The Chieftains — традиционная ирландская фолк-группа, созданная в Дублине в 1962 году Пэдди Молони , Шоном Поттсом и Майклом Табриди . Их звучание, почти полностью инструментальное и в значительной степени построенное на трубах uilleann , стало синонимом традиционной ирландской музыки . Считается, что они помогли популяризировать ирландскую музыку во всем мире. [1] За свою карьеру они выиграли шесть премий Грэмми и были удостоены Премии за выслугу на церемонии BBC Radio 2 Folk Awards 2002 года . Некоторые музыкальные эксперты [2] считают, что The Chieftains донесли традиционную ирландскую музыку до мировой аудитории настолько, что в 1989 году ирландское правительство присвоило им почетное звание «Музыкальные послы Ирландии» .
Название группы произошло от книги ирландского писателя Джона Монтегю «Смерть вождя» . [4] При содействии Гареха Брауна на раннем этапе они подписали контракт с его компанией Claddagh Records . Им нужен был финансовый успех за рубежом, и они добились этого. [ нужна цитата ]
Пэдди Молони был членом Ceoltóirí Chualann , группы музыкантов, специализировавшихся на инструментальной музыке, и стремился сформировать новую группу. Их первые репетиции прошли в доме Молони, к первоначальным троим присоединились Дэвид Фэллон и Мартин Фэй . Группа оставалась полупрофессиональной до 1970-х годов. К тому времени они добились большого успеха в Ирландии и Великобритании.
В 1973 году их популярность начала распространяться на США, когда их предыдущие альбомы были выпущены там на лейбле Island Records . Дальнейшее признание они получили, когда работали над саундтреком к фильму Стэнли Кубрика «Барри Линдон» 1975 года, получившему премию «Оскар» , что положило начало их переходу в мейнстрим в США. [5] [6]
Группа продолжала выпускать успешные пластинки на протяжении 1970-х и 1980-х годов, а их работа с Ван Моррисоном в 1988 году привела к созданию получившего признание критиков альбома Irish Heartbeat . [7] Они продолжали сотрудничать со многими другими известными музыкантами и певцами; среди них Лучано Паваротти , Rolling Stones , Мадонна , Шинеад О'Коннор , Роджер Долтри и Ван Моррисон . [8]
В 2012 году они отпраздновали свое 50-летие амбициозным альбомом и туром. Альбом Voice of Ages был спродюсирован Ти Боуном Бернеттом , и в нем Chieftains сотрудничали со многими музыкантами, включая Бона Айвера , Паоло Нутини и The Octoberists . Оно также включало сотрудничество с астронавтом НАСА Кэтрин Коулман, играющей на флейте на борту Международной космической станции , когда она вращалась вокруг Земли. The Chieftains выступили в Карнеги-холле 17 марта 2012 года. [9]
В феврале 2019 года The Chieftains отправились в обширный прощальный тур под названием «Irish Goodbye Tour», включающий европейский этап 2019 года, канадский этап 2020 года и два этапа по США в 2019 и 2020 годах. [10]
13 марта 2020 года группа объявила, что несколько концертов их «Irish Goodbye Tour» были отложены (до дальнейшего уведомления) из-за пандемии COVID-19 . [номер 1]
Соучредитель и лидер The Chieftains Пэдди Молони внезапно скончался 12 октября 2021 года, [12] [13] [14] [15] , оставив будущее группы неопределенным.
23 июля 2022 года, в честь 60-летия группы, было объявлено о предстоящем выпуске 2 сентября 2022 года на виниле, компакт-диске и в цифровом формате альбомов Bear's Sonic Journals: The Foxhunt, The Chieftains Live in San Francisco 1973 & 1976 с участием группы Chieftains выступали вживую в Сан-Франциско в 1973 и 1976 годах. Два компакт-диска и цифровое издание альбома включают записи двух полных концертов в Сан-Франциско : 1 октября 1973 года в The Boarding House во время их первого тура по США (незапланированный концерт). Это произошло по приглашению Джерри Гарсиа выступить на разогреве у его блюграсс-группы Old & In the Way ) и 5 мая 1976 года в The Great American Music Hall, в то время как виниловый релиз содержит 2 стороны, содержащие (только) выступление от 1 октября. , 1973. [16] [17]
Группа стала известна своим обширным сотрудничеством с популярными музыкантами многих жанров, включая кантри , традиционную галисийскую музыку , музыку Ньюфаундленда и рок-н-ролл . Их широкая совместная работа привела к тому, что правительство Ирландии присвоило группе почетное звание «Музыкальные послы Ирландии» в 1989 году .
Они выступали с (в алфавитном порядке): [ нужна ссылка ]
В мае 1986 года они выступили на Self Aid , благотворительном концерте в Дублине, посвященном проблеме хронической безработицы, которая была широко распространена в Ирландии в то время. В 1994 году они появились в постановке Роджера Долтри , альбоме и видео A Celebration: The Music of Pete Townshend and The Who . Они выступали с канадским астронавтом коммандером. Крис Хэдфилд в Хьюстоне , штат Техас , 15 февраля 2013 года. Хэдфилд пел и играл на гитаре в песне «Moondance» с борта Международной космической станции .
Группа выиграла шесть премий Грэмми и была номинирована восемнадцать раз. Они выиграли премии « Эмми» и « Джинн» , а также внесли свой вклад в создание оскароносной музыки Леонарда Розенмана к фильму Стэнли Кубрика «Барри Линдон» 1975 года , в том числе высоко оцененную версию песни « Женщины Ирландии» . [18] В 2002 году они были удостоены Премии за выслугу от британской радиостанции BBC Radio 2 . Два их сингла не имели второстепенных успехов в британском чарте синглов . « I Know My Love » (в титрах The Chieftains с Ван Моррисоном ) достиг 71-го места в 1995 году. «I Know My Love» (в титрах The Chieftains с участием The Corrs) достиг 37-го места в 1999 году .
Доктор Gearoid Ó hAllmhuráin [22] сказал, что успех The Chieftains помог поставить ирландскую традиционную музыку в один ряд с другими музыкальными жанрами в мире популярных развлечений. Сотрудничая с поп- и рок-музыкантами, они познакомили ирландскую музыку с гораздо более широкой аудиторией. По сути, они стали музыкальными послами Ирландии. Эта де-факто роль была официально признана правительством Ирландии в 1989 году, когда оно присвоило группе почетное звание «Музыкальные послы Ирландии». [18]
Они играли на концерте для Папы Иоанна Павла II перед более чем миллионной аудиторией в 1979 году в Феникс-парке в Дублине, чтобы отметить визит Папы в Ирландию. [18]
В 1983 году правительство Китая пригласило их выступить с Китайской радиовещательной художественной группой на концерте на Великой Китайской стене , став первой западной музыкальной группой, сделавшей это. [23] Они были первой группой, которая выступила в здании Капитолия в Вашингтоне, округ Колумбия, по приглашению сенатора Эдварда Кеннеди и бывшего спикера Палаты представителей Типа О'Нила . [18]
В 2011 году они выступили на концерте в Дублине, на котором присутствовали президент Мэри Макэлис и королева Великобритании Елизавета II во время ее первой официальной поездки в Ирландскую Республику. [24]
14 апреля 2023 года они воссоединились в последний раз, чтобы сыграть за президента Джо Байдена , который посетил дом своих предков Баллина, графство Мейо, в ходе исторического тура по острову. [25]
