде, включая общие сборы обеих команд, а также деньги, переданные благотворительным организациям Хосе Кансеко и Ла Тойи Джексон, составила 1 676 000 долларов, что больше, чем было собрано за любой предыдущий сезон в истории шоу.
  • Поскольку Марли позволила Джону Ричу оставить себе собранные им 626 000 долларов, Трамп решил уравнять заработок Марли до 1 миллиона долларов, мгновенно поставив ее на рекорд по наибольшему количеству денег, когда-либо собранных одним участником. Предыдущим рекордсменом был Пирс Морган , который собрал 754 000 долларов в первом шоу Celebrity Apprentice . Это также сделало Мэтлин первым человеком, когда-либо заработавшим 1 миллион долларов на шоу. Она удерживала рекорд до конца сезона, пока Джон Рич не превзошел ее по сумме.
  • Ла Тойя Джексон получила награду за «лучшую шляпу», которая принесла ей 25 000 долларов на благотворительность. Ее шляпа была посвящена ее брату Майклу .
  • Джон Рич установил рекорд Apprentice , собрав наибольшую сумму денег с одной сделки, продав свою гитару за 470 000 долларов.

Эпизод 6: Австралийское золото

Задание 6

• Дата выхода в эфир: 10 апреля 2011 г.
• Объем задания: Знаменитости должны прорекламировать лосьон для загара Australian Gold.
• Спонсор задания: Australian Gold
• Менеджер проекта Backbone: Марк МакГрат
• Менеджер проекта ASAP: Ла Тойя Джексон
• Судьи: Дональд Трамп ; Иванка Трамп ; Дональд Трамп-младший.
• Команда-победитель: ASAP
  • Причины победы: Хотя руководители считали, что команда не использовала свою команду так хорошо, как могла бы (в частности, не использовала в качестве модели Хоуп Дворачик, что могло бы лучше продвигать продукт и привлекать большую аудиторию), им понравилась интеграция различных спортивных и сезонных тем, а также тема компании («живи золотой жизнью») и их живой талисман — коала Сидни.
• Проигравшая команда: Backbone
  • Причины проигрыша: Несмотря на то, что песня, созданная мужчинами, им понравилась, и толпа собралась у их стенда, руководители посчитали, что основная тема и бренд компании не были достаточно хорошо переданы. Руководителям не понравились темы пиратства и сокровищ, а также тот факт, что Гэри Бьюзи предложил стать рекламным агентом компании, когда они посетили стенд, что, по их мнению, было неуместно.
  • Отправлено в зал заседаний: Марк Макграт и Гэри Бьюзи
  • Уволен: Марк Макграт — за то, что взял на себя полную ответственность за пиратскую концепцию, которая в первую очередь привела к поражению команды. Хотя команда единогласно считала, что Гэри следует уволить, Марк не смог защитить себя достаточно, чтобы отменить свои действия и спасти себя.

Эпизод 7: Поднимаем стейки

Задание 7

• Дата выхода в эфир: 17 апреля 2011 г.
• Объем задания: Знаменитости должны создать 20-минутную живую кулинарную демонстрацию для стейков Омаха в Институте кулинарного образования . Им также было поручено создать и назвать оригинальный набор блюд стейков Омаха.
• Спонсор задания: Omaha Steaks
• Менеджер проекта Backbone: Гэри Бьюзи
• Менеджер проекта ASAP: Хоуп Дворачик
• Судьи: Дональд Трамп ; Иванка Трамп ; Дональд Трамп-младший.
• Команда-победитель: ASAP
• Причины победы: Руководители посчитали, что презентация женщин была гораздо более сплоченной, а их развлекательный пакет «Ночь покера» был хорошо подготовлен.
• Проигравшая команда: Backbone
  • Причина проигрыша: Руководители больше предпочли женскую презентацию, хотя у мужчин была четкая тема для кулинарной демонстрации, и они фактически готовили свои блюда вживую на сцене. Руководители также посчитали, что история Гэри о семье в День отца была бессвязной и непонятной. Они также посчитали, что их «Variety Pack» не хватало фокуса, и им не понравилось, что зрители подходили, чтобы на самом деле есть еду.
  • Отправлено в зал заседаний: Окончательного заседания не было — хотя Гэри Бьюзи несколько раз спорил с другими мужчинами (особенно с Джоном Ричем) во время выполнения задания, он сказал, что никто из них не заслуживает того, чтобы вернуться в зал заседаний, и взял на себя полную ответственность за потерю.
  • Уволен: Гэри Бьюзи — за крайне плохую работу в качестве менеджера проекта и за неспособность хорошо взаимодействовать с товарищами по команде.
• Примечания:
  • Хоуп Дворачик выиграла 20 000 долларов на благотворительность и ей сообщили, что набор блюд для женщин будет производиться и продаваться компанией Omaha Steaks, а вся прибыль от продажи набора также пойдет на благотворительность.
  • Барак Обама упомянул этот эпизод во время своей речи на ужине корреспондентов Белого дома в 2011 году, на котором присутствовал Трамп. Было ясно, что Обама не сделал ссылку в комплиментарной манере. ^[20]

Эпизод 8: Горькие сюиты

Задание 8

• Дата выхода в эфир: 24 апреля 2011 г.
• Объем задания: команды должны создать четырехстраничный иллюстрированный материал и рекламную кампанию для Trump Hotel Collection.
• Спонсор задания: Trump Hotel
• Менеджер проекта Backbone: Джон Рич
• Менеджер проекта ASAP: Стар Джонс
• Судьи: Дональд Трамп ; Эрик Трамп ; Дональд Трамп-младший.
• Драматическое напряжение: Руководителям Trump Hotel Collection не понравились ни фотографии, ни их рекламные кампании. Они посчитали, что обе команды выполнили посредственную работу, и не считали, что среди них есть победитель. Решение о том, какая команда «проиграла», и у кого была лучшая презентация и рекламный ход, принимал Трамп.
• Команда-победитель: Backbone
  • Причины победы: Несмотря на то, что у них была отвратительная реклама с различными опечатками и даже без контактной информации или номера телефона Trump Hotel, у мужской команды было лучшее коммерческое предложение и меньший список ошибок.
• Проигравшая команда: как можно скорее
  • Причина проигрыша: Руководители посчитали, что их презентация была слишком отрепетирована. Кроме того, у женщин была информационная папка, в которой было много недостатков с графикой.
  • Отправлено в зал заседаний: Стар Джонс, Ла Тойя Джексон и НиНи Ликс
  • Уволена: Ла Тойя Джексон — хотя Трамп не считал, что она справилась с заданием значительно лучше или хуже, чем другие члены команды, он принял во внимание мнение женщин о том, что Ла Тойя была их самым слабым звеном, и посчитал, что ее увольнение даст ASAP более справедливые шансы конкурировать с Backbone.
• Примечания:
  • Джон Рич выиграл 20 000 долларов на благотворительность.
  • Несмотря на ее победу в качестве лидера команды на предыдущей неделе, Трамп настоятельно намекнул, что уволил бы Хоуп Дворачик, если бы ее вернули в совет директоров, и сказал, что Стар Джонс должна была вернуть Хоуп вместо НеНе Ликс. Это была одна из нескольких серьезных ошибок, которые, по мнению Трампа, допустила Стар, но все равно было общее ощущение, что она была самым сильным членом ASAP (за возможным исключением Марли Мэтлин), и Трамп решил, что не может уволить ее, основываясь на ее прошлых результатах в конкурсе.

Эпизод 9: Безумие сдвига

Задание 9

• Дата выхода в эфир: 1 мая 2011 г.
• Объем задания: Каждая команда должна подготовить парикмахерское шоу, рекламирующее средства для укладки волос, производимые Farouk Systems , в том числе выпрямители для волос CHI и средства для волос BioSilk, подчеркивая безопасность продукции и тот факт, что она производится в Америке.
• Спонсор задачи: Farouk Systems
• Менеджер основного проекта: Lil Jon
• Менеджер проекта ASAP: NeNe Leakes
• Судьи: Дональд Трамп ; Эрик Трамп ; Иванка Трамп
• Драматическое напряжение: Перед заданием у NeNe Leakes был крупный спор со Star Jones перед Трампом и Фаруком, потому что NeNe чувствовала, что Star подтолкнула ее стать менеджером проекта. Star попыталась объяснить, что она сделала это, потому что NeNe была единственным оставшимся участником, который не выиграл никаких денег для их благотворительности, но NeNe чувствовала, что Star пытается подставить ее к провалу. Это продолжалось в зале заседаний, где NeNe неоднократно и злобно нападала на репутацию и личность Star. NeNe также неоднократно оскорбляла Hope Dworaczyk во время ее первоначальной вспышки, обвиняя ее в том, что она ничего не вносит в команду и является «марионеткой» Star.
• Команда-победитель: Backbone
  • Причины победы: Фаруку понравилась сосредоточенность мужчин на бренде и их космополитической теме. Хотя он чувствовал, что они недостаточно хорошо освещали безопасность продуктов, Фаруку понравилось, что ведущим был Лил Джон.
• Проигравшая команда: как можно скорее
  • Причины проигрыша: Хотя женщины действительно сосредоточились на безопасности продуктов, и Фаруку понравилось представление продуктов и наличие Марли Мэтлин в качестве модели, он чувствовал, что женская команда не имела особой темы. Фарук также считал, что NeNe была слабой ведущей, которая не очень хорошо представляла бренд, и он не был впечатлен моделированием Хоуп Дворачик. Несмотря на похвалу их стилистам, Фарук также считал, что они были теми, кто управлял шоу, а не женщины ASAP
  • Отправлено в зал заседаний: НеНе Ликс, Стар Джонс и Хоуп Дворачик
  • Уволена: Хоуп Дворачик — за то, что ее считали более слабым соперником, чем НеНе Ликс и Стар Джонс, за то, что она слишком долго играла в сдержанную игру, и за ее собственное признание в отсутствии сосредоточенности на задаче после спора во время брифинга по задаче. Несмотря на непрофессиональный взрыв НеНе в самом начале задачи и ее две неудачи в качестве менеджера проекта, Трамп чувствовал, что НеНе и Стар могли бы присоединиться к Марли Мэтлин, чтобы стать доминирующей силой, которая победит команду противника.
• Примечания:
  • Лил Джон выиграл $40 000 на свою благотворительность. Приз победителю проекта в этом задании изначально должен был составить всего $20 000, но Фарук решил добавить еще $20 000 из своего кармана.
  • Это был первый случай в истории The Apprentice , когда ранее уволенный кандидат был восстановлен в конкурсе; Ла Тойя Джексон, уволенная в предыдущем эпизоде, вернулась в шоу в качестве замены Хосе Кансеко .
  • Это был второй раз, когда Лил Джон и НиНе Ликс встретились в качестве руководителей проектов.
  • Концовка этого эпизода была прервана во время его трансляции в некоторых часовых поясах Северной Америки из-за экстренного освещения новостей о смерти Усамы бен Ладена . ^[21]

Эпизод 10: Смейтесь дальше

• Дата выхода в эфир: 8 мая 2011 г.

Задание 10

• Объем задачи: изготовление и продажа билетов на живое комедийное выступление.
• Корпоративная перетасовка: Перед объявлением задания Стар Джонс сказала Трампу, что больше не желает работать с НеНе Ликс из-за серьезных споров, которые у них были в двух предыдущих заданиях. Поэтому Трамп перевел НеНе в Backbone и отправил Мит Лоуфа занять ее место в ASAP
• Менеджер проекта Backbone: Ла Тойя Джексон
• Менеджер проекта ASAP: Meat Loaf
• Судьи: Дональд Трамп , Иванка Трамп , Джим Крамер
• Ушла: NeNe Leakes - Она не явилась на первое собрание команды Backbone и отказалась отвечать на повторные звонки от Lil Jon. Когда Трамп в конце концов связался с NeNe, она сердито обвинила его в предвзятости по отношению к Star Jones и в том, что он "приспособился" к Star, переместив NeNe в Backbone. Несмотря на то, что Трамп пытался убедить ее остаться, она связалась с Backbone отдельно и подтвердила, что не вернется в шоу.
• Команда-победитель: ASAP
  • Причины победы: Star Jones удалось добиться видеокамео Трейси Морган , и все члены команды смогли принести крупные пожертвования. ASAP собрали $102 080.
• Проигравшая команда: Backbone
  • Причины проигрыша: Хотя Backbone удалось заручиться услугами Джимми Фэллона и фактически заставить его вести шоу, а не просто сделать камео, только Джон Рич и Лил Джон привлекли спонсоров. NeNe Leakes покинула шоу в начале задания, и хотя La Toya Jackson хорошо организовала их комедийное мероприятие, она не смогла обеспечить никаких пожертвований. Backbone собрали $82,500
• Отправлено в зал заседаний: Окончательного заседания не было; Ла Тойя Джексон сразу же признала, что заслуживает увольнения из-за того, что не смогла принести никаких пожертвований.
• Уволена: Ла Тойя Джексон — за признание того, что она была самым слабым участником Backbone и что Джон Рич и Лил Джон не несут ответственности за проигрыш.
• Примечания:
  • Когда Ла Тойя Джексон узнала об уходе NeNe Leakes, она выразила сочувствие ее решению уйти, хотя и сказала, что на месте NeNe она бы этого не сделала. Однако Джон Рич и Лил Джон были гораздо более критичны к NeNe, причем Джон высмеял ее решение как «любительский час», а Лил Джон указал, что, уйдя, она фактически позволила Star Jones выиграть их конфликт. В зале заседаний Трамп задним числом уволил NeNe, назвав ее лодыркой.
  • Трамп также заявил в зале заседаний, что все люди, которые ранее покинули шоу (включая Верну Фелтон, Мишель Сорро, Винсента Пасторе и Майкла Джонсона), звонили ему лично и говорили, что это была худшая ошибка в их жизни, потому что все называют их «неудачниками» и «бросившими». Учитывая, что Мишель Сорро продолжает использовать фразу «Выйти, чтобы победить» как часть своего бренда еще в 2019 году, ^[22] весьма вероятно, что утверждение Трампа ложно.
  • Это первый сезон «Ученика» , в котором двое участников покидают шоу по собственному желанию.
  • Это единственный эпизод в этом сезоне, в котором произошла смена команды.

Задание 11

• Объем задачи: Создать 60-секундный рекламный ролик для нового OnStar Mirror.
• Спонсор задания: OnStar
• Менеджер проекта Backbone: Джон Рич
• Менеджер проекта ASAP: Марли Мэтлин
• Судьи: Дональд Трамп ; Джордж Х. Росс ; Дональд Трамп-младший.
• Команда-победитель: Backbone
  • Причины победы: Хотя у представителей OnStar было много проблем с рекламой Backbone, включая чрезмерное выступление Lil Jon, а также тот факт, что женщина была изображена за рулем без ремня безопасности, они посчитали, что реклама четко передает особенности продукта. Также были сделаны допущения на тот факт, что Lil Jon фактически должен был выполнить первую половину задачи в одиночку, после того как Джон Рич заболел синуситом.
• Проигравшая команда: как можно скорее
  • Причины проигрыша: Их реклама, в которой снялся и которую написал Meat Loaf, не смогла четко указать, что именно рекламируется, и выглядела как общая реклама компании, а не специально сделанная для OnStar Mirror. Она также содержала то, что руководители OnStar посчитали оскорбительным стереотипом о полицейских.
• Отправлено в зал заседаний: Марли Мэтлин, Стар Джонс и Мит Лоуф
  • Мысли Трампа: В то время как Джордж критиковал Марли Мэтлин за отсутствие лидерских качеств и позволение Мит Лоуфу взять на себя всю задачу, Трамп отказался серьезно рассматривать увольнение Марли из-за ее исключительно сильного послужного списка на предыдущих задачах. Стар Джонс не помогла ей, когда она настояла на том, что Мит Лоуф допустила сексистское оскорбление, назвав ее «милой» в зале заседаний. Трампу показалось странным, что Стар выглядела более расстроенной этим, чем неоднократными оскорблениями, которые НеНи Ликс направляла в ее адрес в течение последних нескольких недель (особенно учитывая юридическое прошлое Стар), и Дональд-младший указал, что слышал, как Мит Лоуф называла Джона Рича и Лил Джона «милой» на предыдущих задачах, но Стар отказалась отступать в этом вопросе. В то время как Трамп сомневался, была ли Стар оппортунисткой, чтобы уволить Мит Лоуфа, он решил, что у него есть основания уволить ее в любом случае, поскольку и он, и Джордж считали, что Стар не справилась со своей ролью ответственной за брендинг, что считалось главной причиной потери.
• Уволен: Стар Джонс — за то, что не разместил информацию об OnStar Mirror в рекламе и поднял шумиху вокруг комментария Мита Лоуфа.
• Примечания:
  • В этом эпизоде ​​было два задания и три человека, покидающих шоу. ^[23] Кроме того, это был первый эпизод сезона, который длился три часа.

Эпизод 11: Ретро-грохот

Задание 12

• Дата выхода в эфир: 15 мая 2011 г.
• Объем задания: индивидуальные интервью с победителями прошлых лет The Celebrity Apprentice , которые впоследствии дадут Дональду Трампу советы относительно того, кто должен попасть в финальную двойку.
• Интервьюеры: Пирс Морган , Джоан Риверс , Брет Майклс
• Уволенный:
  • Лил Джон — за то, что он продемонстрировал отсутствие веры в себя, признав в начале процесса, что не думал, что доберется до финальной стадии.
  • Мит Лоуф – за его излишнюю эмоциональность и неспособность контролировать свои эмоции, что Трамп и интервьюеры посчитали неуместным в деловом мире.
• Финалисты: Марли Мэтлин и Джон Рич

Задание 13

• Объем задания: Финальные два финалиста, которым помогут команды из трех ранее уволенных кандидатов, должны разработать кампанию по запуску 7UP Retro, разработать дизайн новой банки, снять 30-секундный рекламный ролик, создать редакционную статью и представить всю кампанию на гала-вечере.
• Команда Джона : Лил Джон, Стар Джонс, Марк Макграт
• Команда Марли : Мит Лоуф, Ла Тойя Джексон, Ричард Хэтч
• Примечания:
  • Это двухсерийный эпизод. Первая часть — это интервью, в ходе которых из четырех финалистов будут отобраны всего два финалиста. Вторая часть будет транслироваться в прямом эфире, где победителя выберет Дональд Трамп в прямом эфире.
  • Компания 7UP посчитала, что оба участника считаются победителями, поэтому перед началом задания 7UP пожертвовала Марли Мэтлин и Джону Ричу по 50 000 долларов на благотворительность.
  • Финальным заданием было третье задание с Марли Мэтлин и Джоном Ричем в качестве противостоящих менеджеров проектов. По совпадению Джон Рич был противостоящим менеджером проекта в 2 из 3 нефинальных заданий, в которых Марли Мэтлин ограничена в качестве менеджера проекта. Их рекорды 2-1 (Джон Рич) и 1-1 (Марли Мэтлин) до финала.

Эпизод 12: Сладкая победа (Финал сезона)

• Дата выхода в эфир: 22 мая 2011 г.
• Пролог: Это продолжение предыдущего эпизода, Retro Rumble , которое перемежается комментариями Трампа из телетрансляции финала в прямом эфире. Знаменитый ученик будет коронован в прямом эфире в конце эпизода. Также Дон-младший сделал комментарий Джону Ричу о шляпе Стетсон, которую Джон подарил Трампу.
• Напряжение: Команда Марли расстроена, потому что в дополнение к ее отсутствию лидерства, их знаменитость Джеффри Холдер может не появиться на съемках рекламы из-за проблем с контрактом. С другой стороны, Джон Рич, возможно, сам себя саботировал, потому что он объявляет о начале концерта Def Leppard до того, как они будут готовы появиться.
• Знаменитый ученик: Джон Рич
• Второе место : Марли Мэтлин
• Примечания:
  • Джон Рич решил провести дополнительный сбор средств на своем мероприятии и заработал примерно на 300 000 долларов больше для своей благотворительной организации, доведя свою общую сумму до присуждения финального приза до 1 036 908 долларов, что поставило его всего на 13 092 доллара позади Марли Мэтлин. Напротив, Марли сосредоточилась исключительно на проведении своего мероприятия и не собрала никаких дополнительных денег. В финале в прямом эфире Марли попыталась утверждать, что дополнительные деньги, собранные Джоном, следует запретить, поскольку двум финалистам никогда не говорили собирать деньги, но Джон возразил, указав, что сбор средств был частью всех трех предыдущих финалов Celebrity Apprentice , и Трамп добавил, что он никогда не говорил никому из них не собирать средства.
  • Дионн Уорвик и Хосе Кансеко не присутствовали на части живого воссоединения шоу, так как Дионн выступала на благотворительном мероприятии в Лондоне, а Хосе был занят своими обязанностями тренера Yuma Scorpions . Ричард Хэтч также не присутствовал, поскольку в то время находился в заключении.
  • После заявления о том, что он «сделает что-то другое», Трамп просто объявил Джона Рича победителем The Celebrity Apprentice 2011 .
  • В финале Стар Джонс обвинила Нине Ликс в угрозах и заявила, что ее поведение заставляет «каждую афроамериканскую женщину» выглядеть плохо, в то время как Нине продолжила свои нападки на личность Стар.

Рейтинги США

Ссылки

1. "Donald Trump's Celebrity Apprentice includes stars with LV Ties - Las Vegas Weekly". Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 года . Получено 14 октября 2010 года .
2. "Celebrity Apprentice Season Four Cast Revealed". Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 г. Получено 19 ноября 2010 г.
3. "Season 4 Charity Packages John Rich's Charity". Архивировано из оригинала 8 мая 2011 г. Получено 20 февраля 2011 г.
4. "Season 4 Charity Packages Marlee Matlin's Charity". Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 г. Получено 20 февраля 2011 г.
5. "Season 4 Charity Packages Meat Loaf's Charity". Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 г. Получено 20 февраля 2011 г.
6. "Season 4 Charity Packages Lil Jon's Charity". Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 г. Получено 20 февраля 2011 г.
7. "Season 4 Charity Packages Star Jones' Charity". Архивировано из оригинала 18 мая 2011 г. Получено 20 февраля 2011 г.
8. "ЭКСКЛЮЗИВ: Star Jones Talks NeNe Leakes, Barbara Walters & more". Архивировано из оригинала 12 марта 2012 г. Получено 16 февраля 2011 г.
9. "Season 4 Charity Packages La Toya Jackson's Charity". Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 г. Получено 20 февраля 2011 г.
10. "Season 4 Charity PackagesNeNe Leakes' Charity". Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 г. Получено 20 февраля 2011 г.
11. "Благотворительные пакеты 4 сезона Hope Dworaczyk's Charity". Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 г. Получено 20 февраля 2011 г.
12. "Season 4 Charity Packages Gary Busey's Charity". Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 г. Получено 20 февраля 2011 г.
13. "Season 4 Charity Packages Mark McGrath's Charity". Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 г. Получено 20 февраля 2011 г.
14. "Season 4 Charity Packages Richard Hatch's Charity". Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 г. Получено 20 февраля 2011 г.
15. "Season 4 Charity Packages Jose Canseco's Charity". Архивировано из оригинала 28 февраля 2011 г. Получено 20 февраля 2011 г.
16. "Season 4 Charity Packages Dionne Warwick's Charity". Архивировано из оригинала 25 февраля 2011 г. Получено 22 февраля 2011 г.
17. "Season 4 Charity Packages Niki Taylor's Charity". Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 г. Получено 20 февраля 2011 г.
18. "Season 4 Charity Packages Lisa Rinna's Charity". Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 г. Получено 20 февраля 2011 г.
19. "Season 4 Charity Packages David Cassidy's Charity". Архивировано из оригинала 25 февраля 2011 г. Получено 22 февраля 2011 г.
20. "Обама берет на себя Трампа, Birthers на ужине корреспондентов Белого дома". Huffington Post . 30 апреля 2011 г.
21. Respers France, Лиза (2 мая 2011 г.). «Президент Обама прерывает шоу Трампа». CNN. Архивировано из оригинала 4 мая 2011 г. Получено 5 мая 2011 г.
22. «Мишель Сорро в подкасте Mommy Millionaire | Обслуживание против продажи».
23. Марли Мэтлин [@MarleeMatlin] (2 мая 2011 г.). «Осторожно, спойлер. Вот видео, которое покажет вам, кто вчера вечером ушел домой на #celebrityapprentice!. На следующей неделе уволят 3!» ( Твит ) – через Twitter .
24. "Sunday Final Ratings". TV by the Numbers . 8 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2011 г. Получено 26 апреля 2011 г.
25. "Sunday Final Ratings". TV by the Numbers . 15 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2011 г. Получено 26 апреля 2011 г.
26. "Sunday Final Ratings". TV by the Numbers . 22 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2011 г. Получено 26 апреля 2011 г.
27. "Sunday Final Ratings". TV by the Numbers . 29 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 г. Получено 26 апреля 2011 г.
28. "Sunday Final Ratings". TV by the Numbers . 5 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2011 г. Получено 26 апреля 2011 г.
29. "Sunday Final Ratings". TV by the Numbers . 12 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2011 г. Получено 26 апреля 2011 г.
30. "Sunday Final Ratings". TV by the Numbers . 19 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 г. Получено 26 апреля 2011 г.
31. "Sunday Final Ratings". TV by the Numbers . 26 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 г. Получено 26 апреля 2011 г.
32. "Расшифрованные рейтинги воскресенья: "Отчаянные домохозяйки", "Братья и сестры", "CSI: Место преступления Майами" скорректированы в сторону понижения". TV by the Numbers . 2 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Получено 4 мая 2011 г.
33. "Рейтинги телевидения в воскресенье: финал «Выжившего» превосходит финал «Отчаянных домохозяек», Трампа и все остальное". TV by the Numbers . 16 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2012 г.
34. "Рейтинги телевидения в воскресенье: "Billboard Music Awards", "Celebrity Apprentice", "Funniest Videos", "Family Guy", "American Dad", "60 Minutes" скорректированы". TV by the Numbers . 24 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 г.