stringtranslate.com

Жизнь с Майклом Джексоном

«Жизнь с Майклом Джексоном» — телевизионный документальный фильм, в котором британский журналист Мартин Башир брал интервью у американского певца Майкла Джексона с мая 2002 года по январь 2003 года. Фильм транслировался в Великобритании на канале ITV (как специальный выпуск Tonight with Trevor McDonald ) 3 февраля 2003 года, а в США — три дня спустя на канале ABC , представленный Барбарой Уолтерс . [1] Джексон провел Башира по своему дому, ранчо Неверленд , и рассказал о своей семье, несчастливом детстве, пластической хирургии и отношениях с детьми.

В ноябре 2003 года BBC выпустила в эфир документальный фильм «Луи, Мартин и Майкл » британского режиссера Луи Теру , который проиграл Баширу в борьбе за создание документального фильма. [2] В декабре 2003 года, после скандала, возникшего из-за документального фильма Башира, Джексону были предъявлены семь обвинений в растлении малолетних и два обвинения в отравлении несовершеннолетнего алкоголем, [3] по всем из которых он был оправдан в суде в июне 2005 года . [4]

Краткое содержание

Жизнь с Майклом Джексоном начинается на ранчо Неверленд , где Майкл Джексон и Мартин Башир осматривают территорию поместья и соревнуются в гонках на картах . Джексон объясняет, что пишет песни, сочиняя тексты, а не музыку, потому что музыка «напишется сама собой». Просматривая кадры Jackson 5 , он вспоминает болезненные воспоминания о жестоком обращении со стороны своего отца и объясняет, что именно поэтому он никогда не поднимал руку на своих детей.

В отеле Four Seasons в Лас-Вегасе Джексон рассказывает о своей личной жизни, изменениях во внешности и детях. Башир знакомится с детьми Джексона, Принсом и Пэрис, которые носят маски, чтобы скрыть свою внешность. Затем Джексон отправляется в Берлин , где произошел инцидент с «подвешенным ребенком» . Джексон посещает Берлинский зоопарк и благотворительный аукцион и получает гуманитарную награду на церемонии вручения премии Bambi Awards .

Вернувшись в Неверленд, Гэвин Арвизо дает интервью и заявляет, что именно поддержка Джексона помогла ему победить рак . Джексон признается, что иногда, когда Гэвин оставался с ним, Джексон позволял ему спать в своей кровати, пока он спал на полу. Когда его спрашивают, что он получает от своего участия в жизни детей, певец отвечает, что он получает радость, потому что «моё величайшее вдохновение исходит от детей».

В январе 2003 года Башир встречается с Джексоном в Майами для последнего интервью и поднимает тему его лица. Явно расстроенный Джексон говорит, что он перенес только две операции на носу, чтобы облегчить себе пение. Башир приходит к выводу, что Джексон хотел изменить свою внешность из-за своего проблемного детства и оскорблений отца. Башир неоднократно спрашивает Джексона, почему он приглашает детей в свою комнату. Джексон защищает себя, заявляя, что такая активность естественна, когда дети — дети близких друзей или семьи, и что «многие дети», включая детей семьи Калкиных ( Маколей и Киран ), спали с ним в одной постели. Джексон категорически отрицает какую-либо сексуальную мотивацию для этого.

Прием

Критика

Майкл Джексон чувствовал себя преданным Мартином Баширом и жаловался, что фильм дает искаженную картину его поведения и поведения как отца. [5] [6] Он сказал, что в окончательной версии своего интервью Башир использовал только материал, который поддерживал негативное мнение Башира о Джексоне. В ответ Джексон и его личный оператор выпустили опровергающее интервью, в котором Башир хвалил Джексона за его способности как отца и его изящество в условиях давления. [7]

«Я не видела этот документальный фильм», — заметила Мадонна , «но он звучит отвратительно, как будто Башир эксплуатировал дружбу. Публичное унижение кого-то ради собственной выгоды только аукнется вам. Уверяю вас, все эти люди пожалеют. Бог отомстит». [8]

Гитарист Oasis Ноэль Галлахер раскритиковал документальный фильм как «типичную британскую журналистику». В интервью Яну Демпси на Today FM Галлахер сказал: «Я был весьма раздражен тем фактом, что одна из самых больших звезд, которые когда-либо были или когда-либо будут, умудрилась получить к нему доступ на столько месяцев, и была полуторачасовая программа о нем, и они упоминали его музыку и его искусство, может быть, две или три минуты. Вы узнали что-то новое о Майкле Джексоне, чего вы еще не знали? Он сошел с ума, у него огромный дом, у него много денег, мы все это и так знали. Я бы предпочел полуторачасовую программу, рассказывающую мне, как он написал альбом Off the Wall и тот, что после него ». Выступая в защиту Джексона, Галлахер сказал: «Ну и что, что он лазает по деревьям. Любой мужчина, у которого есть ярмарочная площадка на заднем дворе, и который может сказать ребенку: «Я собираюсь построить аквапарк за той горой», должен поаплодировать ему. Он кажется очень страстным и заботливым отцом, так что давайте не будем его терзать». [9] [10] [11]

Башир заявил: «Я не верю, что я вообще предал Майкла Джексона. Я согласился, что мы сделаем честный фильм о его жизни. Фильм был справедлив к его музыкальным достижениям и дал ему все возможности объясниться. Я никого не обвиняю в том, что он растлитель малолетних или педофил». [12] Башир был первым свидетелем обвинения в суде по делу Джексона о растлении малолетних . [13] Он отказался отвечать на вопросы адвокатов защиты. [14] После смерти Джексона в 2009 году Башир сказал, что Джексон «никогда не был осужден за какое-либо преступление, и я сам никогда не видел никаких правонарушений, и хотя его образ жизни, возможно, был немного неортодоксальным, я не верю, что он был преступником». [15]

В 2021 году британский публицист Майкла Джексона Марк Борковски заявил, что отговаривал его от участия в документальном фильме с Баширом. [16] В том же году многие фанаты потребовали провести расследование для изучения обстоятельств, связанных с документальным фильмом, после того, как выяснилось, что Башир использовал поддельные документы, чтобы получить интервью с Дианой, принцессой Уэльской в ​​1995 году. [17] Семья Джексона также отреагировала, раскритиковав Башира за обман и манипулирование отснятым материалом, и заявила, что они рассматривают возможность подачи судебного иска. [18]

Видео опровержение

В попытке восстановить свой имидж Майкл Джексон выпустил второе интервью,  The Michael Jackson Interview: The Footage You Were Never Meant To See , которое транслировалось на  канале Fox  в Соединенных Штатах, хотя, как сообщается, NBC предлагала за отснятый материал 5 миллионов долларов, Джексон продал отснятый материал Fox Network за 1,6 миллиона фунтов стерлингов. [19] [20] Он был показан на Sky One в Великобритании [21] Его представил Мори Пович , и он содержит материал, который Башир опустил. В нем также представлены новые интервью с людьми, близкими Джексону, такими как его бывшая жена Дебби Роу , родители Джозеф и Кэтрин , брат Джермейн и близкая подруга Элизабет Тейлор . В этом интервью Роу утверждала, что именно по ее просьбе дети носили маски на публике. [20] Она также указала, что понятие «совместного сна» может быть неправильно понято: например, она сама любит смотреть телевизор в постели; когда к ней приходит гость, они оба смотрят телевизор вместе в постели. В нем также содержатся интервью с Баширом, дающим совершенно иные мнения, чем те, которые он давал в интервью, а также в закадровом голосе. Он показан восхваляющим Джексона как отца, а также говорящим, что он думает, что это замечательно, что он позволяет детям приезжать в Неверленд, хотя он делал предыдущие заявления, что ранчо Неверленд было «опасным местом» для детей [7] (прямое противоречие его более позднему заявлению о том, что он не считал Майкла Джексона преступником). [15]

Кадры, которые они показывают в этом документальном фильме, были сняты Хамидом Мослехи в частном порядке. Он утверждает, что он не «тайно» снимал интервью, как считалось. Он сказал, что Башир знал, что они тоже снимают, но что Башир, вероятно, не знал, что когда он приказал своей съемочной группе остановиться, он все еще снимал. [22]

Часть отснятого материала не была показана, поскольку видеооператор Хамид Мослехи отказался передать его из-за финансового спора с Джексоном. [23] [24] Он был найден полицией во время обыска дома Мослехи в ноябре 2003 года, и на нем семья обвинителя восхваляет Джексона. [24]

Башир сказал, что 16-секундный клип [ требуется дополнительное объяснение ] использовался, чтобы представить его несправедливым, хотя он брал интервью у Джексона более 10 часов. [25]

В США 14 миллионов человек посмотрели опровержение Джексоном статьи Башира на канале Fox. [26] Дебют программы в Великобритании на Sky One привлек более двух миллионов зрителей, что сделало ее третьим по величине шоу в истории канала. [27]

Рейтинги

В Великобритании трансляцию посмотрели 15 миллионов зрителей, а 38 миллионов посмотрели двухчасовой спецвыпуск на канале ABC . [7]

В популярной культуре

14 марта 2003 года BBC выпустила специальную пародию на документальный фильм под названием «Ложь Майклу Джексону». В скетче Майкл Джексон, которого играет комик Ленни Генри , дает интервью и сопровождает Мартина Башира, которого играет Роуэн Аткинсон . [28]

Мини-сериал также был спародирован в британском комедийном сериале Bo Selecta .

Ссылки

  1. ^ Стэнли, Алессандра (6 февраля 2003 г.). "ОБЗОР ТЕЛЕВИЗИОННОГО ТЕЛЕВИЗОРА; Мир Неверленда Майкла Джексона". The New York Times . Получено 28 июня 2009 г.
  2. ^ «Певца Джексона выпорол отец». 13 ноября 2003 г. – через BBC News.
  3. ^ Бродер, Джон М. (19 декабря 2003 г.). «Джексон официально обвиняется в растлении малолетних». The New York Times .
  4. ^ «Джексон оправдан по делу о растлении малолетних». The Guardian . Associated Press. 13 июня 2005 г.
  5. ^ "Заявление Майкла Джексона". CNN . 6 февраля 2003 г. Получено 11 мая 2010 г.
  6. ^ "Джексон жалуется на телевизионного наблюдателя". BBC News . 6 февраля 2003 г. Получено 11 мая 2010 г.
  7. ^ abc Low, Valentine (27 июня 2009 г.). «Майкл Джексон: самоубийство PR с помощью Мартина Башира». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 28 июня 2009 г.
  8. ^ Риз, Пол (май 2003 г.). «Слушайте очень внимательно, я скажу это только один раз». Q. стр. 84–92.
  9. ^ "ShowBiz Ireland - Ноэль Галлахер поддерживает Майкла Джексона после документального фильма Мартина Башира". www.showbiz.ie .
  10. ^ «Ноэль Галлахер поддерживает Майкла Джексона - Pop-Music.comPop-Music.com».
  11. ^ "Звезда Oasis вступается за Джексона". Belfasttelegraph.co.uk . 6 февраля 2003 г.
  12. ^ «Джексон действует по иску». BBC . 17 февраля 2003 г. Получено 8 октября 2020 г.
  13. Glaister, Dan (2 марта 2005 г.). «Мартин Башир занимает позицию». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 29 января 2019 г. Получено 28 января 2019 г.
  14. Left, Sarah (10 марта 2005 г.). «Q&A: Michael Jackson court case». The Guardian . Архивировано из оригинала 6 августа 2019 г. Получено 29 июня 2019 г.
  15. ^ ab Kadri, Anisa (16 июля 2009 г.). «Документальный фильм о Джексоне выйдет сегодня вечером». Digital Spy . Получено 8 октября 2020 г.
  16. ^ "Мартин Башир: британский публицист Майкла Джексона предостерег звезду от скандального интервью". Sky News . 22 мая 2021 г. Получено 23 мая 2021 г.
  17. Power, Ed (21 мая 2021 г.). «Поклонники Майкла Джексона требуют расследования его интервью Мартину: есть ли у них основания?». The Telegraph . Получено 23 мая 2021 г.
  18. Хилл, Патрик (22 мая 2021 г.). «Семья Майкла Джексона угрожает подать в суд на Мартина Башира за «обман звезды». Daily Mirror . Получено 23 мая 2021 г.
  19. ^ "No Lacko Of Jacko". CBS News . 6 февраля 2003 г. Получено 19 января 2023 г.
  20. ^ ab Mills, Merope (22 февраля 2003 г.). «Джексон отомстил Баширу в двухчасовом телевизионном опровержении». The Guardian . Получено 19 января 2023 г.
  21. Джонсон-младший, Билли (21 февраля 2003 г.). «Интервьюер Майкла Джексона противоречит себе в закулисных кадрах». LAUNCH . Архивировано из оригинала 19 июня 2003 г.
  22. ^ «Майкл Джексон — король PoP».
  23. Time Waster (20 декабря 2004 г.). "Видеооператор "Героя" подает в суд на Джексона". The Smoking Gun . Получено 23 марта 2012 г.
  24. ^ ab "Внутри Большого жюри Майкла Джексона". The Smoking Gun. 15 февраля 2005 г.
  25. ^ «Башир защищает интервью Джексона». 13 февраля 2003 г. – через BBC News.
  26. ^ де Мораес, Лиза (26 апреля 2003 г.). «Джексон открывается, действительно, но немногие, похоже, заботятся». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 19 января 2023 г.
  27. ^ "Ответ Джексона привлекает 2,4 млн зрителей". 4 марта 2003 г. Получено 19 января 2023 г.
  28. ^ «Lying To Michael Jackson - Starring Rowan Atkinson for Comic Relief BBC 2003». 2 января 2014 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. – через www.youtube.com.

Внешние ссылки