stringtranslate.com

Лоури Война

Война Лоури или Война Лоури [a] — конфликт, который происходил в округе Робсон , Северная Каролина , США , и его окрестностях с 1864 по 1874 год между группой преступников, в основном коренных американцев , и гражданскими местными, государственными и федеральными властями. Конфликт назван в честь Генри Берри Лоури , люмби , который возглавлял банду коренных американцев, белых и черных мужчин, которые грабили местные фермы и убивали преследовавших их государственных чиновников.

Бандитизм в округе Робсон возник на более поздних этапах Гражданской войны в США , когда свободные цветные люди прятались в местных болотах, чтобы избежать призыва на работу для поддержки военных действий, и воровали еду, чтобы выжить. В 1864 и 1865 годах местные чиновники Конфедерации вступили в конфликт с известной семьей Ламби Лоури, и двое из первых были убиты. Отряд ополчения Конфедерации впоследствии казнил двух Лоури по обвинению в хранении краденых товаров и арестовал Генри Берри Лоури по обвинению в убийстве. Позже он сбежал из тюрьмы и скрылся от властей, спрятавшись на болотах с группой сообщников, которые стали известны как Банда Лоури. Банда представляла собой довольно подвижную группу американских индейцев, белых и чернокожих мужчин, но многие из ее основных членов имели родственные связи с Лоури. Новые государственные чиновники, привлеченные во время Реконструкции , первоначально искали мирное решение проблемы, но это закончилось после того, как банда убила бывшего шерифа во время ограбления в 1868 году.

В последующие годы банда совершала различные грабежи, часто нацеленные на плантации. Объявленные правительством штата вне закона, они преследовались отрядами и окружными милиционерами, обычно ускользая от них в болотах и ​​убивая некоторых из преследователей. Некоторые члены банды были схвачены, но успешно избежали задержания. Штат Северная Каролина в конечном итоге назначил крупные награды за основных членов банды, при этом за поимку или убийство Лоури было предложено вознаграждение в размере 12 000 долларов. Части 4-го артиллерийского полка США несколько раз отправлялись на помощь местным властям. После крупного ограбления в Ламбертоне в феврале 1872 года Лоури исчез, и в течение следующих двух лет охотники за головами выследили оставшихся активных членов банды. В ходе конфликта банда Лоури была причастна к гибели 22 человек, один из ее членов был арестован и казнен, а несколько других убиты. Это дело привлекло значительное внимание региональных и национальных СМИ. Его судьба до сих пор неизвестна, Лоури стал народным героем народа Ламби, и его подвиги занимают видное место в фольклоре Ламби.

Фон

Коренные американцы округа Робсон

Народ Ламби на юго-востоке Северной Каролины произошел от различных групп коренных американцев и индейцев, на которых сильно повлияли конфликты и инфекционные заболевания, относящиеся к периоду европейской колонизации . Те, кто пережил эти разрушения, сгруппировались в однородные сообщества. В 1830 году правительство Соединенных Штатов начало политику переселения индейцев , насильственно переселяя индейское население с юга Америки дальше на запад. Коренные американцы в округе Робсон, Северная Каролина , не подлежали высылке. [3] В культурном отношении эта группа не особенно отличалась от ближайших американцев европейского происхождения ; в основном они были аграриями и имели схожий стиль одежды, домов и музыки. Они также говорили по-английски и были в основном протестантами . Их идентичность коренилась в родстве и общем местоположении. [4] В результате смешанных браков они приобрели некоторую белую и черную родословную. [5] В штате Северная Каролина до 1880-х годов эти люди не считались коренными американцами. Местные жители и в федеральных документах середины 1800-х годов обычно называли этих людей « мулатами », чтобы отличать их от чернокожих. [6] В 1950-х годах они были известны под названием «Ламби». [7]

Дискриминация и расовая напряженность

В 1835 году Конституция Северной Каролины классифицировала коренных американцев Восточной Каролины как « свободных цветных людей ». [3] Хотя ранее Ламби пользовались теми же политическими правами, что и белые люди, новая конституция лишила их избирательных прав. [8] В 1840 году Генеральная ассамблея Северной Каролины приняла закон, запрещающий свободным небелым людям носить оружие без лицензии суда по апелляциям и четвертных сессий в их графстве. В 1853 году Верховный суд Северной Каролины подтвердил законность закона в своем решении по делу «Стейт против Ноэля Локлира» , касающемуся дела человека, осужденного за незаконное хранение огнестрельного оружия. [9] Белые фермеры в округе Робсон также искали способы получить землю или рабочую силу Ламби. Согласно устной традиции Ламби, символом этого были инциденты с «привязанными мулами». В этих сценариях фермер привязывал своего мула на земле Ламби и выпускал там часть своего скота, прежде чем вызвать на место происшествия местные власти, чтобы обвинить землевладельца Ламби в краже. Сомневаясь в справедливом судебном разбирательстве, ламби соглашался с фермером, предлагая ему либо часть земли, либо бесплатную рабочую силу. [10] Юридическая дискриминация и эксплуататорская практика усилили расовую напряженность в этом районе. [11] [12]

американская гражданская война

Жители Ламби поначалу неоднозначно относились к началу Гражданской войны в США . Некоторые мужчины были зачислены в армию Конфедеративных Штатов , хотя неизвестно, были ли они приняты как признанные коренные американцы или считались белыми. [13] В 1863 году власти Конфедерации начали набирать Ламби для работы на побережье, особенно в Форт-Фишер . [12] Ламби обычно поручали либо строить батареи, либо измельчать соль. Большинство считало работу опасной и однообразной, а условия в трудовых лагерях плохими. Многие из них впоследствии бежали в болота округа Робсон, чтобы избежать призыва на военную службу. Хотя некоторые Ламби в это время все еще стремились служить в армии, к концу 1863 года большинство пришло к выводу, что Конфедерация представляет собой репрессивный режим. Такое изменение отношения было вызвано их контактом с военнопленными Союза, сбежавшими из Флорентийского частокола , находящегося в 60 милях (97 км) от Южной Каролины. Ламби становились все более готовыми помочь солдатам Союза сбежать и избежать повторного захвата. [13] Со временем некоторые из болотных дезертиров, в том числе Ламби, чернокожие и солдаты Союза, сформировали банды, чтобы совершать набеги и грабить местные фермы, хотя это было в основном из-за желания выжить и не имело ничего общего с вызовом Конфедерации. . После того, как войска Союза во главе с генералом Уильямом Текумсе Шерманом вошли в Северную Каролину , беглецы Союза ушли, чтобы присоединиться к ним, и банды стали преимущественно индейскими. [14]

Семья Лоури и ополчение

Убийства Джеймса П. Барнса и Джеймса Брантли Харриса

Аллен Лоури был уважаемым и успешным фермером Ламби, чьи корни в округе Робсон уходят корнями в 1700-е годы. [15] У него и его жены Мэри было двенадцать детей, [16] четверо из которых спрятались в банде на болотах, чтобы избежать трудовой повинности. [17] По крайней мере один раз они помогали беглецам Союза. В 1864 году богатый плантатор и почтмейстер Конфедерации Джеймс П. Барнс обвинил некоторых сыновей Лоури в краже двух его свиней и их забое, чтобы накормить беглецов из Союза. Он приказал семье Лоури держаться подальше от его земли под угрозой расстрела. Остается неизвестным, действительно ли некоторые из сыновей Лоури украли свиней или Барнс ложно обвинил их со скрытыми мотивами. [18] 21 декабря 1864 года Барнс попал в засаду и был застрелен, когда направлялся к почтовому отделению Клей-Вэлли. Его крики привлекли внимание нескольких соседей и рабов, и незадолго до смерти он обвинил в совершении нападения Уильяма и Генри Берри Лоури , двух сыновей Аллена. [19]

Место убийства Джеймса П. Барнса, на фото ок. 1909 год

Помощь коренных американцев беглецам из Союза, их попытки уклониться от трудовой повинности и убийство Барнса привлекли внимание Ополчения Конфедерации , военизированных формирований, которым было поручено поддерживать закон и порядок на Юге во время войны. [20] Одним из видных офицеров ополчения в округе Робсон был Джеймс Брантли Харрис. Он был белым человеком, который до войны продавал спиртные напитки коренным американцам, но после ее начала Ополчение поручило ему выслеживать дезертиров, беглецов и поддерживать порядок в Скафлтауне , центре индейской общины в округе Робсон. [b] Устные истории Ламби описывают его как вспыльчивого и жестокого человека. Во время войны его увлекла молодая женщина Ламби, что вызвало гнев ее парня. Бойфренд заявил, что убьет Харриса, если он снова пообщается со своей девушкой, что побудило Харриса попытаться убить мужчину из ночной засады. В итоге он застрелил брата этого человека, Джармана, племянника Аллена Лоури. [22]

Хотя местные власти проигнорировали убийство, Харрис испугался, что члены семьи Лоури могут попытаться напасть на него в отместку за смерть Джармана. Двое братьев Джармана работали в Форт-Фишер (ранее Харрис призвал их), но через несколько недель после убийства им был предоставлен отпуск, и они вернулись в округ Робсон, чтобы навестить своих родителей. [22] Чтобы предотвратить любые попытки мести, Харрис возглавил подразделение ополчения, арестовавшее братьев по обвинению в дезертирстве, и сказал, что доставит их в железнодорожное депо Мосс-Нек , где их можно будет отвезти поездом обратно в Форт-Фишер. По дороге он отпустил своих товарищей-охранников, сказав им, что сможет сам справиться с двумя заключенными в наручниках. Когда они остались одни, Харрис избил их до смерти, позже заявив, что они напали на него и что он действовал в порядке самообороны. [23] Было проведено расследование и выдан ордер на арест Харриса. 15 января 1865 года он был застрелен, когда ехал на своей повозке, а его тело выбросили либо в ближайший колодец, либо в безымянную могилу. В убийстве подозревались Генри Берри Лоури и некоторые его соратники. [24]

Казни Аллена и Уильяма Лоури

Опасаясь, что смерть Харриса приведет к возмездию со стороны ополчения, местные Ламби начали готовиться к насилию. Не имея еды и оружия, они начали воровать на фермах и плантациях, принадлежащих белым. [25] Огнестрельное оружие и боеприпасы, предназначенные для охранника, были украдены из здания суда в Ламбертоне . [26] Белые граждане были возмущены ухудшением правопорядка, и Ополчение подозревало, что большая часть ответственности за это лежит на семье Лоури. [25] 3 марта отряд ополчения под командованием капитана Хью МакГрегора арестовал Аллена и Мэри Лоури, троих их сыновей — Уильяма, Кэлвина и Синклера, некоторых родственников женского пола, а также их соседа Ламби Джорджа Дайала. Они также конфисковали некоторые вещи Аллена. [27] Они привезли их в собственность Роберта Маккензи. Женщин заперли в коптильне, а мужчин допрашивали на улице, обвиняя их в « грабеже на шоссе », помощи дезертирам Конфедерации и беглецам из Союза, накоплении оружия и уклонении от трудовой воинской повинности. [28] Мужчины отвергли обвинения, и Уильямс был ранен при попытке к бегству. Затем гвардейцы поместили их в коптильню и устроили кенгуру-суд, чтобы определить их вину в предполагаемых преступлениях, выбрав присяжных из своих рядов. [29]

Трибунал признал Аллена и Уильяма виновными в хранении украденных товаров на их ферме (устная традиция Ламби гласит, что эти товары были подброшены, чтобы подставить их) и постановил, что Уильям был точно опознан во время ограбления. Их отвезли обратно на ферму и расстреляли. [30] Согласно одному сообщению, Генри Берри спрятался в лесу неподалеку и стал свидетелем казни. [31] На следующий день гвардейцы заставили Кэлвина Лоури и Дайала показать им, где прятались солдаты Союза. Дайал привел их к небольшой пещере, но, к разочарованию гвардейцев, двое мужчин практически не знали, где найти беглецов. [32] Дайал и члены семьи Лоури были освобождены на следующий день под угрозой наказания за любой «вред», произошедший в этом районе. [33] 9 марта войска Союза вошли в округ Робсон и разграбили, но быстро двинулись дальше. [34] Ополчение было ненадолго нарушено этим вторжением, но после этого возобновило расследование в отношении семьи Лоури. [35] В апреле отряд ополчения обыскал ферму Синклера в поисках предполагаемого запаса оружия и допросил Мэри Лоури, но ничего не нашел. [36]

Ситуация в округе Робсон успокоилась после победы Союза в конце гражданской войны, поскольку местные жители сосредоточились на восстановлении своих средств к существованию. [37] Местное самоуправление в Робсоне в основном продолжалось так же, как и во время войны: богатые белые люди, выдающиеся люди, доминировали на государственных должностях, особенно мировые судьи , которые составляли окружной суд. [38] Ополчение было формально распущено, но заменено аналогичным учреждением – Полицейской гвардией. [39] Расследование казней Аллена и Уильяма было позже проведено в 1867 году по инициативе агента Бюро вольноотпущенников Уильяма Бирни, но никаких обвинений против ополчения предъявлено не было. [40]

Арест Генри Берри Лоури

Этот портрет широко известен как портрет Генри Берри Лоури , хотя некоторые люди, в том числе некоторые потомки Лоури, полагают, что на нем изображен другой человек. [16]

7 декабря 1865 года Генри Берри Лоури женился на своей кузине Роде Стронг . Во время свадебного приема прибыла рота полицейской охраны под командованием лейтенанта Эй Джей Макнейра и арестовала Лоури. На следующий день был выписан ордер по обвинению его в убийстве Джеймса Барнса. Первоначально он содержался в тюрьме Ламбертон, но, поскольку она была повреждена войсками Союза, власти решили перевести его в тюрьму округа Колумбус , примерно в 30 милях (48 км) от Уайтвилля . Позже Лоури сбежал из тюрьмы Уайтвилля, став первым человеком, сделавшим это. Как он этого добился, неясно, хотя устная традиция Ламби утверждает, что он пробился сквозь тюремную решетку с помощью напильника, тайно пронесенного его женой в торте. Затем он вернулся в Скаффлтаун и воссоединился со своей женой. [41]

Период вне закона

Банда Лоури

После побега из тюрьмы суд округа Робсон выдал не менее 35 ордеров на арест Лоури для шерифов в приграничном регионе Северной Каролины и Южной Каролины . Губернатор Северной Каролины Джонатан Уорт также предложил награду в 300 долларов за поимку Лоури. [42] Он избегал властей, скрываясь в болотах с группой сообщников, которые стали известны как банда Лоури [43] или банда Лоури. [44] [c] Хотя банда представляла собой довольно подвижную группу, иногда насчитывавшую 20–30 человек, [46] обычно в банде действовало от шести до восьми человек. [47] [48] Среди наиболее последовательных членов были Генри Берри; Стив и Том Лоури, два его старших брата; двое его двоюродных братьев, Кэлвин и Хендерсон Оксендин; двое его зятьев, Эндрю и Босс Стронг; и двое других индейцев, Джон Дайал (сын Джорджа Дайала) и Уильям Чавис. Были также двое чернокожих, Джордж Эпплуайт и Эли Юин (иногда его называли Шумейкером Джоном), и белый мужчина, Захария Т. Маклаухлин. [46] [48] Они присоединились в разное время по разным причинам, но все испытывали недовольство местными властями. [49] Обычно они останавливались в импровизированных убежищах в Бэк-Суомпе, десятимильном участке редко посещаемой земли недалеко от усадьбы Аллена Лоури. [50] На протяжении 1866 и 1867 годов банда проводила рейды «в отместку» за предыдущие обиды, причиненные им, но ни один человек не был убит. [51] В ответ на их действия Генеральная Ассамблея внесла поправки в законы штата о объявлении вне закона , требуя от всех судей объявить вне закона любого обвиняемого преступника , если представленные им письменные показания подтвердят, что обвиняемый избежал ареста. Статут позволял любому гражданину убить обвиняемого преступника, если он отказался сдаться после получения такого приказа. [52]

Попытка перемирия

После принятия федеральных законов о реконструкции в 1867 году цветное население Юга, как чернокожие вольноотпущенники, так и индейцы Робсона, получили вновь избирательные права. В следующем году Республиканская партия получила большинство голосов на выборах в Робсоне, вытеснив консервативные семьи плантаторов, которые доминировали в делах графства. [53] Партия опиралась на электоральную поддержку чернокожих вольноотпущенников, индейцев и бедных белых «оленьей шкуры » . [56] Республиканцы в целом выступали за равное гражданство и гражданские права для всех людей, независимо от расы. [57] Противостоящая консервативная фракция придерживалась самых разных мнений, но в целом выступала за лишение определенных прав цветного населения и принуждение чернокожих к черной работе. [58]

Обновление демократических институтов совпало с ослаблением насилия в округе, поскольку многие обедневшие люди надеялись, что с их помощью можно будет удовлетворить свои интересы. В течение почти шести месяцев в округе не было зарегистрировано никаких вооруженных ограблений, а члены банды Лоури вели себя сдержанно. Джон Дайал нашел работу в кузнице, в то время как большинство других жили за счет ресурсов, предоставленных им семьей и друзьями. [59] Сообщалось, что Генри Берри Лоури проявил некоторую общественную поддержку Республиканской партии. [60] Республиканские чиновники неохотно предпринимали какие-либо действия в связи с предыдущим беззаконием в Робсоне, поскольку судебное преследование бывших ополченцев нанесло бы ущерб их кампании по обеспечению правопорядка , а нападение на банду Лоури раскололо бы их местную базу поддержки. [61]

В октябре 1868 года группа из примерно 30 вооруженных людей ограбила фирменный магазин и несколько плантаций в Южной Каролине. Несколько дней спустя группа ограбила три плантации в округе Робсон. Эти люди так и не были точно идентифицированы, хотя историк Уильям Макки Эванс писал: «Похоже, что их возглавляли люди Генри Берри, которые стали беспокойными из-за двусмысленного отношения правительства и неопределенности своей собственной позиции». [62] Вскоре после этого новый республиканский губернатор Северной Каролины Уильям Вудс Холден получил письменную петицию от более чем 50 сторонников Робсона с просьбой объявить Генри Берри Лоури и его банду вне закона. [63] 30 ноября Холден издал заявление о объявлении Лоури и некоторых его соратников вне закона. [64] Прокламация разделила местную Республиканскую партию и поставила под угрозу их влияние на политику графства. [64] В попытке найти мирное и менее политически рискованное решение, два видных местных республиканца, агент Бюро вольноотпущенников Альфред Томас и шериф Робсона Бенджамин А. Хауэлл, встретились с Лоури в его доме, чтобы убедить его сдаться. [51] [63] Томас и Хауэлл утверждали, что у него был шанс на справедливое судебное разбирательство в новой судебной системе Реконструкции. Лоури согласился предстать перед судом при условии, что ему окажут качественное лечение и будут уверены в его безопасности. [51]

Получив обещание об этом, Лоури был умышленно доставлен в Ламбертон и помещен в перестроенную тюрьму. Некоторые белые Робсонианцы были возмущены его привилегированным обращением, и ходили слухи об угрозах вывести его из камеры и утопить в реке Ламбер . Услышав об этих угрозах, Лоури решил бежать. Вечером 12 декабря 1868 года он угрожал тюремщику ножом и револьвером, когда тот подавал ужин. [65] Пригрозив убить тюремщика, если он уйдет позвать на помощь, Лоури вышел из здания к реке. Он прошел вдоль берега и украл несколько крекеров из дома, прежде чем перейти мост за городом. [66]

Убийства Рубена Кинга и Оуэна Клинтона Нормента

Вскоре после второго побега из тюрьмы банда Лоури решила нацелиться на Рубена Кинга. Кинг был бывшим шерифом Робсона, который был смещен Хауэллом на выборах 1868 года, но многие белые местные жители сочли это соревнование мошенническим и все же предоставили Кингу власть. Банда Лоури решила ограбить его, поскольку, как сообщается, он был богат и имел репутацию человека, дискриминирующего расовые меньшинства. Он также угрожал группе. [66] Ночью 23 января 1869 года банда вошла в дом Кинга, пока он разговаривал с соседом С.Е. Уордом. Генри Лоури столкнулся с Кингом и потребовал денег, в результате чего бывший шериф бросился за его пистолетом. [67] В завязавшейся драке оружие Лоури выстрелило в пол. Затем Эпплуайт выстрелил Кингу в спину из револьвера, смертельно ранив его, а Дайал выстрелил и ранил Уорда. Банда забрала из дома 155 долларов наличными и 20 долларов золотом. [68]

Джордж Эпплуайт (на фото) застрелил Рубена Кинга во время ограбления.

Убийство Кинга положило конец всем попыткам республиканских чиновников вести переговоры с Лоури [69] и подтвердило решимость властей остановить его банду. Оуэн Клинтон Нормент, член известной семьи Робсонов, решил сотрудничать с правительством республиканской реконструкции, чтобы восстановить влияние, и был назначен капитаном полицейской гвардии. [68] Он преследовал банду Лоури, но иногда ему мешал недостаток интеллекта. Сообщается, что в одном случае он посетил религиозную службу в церкви Блэк-Уомп и нашел там Лоури. Лоури ожидал этого и был вооружен, а Нормент - нет; Сообщается, что эти двое обменялись враждебными разговорами, но Лоури ушел без происшествий. [70] Также в 1869 году Джон Сондерс, детектив из Бостона , приехал в округ Робсон по указанию шерифа округа Нью-Ганновер Дж. У. Шенка с намерением замаскироваться под радикального республиканца- саквояжника , который хотел учить детей в Скафлтауне как читать и писать. Завоевав доверие индейцев, он попытается получить от них информацию о банде Лоури, чтобы передать их властям и обеспечить награду для себя и Шенка. [71] Позже он сообщил властям, что некоторые члены банды останавливались в домах своих родственников с короткими визитами между набегами. [72]

К осени 1869 года люди Норманта захватили восемь членов банды Лоури — шестерых индейцев и двух чернокожих. [68] Среди захваченных были Джордж Эпплуайт, Стив Лоури, Джон Дайал и Эли Юин. Последние двое согласились отказаться от доказательств государства . Суд над арестованными за убийство Кинга был назначен на весенний семестр 1870 года в Верховном суде округа Робсон. [73] Лидер банды и босс Стронг, а также некоторые другие менее известные члены остались на свободе. Рейды продолжались всю зиму, несмотря на активизацию усилий местных властей. [74] Нормент также арестовал Захарию Т. Маклаухлина по подозрению в грабеже, но тот сбежал из-под стражи. [75]

Лоури решил напасть на Нормента в отместку за его репрессии. Вечером 19 марта 1870 года он и его группа отправились на плантацию Нормент. Нормент сидел со своей женой, когда услышал странный шум и решил выйти на улицу. Его застрелили, а жена затащила его внутрь, заперла дверь и вручила ему винтовку. Другие члены семьи послали за помощью и связались с врачом, который приехал на плантацию на своем багги. В миле от места назначения мул доктора был застрелен, он выпрыгнул из повозки и пошел к дому пешком, оставив свои медикаменты. Нормент умер на следующий день. [76] Той ночью в округе было зарегистрировано еще три рейда. [77] Убийство Нормента вызвало гнев его зятьев, Джона и А.С. Бриджерсов, поэтому банда решила убить и их. Однажды вечером они пошли на свою плантацию и попытались выманить их наружу, издавая громкие звуки. Это не удалось, и, поскольку преступники не смогли войти в дом, они застрелили часть молочного скота Бриджеров и ушли. [78]

Суд по делу об убийстве короля и побег из тюрем Ламбертона и Уилмингтона

1 апреля 1870 года Эпплуайта и Стива Лоури судили за убийство Кинга. Из-за напряженности в Ламбертоне разбирательство было проведено в Уайтвилле. Показания Дайала были использованы в качестве доказательства против них, хотя во время дачи показаний в суде он заявил, что его заставили признаться. Тем не менее, Эпплуайт и Лоури были признаны виновными и приговорены к повешению. [76] Тем временем, некоторые члены банды, задержанные в Ламбертоне, сбежали из тюрьмы после того, как женщина, вероятно, Рода Стронг, тайно пронесла им шнек . Юин был среди тех, кто сбежал, а затем исчез. Тех, кто остался в распоряжении властей, перевели в более безопасную кирпичную тюрьму в Уилмингтоне , где уже содержались Кэлвин и Хендерсон Оксендайны. [79] Члены банды содержались вместе в камере строгого режима, однако ранним утром 13 июня им удалось сбежать. [80]

Устная традиция Ламби утверждает, что Рода Стронг пришла в Уилмингтон из Скафлтауна и отвлекла охранников «женскими чарами», в то время как сообщник подсунул членам банды инструменты, чтобы они могли сбежать. [80] Белый заключенный позже показал, что несколько дней назад женщина отвлекла охранников, расспрашивая другого заключенного, в то время как Стив Лоури тащил инструменты, связанные веревкой, через окно. По его словам, члены банды сделали отмычку из одного из инструментов, что позволило им покидать камеру по своему желанию, и это позволило Эпплвайту найти внешнюю стену, которую он пробил, когда охранников не было рядом. Утром после побега преступники покинули камеру, когда дежурный охранник спустился вниз, чтобы поговорить с коллегой, пролез через дыру, которую вырезал Эпплвайт, и спустился на землю с помощью веревки, сделанной из одеял. [81] Все члены бежали, за исключением Кальвина, который заявил, что он невиновен в каком-либо преступлении, и попытался добиться оправдания в суде. Остальные члены банды в течение месяца медленно возвращались в округ Робсон, скрываясь в пустыне, чтобы избежать обнаружения. Вернувшись, они возобновили свои рейды. [80]

Тем временем в 1870 году прошли выборы, в результате которых республиканцы по всей Северной Каролине потерпели множество поражений. В округе Робсон Хауэлл выиграл переизбрание на должность шерифа, но не смог собрать деньги для внесения официального залога. Таким образом, суды передали эту должность консерватору и бывшему члену Ополчения Родерику Макмиллану. [82] Чтобы стимулировать поимку членов банды, Генеральная Ассамблея, в которой теперь доминируют консерваторы, на своей сессии 1870/1871 года проголосовала за предложение по 2000 долларов каждому за «доставку живыми или мертвыми» Генри, Тома и Стива Лоури; Хендерсон Оксендин, Джордж Эпплуайт и Босс Стронг обратились к властям. Члены комиссии округа Робсон также предложили несколько сотен дополнительных долларов в качестве вознаграждения . [83] Большие суммы денег привлекли к Робсону многих охотников за головами , вызвав интерес у людей даже из Нью-Йорка . В свою очередь банда предложила 1000 долларов за тело окружного комиссара Ангуса Маклина. [84]

Партизанская война

Карта центра округа Робсон 1872 года

3 октября 1870 года банда Лоури, в которую входили дюжина белых членов, украла большое количество бренди из перегонного куба Ангуса Лича и уничтожила то, что не удалось унести. [78] Лич протестовал и получил удар прикладом пистолета. Чернокожего мужчину, который пытался ему помочь, избили следом и отрезали ему уши ножом. На следующий день соседи Лича сформировали отряд , чтобы выследить банду. [85] Отряд обнаружил 15 членов банды в доме Эпплуайта между станцией Пламмерс и Ред-Бэнкс , что привело к перестрелке и преследованию. [86] [87] Эпплуайт, Босс Стронг и Хендерсон Оксендин были ранены в бою, а один из членов отряда, Стив Дэвис, был убит в столкновении с бандой на краю поля. Группа отступила в Лонг-Суомп, который впоследствии был окружен более чем 150 вооруженными людьми. Шериф Макмиллан опасался преследовать преступников в зарослях и просил послать артиллерию, чтобы спугнуть их, но тем временем банда сбежала, и, как сообщалось, она находилась в 10 милях (16 км) от болота. [86]

Разочарованная отсутствием успеха, полицейская охрана решила атаковать некоторых индейцев, которые, по их мнению, помогали банде. 5 октября отряд гвардейцев под командованием капитана Мердока Маклина арестовал Эндрю Стронга и Малкольма Сандерсона, обвинив их в шпионаже в пользу банды. [88] Гвардейцы отвезли их к мельничному пруду Уильяма К. Макнила, где была подготовлена ​​​​расстрел по указанию Джона Тейлора, богатого плантатора, бывшего члена ополчения и известного расиста. Стронг сумел освободиться от связывавшей его веревки и наткнулся на Медвежье Болото. Затем гвардейцы застрелили Сандерсона и выбросили его тело на мельницу. Впоследствии Стронг присоединился к банде Лоури, а среди индийской общины распространился слух, что Тейлор приказал убить Сандерсона. [89] Мировой судья предъявил Тейлору обвинение в убийстве, но он был освобожден под залог. [90] Опасаясь, что его жизнь была в опасности, он предложил семье Сандерсона деньги в качестве компенсации за смерть. После того, как они заявили о своем отсутствии интереса, он приготовился покинуть округ Робсон, но остался наблюдать за продажей своей собственности. [89]

Тем временем банда Лоури с подозрением относилась к Джону Сондерсу. Сондерс установил контакт с Генри Берри Лоури и сказал ему, что поможет банде бежать на запад, как сообщается, с тайным намерением арестовать их в Южной Каролине или Джорджии, вдали от их родины. Банда следила за Сондерсом и поняла, что он установил связи с семьей Уильяма К. Макнила, на которой женился Джон Тейлор. Опасаясь, что он был шпионом, они решили не явиться на встречу, которую он планировал провести в лагере недалеко от Мосс-Нек 19 ноября для их «миграции» из штата. [91] Поскольку они не явились, Сондерс попросил, чтобы некоторые из сыновей Макнила встретились с ним в лагере. Банда следила за лагерем и захватила МакНилов и Сондерсов. Первого они освободили и отвезли Сондерса в свой лагерь в Бэк-Суомпе. [92] Там они обсуждали его судьбу, хотя Генри и Стив Лоури были за то, чтобы убить его, и в конечном итоге выиграли свой спор. Банда позволила Сондерсу написать письмо жене, прежде чем Стив застрелил его. [93] Эндрю Стронг похоронил его и отправил письмо. [94]

В начале ноября власти округа обыскали ферму, принадлежащую матери Захарии Т. Маклаухлина, и обнаружили какое-то имущество, предположительно украденное бандой Лоури. В результате он был объявлен вне закона, и за его поимку живым или мертвым была предложена награда в 400 долларов. [95] 16 декабря Маклаухлин провел вечер, выпивая в компании другого молодого белого человека, Генри Биггса. Всю ночь он в пьяном виде требовал, чтобы Биггс присоединился к банде, иначе он убьет его. Опасаясь Маклаклина, Биггс подождал, пока он заснет, а затем выстрелил в него из собственного пистолета. Биггс отправился в Ламбертон, чтобы сообщить об убийстве, привел представителей власти к телу, получил награду в 400 долларов и покинул округ. [96] [97] Банда Лоури позже узнала, что Биггс нашел работу на лесопилке в Абботтсбурге , округ Бладен . Чтобы отомстить за смерть Маклаклина, они предприняли попытку рейда, но были замечены недалеко от границы округа. Был собран отряд, чтобы остановить банду, и Биггс сбежал. [96]

Развертывание федеральных войск

Губернатор Холден решил, что в Робсоне состояние войны, и по его просьбе федеральные войска под командованием капитана Эвана Томаса были отправлены «на помощь гражданским властям». [98] [47] Рота А 4-го артиллерийского полка США прибыла в Ламбертон 22 ноября 1870 года. Томас немедленно направился в Скафлтаун, чтобы найти банду Лоури. Он сообщил, что обыскал «всю страну на протяжении 30 миль», но ничего не нашел. Томас написал генералу Ирвину Макдауэллу с просьбой разрешить объявить военное положение для ареста членов семьи Лоури, но генерал отказался и приказал ему служить «под руководством гражданских властей и в составе их отряда». [47] Получив отказ, Томас разместил своих людей на различных станциях вдоль железной дороги Уилмингтон, Шарлотта и Резерфорд , и ситуация в графстве успокоилась, банда Лоури, по-видимому, опасалась вступать в бой с войсками. [47] Железнодорожная компания Уилмингтона, Шарлотты и Резерфорда, хотя и перевозила федеральные войска, старалась не допускать на свои поезда вооруженных охотников за головами и стремилась к нейтралитету в общем конфликте, не стремясь стать мишенью преступников. Сообщается, что некоторые из его чернокожих членов экипажа предупредили Скафлтаун, когда на борту находились войска. [99]

Железнодорожное депо в Мосс-Нек

Насилие возобновилось 14 января 1871 года. [47] В нескольких сотнях ярдов от федерального лагеря на железнодорожном депо Мосс-Нек Генри Берри Лоури в сопровождении Босса Стронга поднялся с насыпи на обочине дороги и застрелил Джона Тейлора. голова. [100] [94] Затем Лоури подбежал к телу, взял 50 долларов и побежал со Стронгом в близлежащее болото. [94] Сержант и несколько военнослужащих бросились в погоню, но быстро потеряли его из виду. Компания Томаса в сопровождении шерифа Макмиллана и отряда возобновила преследование, но безуспешно. [101]

Также в том же месяце группа охотников за головами остановила багги на Олд-Стейдж-роуд, в 12 милях (19 км) к югу от Фейетвилля , направляясь в сторону Ламбертона. Они попросили двух индийских оккупантов представиться и изложить свою деятельность. Один заявил, что его зовут Синклер Локлир, а другой — его брат Джон, и что они направляются в Южную Каролину, чтобы работать на ферме. [102] Охотники за головами сначала позволили багги продолжить движение, а затем снова попросили их остановиться. На этот раз Локлир выскочил вооруженным, но был быстро подавлен. Другой мужчина хлестнул лошадь и уехал на повозке. Позже охотники за головами обнаружили его брошенным на обочине дороги, а мужчина взял лошадь и ушел в лес. При человеке Локлира и в багги охотники за головами обнаружили 83 доллара и «3 двустволки и 4 магазинных пистолета». [103] Локлир был заключен в тюрьму по обвинению в грабеже и «подозревался как один из [...] преступников». [104] Местная газета сообщила, что сбежавшим человеком предположительно был Генри Берри Лоури. [104]

17 февраля Макмиллан собрал отряд для поиска банды Лоури. [105] Шериф повел одну большую группу на болота возле Скафлтауна. Сообщения о появлении банды в четырех милях (6,5 км) от Ламбертона заставили их вернуться в город, хотя к тому времени преступники исчезли. [72] Другой отряд, возглавляемый окружным коронером Робертом Чаффином, вошел в Скафлтаун и направился к дому вольноотпущенника и активного республиканца Бенджамина Бетеа. Оказавшись там, мужчины обсуждали возможность его казни, а некоторые, выступавшие против этой идеи, покинули место происшествия. (106) Остальные увезли Бефею верхом на конях. Позже члены банды Лоури обнаружили его избитое и застреленное тело в болоте в четырех милях от него. [107] Позже тело было передано Чаффину. Мировой судья Джеймс Синклер выдал ордера на арест девяти человек, предположительно причастных к этому делу. [108] Большое жюри впоследствии отклонило обвинения, но судья Дэниел Линдси Рассел не согласился с выводами присяжных и выдал ордер на арест мужчин. Удивленные таким поворотом событий, мужчины бежали из штата, и Рассел объявил их вне закона. [109]

Хендерсон Оксендин (на фото) был единственным членом банды Лоури, казненным властями.

26 февраля отряд схватил Хендерсона Оксендина в доме Эпплуайта, и впоследствии ему было предъявлено обвинение в убийстве Стива Дэвиса. Американские солдаты поместили его под постоянную охрану в тюрьму Ламбертон. [110] Власти быстро судили его и признали виновным; он был публично повешен 17 марта и стал единственным членом банды Лоури, который был официально казнен. [111] Брата Хендерсона, Кальвина, судили за убийство Кинга. Предоставив алиби, чтобы продемонстрировать, что он работал за пределами Робсона, когда Кинг был убит, присяжные оправдали его, и он был освобожден. [112]

Майор Чарльз Х. Морган , командующий постом Роли , контролировал Томаса и войска в округе Робсон. Он руководил кратким расследованием убийства Тейлора, прежде чем пришел к выводу, что приоритетом армии должна быть защита друзей и семьи банды Лоури от мести со стороны банды. Он поручил Томасу размещаться в Скаффлтауне каждый раз, когда шериф Макмиллан формирует отряд для преследования банды, и оставаться там до тех пор, пока отряд не расформируется. Он также отправил 10 солдат в Харперс-Ферри, недалеко от того места, где, как сообщается, жили члены банды. Это разозлило местные власти, которые считали федеральные войска препятствием на своем пути, и Макмиллан свернул преследование банды. В последующие месяцы войска Томаса мало что делали, кроме рутинной деятельности. [101] Некоторые солдаты обыскали каюту Генри Берри Лоури и обнаружили люк в полу, который вёл в туннель, ведущий примерно на 60 ярдов (55 м) в болото. Впоследствии они его выкопали. [113]

Двое из мужчин, упомянутых в обвинительном заключении Рассела, Фолк Флойд и Малкольм Макнил, не обеспокоенные объявлением их вне закона, быстро вернулись в округ Робсон и присоединились к девяти другим людям в «договоре» с целью убить банду Лоури. Понимая, что тактика властей по использованию больших групп для краткосрочных обысков была несовершенной, они решили захватить дом одной из семей преступников, чтобы застать их в гостях. [114] 15 апреля пять членов группировки встретились в магазине и решили устроить засаду на Эпплуайта, полагая, что он вернется в дом своей семьи на следующее утро, в воскресенье. [115] Они направились к усадьбе и скрылись в чаще. [116] Эпплуайт подошел к своей хижине во второй половине дня 16 апреля, но, увидев вооруженных людей, повернулся и бросился бежать. Они выстрелили ему в спину и шею, но он открыл ответный огонь и в поисках укрытия заполз в ближайшее болото. Удовлетворенная тем, что Эпплуайт был смертельно ранен, и опасаясь присутствия других преступников, группа ушла и уведомила Макмиллана об инциденте. На следующее утро он вернулся с отрядом и коронером, но Эпплуайта не удалось найти, и его дети сказали шерифу, что он выжил. [117] Затем отряд арестовал зятя Эпплуайта, Форни Оксендина, по обвинению в хранении украденного имущества. [118]

26 апреля Макмиллан привел девять человек к хижине Генри Берри Лоури. [119] Скрытно продвигаясь к месту, они обнаружили, что Босс Стронг наблюдает за происходящим, в то время как Эпплвайт, все еще оправляющийся от ран, сидел перед домом. Внутри находился Лоури с женой и тремя детьми. [120] Отряд произвел единственный выстрел в Стронга, но промахнулся, и он нырнул в укрытие. Затем он и Эпплуайт заползли в хижину и начали стрелять по отряду через трещины в стенах. Чувствуя, что они загнали преступников в угол, но недостаточно сильны, чтобы выгнать их из здания, Макмиллан взял Фрэнка Маккея, чтобы тот набрал других в свой отряд. [121] Подойдя к району Магазина Буи/Ред-Бэнкс, они привлекли к своему делу четырех человек. Шериф отправил их вместе с Маккеем в усадьбу Лоури, а сам сел на поезд до Шу-Хил, чтобы собрать больше людей. [122]

В хижине Лоури преступники и отряд некоторое время вели перестрелку, пока первый не замолчал. Отряд решил, что у них либо закончились боеприпасы, либо они пытались устроить ловушку, и продолжили обстреливать дом. [123] На самом деле преступники и семья Лоури выскользнули из секретной двери на южной стене дома (неохраняемой отрядом, поскольку у нее не было очевидных выходов) и вошли в Бэк-Болото. Примерно через 30 минут они столкнулись с группой Маккея и открыли по ним огонь, ранив двоих и убив одного, Джайлза Инмана. Преступники сбежали, и позже Лоури отправил отцу Инмана извинения за убийство его сына. [124] 29 апреля преступники совершили набег на плантацию в округе Ричмонд , украв тележку, полную кукурузы, и отвезли ее в Скаффлтаун, где ее содержимое было роздано местным жителям. Затем они вернули телегу и мулов на плантацию. [125] Они действовали аналогичным образом, когда ограбили плантацию Аргайл, вернув фургон, в котором они увезли свои товары. Они также пытались ограбить Джона Макнейра, который, как сообщается, был богат, но, обнаружив, что у него было всего 15 долларов, они вернули ему деньги. [126]

Вскоре после полуночи 10 мая банда Лоури вошла в Ламбертон и вырвала Тома Лоури и Форни Оксендайна из окружной тюрьмы. [127] На следующее утро Томас провел безрезультатные поиски членов банды. Почувствовав, что войска будут более полезны в другом месте, 17 мая Морган приказал людям Томаса покинуть графство. [101] К этому моменту власти были сильно деморализованы, и в июне «договор» людей, устроивших засаду на Эпплуайта, заявил, что они слишком измотаны, чтобы продолжать поиск преступников. [128]

Кампания Уишарта

Поскольку попытки подавить банду Лоури потерпели неудачу, а местные отряды под руководством консерваторов запугивали цветное население в своих поисках, власти штата искали новое руководство для своих усилий. В конечном итоге они наняли Фрэнсиса М. Уишарта , чтобы тот возглавил местных жителей. Уишарт был бакскинским республиканцем скромного происхождения, служившим офицером в армии Конфедерации. В отличие от большинства своих местных коллег-республиканцев, он мало симпатизировал банде Лоури и работал с предыдущим «договором». Губернатор присвоил ему звание капитана, позднее полковника, и поручил ему сформировать новое ополчение для подавления преступников. [129] Как и его более консервативные предшественники, он считал, что эффективная кампания против банды требует вмешательства властей в Скаффлтаун и подавления их сторонников там, а не только прямых действий против преступников. Однако обычно он добивался ордеров на обыски и аресты подозреваемых и пытался навести дисциплину в милиции. [130]

Уишарт запланировал кампанию по подавлению банды Лоури на июль, что станет крупнейшей в истории согласованной попыткой их поимки. Он призвал 15 поселков Робсона предоставить по 10 человек каждый, в конечном итоге сформировав ополчение из 117 человек. [130] Силы были разделены на более мелкие отряды численностью от 3 до 25 человек, известные как «поселковые роты». Уишарт отправил разведчиков в район Скаффлтауна для сбора разведывательной информации и нарисовал подробную карту региона, обозначив небольшие тропинки на болотах и ​​добавив имена местных жителей к их домам. Он также изучил отчеты Сондерса о поведении банды. [131] Несмотря на эту изощренную стратегию, банда продолжала ускользать от преследователей. [132]

В конце концов Уишарт остановился на аресте жен преступников, которые до этого момента игнорировались властями и жили публично. [132] Эванс предположил, что целью этого была попытка побудить банду предпринять попытку спасения, подобную майскому побегу из тюрьмы, за исключением того, что ополченцы могли противостоять им в открытом бою, в котором они были бы уничтожены. [133] 10 июля Уишарт направил отряды поселка, чтобы одновременно арестовать жен и некоторых других видных индейцев, прежде чем они будут предупреждены. [134] Он сопровождал компанию Smith's Township во время ареста Роды Стронг и жены Эпплуайта. Когда подразделение вернулось в штаб Уишарта в деревне Магазин Буи, банда Лоури устроила на него засаду из укрытия. Один милиционер был сразу убит, двое смертельно ранены, еще трое получили ранения. [135] Удивленные нападением, ополченцы не стали атаковать позиции банды. Затем банда вышла из леса на несколько сотен ярдов вниз по железной дороге и начала аплодировать и стрелять из дальнобойного оружия. Опасаясь, что они пытаются спровоцировать ополченцев на преследование, которое даст заложникам возможность сбежать, Уишарт отказался нападать на них и перевез женщин в свой штаб под усиленной охраной. Позже банда отступила к реке Ламбер. [136]

Перестрелка на площадке Wire Grass Landing

Тем временем объединенные отряды Алфордсвилля и Томпсона под командованием капитана Чарльза Макрея захватили Флору Стронг (жену Эндрю) и передали ее другим ополченцам для доставки в магазин Буи. В тот вечер люди Макрея остановились на отдых в Уайр-Грасс-Лендинг на берегу реки Ламбер. [137] Пока они были там, Генри Берри Лоури проплывал мимо на каноэ. Правоохранители узнали его и открыли огонь. Лоури прыгнул в реку и вытащил из лодки винтовку. Используя его в качестве щита, он поплыл к площадке, наведя пистолет на верхнюю часть корабля и стреляя по мере приближения. Он ранил двоих мужчин, прежде чем Макрей приказал ополченцам отступить. [138]

К концу дня ополченцы Уишарта захватили жен Генри Берри Лоури, Стива Лоури, Эндрю Стронга и Джорджа Эпплуайта. Они также схватили Аарона Ревелса, Андре Макмиллана и жену Макмиллана. Они были задержаны на основании ордеров, обвиняющих их в «пособничестве преступникам», и помещены в тюрьму Ламбертона. [139] Следующие несколько дней оставались тихими, поскольку ополчение собирало свои силы. Утром 14 июля Генри Берри, Стив Лоури, Эндрю и Босс Стронг отправились на плантацию Джона Макнейра и потребовали, чтобы им подали завтрак. Семья подчинилась, и когда они закончили есть, Генри Берри Лоури сказал Макнейру сказать шерифу и комиссарам округа, чтобы они освободили его жену из тюрьмы, иначе он «примет ответные меры белым женщинам из городка Бернт-Суомп». [140] Затем он продиктовал записку, которую хотел доставить шерифу Макмиллану и местному лидеру Республиканской партии, с требованием освободить жен к утру понедельника, иначе «наступят самые кровавые времена, которые когда-либо были прежде — жизнь каждого человек окажется в опасности». [141]

Макмиллан отверг ультиматум, но попросил помощи у ополченцев в округах Бладен и Колумбус. Он также написал губернатору Тоду Робинсону Колдуэллу с просьбой предоставить припасы и обратиться к президенту Соединенных Штатов с просьбой о выделении «сильного отряда» федеральных войск. [142] Майор Морган в письме генералу Макдауэллу советовал не делать этого, заявив, что он пытался убедить власти округа создать одну группу из 20 человек, которая будет постоянно искать банду Лоури, но вместо этого полицейская охрана будет искать преступников в трех -дневное пребывание после рейда, прежде чем раствориться, позволяя им сбежать. [143] Морган считал, что это свидетельствует об отсутствии решимости у местных властей, и считал, что они ожидают, что федеральные войска сделают за них всю необходимую работу. [144]

Угроза Лоури относительно белых женщин в Бернт-Суомпе вызвала панику во всем округе Робсон. Белое сообщество было обеспокоено тем, что вербовка Уишарта в его ополчение лишит белых женщин защиты; многие мужчины уклонились от его вызова. В результате Уишарт изо всех сил пытался сохранить сплоченность сил. [145] В понедельник, 17 июля, в день истечения срока действия ультиматума банды, [146] банда преступников устроила засаду на полицейского гвардейца Мердока Маклина, когда он ехал со своим младшим братом Хью и третьим партнером, Арчи МакКаллумом, в багги в сторону Шу Хил. . Оба Маклина были убиты, а МакКаллум был ранен и сумел сбежать. [147] Банда связала лошадь и отправила ребенка сообщить семье Маклин о смерти их сыновей. Шериф Макмиллан собрал отряд из 150 человек в доме Маклинов и отправился в погоню за преступниками, выследив их до плантации Селлерс в штате Вашингтон, но потеряв след после того, как убедился, что группа пересекла реку Ламбер. [148]

Обеспокоенная ситуацией, группа пожилых граждан отправилась в Ламбертон и встретилась с Макмилланом и комиссарами округа. Группа согласилась, что было бы лучше освободить жен. С Уишартом не посоветовались, и он был возмущен их решением. 18 июля жен посадили в поезд и отпустили в деревне Ред-Бэнкс. [146] Небольшие федеральные силы были отправлены в округ Робсон во время местных выборов для сдерживания политического насилия в начале августа, но ушли после завершения выборов. Затем губернатор Колдуэлл потребовал, чтобы Макдауэлл послал войска для явной «помощи» местным властям, и 24 августа генерал направил в Робсон две роты 4-го артиллерийского полка США. [144] К концу лета многие Робсонианцы пришли к выводу, что не стоит прилагать усилий по подавлению банды, и искали перемирия. [149]

Банда Лоури связалась с Уишартом и попросила его соединить их с генерал-адъютантом Северной Каролины Джоном К. Горманом, который сопровождал федеральных солдат, для переговоров о сделке. [149] [150] Горман встретил их одних на болоте, где они утверждали, что не виновны в некоторых приписываемых им преступлениях, и утверждали, что всегда действовали в порядке самообороны. Они заверили Гормана, что не будут атаковать американские войска, но сказали ему, что, поскольку они не могут найти работу, они будут продолжать брать еду и припасы у местных фермеров. Они также дали ему понять, что покинут страну, если им будет разрешено. [151] Горман сказал им, что у него нет полномочий согласиться на их условия, но он провел еще несколько встреч с бандой. [152] Генеральная ассамблея Северной Каролины отказалась предложить условия преступникам. К 15 октября федеральные войска были выведены. [153] В течение следующих нескольких месяцев в Робсоне сообщалось о незначительной активности банд, за исключением кражи мяса с плантации в декабре. Эванс писал: «Возможно, они чувствовали, что более расточительный поиск пищи испортит усилия, которые были предприняты, чтобы добиться для них помилования или безопасного заключения за пределами Соединенных Штатов». [154] В начале февраля 1872 года Генеральная Ассамблея ассигновала дополнительные деньги для увеличения наград за преступников, подняв общую государственную награду за Генри Берри Лоури до 12 000 долларов. [155] Том и Стив Лоури, Хендерсон Оксендин, Джордж Эпплуайт и Босс Стронг получили совокупную награду в размере 6000 долларов. Эндрю Стронг, будучи новым членом группы и не являвшимся объектом каких-либо предыдущих ассигнований, стоил всего 5000 долларов. [83]

Рейд Ламбертона и исчезновение Генри Берри Лоури

«Не может быть никаких сомнений в том, что в каждом случае был причинен скорее вред, чем польза, а присутствие войск заставляет граждан ослабить свои усилия, и только благодаря этому можно осуществить поимку или истребление этой банды преступников».

Размышления майора Чарльза Х. Моргана об использовании федеральных войск против банды Лоури [156]

Рано утром 16 февраля 1872 года банда Лоури нарушила кажущийся мир в графстве, устроив набег на Ламбертон. Они украли лошадь и повозку из ливреи, а затем ворвались в магазин Поупа и МакЛеода и украли железный сейф внутри. [157] В сейфе содержалось 22 000 долларов США, большая часть которых, как сообщается, принадлежала различным гражданам, поскольку в городе не было банка. [158] В заведении также изъяли товаров на сумму около 1000 долларов. [159] Затем банда украла сейф из офиса шерифа, но, посчитав его слишком тяжелым, чтобы его можно было унести с другой коробкой, оставила его на улице. [158] Вскоре после этого Генри Берри Лоури исчез. [158] Никакой награды за него так и не было получено, и в устной традиции Ламби есть конкурирующие истории, в которых говорится, что он либо бежал из штата, либо погиб в результате несчастного случая. [160] Рода Стронг оставалась настороженной относительно судьбы своего мужа до конца своей жизни. [161]

Д. Ф. Лоури, племянник Генри Берри, утверждал, что Генри подружился с генерал-адъютантом Горманом во время их встреч, который согласился помочь ему сбежать из графства. Согласно этому рассказу, Горман заставил Лоури замаскироваться под солдата и отправил его на многочисленные поиски банды вместе с другими войсками, которые были намеренно безрезультатны. Когда было решено, что войска будут выведены, лицо Лоури было закрыто повязками, и он уехал из Робсона на поезде. [162] Сын Д.Ф., Эрл, утверждал, что Лоури инсценировал свою смерть и замаскировался под солдата, уйдя вместе с другими войсками с вокзала в Пейтсе . Затем он четыре года служил в армии США, прежде чем был демобилизован в Вирджинии. Другая традиция Ламби гласила, что Лоури был тайно вывезен из округа в специально построенном гробу на поезде. [163]

Орлин Хейс Лоури, сын Тома Лоури, рассказал, что он был свидетелем смерти Генри Берри. По его словам, после ограбления Ламбертона банда отправилась в дом Тома, где жена Тома приготовила им завтрак. Все члены банды вошли внутрь, кроме Генри, который стоял снаружи с дробовиком между ног. Затем пистолет выстрелил, и выстрел прошел через голову Генри, убив его. Том завернул свое тело в простыню и поручил другим членам банды тайно похоронить его, чтобы никто не смог получить за него награду. [164] Вариации этой истории можно найти и в других источниках. В мемуарах генерал-адъютанта Гормана говорится, что Генри приставил пистолет к кукурузному ящику в доме Тома и сидел, когда он соскользнул и выстрелил ему в голову. В сообщении газеты New York Herald того же времени говорится, что он застрелился, прячась в шторе, незадолго до рейда на Ламбертона. [165] Устная традиция Ламби, в которой говорится о смерти Лоури, согласуется с тем, что его тело было помещено в гроб, построенный Джесси Оксендайном и увезенный другими членами банды в Бэк-Свамп. Там они перенаправили ручей, закопали гроб на его дне, а затем снова пустили ручей в ход. [161]

Гибель банды Лоури

Хижина Эндрю Стронга, где в марте 1872 года застрелили Босса Стронга.

После исчезновения Генри Берри война Лоури характеризовалась тем, что охотники за головами выслеживали отставших членов банды. В начале марта 1872 года охотник за головами Джеймс Маккуин приступил к убийству братьев Стронг. [158] 7 марта он застолбил хижину Эндрю Стронга в Бэк-Суомп. Два брата прибыли и поужинали внутри со своей семьей. Маккуин выстрелил через дыру в двери в голову Босса, в результате чего тот упал. Он ждал снаружи, пока Эндрю выйдет, но когда этого не произошло, он ушел в Shoe Heel. [166] На следующий день Уишарт прибыл с отрядом, чтобы забрать тело, и обнаружил Флору и Роду Стронг, стирающих кровь с пола. [167] Женщины рассказали мужчинам, что Эндрю и Стив Лоури забрали Босса. [168] Отсутствие органа заставило Генеральную Ассамблею неохотно присудить Маккуину награду в размере 6000 долларов, хотя в следующем году законодательный орган в конечном итоге дал ему деньги. [167] Тело Босса Стронга так и не было обнаружено. [168]

К маю единственными активными членами банды Лоури были Эндрю Стронг, Том и Стив Лоури, остальные либо умерли, либо исчезли. [168] 2 мая Уишарт согласился встретиться со Стивом и Эндрю, чтобы попытаться достичь компромисса, связанного с уходом преступников из этого района. [168] [169] По словам историков Адольфа Л. Диала и Дэвида К. Элиадеса, встреча закончилась тем, что обе стороны согласились встретиться снова возле пресвитерианской церкви Ливана несколько дней спустя, и тогда Уишарт был застрелен. [168] По словам Эванса, Уишарт был убит на встрече 2 мая. [169] Устная история Ламби утверждает, что Уишарт был убит Эндрю после того, как он попытался застрелить Стива, но фактические обстоятельства его смерти остаются неясными. [168] [170]

Смерть Уишарта привела к возобновлению усилий по подавлению преступников. [171] 13 мая губернатор Колдуэлл потребовал отправить в Робсон еще один отряд федеральных войск для борьбы с бандой. Майор Морган с опозданием отреагировал 5 июля, отправив роту 4-го артиллерийского полка США из Форта Джонстон . [144] Во время их пребывания местные власти не призвали войска на помощь, и в конце месяца они отошли. Морган пришел к выводу, что федеральное вмешательство было бесполезным, и федеральные силы больше никогда не направлялись для подавления банды. [156]

Том Лоури (на фото) был застрелен ополченцами в июле 1872 года.

Тем временем Аладон Стронг Вишарт и Роберт Эвандер Вишарт — младший и сводный брат покойного полковника — реорганизовали остатки окружной милиции, чтобы начать новый поиск преступников. [171] После шпионажа за жителями Скафлтауна они узнали, что Том Лоури планировал присутствовать на политическом митинге в часовне Юнион утром 20 июля. ждать. [171] Лоури, как и ожидалось, шел по тропе в сопровождении друга. Ополченцы открыли огонь, ранив Лоури. Он пробежал 100 ярдов в болото и упал замертво. [172] Мужчины отвезли его тело в Ламбертон и собрали в общей сложности 6200 долларов в виде вознаграждений штата и округа. [171]

Стив Лоури и Эндрю Стронг больше не представляли большой угрозы для властей округа, но продолжали избегать захвата. [171] Они по-прежнему пользовались симпатиями жителей Скафлтауна и публично выступали в обществе. [173] В сентябре они издали «объявление вне закона» в отношении нескольких преследовавших их охотников за головами, предложив вознаграждение в размере 200 долларов за каждого. [174] 25 декабря они пошли в магазин в Пейтсе, чтобы противостоять продавцу Уильяму Уилсону, который плохо отзывался о них. Стронг пригрозил убить Уилсона, если он не покинет округ на следующий день. [171] Двое преступников ушли, чтобы принять участие в рождественских праздниках, а Уилсон зарядил дробовик на случай, если они вернутся. Стронг вернулся днем, чтобы сделать кое-какие покупки, и когда он вышел на крыльцо, Уилсон выстрелил ему в затылок, мгновенно убив его. Уилсон отвез тело в Ламбертон, получил соответствующую награду и покинул этот район. [175]

На протяжении 1873 года охотники за головами продолжали поиски Лоури. Он ускользал от них и избегал общественных собраний, держась ближе к болотам. Он стал нездоровым и начал сильно пить. [175] [176] В том же году Генеральная Ассамблея приняла Закон об амнистии, который помиловал лиц, признанных виновными в политическом насилии в предыдущие годы. [175] Мера, поддержанная консерваторами, была разработана для защиты членов Ку-клукс-клана , [177] и последний раздел закона гласил: «Положения этого закона не должны толковаться как распространение амнистии [...] Стив Лоури». [175] Лоури был единственным человеком, упомянутым по имени в уставе. [175] [e] Некоторые из его друзей обратились к губернатору с просьбой о его помиловании, но их просьба была проигнорирована. [178]

В конце февраля 1874 года Лоури вышел из укрытия, чтобы присоединиться к вечеринке на плантации Джона Макнейра. Он положил винтовку, чтобы сыграть на банджо, но когда он уже собирался начать, на него напали трое охотников за головами, преследовавших его; двое выстрелили в него, а третий ударил топором. На следующий день они отвезли его тело в Ламбертон и получили награду, и Война Лоури закончилась. [179]

Освещение в современных СМИ

Изображение банды Лоури на болоте, сделанное художником, из журнала Harper's Weekly , 1872 год.

О войне Лоури часто писали The Robesonian , еженедельная газета из Ламбертона, основанная в 1870 году, и Wilmington Morning Star , крупнейшая газета Северной Каролины. Отчеты Робсона были перепечатаны в других государственных газетах, а затем опубликованы в других изданиях по всей стране. [180] Сообщается, что банда Лоури обращала пристальное внимание на то, как ее изображали в средствах массовой информации, выискивая выпуски газет и выражая знание определенных статей. Редактор Robesonian заявил, что однажды Лоури угрожал ему из-за его стиля освещения и ненадолго покинул округ. [181] Большая часть местных репортажей представляла собой просто списки зарегистрированных преступлений и случаев появления банд, [182] часто повторяя официальные заявления властей. [183] ​​Освещение в прессе расового состава банды часто было запутанным и противоречивым: в газетах Лоури и его последователей описывали по-разному: как негров, мулатов или «индейцев». [184] Южные консервативные и демократические газеты предпочитали изображать их темнокожими в рамках более широких усилий по обвинению в беззаконии на Юге чернокожих вольноотпущенников и республиканцев. Газета Raleigh News раскритиковала Harper's Weekly за публикацию рисунков банды, на которых они изображены светлокожими. [185]

Демократические и консервативные газеты Северной Каролины обычно использовали свои комментарии о войне Лоури для нападок на республиканское правительство штата за неэффективность, особенно в отличие от агрессивного подавления республиканцами Клана . [186] Газета «Гринсборо Патриот» насмешливо предположила, что Лоури должен стать «следующим радикальным кандидатом на пост губернатора Северной Каролины» [187] Комментарии республиканцев в прессе, хотя и осуждали деятельность банды, обычно обвиняли консервативные газеты в преувеличении насилия и значимости. конфликта ради политической выгоды. [188]

Война Лоури привлекла внимание всей страны после того, как The New York Times начала писать о ней в октябре 1870 года. К следующему году агентство Associated Press распространяло истории о банде Лоури по всей стране. [189] Суд над Хендерсоном Оксендайном побудил газету New York Herald отправить репортера в округ Робсон для освещения разбирательства, а еще двое позже были отправлены для репортажей о банде Лоури. [190] В марте 1872 года репортер «Вестника» А. Бойд Хендерсон прибыл в Шу-Хил и установил контакт с некоторыми членами банды. [191] Надеясь показать себя в позитивной и сочувственной манере, [192] они предоставили ему жилье, и он подробно взял интервью у них и их семей. [193] Рассказы Хендерсона были опубликованы газетой Herald в серии «Болотные ангелы». [194] Освещение конфликта Лоури в северной прессе , особенно в New York Herald , в целом вписывается в местный цветной жанр, изображая округ Робсон и большой Юг как экзотические и живописные, но в то же время бедные и отсталые. Репортер газеты «Вестник » Джордж Альфред Таунсенд собрал эти отчеты в десятицентовый роман 1872 года « Болотные преступники» . [2] [196]

Последствия

За время своей деятельности банда Лоури была замешана в гибели 22 человек. [197] Что касается членов банды, Хендерсон Оксендин был казнен; Маклаухлин, Босс и Эндрю Стронг, а также Стив и Том Лоури были убиты; и Генри Берри Лоури пропали без вести. [198] Джон Дайал был освобожден из тюрьмы и спокойно жил в округе Робсон. [199] Джордж Эпплуайт был в конце концов схвачен властями в 1875 году. В следующем году Верховный суд Северной Каролины постановил, что он имеет право на получение помощи в соответствии с положениями Закона об амнистии, и он был освобожден, вернувшись к работе каменщиком. [177]

После окончания войны Лоури и реконструкции в Северной Каролине индейцам Ламби не хватало государственного признания как уникальной группы, и демократы, которые теперь контролируют штат, создали законы о сегрегации Джима Кроу . [200] Республиканцы составляли большинство зарегистрированных избирателей в округе Робсон, но разногласия, вызванные войной, помешали им укрепить местный контроль. [201] Ламби сопротивлялись тому, чтобы с ними обращались так же, как с чернокожими, в соответствии с новым социальным порядком, и в 1885 году Генеральная Ассамблея проголосовала за признание их индейцами -кроатанами . [200] Ламби отказались посещать школы для чернокожих, и Генеральная Ассамблея, отчасти надеясь избежать репрессий во время войны Лоури, [202] создала для них поддерживаемую государством нормальную школу в 1887 году. [203] Создание дополнительных учреждений Ламби. , такие как церкви и другие школы, побудили правительство штата и местные органы власти признать трехстороннюю систему сегрегации в округе Робсон. [204]

Наследие

Политическое значение

Эванс писал, что действия банды Лоури «казалось, направленными на сами основы социального порядка, который консерваторы возводили взамен эксперимента Реконструкции». [205] Он также утверждал, что, несмотря на то, что правительство официально считало банду Лоури «местными бандитами», власти оказывали ей «особое обращение», а именно, на ее членов назначались большие награды по сравнению с другими современными группами преступников в Соединенные Штаты. [206]

Размышляя об этом конфликте, историк Малинда Мейнор Лоури писала: «Для индейцев округа Робсон окончанием войны Лоури стала резня в Вундед-Ни . Их нация не умерла, но она стала подчиняться государственной, местной и федеральной власти в Во многих отношениях война Лоури оставила индейцам округа Робсон отдельную социальную идентичность, но следующие семьдесят лет, вплоть до 1950-х годов, они провели, добиваясь признания своей политической автономии». [207] Эванс заключил: «Лоури явно оказали влияние [...] С триумфом откровенно расистской партии во время Реконструкции оказалось, что ничто не может помешать победителям поставить индейцев реки Ламби в такую ​​же полусвободную ситуацию». Но эта попытка, похоже, провалилась, во многом из-за смелых поступков Лоури, которые вселили в индейцев реки Ламбер новую расовую гордость. и новая уверенность, которая, несмотря на поколения поражений, оживила их волю к выживанию как народа». [208]

Память и память

Выпуск «Болотных преступников» стимулировал появление многочисленных ретроспективных статей о войне Лоури в книгах и газетах конца 1800-х годов. [209] Многие люди Ламби помнят Лоури как народного героя [44] и фигуру, подобную Робин Гуду , [210] и его подвиги занимают видное место в фольклоре Ламби. Еще в 1930-е годы некоторые Ламби утверждали, что он жил далеко во Флориде, Аризоне или Оклахоме, но время от времени посещал округ Робсон. [211] Исследователь в области коммуникаций Лоррейн Ахерн писала, что изображение войны Лоури в рамках «преступных стереотипов» 1870-х годов в средствах массовой информации помогло утвердить ее современное «мифическое повествование» в сообществе Ламби как историю «сопротивления коренных американцев». к превосходству белых ». [212] Племя Ламби Северной Каролины ежегодно вручает человеку премию Генри Берри Лоури за выдающиеся общественные работы. [213]

Жизнь Генри Берри Лоури и события войны были предметом художественного изображения в нескольких книгах и пьесах. [214] В 1976 году компания «Историческая драма округа Робсон» поставила пьесу, драматизирующую жизнь Лоури, « Удар на ветру» . [215] Представления проводились ежегодно на протяжении 1970-х и 1980-х годов в Пембруке , а также на Всемирной выставке 1982 года в Ноксвилле, штат Теннесси . В конце 1990-х - начале 2000-х шоу стали более спорадическими из-за финансовых затрат. [216] В 2007 году Северная Каролина установила исторический указатель на шоссе в Пембруке в память о Лоури. [217]

Примечания

  1. В 1800-х годах не существовало общепринятого правила написания этой фамилии. Таким образом, его называли по-разному: Лоури, Лоури, Лоури и Лоури. [2]
  2. ^ «Scuffletown» — уничижительное название, данное сообществу белыми робсонианцами. Он также был известен как «Поселение». [21] Фактическое местоположение Скафлтауна оспаривается. Некоторые ученые полагают, что это было недалеко от более позднего города Пембрук, в то время как другие помещают его в Мосс-Нек . Историки Адольф Л. Диал и Дэвид К. Элиадес полагали, что это было мобильное сообщество. [22]
  3. ^ Прозвище «Банда Лоури» было ярлыком, присвоенным ее членам другими; нет никаких доказательств того, что группа когда-либо пыталась назвать себя. [45]
  4. Этот термин относился к беднякам шотландского происхождения, названным так из-за их репутации носить штаны из оленьей кожи. [54] Некоторые из более бедных и сельских районов округа Робсон поднялись до местных выдающихся должностей. [55]
  5. Диал и Элиадес предположили, что Генри Берри Лоури и Эпплуайт не были освобождены от ответственности по закону, поскольку считались мертвыми. [175]

Рекомендации

  1. ^ Лоури 2010, стр. 17–18.
  2. ^ аб Эванс 2015, с. 3.
  3. ^ ab Ahearn 2016, стр. 10–11.
  4. ^ Ахерн 2016, стр. 11–12.
  5. ^ Лоури 2010, стр. 12–14.
  6. ^ Магдол 1973, с. 262.
  7. ^ Ахерн 2016, стр. 132, 136.
  8. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 41, 43.
  9. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 44.
  10. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 45.
  11. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 44–45.
  12. ^ аб Магдол 1973, с. 268.
  13. ^ ab Dial & Eliades 1996, стр. 46.
  14. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 50, 57–58.
  15. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 47, 50.
  16. ^ аб Карри, Джефферсон (2000). «Генри Берри Лоури». НКПедия . Правительство Северной Каролины и библиотека наследия . Проверено 14 октября 2021 г.
  17. ^ Эванс 2015, с. 36.
  18. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 46–47.
  19. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 47.
  20. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 47–48.
  21. ^ Магдол 1973, стр. 260–261.
  22. ^ abc Dial & Eliades 1996, стр. 48.
  23. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 48–49.
  24. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 49–50.
  25. ^ ab Dial & Eliades 1996, стр. 50.
  26. ^ Эванс 2015, стр. 41–42.
  27. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 50–51.
  28. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 51–52.
  29. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 52–53.
  30. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 53.
  31. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 57.
  32. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 53–54.
  33. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 54.
  34. ^ Эванс 2015, стр. 46–47.
  35. ^ Эванс 2015, с. 49.
  36. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 54–55.
  37. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 58.
  38. ^ Эванс 2015, стр. 57–58.
  39. ^ Эванс 2015, стр. 59–60.
  40. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 55, 57.
  41. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 59.
  42. ^ Эванс 2015, стр. 72–73.
  43. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 60.
  44. ^ Аб Митчелл, Торнтон В. (2006). «Лоури Бэнд». НКПедия . Правительство Северной Каролины и библиотека наследия . Проверено 26 октября 2021 г.
  45. ^ Лоури 2018, с. 72.
  46. ^ ab Dial & Eliades 1996, стр. 60–61.
  47. ^ abcde Брэдли 2009, с. 252.
  48. ^ аб Магдол 1973, с. 270.
  49. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 61–63.
  50. ^ Лоури 2018, с. 73.
  51. ^ abc Dial & Eliades 1996, стр. 63.
  52. ^ Капп, М. Кейт (2006). «Преступник». НКПедия . Библиотека правительства и наследия Северной Каролины . Проверено 9 мая 2022 г.
  53. ^ Магдол 1973, стр. 274–275.
  54. ^ Эванс 2015, с. 30.
  55. ^ Эванс 2015, с. 58.
  56. ^ Эванс 2015, стр. 86–88.
  57. ^ Эванс 2015, с. 56.
  58. ^ Эванс 2015, с. 57.
  59. ^ Эванс 2015, стр. 99–100.
  60. ^ Эванс 2015, с. 97.
  61. ^ Эванс 2015, стр. 100–101.
  62. ^ Эванс 2015, с. 101.
  63. ^ аб Эванс 2015, стр. 101–102.
  64. ^ аб Эванс 2015, с. 102.
  65. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 63–64.
  66. ^ ab Dial & Eliades 1996, стр. 64.
  67. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 64–65.
  68. ^ abc Dial & Eliades 1996, стр. 65.
  69. ^ Эванс 2015, с. 109.
  70. ^ Эванс 2015, стр. 112–113.
  71. ^ Эванс 2015, стр. 124–124.
  72. ^ аб Эванс 2015, с. 162.
  73. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 65–66.
  74. ^ Эванс 2015, стр. 113–114.
  75. ^ Эванс 2015, с. 222.
  76. ^ ab Dial & Eliades 1996, стр. 66.
  77. ^ Эванс 2015, с. 117.
  78. ^ аб Эванс 2015, с. 138.
  79. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 66–67.
  80. ^ abc Dial & Eliades 1996, стр. 67.
  81. ^ Эванс 2015, стр. 120–122.
  82. ^ Эванс 2015, стр. 135–136.
  83. ^ аб Эванс 2015, стр. 154–155.
  84. ^ Эванс 2015, стр. 155–156.
  85. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 67–68.
  86. ^ ab Dial & Eliades 1996, стр. 68.
  87. ^ Эванс 2015, с. 139.
  88. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 68–69.
  89. ^ ab Dial & Eliades 1996, стр. 69.
  90. ^ Эванс 2015, стр. 147–148.
  91. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 70.
  92. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 70–71.
  93. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 71–72.
  94. ^ abc Dial & Eliades 1996, стр. 72.
  95. ^ Эванс 2015, стр. 222–223.
  96. ^ аб Эванс 2015, с. 223.
  97. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 69–70.
  98. ^ Эванс 2015, с. 141.
  99. ^ Эванс 2015, стр. 208–209.
  100. ^ Брэдли 2009, стр. 252–253.
  101. ^ abc Брэдли 2009, с. 253.
  102. ^ Эванс 2015, с. 156.
  103. ^ Эванс 2015, стр. 156–157.
  104. ^ аб Эванс 2015, с. 157.
  105. ^ Эванс 2015, с. 158.
  106. ^ Эванс 2015, стр. 158–159.
  107. ^ Эванс 2015, стр. 159–160.
  108. ^ Эванс 2015, стр. 160–161.
  109. ^ Эванс 2015, с. 161.
  110. ^ Эванс 2015, стр. 224–225.
  111. ^ Эванс 2015, стр. 225–227.
  112. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 73.
  113. ^ Эванс 2015, с. 170.
  114. ^ Эванс 2015, стр. 161–162.
  115. ^ Эванс 2015, стр. 162–163.
  116. ^ Эванс 2015, с. 163.
  117. ^ Эванс 2015, с. 164.
  118. ^ Эванс 2015, с. 165.
  119. ^ Эванс 2015, с. 166.
  120. ^ Эванс 2015, стр. 166–167.
  121. ^ Эванс 2015, с. 167.
  122. ^ Эванс 2015, с. 168.
  123. ^ Эванс 2015, с. 169.
  124. ^ Эванс 2015, стр. 169, 171–172.
  125. ^ Эванс 2015, с. 182.
  126. ^ Эванс 2015, с. 137.
  127. ^ Эванс 2015, стр. 182–183.
  128. ^ Эванс 2015, стр. 183–184.
  129. ^ Эванс 2015, стр. 184–187.
  130. ^ аб Эванс 2015, с. 188.
  131. ^ Эванс 2015, стр. 188–189.
  132. ^ аб Эванс 2015, с. 191.
  133. ^ Эванс 2015, стр. 191–192.
  134. ^ Эванс 2015, с. 192.
  135. ^ Эванс 2015, стр. 192–193.
  136. ^ Эванс 2015, с. 194.
  137. ^ Эванс 2015, с. 195.
  138. ^ Эванс 2015, стр. 196–197.
  139. ^ Эванс 2015, стр. 197–198.
  140. ^ Эванс 2015, с. 198.
  141. ^ Эванс 2015, с. 199.
  142. ^ Эванс 2015, с. 200.
  143. ^ Брэдли 2009, стр. 253–254.
  144. ^ abc Брэдли 2009, с. 254.
  145. ^ Эванс 2015, с. 201.
  146. ^ аб Эванс 2015, с. 202.
  147. ^ Эванс 2015, стр. 151–152.
  148. ^ Эванс 2015, с. 152.
  149. ^ ab Dial & Eliades 1996, стр. 77.
  150. ^ Эванс 2015, с. 217.
  151. ^ Эванс 2015, с. 218.
  152. ^ Диал и Элиадес 1996, с. 78.
  153. ^ Эванс 2015, стр. 218–219.
  154. ^ Эванс 2015, с. 220.
  155. ^ Эванс 2015, стр. 207, 220.
  156. ^ аб Брэдли 2009, стр. 254–255.
  157. ^ Эванс 2015, стр. 220–221.
  158. ^ abcd Dial & Eliades 1996, стр. 79.
  159. ^ Эванс 2015, с. 221.
  160. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 83–84.
  161. ^ ab Dial & Eliades 1996, стр. 86.
  162. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 83.
  163. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 84.
  164. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 84–85.
  165. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 85.
  166. ^ Эванс 2015, стр. 228–229.
  167. ^ аб Эванс 2015, с. 229.
  168. ^ abcdef Dial & Eliades 1996, стр. 80.
  169. ^ аб Эванс 2015, с. 232.
  170. ^ Эванс 2015, стр. 232–233.
  171. ^ abcdef Dial & Eliades 1996, стр. 81.
  172. ^ аб Эванс 2015, с. 234.
  173. ^ Эванс 2015, с. 236.
  174. ^ Эванс 2015, с. 235.
  175. ^ abcdef Dial & Eliades 1996, стр. 82.
  176. ^ Эванс 2015, с. 240.
  177. ^ аб Эванс 2015, с. 237.
  178. ^ Эванс 2015, стр. 239–240.
  179. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 82–83.
  180. ^ Ахерн 2016, с. 59.
  181. ^ Ахерн 2016, с. 60.
  182. ^ Ахерн 2016, с. 61.
  183. ^ Эванс 2015, с. 209.
  184. ^ Ахерн 2016, стр. 62–64.
  185. ^ Ахерн 2016, с. 65.
  186. ^ Ахерн 2016, стр. 65–66.
  187. ^ Ахерн 2016, с. 71.
  188. ^ Ахерн 2016, стр. 70–71.
  189. ^ Ахерн 2016, с. 72.
  190. ^ Ахерн 2016, с. 73.
  191. ^ Эванс 2015, стр. 209–210.
  192. ^ Ахерн 2016, стр. 107–108.
  193. ^ Эванс 2015, стр. 210–211, 244.
  194. ^ Ахерн 2016, с. 75.
  195. ^ Ахерн 2016, стр. 82–84, 104.
  196. ^ Ахерн 2016, с. 98.
  197. ^ Ахерн 2016, с. 57.
  198. ^ Эванс 2015, с. 242.
  199. МакНил, Бен Диксон (7 февраля 1926 г.). «Загадка индейцев Ламби». Новости и обозреватель . Том. СХХIII, нет. 38. с. 13.
  200. ^ ab Dial & Eliades 1996, стр. 89–90.
  201. ^ Лоури 2010, с. 24.
  202. ^ Ахерн 2016, с. 11.
  203. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 90–91.
  204. ^ Окли 2006, с. 64.
  205. ^ Эванс 2015, с. 243.
  206. ^ Эванс 2015, стр. 242–243.
  207. ^ Лоури 2010, с. 17.
  208. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 87.
  209. ^ Ахерн 2016, стр. 115–117.
  210. ^ Лоури 2018, с. 75.
  211. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 121.
  212. ^ Ахерн 2016, с. 4.
  213. ^ Диал и Элиадес 1996, стр. 86–87.
  214. ^ Окли 2006, стр. 70–71.
  215. ^ Окли 2006, стр. 71–73.
  216. ^ Окли 2006, стр. 75–76.
  217. ^ "ID: Текст маркера I-87: Генри Берри Лоури" . Программа исторических маркеров шоссе Северной Каролины . Управление архивов и истории Северной Каролины. 2008 год . Проверено 7 ноября 2021 г.

Библиография