The End — ирландская комедия для взрослых, транслируемая поздно ночью на канале Network Two/ RTÉ Two в Республике Ирландия . Впервые транслировалась в сентябре 1993 года, а последний раз — в мае 1996 года.
The End выходил в эфир в пятницу и субботу вечером с 23:00 до 2:00 . RTÉ использовал это шоу, чтобы проверить аппетит аудитории к позднему вечернему телевидению. The End представлял Барри Мерфи по пятницам вечером и Шон Монкрифф по субботам вечером. У The End была культовая группа поклонников «пьяниц и подростков», которые часто звонили в шоу, оставляя странные ночные сообщения для ведущих. К Шону Монкриффу в более поздних сезонах присоединилась марионетка по имени Септик.
Барри Мерфи использовал «Конец» для появления многих своих персонажей Apres Match, таких как Фрэнк Стэплтон .
Шон Монкрифф получил новое ток-шоу на RTÉ One под названием Good Grief Moncrieff , однако оно не имело успеха отчасти из-за консервативной и мейнстримовой аудитории RTÉ One . Позже он продолжил вести на RTÉ Two сериал Don't Feed the Gondolas .
Барри Мерфи представил на Friday Nights микс из своей сюрреалистической комедии и вступлений к классическому комедийному сериалу BBC «Падение и восхождение Реджинальда Перрена» и американскому ситкому « Третья планета от Солнца» .
Шон Монкрифф представил Saturday Nights подборку интервью и представлений о классических комедийных сериалах BBC «Башни Фолти» и «Да, министр» .
Колин Мёрнейн, перешедший с молодежных каналов JMTV и Plastic Orange на RTÉ, появился в обоих вечерах в качестве репортера.
«The End» помог начать карьеру двум своим ведущим: Шон Монкрифф теперь ведет собственное дневное радиошоу на Newstalk , а Барри Мерфи продолжает оставаться очень успешным ирландским комиком, а также снимается в программе Apres Match для RTÉ Sport и пишет для нее сценарии .
Репортер The End Колин Мурнейн впервые появился на молодежном шоу RTÉ, а затем переехал в Лондон, чтобы вести репортажи для TCC, BBC, Sky1 и других каналов, а также построить карьеру одного из самых успешных ирландских озвучивателей в Сохо.
Это также положило начало круглосуточным службам RTÉ, до этого момента и RTÉ One, и Two выходили в эфир примерно до полуночи каждую ночь. Ветка Network Two Night Shift в конечном итоге взяла бы верх над The End . Night Shift использовала бы крылатую фразу «2 до 2», отмечая, что Network Two будет выходить в эфир до 2 часов ночи. У каждой ночи была бы определенная тема: Sci-Fi по понедельникам с такими шоу, как Stargate: SG1 , Crime по вторникам с такими шоу, как Millennium и Profiler и т. д.