stringtranslate.com

Унико

Unico ( яп .ユニコ, Хепбёрн : Юнико ) — японская манга , написанная и проиллюстрированная Осаму Тэдзукой . Она публиковалась вжурнале сёдзё -манги Lyrica  [яп. ] издательства Sanrio с ноября 1976 по март 1979 года и была собрана в двух томах. Серия повествует о единороге, который использует свою магию, чтобы помогать друзьям со всего мира в разные периоды времени. Серия была нарисована в западном стиле, опубликована в полном цвете и читается слева направо. С тех пор она была опубликована в разных сборниках и была адаптирована в виде фильмов и комиксов. Современная перезагрузка серии начала публиковаться Scholastic под своим лейблом Graphix в 2024 году.

Сюжет

Унико — молодой, невинный единорог-самец, обладающий особой способностью приносить счастье любому, кто находится рядом с ним. История начинается в Древней Греции с молодой смертной девушки по имени Психея . Она — первый друг Унико, и, по-видимому, настолько красива, что богиня Венера начинает ревновать. Богиня приписывает красоту Психеи своему счастью и решает разлучить их. После похищения Унико на конкурсе домашних животных она призывает вторую звезду, Зефира , также известную как Западный Ветер. Западному Ветеру приказано провести Унико через пространство и время, на Холм Забвения без каких-либо воспоминаний о Психее, где он будет скитаться вечно. Западный Ветер сжалился над Унико и решил пройти через Холм Забвения и отправить его в разные места в разные периоды времени. Унико подружился с людьми, которых он там встретил, и помог им достичь счастья, прежде чем Западный Ветер снова забрал его, чтобы избежать обнаружения Венерой, стирая его воспоминания в процессе.

В экранизации 1981 года «Фантастические приключения Унико » боги считают, что только они должны иметь возможность контролировать эмоции других, и решают, что Унико должен умереть. Однако боги считают, что наказание может быть слишком суровым, и вместо этого решают послать Западный ветер, чтобы схватить Унико и отвезти его на Холм Забвения. Узнав о неповиновении Западного ветра, они посылают Ночной ветер, чтобы схватить Унико.

В перезапуске серии единороги рождаются из «тайного течения жизни», а дружба между Унико и Психеей посылает вдохновляющую силу между людьми во времени, зля Венеру. После долгого времени перемещения Унико в разные места Западный ветер следует за шепотом, обещающим разорвать цикл, отправляя единорога в наши дни.

Персонажи

Унико(ユニコ, Юнико )

Озвучивают: Хироя Ока (короткометражный фильм 1979 года), Кацуэ Мива (анимационные фильмы 1981 и 1983 годов), Барбара Гудсон (английский дубляж художественных фильмов 1981 и 1983 годов), Акико Ядзима (2000), Румико Тэдзука («Лесные приключения доктора Пиноко» ), Харуна Каваи ( Друзья Кемоно 3 )
Детёныш единорога , который обладает способностью распространять счастье всем. Из-за того, что он разгневал богов своей способностью распространять счастье и любовь, воспоминания Унико часто стираются Западным Ветром, и он перемещается в разные места и периоды времени, чтобы его не обнаружили Ночной Ветр и другие боги.
Унико добросердечен по отношению к другим, даже к антагонистам и злодеям, с которыми он сталкивается в оригинальной манге и других появлениях в медиа. Он получает особые силы, когда кто-то действительно любит его, например, удлинение своего рога и использование его в качестве оружия, полет и превращение в крылатого единорога.
В манге он был питомцем Психеи, богини Души , которые влюбились друг в друга. Любовь Унико и Психеи приводит в ярость Венеру , которая пытается разлучить их, чтобы вернуть себе статус, полагая, что их счастье — корень ее красоты. При воссоединении со своими родителями и братьями и сестрами в главе «Посещение родного города». Родители Унико рассказывают, что он был их первым ребенком и что они позволили ему остаться с Психеей из-за ее заботы о единороге.
На ранних иллюстрациях Тэдзуки Унико изображался с черными или темно-розовыми волосами/гривой, а его тело было окрашено в белый или синий цвет. Область его рта также была окрашена в белый цвет. В более поздних появлениях его грива была окрашена в красный цвет вместо розового, а все его лицо было окрашено в синий цвет. Его зрачки также изначально были окрашены в оранжевый цвет, но позже были изменены на сине-зеленые, начиная с серии фильмов Sanrio. В серии перезагрузок он изображен с черными/серыми зрачками. Волосы Унико в оригинальной манге, короткометражке 2000 года и серии перезагрузок напоминали гриву лошади, но с 1979 года имеют более плоский, гуманоидный стиль. Унико также часто изображается с подводкой для глаз (обычно розового, оранжевого или желтого цвета) и иногда с бантом вокруг рога.
Unico изначально был неназванным персонажем-единорогом, которого Осаму Тэдзука нарисовал в своем альбоме для рисования во время поездки в Лос-Анджелес, Калифорния, в июне 1976 года, чтобы посетить американскую штаб-квартиру Sanrio во время производства Metamorphoses . Вернувшись из Соединенных Штатов, Тэдзука позже назвал персонажа «Unico» во время своего перелета обратно в Японию, прежде чем несколько месяцев спустя дать Unico свою собственную серию манги.

Чао(チャオ, Чао )

Озвучивают: Казуко Сугияма (фильм 1981 года), Робин Левенсон (английский дубляж фильма 1981 года)
Черно -белая кошка, дебютировавшая в главе манги «Кошка на метле», которая мечтает стать «Ведьминой кошкой», чтобы люди уважали ее после того, как ее бросили. В манге она впервые встречает Унико после того, как вытащила его из ямы с грязью и отмыла его после того, как его зацепило стадо овец. В фильме 1981 года Чао подружилась с Унико после того, как титульный единорог случайно упал в ее корзину (которая на самом деле является ее домом), плывущую по реке. После развития близких отношений со Старушкой (которую она ошибочно приняла за настоящую ведьму), Унико тайно исполняет ее желание стать человеческой девушкой, но это временно. Чао навсегда становится человеком после того, как она спасает Старушку от утопления с помощью Унико.
В перезапуске сериала Хлоя была городской сторожевой кошкой, которая спасает Унико от утопления, и после того, как ее бросил один из ее хозяев, решает найти ведьму, чтобы остаться с ней и получить лучшее обращение. До того, как подружиться с Унико, Хлоя впервые показана обучающей Дженкинса (Шимашима в оригинальной манге) вести себя как настоящая сторожевая кошка. Высушив Унико, она рассказывает ему, что ее наставницей была Лили, умершая кошка, которая заставила ее стать сторожевой кошкой.
В оригинальной манге и перезапуске её платье было чёрного цвета, а туфли были красными после её первоначальной кошачьей формы. В фильме 1981 года её платье было изменено на розовое, а туфли — красными. Цвет её волос изначально был светло-коричневым, но в художественном фильме 1981 года он был изменён на синий. В Unico Awakening ей в кошачьей форме дали усы, и она носит красный бант на шее. Её человеческая форма в перезапуске сохраняет чёрное платье с красными линиями и белый фартук из оригинальной манги, но носит белые леггинсы и красные туфли. Её зовут Чоу в переводе Digital Manga Publishing, Кэти в дубляже фильма 1981 года и Хлоя в перезапуске манги на английском языке.

Акума-кун/Мистер Демон/Бизл(悪魔くん, Акумакун )

Озвучивает: Дзюнко Хори (фильм 1981 года), Шерил Чейз (английский дубляж фильма 1981 года)
Молодой чертенок / демон и сын Люцифера, дебютирующий в последней главе манги «Unico and Solitude». Он особенно своенравен и требователен, когда дело доходит до игр с Unico. Beezle отказывается стать другом Unico, если он не отдаст ему свой рог. Unico позволяет Beezle забрать свой рог, но обещает Beezle вернуть его до конца дня.
В манге, после того как Унико дает Бизлу свой рог, демон в конечном итоге разрушает самодельный дом Унико и обманом заставляет его попробовать горячую еду, которую могут терпеть только демоны, в результате чего Унико падает в океан. В фильме 1981 года, после того как он подрался с Унико, он заставляет жеребенка упасть в океан. И в манге, и в фильме 1981 года Унико дает Бизлу свой собственный рог после того, как тот говорит ему, что спас его из любви (чему Бизл сначала не верит). В последней сцене манги он замечает, что Унико исчез после того, как Западный Ветер забирает его после того, как Венера узнает о предательстве Западного Ветра.
В фильме 1981 года он помогает спасти Юнико от Барона Призрака после того, как его призвал побежденный Юнико. После того, как Юнико временно погибает от чудовищной формы Барона, Бизл решает снять свой рог и надевает его на Юнико в надежде вернуть его к жизни. После того, как Юнико побеждает Барона, он становится свидетелем того, как Западный Ветер навсегда забирает Юнико и у него, и у Чао. В итоге он следует за Юнико и Западным Ветром, взбираясь на самую высокую гору и самое высокое дерево, когда он сердито кричит на Западный Ветер, чтобы тот вернул его. Последнее взаимодействие Юнико с Бизлом заключается в том, что он волшебным образом дает ему еще один рог, прежде чем попрощаться с Бизлом и Кэти.

Пиро/Марс/Марусу(ピロ, Пиро )

Озвучивают: Норико Цукасе (фильм 1983 года), Лара Коди (английский дубляж фильма 1983 года)
Молодой самец сфинкса и сын Сфинкса, дебютировавший в главе манги «Сказание о клыках Афин». У него зеленые волосы и кончик хвоста, в то время как остальная часть его меха бежевого цвета (иногда изображается с оранжевым мехом в других появлениях). В манге Пиро впервые встречает Унико после того, как его мать забирает его к себе домой в пещеру, не ответив на ее загадку. После того, как Унико обнаруживает, что мать Пиро умирает после нападения Эдипа за то, что он ответил на ее загадку, он становится сиротой, пока Унико не решает стать для него родительской фигурой, дав обещание сделать его «Сильным и храбрым Сфинксом». Унико учит его важности самообороны и стать храбрее. Став храбрым и научившись самообороне, он решает сделать особую песчаную скульптуру своей матери в качестве дани уважения ей, прежде чем Унико разлучат с ним.
В фильме 1983 года Унико и Шери впервые сталкиваются с Марусу после того, как ищут ее мать среди группы плачущих младенцев-демонов. Пока ее матери не было, Марусу становится союзницей Унико, чтобы помочь победить Куруку и освободить всех от их кукольных форм. Несмотря на то, что она вспыльчива и называет Унико «тупицей», она мила и дружелюбна, когда дело доходит до грусти Унико. Например, она говорит ему, что Шери оставила его из-за любви, чтобы Унико не пришлось страдать от той же участи, что и ее родители.
В перезапуске серии Марусу получает египетский редизайн, где она изображена с желтой подводкой для глаз и носит головной убор с Третьим глазом (скрытый за ее челкой). Она также разделяет ту же синюю цветовую палитру, что и ее мать, где ее мех окрашен в бирюзовый цвет, а ее волосы и кончик хвоста окрашены в темно-синий цвет. В Unico: Awakening Марусу похищает Венера, где богиня пытается пытать ее, чтобы узнать местонахождение и силы Унико.

Кон/Кукуруза(コーン, Кон )

Молодая женщина-единорог и старшая сестра Унико из оригинальной манги, дебютировавшая в главе «Hometown Visit». Она имеет похожую на Унико внешность, но ей дали более женственный дизайн. У нее желтые волосы и белое тело, а также она использует желтую подводку для глаз. Она сильно влюбилась в Унико и настаивает на том, чтобы подарить ему «Цветок любви», прежде чем ее мать признается, что она родственница Унико, к ее большому разочарованию. Хотя Корн не против дружбы с ее братом, она в конечном итоге разбивает себе сердце и решает съесть столько сладостей и выпечки, сколько сможет, в надежде сделать себя красивее, из-за чего она растолстеет. Прежде чем Унико покидает свою семью, она решает подарить ему прощальный поцелуй, прежде чем ее унесет Западный ветер, свидетелем которого она становится одна. В эпилоге объясняется, что она так сильно плакала из-за исчезновения Унико, что вернулась к своей милой нормальной форме.

Мать Унико(ユニコの母親, Юнико но хахаоя )

Взрослая самка единорога и мать Унико и Корна, дебютировавшая в главе манги "Hometown Visit". Она старшая из семьи единорогов Унико.
В манге Унико впервые воссоединяется со своей матерью после того, как Корн преследует его до их дома. Увидев своего сына снова, мать Унико немедленно начинает проявлять любовь к Унико. Сначала Унико чувствует себя смущенным, пока он радостно не обнимает свою мать. Она вместе со своим мужем раскрывает сыну, что Унико - первый единорог, посетивший мир смертных. Они также объясняют Унико, что решили отдать его Психее из-за ее доброжелательной натуры. Отдав Унико Психее, она родила 17 детенышей единорогов, причем Корн - старший брат. Она вместе со своим мужем отводит Унико на гору, построенную из фруктов, которые были сорваны с горы Олимп. Ее последнее взаимодействие с сыном происходит во время сна, когда она открывает Унико, что «Единороги не испытывают печали», где она объясняет, что отдать его Психее было в равной степени счастливым и грустным опытом.
В фильме 1981 года мать Унико появляется без слов в прологе фильма и имеет полуреалистичный дизайн. В прологе она родила 14 жеребят-единорогов, и Унико был последним из ее потомства, кого представили. После того, как Боги не одобряют способность Унико распространять счастье другим на земле, они посылают Западного Ветра, чтобы разлучить Унико с его матерью и братьями и сестрами. Пока она спит, Западный Ветер решает остановить время, чтобы увести Унико в более безопасное место.
В серии перезагрузок мать Унико является самым первым животным, которое появляется в серии. Она также является самым первым единорогом, который появился, где она вместе с другими членами своей семьи единорогов, как установлено, является бессмертными существами. В прологе первого тома она родилась из «тайных подводных течений жизни» в самом начале человечества и использовалась для скитаний по миру смертных. В юности молодой человек становится свидетелем того, как она пьет чистую воду возле озера, и становится первым человеком, который лично увидел единорога. С течением веков ее синяя цветовая палитра изменилась, ее грива и хвост стали красными, а ее тело стало белым, но сохранило ее молодой вид. В конце концов она решила жить в неизвестном месте между миром смертных и миром богов, где она родила 15 жеребят-единорогов.

Гараппачи(ガラッ八, Гараппачи )

Озвучивает: Канета Кимоцуки (короткометражный фильм 1979 года)
Гараппачи — отец-крыса и муж Окузу, дебютировавший в главе «Черный дождь и белые облака». Он носит маленькую красную шляпу и имеет белый мех. В манге он вместе со своей женой впервые сталкивается с Унико, когда роется в кучах мусора в поисках еды, чтобы накормить своих детей. Когда он и его жена впервые сталкиваются с Унико, он принимает его за кота, в то время как Окузу считает его чучелом животного. Представляясь Унико, он говорит, что его полное имя — «Мусор Гараппачи». После того, как он и его жена узнают, что Унико не может вспомнить свою личность, Гараппачи и Окузу решают позволить ему остаться в их доме, расположенном под спальней человеческой девушки. Они оба объясняют Унико, что город, в котором они жили, раньше был удобным для крыс, пока он не стал сильно загрязненным, что затруднило им поиск еды. Гараппачи решает отвести Унико в комнату Чико, где тот вновь открывает себя в образе единорога из книги о греческой мифологии, которая была у нее.
В пилоте 1979 года он впервые встречает Унико после того, как жеребенка преследует маленький волк в канализации. Заметив, что он напуган, Гараппачи дает Унико крошки, так как он замечает, что он чувствует голод. Унико решает попросить у него еще крошек, которые он ему позволяет. Когда он приводит Унико к себе домой, он с грустью позволяет своим детям грызть свой хвост из-за того, что у него заканчивается еда. Унико, испытывая жалость к крысятам Гараппачи, неосознанно использует свою магию, которая дарит детям Гараппачи небольшой кусочек торта. Подобно манге, он знакомит Унико с Чико, где тот обнаруживает себя единорогом. После уничтожения фабрики, из-за которой район стал загрязненным, Унико возвращается в дом Чико, чтобы дать ей волшебные белые цветы, которые Унико получила от Западного Ветра, чтобы магическим образом исцелить Чико. Последнее взаимодействие Гараппачи с Унико — это когда молодой жеребенок грустно говорит «До свидания» после того, как спрашивает, куда он идет.

СМИ

Манга

Unico выпускалась в журнале сёдзё -манги Ririka  [ja] (Lyrica) издательства Sanrio с ноября 1976 года по март 1979 года. Она состоит из восьми глав, разделенных между выпусками, и была собрана в два тома, опубликованных Sanrio. [1] Издательство Kodansha опубликовало оба тома как часть Полного собрания сочинений Осаму Тэдзуки .

Вторая манга выходила в журнале Shougaku Ichinisei (Первоклассник) с 1980 по 1984 год. Серия повествует о приключениях Унико с мальчиком Эсуо и драконом Рагоном. 29 глав были собраны в 2 цветных колонки в 1983 году, прежде чем все 40 глав были собраны в один черно-белый том в 1993 году как часть полного собрания сочинений Осаму Тэдзуки.

В 2012 году Digital Manga Publishing успешно профинансировала кампанию Kickstarter для публикации манги в цвете на английском языке. [2] Компания запустила вторую кампанию Kickstarter для переиздания манги в 2015 году. [3]

Пробуждение Unico

Весной 2022 года компания Tezuka Productions вместе с дуэтом иллюстраторов Гурихиру и писателем Сэмюэлем Саттином запустила международную кампанию на Kickstarter по финансированию новой манги под названием Unico: Awakening (ユニコ: 目覚めのおはなし, Unico: Awakening Story ), [4] An OEL Manga. серия, перезапускающая франшизу Unico. Кампания была полностью профинансирована в течение 24 часов. Летом 2023 года кампания Kickstarter объявила, что первоначальные 162 страницы первого тома были увеличены до 224 страниц. 20 сентября 2023 года Scholastic Corporation объявила, что манга будет опубликована под баннером их издательства Graphix, а первый том, представляющий собой переосмысленную главу «Кот на метле», был выпущен 6 августа 2024 года в США . 4] [5] Tezuka Productions и Scholastic также объявили о расширении серии до 4 томов вместе с книгой действий и руководствами к ним. [6] 27 октября 2023 года было объявлено, что манга будет переведена на голландский язык с «De Fontein» издаёт серию манги в Нидерландах с голландским релизом осенью 2024 года. [7] Предварительный просмотр первого тома был продан в рамках Дня бесплатных комиксов 2024 года 4 мая. [8]

В рамках кампании Kickstarter для спонсоров проекта в рамках серии «Unico: Awakening Artifacts» были созданы американский мини-комикс под названием «Unico» от Стинца и американская иллюстрированная книга от Мадлен Копп. Это был ограниченный тираж коллекционных предметов, созданных американскими карикатуристами и художниками. [9]

Анимированный трейлер первого тома серии был загружен на канал Scholastic's Youtube 6 июня 2024 года [10], анимированный Денвером Джексоном. Анимированный музыкальный клип под названием «Song of Unico», основанный на первом томе, был загружен 9 сентября 2024 года на английском [11] и японском языках. [12]

Второй том под названием Unico: Hunted, основанный на главе «Black Rain and White Feathers», был анонсирован на San Diego Comic-Con 2024 и его релиз запланирован на 3 июня 2025 года. [13] [14] В интервью для веб-сайта «Licensing Magazine» в рамках продвижения BLE 2024 (Brand Licensing Europe) Римсборко сообщил, что анимационная адаптация перезапуска серии Unico находится на ранней стадии разработки. [15]

Аниме

Уникальный: Черное Облако, Белое Перо

В 1979 году, в том же году, когда закончилась манга, Унико дебютировал в анимационном фильме Kuroi Kumo Shiroi Hane (Черное облако, Белое перо), пилотном фильме на экологическую тематику (для предполагаемого аниме -сериала), который позже был выпущен непосредственно на видео. В пилоте Унико встречает в Канаде молодую девушку по имени Чико, которая заболела из-за загрязнения окружающей среды близлежащей фабрикой, и решает спасти жизнь Чико, уничтожив фабрику, чтобы вылечить ее. В этом фильме Унико озвучили Хироя Ока и Росио Банкеллс в испанском дубляже в 1980 году.

Фантастические приключения Унико

Хотя телесериал не был принят в прокат, «Унико» был адаптирован в два полнометражных аниме-фильма, снятых компаниями Sanrio и Tezuka Productions с анимацией от Madhouse Studios .

Унико в фильме 1981 года

Первый фильм, на английском языке называвшийся «Фантастические приключения Унико» , а в Японии — просто «Унико» , был выпущен в японских кинотеатрах 14 марта 1981 года, в Мексике на канале Canal de las Estrellas 27 сентября 1982 года и напрямую на видео в США компанией RCA Columbia Pictures Home Video 12 мая 1983 года. Этот музыкальный фильм, озвученный певцом и автором песен Ирукой, режиссером которого стал Тосио Хирата, а сценарий написал Масаки Цудзи , а аниматором — Ёсиаки Кавадзири , адаптирует главы «Унико и одиночество» и «Кот на метле».

Унико отправляется в место, скрытое от богов, оставляя его совсем одного. Он обнаруживает Демона Одиночества внутри храма и, разгневанный его присутствием, разрушает храм, раскрывая своего сына и преемника, Бизла. пользуется своей дружбой с Унико, забирает его рог и играет в опасные игры, в конечном итоге приводя к тому, что Унико падает в море. Бизл понимает, насколько он одинок, и рискует своей жизнью, чтобы спасти Унико, возвращая его рог и превращая его в могучего крылатого единорога, который переносит их на сушу. В качестве символа дружбы Унико дарит Бизлу свой собственный рог, прежде чем его уносят в лес.

Унико встречает и подружится с Кэти, брошенной кошкой, которая хочет стать ведьмой и ищет себе такую, чтобы жить с ней. Они с Унико находят небольшой дом, принадлежащий старой женщине, которую Кэти считает ведьмой. Унико решает превратить ее в человеческую девушку, и она помогает старушке и подружится с ней. Она также встречает барона Дегоста, повелителя леса. Вопреки желанию Унико, она решает отправиться в его замок, где он намеревается соблазнить ее. Унико спешит спасти Кэти, а Бизл настаивает, чтобы Западный Ветер забрал и его. Барон превращается в демона после того, как его, по-видимому, пронзили, а горе Бизла и Кэти снова превращает Унико в крылатого единорога, убивая его навсегда, прежде чем снова быть захваченным Западным Ветер.

В этом фильме есть несколько песен, большинство из которых были исполнены рассказчиками фильма, Ирукой в ​​оригинальной версии, Джоан-Кэрол О'Коннелл в английском дубляже и Росио Банкеллс в испанском дубляже; однако, повторяющаяся песня Чао/Кэти, Chao no Kuroneko no Uta (Песня чёрной кошки Чао), была исполнена актрисами озвучивания Чао, Казуко Сугияма в японской версии, Робин Левенсон в английском дубляже и Лилианой Абуд в испанском дубляже. Другие песни фильма включают Unico no Teemu (Тема Унико), Hontou wa Subishikute / Lonely (Имиджевая песня Бизл/Акумы-куна) и Majo Neko Chao (Ведьма-кошка Чао) / Katy The Kitty Witch , все они исполнены Ирукой, О'Коннелл или Банкеллс. Для американского релиза все песни были дублированы на английский язык вместе с разговорными диалогами, за исключением финальной песни над титрами, которая в английской версии является инструментальной. В оригинальной версии Унико озвучивала Кацуэ Мива , в английской — Барбара Гудсон , а в испанской — Хелена Рохо .

Unico на острове Магии

Moribi Murano (часто ошибочно указан как «Mami Sugino») сняла второй фильм под названием Maho no Shima e (ユニコ 魔法の島へ, To the Magic Island) на японском языке и Unico in the Island of Magic на английском языке, который был выпущен в японских кинотеатрах 16 июля 1983 года, за пять дней до выхода первого фильма Barefoot Gen , в котором использовалось много тех же производственных кадров. Он также был выпущен напрямую на видео в Соединенных Штатах компанией RCA Columbia Pictures Home Video 10 ноября 1983 года и на канале Canal de las Estrellas в Мексике 30 января 1988 года.

Этот фильм по сути начинается после «Фантастических приключений Унико» , когда Западный ветер высаживает Унико в новом месте, где боги не смогут его найти. История начинается с того, что Западный ветер стирает память Унико о прошлых событиях, и он снова остается один на один. Унико сталкивается с похожим на Хитклиффа котом по имени Мелвин Магнификат, который, по-видимому, является хозяином леса, на который наткнулся Унико. Позже Унико встречает добросердечную молодую девушку по имени Чери (также пишется «Черри», озвучена Суми Симамото ). Старший брат Чери, Тоби (по-японски «Торуби», озвучен Сюити Икедой ), работает на злого лорда Куруку (по-японски «Кукуруку»), который планирует превратить всех живых существ, как животных, так и людей, в необычных зомбиподобных существ, называемых «Живыми марионетками», чтобы они стали его рабами. Работа Тоби заключается в том, чтобы превращать людей в Живых Марионеток, а затем заманивать Живых Марионеток в крепость Куруку на Острове Кошмаров у Восточного побережья Швеции в обмен на изучение магии Куруку. Его план состоит в том, чтобы подчиняться и служить, пока он не узнает достаточно, чтобы стать хозяином, но дважды не может защитить Шери. Тоби также берет на себя роль помощника Мелвина Магнификата («Яманеко» на японском языке) — который ненавидит Унико, потому что Унико «вторгся» в «его» лес (лес, в котором Западный Ветер оставил Унико). После того, как родители и соседи Шери превращаются в Живых Марионеток, она и Унико объединяются, чтобы остановить Куруку.

Прося совета у Троянского коня, Унико и Шери узнают, что Куруку — марионетка, с которой плохо обращались его хозяева и которую выбросили. Его выбросило на Край Земли — где в конечном итоге оказывается весь нежелательный «мусор» — и он был возрожден силой 200 лет воздействия солнечного света, решив отомстить человечеству. С помощью дочери Сфинкса (озвученной Норико Цукасе ; названной «Марусу» на японском языке, но не получившей собственного имени в английской версии) Унико — которая понимает, что Куруку на самом деле просто одинокое, лишенное друзей существо — может разрушить заклинание Куруку, но поскольку ненависть Куруку была единственным, что удерживало его в живых, Куруку умирает, возвращается в форму марионетки, и Шери оставляет его себе в качестве игрушки. Вскоре после этого Западный Ветер находит Унико и снова уносит его, чтобы боги не обнаружили его.

Как и в первом фильме, финальная песня второго фильма ( Do-Re-Mi-Fa Lullaby в исполнении Эмико Сиратори ) стала инструментальной в испанском и английском дубляже. Кацуэ Мива в оригинальной версии и Барбара Гудсон в английском дубляже повторили свои роли Унико в этом фильме, в то время как Вероника Кастро сыграла Унико в испанском дубляже.

Спасение нашей хрупкой Земли: специальный выпуск Unico

Saving Our Fragile Earth: Unico Special — анимационный короткометражный фильм 2000 года с участием Unico, который был японско-китайским совместным производством. Unico озвучивает Арасели Арамбула в испанском дубляже, в то время как Акико Яджима озвучивала персонажа в оригинальной японской версии.

Озвучивание

Фантастические приключения Унико

Дополнительные английские голоса

Unico на острове Магии

Домашние медиа

Театральные фильмы 1981 и 1983 годов были дублированы на английский язык и получили известность в Северной Америке благодаря выпускам на VHS в середине 1980-х годов и показу на канале Disney Channel . [16] [17]

В 2012 году Discotek Media выпустила «Фантастические приключения Унико и Унико на Волшебном острове» на DVD с японской и английской звуковой дорожкой. [16] Пилотный фильм «Унико» 1979 года был представлен в качестве дополнительного материала с английскими субтитрами на DVD «Волшебный остров» . [18]

Discotek Media переиздала «Фантастические приключения Унико и Унико на волшебном острове» на двойном DVD 29 апреля 2014 года. [19] [20] На DVD не было пилотной версии. [21] Discotek также выпустила версии обоих фильмов на Blu-ray в 2014 году. [20] Crunchyroll начала транслировать фильмы онлайн в 2016 году, [22] а RetroCrush начала транслировать их в 2020 году. [23]

Другие выступления

Унико появлялся в эпизодических ролях в нескольких эпизодах телесериала « Блэк Джек» , снятого по мотивам манги «Блэк Джек» .

Unico также появился в игре Game Boy Advance Astro Boy: Omega Factor , где он дает Astro Boy возможность тепло и нежно поговорить с доктором Тенмой , его отцом. Unico также появляется в манге Astro Boy в комиксе. В этой истории он является вдохновением доктора Фулы для нового робота: механического единорога.

Унико также можно увидеть в кратком эпизоде ​​в Columns GB: Osamu Tezuka Characters for the Game Boy Color .

Фильмы Unico (пилотная серия, «Фантастические приключения » и «Остров волшебства» ) были спродюсированы компанией Sanrio, поэтому некоторые персонажи Sanrio, такие как Hello Kitty , Tuxedo Sam и Little Twin Stars, появляются в фильмах в эпизодических ролях.

Унико снялась вместе с Пиноко в анимационном короткометражном фильме 2005 года « Лесные приключения доктора Пиноко» . В короткометражке Унико озвучивала Румико Тэдзука, старшая сестра и дочь Осаму Тэдзуки.

18 февраля 2021 года Tezuka Productions и Kemono Friends объединились, чтобы добавить Unico в японскую мобильную игру Kemono Friends 3 в качестве специального персонажа DLC. Главному персонажу был придан гуманизированный дизайн, и он был изображен как женщина.

Прием

В своей статье для Anime News Network Шэнон К. Гаррити назвал Unico «красивой мангой», заявив, что «иллюстрация выглядит как комикс-версия самого красивого фильма Disney , который никогда не снимался». [24]

Смотрите также

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ ab ユニコ [Unico]. Digital Daijisen Plus (на японском языке). Шогакукан . Получено 3 мая 2022 г. - через Котобанк.
  2. ^ Hodgkins, Crystalyn (21 июня 2012 г.). «Digital Manga Raises Funds for Publishing Tezuka's Unico». Anime News Network . Получено 15 сентября 2012 г.
  3. ^ Хейл, Дэрил Ли (17 июля 2015 г.). «Цифровая манга достигает натяжных целей по печати Unico, Crime & Punishment Тэдзуки». Anime News Network . Получено 3 мая 2022 г.
  4. ↑ Аб Матео, Алекс (2 мая 2022 г.). «Гурихиру, Kickstarter Сэмюэля Саттина для запуска новой манги Unico». Сеть новостей аниме . Проверено 4 мая 2022 г.
  5. ^ Салковиц, Роб. «Scholastic представляет детскую мангу с переосмысленной классикой». Forbes . Получено 26 октября 2023 г.
  6. ^ Дэвидсон, Даника (6 октября 2023 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Сэмюэль Саттин рассказывает о главном руководстве по аниме и руководстве для детей по аниме и манге». Журнал Otaku USA . Получено 26 октября 2023 г.
  7. ^ "Дверь манги Verkoop: Uitgever komt встретил нидерландский вариант" . 27 октября 2023 г.
  8. ^ "FCBD 2024 Unico Awakening (Dec230025)".
  9. ^ «Оцените первый взгляд на невероятные «Артефакты» Unico: Awakening (эксклюзив)». 29 апреля 2022 г.
  10. ^ https://www.youtube.com/watch?v=o1EZr4u28Zo>
  11. ^ "Unico: Awakening – Song of Unico Trailer (английская версия)". YouTube . 9 сентября 2024 г.
  12. ^ "Unico: Awakening – Song of Unico Trailer (японская версия)". YouTube . 9 сентября 2024 г.
  13. ^ "Интервью Сэмюэля Саттина". 5 августа 2024 г.
  14. ^ "ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ Scholastic First Look: Unico: Hunted (том 2) • AIPT". Октябрь 2024 г.
  15. ^ "Ble 24: Эксклюзивное интервью с Reemsborko". 10 сентября 2024 г.
  16. ^ ab Loo, Egan (14 сентября 2011 г.). "Discotek Media добавляет оба аниме-фильма Unico (обновлено)". Anime News Network . Получено 3 мая 2022 г.
  17. ^ Рассел, Эрика (30 мая 2018 г.). «Крёстный отец травмирующего культового аниме 80-х годов о манге об одиноком единороге». Dazed . Получено 3 мая 2022 г.
  18. ^ Беверидж, Крис (10 мая 2012 г.). «Обзор аниме-DVD Unico In The Island of Magic». The Fandom Post . Получено 4 мая 2022 г.
  19. ^ Ластер, Джозеф (15 января 2014 г.). "Discotek выпускает двойной DVD-диск с аниме-фильмом "Unico" 29 апреля". Crunchyroll . Получено 15 января 2020 г. .
  20. ^ ab Hodgkins, Crystalyn (14 января 2014 г.). "Discotek Adds Amazing Nuts! Video Anime Anthology". Anime News Network . Получено 15 января 2020 г. .
  21. ^ Ластер, Джозеф (15 января 2014 г.). «Discotek устанавливает дату для Mazinger Z и других». Otaku USA . Получено 15 января 2020 г. .
  22. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (28 апреля 2016 г.). «Crunchyroll добавляет живое действие The Perfect Insider & Wakakozake Shows, Mini! Kiznaiver Theater Manga». Anime News Network . Получено 3 мая 2022 г.
  23. ^ Матео, Алекс (31 июля 2020 г.). «RetroCrush добавляет Arcadia of My Youth, Medabots, Unico, Swan Lake, Dear Brother Anime». Anime News Network . Получено 4 мая 2022 г.
  24. ^ Гаррити, Шэнон К. (21 августа 2014 г.). "House of 1000 Manga – Unico". Anime News Network . Получено 22 августа 2014 г.

Внешние ссылки