stringtranslate.com

Человеческий пар

«Человеческий пар» ( яп.ガス人間第1号[a] , Gasu Ningen Daiichigō , букв. « Первый газовый человек » ) — японский научно-фантастический фильм 1960 года режиссёра Исиро Хонды со спецэффектами Эйдзи Цубурая . Произведённый и распространённый Toho Co., Ltd. , это третий и последний фильм в серии «Трансформация человека». В фильме научный эксперимент идёт наперекосяк и превращает его объект в неудержимого газообразного мутанта, который пользуется своими способностями и совершает безжалостные преступления.

Сюжет

Расследуя загадочное ограбление банка, детектив Окамото сталкивается с танцовщицей Фудзитиё Касугой и ее служанкой Джией. Подруга Окамото, газетный репортер Кёко Коно, также начинает расследование дела. Вскоре после этого грабят еще один банк, причем преступник таинственным образом обходит все меры безопасности, выживает под огнем полицейского и убивает офицера и сотрудника, прежде чем исчезнуть.

Киоко сообщает Окамото, что Фудзитиё из богатой и уважаемой семьи, но она давно не выступала. Он также узнает от своего начальника Табаты, что жертвы банка умерли от удушья. Окамото и Киоко обнаруживают, что Фудзитиё планирует снова выступить, но скрывает подробности. Они следуют за ней в библиотеку, где библиотекарь Мизуно говорит им, что она изучала древние песни и гравюры. Фудзитиё также обращается к уважаемому преподавателю камерной музыки по имени Осаки и предлагает ему 200 000 иен за выступление. Окамото сообщает об этих выводах и своих подозрениях относительно её возможного спонсора Табате, который рекомендует продолжить расследование дел Фудзитиё.

Подозреваемый арестован после того, как позвонил в газету Кёко и сообщил дату и время следующего ограбления, но Окамото и Кёко чувствуют, что его история не складывается. Их подозрения в отношении Фудзитиё подтверждаются, когда она пытается заплатить за театральное помещение крадеными деньгами. Ее арестовывают и допрашивают, но она отказывается говорить, откуда взялись деньги.

Некоторое время спустя Мизуно сдается полиции и предлагает показать им, как он совершал ограбления. Его приводят во второй ограбленный им банк, где он демонстрирует свою способность превращаться в газообразное состояние, что позволяет ему избегать выстрелов, проходить через решетки хранилища и душить еще двух человек. Прежде чем сбежать через верхнее окно, он требует освободить Фудзитиё, но она по-прежнему отказывается сотрудничать и остается под стражей. Мизуно пытается ее спасти, но она отказывается уходить и сама отказывается быть преступницей. Вместо этого Мизуно освобождает других заключенных, что приводит к стычке с полицией.

Кёко убеждает свою газету напечатать приглашение для Мизуно, который приезжает в назначенное время и место, чтобы дать интервью. Он объясняет, что ученый по имени доктор Сано экспериментировал над ним и стал причиной его трансформации. Затем Мизуно в ярости убил доктора Сано, но теперь благодарен за его силы и шанс помочь своей возлюбленной Фудзитиё снова танцевать. Приезжает полиция и пытается усмирить Мизуно, но он снова сбегает.

Полиция вскоре вынуждена освободить Фудзитиё, так как не может предъявить ей обвинение. Она продолжает свои планы по выступлению, несмотря на отказ музыкантов из-за страха. Мизуно навещает её и признаётся в любви, говоря, что сделает для неё всё. Учёный доктор Тамия встречается с Окамото и Табатой, чтобы разработать план уничтожения Мизуно с помощью взрывчатого газа. Кёко умоляет Фудзитиё отменить выступление, но она отказывается, чувствуя, что это её судьба, и выражая любовь к Мизуно.

В ночь выступления, когда СМИ и спасатели наблюдают за театром, входит несколько зрителей, требуя увидеть «Человеческий пар». Мизуно встает перед ними, объявляет, что он — Человеческий пар, и трансформируется, отпугивая толпу. Фудзитиё и Дзия настаивают на продолжении, и, несмотря на мольбы Кёко, переключатель переключается, чтобы взорвать театр, но плата управления была саботирована, и план, похоже, провалился. Когда представление заканчивается и Мизуно обнимает Фудзитиё, она тайно достаёт зажигалку и чиркает ею, уничтожая себя, Дзияю (которая решила остаться с ней до конца), театр и Мизуно, которая возвращается к твёрдой форме после смерти.

Бросать

Производство

Письмо

Третий фильм из серии Toho «Transforming Human», The Human Vapor, почти был снят Дзюном Фукудой до того, как Иширо Хонда стал доступен. Ранние версии сценария похожи на готовый фильм, за исключением одной сцены, которую Хонда настоял вырезать, Мизуно должен был убить жену и ребенка полицейского. Раскадровки также показывают гораздо более драматичную версию сцены, где Мизуно убегает от полиции из высотного здания. В раскадровках Мизуно драматично прыгает через стекло. Мы переходим к внешнему виду одежды Мизуно, развевающейся в воздухе, когда он растворяется, пока полиция стреляет в него.

Сценарий Такеши Кимуры томился в Toho с 1958 года, прежде чем началось производство. Кроме того, оригинальные черновики фильма назывались просто Toho's Third Mutant Movie . Однако к моменту выхода на рынок его обошли другие фильмы в этом жанре, такие как  The Secret of the Telegian  (1960) в начале того же года. Для справки, два более ранних фильма о «мутантах», на которые ссылаются, были  The Invisible Avenger  (1954) и  H-Man  (1958).

Съемки

Продюсер Томоюки Танака пригласил актера Тадао Накамуру, сыгравшего Судо, телеграфного человека в фильме «Секрет телегианца» (1960), сыграть Мизуно, парового человека, в этом фильме, но тот отказался.

Музыка Кунио Миягути к этому фильму позже была повторно использована в телешоу Tsuburaya Productions Ultra Q (1966) и Ultraman (1966-67).

Спецэффекты

Был изготовлен манекен Цутии из резинового шара, который использовался для имитации превращения Газового Человека. Воздух накачивался в шар и спускался, пока снималось на высокой скорости. Внутрь помещались мелкие зерна сухого льда и подвергались воздействию теплой воды, при этом шар позволял образующемуся облаку дыма сохранять человеческую форму.

Выпускать

Фильм был распространен в Японии компанией Toho 11 декабря 1960 года. [1] Позднее он был выпущен в Соединенных Штатах под названием The Human Vapor компанией Brenco Pictures с англоязычным дубляжем 20 мая 1964 года. Эта сильно измененная версия перенесла раскрытие способностей Мизуно в начало фильма и переформулировала концовку, при этом Мизуно закадровым голосом объяснил, что он пережил взрыв, но должен вечно жить с тяжестью потери Фудзитиё. [1] Фильм был выпущен в виде двойного фильма с Gorath и был сокращен до 79 минут. [1]

Прием

В современном обзоре «Whit.» из Variety заявил, что сюжет фильма превосходит его сопутствующий двойной фильм « Горат» , и что его спецэффекты Эйдзи Цубурая были «экспертными», а игра актеров — «компетентной». [5] В обзоре сделан вывод, что просмотренный ими англоязычный дубляж был «далеко неудовлетворительным», и что когда движения губ не соответствовали английскому диалогу, это «снижало реализм». [5]

Предлагаемое продолжение и адаптация

Благодаря кассовому успеху в США и Европе американская кинокомпания предложила Тохо снять продолжение фильма. [6] В феврале 1963 года Синъити Сэкидзава написал первый черновик сиквела, [7] озаглавленного «Франкенштейн против газовика» (フランケンシュタイン対ガス人間, Фуранкеншутайн тай Гасу Нинген ) . [8] По словам продюсера Томоюки Танаки, в фильме должен был быть изображен «газовщик, ищущий доктора Франкенштейна, чтобы оживить Фудзичио». [9] Изображение монстра Франкенштейна позже было использовано в фильме «Франкенштейн против Барагона » (1965). [10]

В 2024 году была анонсирована адаптация фильма на Netflix . Совместно спродюсированная Toho Studios и Wow Point, Ён Сан Хо выступит в качестве шоураннера и сценариста сериала, а Ю Аой и Шун Огури исполнят главные роли. [11]

Смотрите также

Примечания

  1. Хотя на официальном сайте Тохо Дайитиго записан как 第1号, [3] в сценарии фильма он записан как 㐧一号. [4]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ abcdefghi Гэлбрейт IV 2008, стр. 176.
  2. ^ Кихара, Симидзу и Накамура 2010, с. 421.
  3. ^ "ガス人間第1号" . Тохо (на японском языке). Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Проверено 27 апреля 2023 г.
  4. ^ "ガス人間第一号 Человеческий пар" . IshiroHonda.com (на японском языке) . Проверено 27 апреля 2023 г.
  5. ^ ab Willis 1985, стр. 185.
  6. ^ Ивабатаке 1994, стр. 59.
  7. ^ Райфл 1998, стр. 119.
  8. ^ Футабаша 2016, стр. 308.
  9. ^ Ивабатаке 1994, стр. 73.
  10. ^ Ивабатаке 1994, стр. 64.
  11. Чон, Хён Хва (7 мая 2024 г.). «[단독] 연상호 감독, 아오이 유우x오구리 슌 가스인간» 쇼러너..K콘텐츠의 진화». Ильган Спорт . Проверено 8 мая 2024 г.

Источники

Внешние ссылки