Португальцы в Нидерландах ( голландский : Portugezen in Nederland ; португальский : Portugals nos Países Baixos ), а также португальско-голландские ( Portugese Nederlanders ; Português neerlandês ), голландские португальцы ( Nederlandse Portugezen ) или лузо-голландские ( Luso-neerlandês ) являются гражданами или жители Нидерландов , этническое происхождение которых находится в Португалии .
Португальские голландцы — это граждане Португалии, имеющие гражданство Нидерландов, или граждане Нидерландов, имеющие португальское происхождение или гражданство .
Первый значительный приток португальцев в Нидерланды был зафиксирован в XVI веке. Фактически, первыми иммигрантами из Португалии были евреи-сефарды, которые поселились в Республике Семи Объединенных Нидерландов в XVI веке из-за инквизиции в Португалии. [2]
Эта миграция была частично следствием указа о высылке, принятого в 1496 году португальской монархией , который был специально направлен против евреев и мавров, проживающих в Португалии. [ требуется ссылка ] Указ вынудил многочисленных евреев либо принять христианство (что привело к появлению « Cristão-novos » — буквально новых христиан — и практики криптоиудаизма ), либо покинуть страну. [ требуется ссылка ]
Стремясь к расширению религиозных и экономических свобод, многочисленные криптоевреи покинули Португалию в поисках регионов с более мягкими религиозными законами и многообещающими перспективами, которые позволили бы их отличительным талантам процветать. Бразилия, где европейское население говорило на португальском языке, и Франция, где около 10 000 португальских евреев нашли убежище, стали популярными направлениями для многих. Спустя пару десятилетий группы криптоевреев начали прибывать в Голландскую Республику. Диаспора португальских евреев по всей Европе, которая нашла в либеральных Нидерландах одно из своих основных направлений. [3] [4] [5] [6]
Многие из евреев, уехавших в голландские провинции, были криптоиудеями , людьми, которые обратились в католицизм , но продолжали тайно исповедовать иудаизм. [ необходима цитата ] После того, как они обосновались в безопасных Нидерландах, многие из них полностью «вернулись» к практике иудаизма.
Нидерланды и Англия стали фактически главными пунктами назначения для португальско-еврейских эмигрантов из-за отсутствия инквизиции . Помимо того, что они внесли вклад в экономические и культурные аспекты принимающих стран, [7] португальские евреи также создали институты, которые существуют до сих пор, такие как Эснога в Амстердаме .
Амстердам стал одним из самых любимых мест в Нидерландах для сефардских евреев . Благодаря их притоку Амстердам получил существенные преимущества, поскольку многочисленные беженцы были искусными торговцами . Тем не менее, решение обосноваться в Амстердаме было не только выбором; бесчисленным криптоевреям, также известным как марраны , было отказано во въезде в такие торговые центры, как Мидделбург и Харлем , что привело их к поселению в Амстердаме. В результате влияния, оказанного сефардскими евреями, Амстердам пережил быстрый рост. Многочисленные евреи оказали свою поддержку Дому Оранских , в результате чего получили защиту от штатгальтера взамен.
Португальские евреи связаны с расширением голландской колониальной империи , поскольку они ответственны за появление папьяменто [8] ( креольского языка, на котором говорят 300 000 человек [9], который сейчас является официальным языком на Арубе, Кюрасао и Бонайре ) и сранан-тонго , креольского языка на основе английского языка, возникшего под влиянием португальского языка, на котором говорят более 500 000 человек в бывшей голландской колонии Суринам. [10] [11] Говоря о Суринаме, следует отметить, что его первая столица, Торарика (дословно « богатая Тора » на португальском языке), была основана португальско-еврейскими поселенцами.
Португальско-еврейская община в Нидерландах дала миру много выдающихся личностей, среди которых известный философ Барух Спиноза и математик Реуэль Лобатто .
Португальцы снова начали прибывать в качестве иммигрантов в Нидерланды в середине 18 века, в основном с острова Мадейра и из Лиссабона . [ необходима цитата ]
Во время Холокоста погибло около 4000 португальских евреев, проживавших в Нидерландах, что составило самую большую группу жертв с португальским происхождением в ходе геноцида , устроенного нацистами . [12] [13] Среди известных португальских евреев, ставших жертвами Холокоста, есть такие личности, как художник Барух Лопеш Леан де Лагуна , композитор Лео Смит или профессор Иуда Лион Палаче .
_02.jpg/1280px-Restaurant_De_Portugees,_Amsterdam_(2021)_02.jpg)
В 1960-х годах португальские гастарбайтеры приехали работать в Нидерланды. [14]
До 1975 года иммигранты из Кабо-Верде регистрировались как португальские иммигранты из заморской провинции Португальские острова Зеленого Мыса .
Нидерланды не входят в число традиционных направлений, выбираемых португальскими мигрантами, особенно из-за отсутствия языковой близости между двумя странами. Тем не менее, начиная с конца 1980-х годов, в связи с замедлением отъездов во Францию и Соединенные Штаты Америки, португальцы начали выбирать менее «традиционные» направления, такие как Швейцария, Люксембург и, хотя и в меньших количествах, Нидерланды.
Начиная с 2000 года и особенно после глобальной рецессии 2008 года португальцы в большом количестве устремились в Нидерланды. Число португальцев более чем удвоилось в период с 1996 по 2020 год с 13 000 до более чем 30 000.
Из почти 40 000 португальцев, прибывших в Нидерланды с 2000 года, 75% сделали это после 2008 года и 58% после 2012 года, когда уровень безработицы в Португалии вырос до 16,1%. [16] [17]
С 2006 года ежегодный приток лиц, родившихся в Португалии, в Нидерланды постоянно превышал 1000 человек, а с 2017 года более 2000 португальцев ежегодно отправлялись в миграцию в Нидерланды в поисках улучшенных экономических перспектив . Единственное исключение произошло в 2020 году, когда наблюдалось снижение притока португальцев. Это снижение, скорее всего, связано с пандемией коронавируса . Более того, последующий всплеск числа въездов граждан Португалии в 2021 году, скорее всего, частично можно объяснить отсрочкой миграционных процессов в предыдущем году. [18]
Португальская община в Нидерландах довольно молода : 60% португальцев моложе 40 лет. Более того, среди иммигрантов более 85% моложе 40 лет. [18]
Португальские мигранты, как правило, склонны селиться на более короткие периоды в несколько лет, в отличие от постоянных миграций, преобладавших во время великих эмиграционных движений 1960-х годов из Португалии во Францию . [19] Фактически, с 1995 года 26 883 португальца покинули Нидерланды, и половина из них сделала это после 2013 года. [16] Стоит отметить, что, начиная с 2014 года, уровень безработицы в Португалии неуклонно снижался, а экономические перспективы улучшились .
_02.jpg/1280px-Portuguese-language_political_campaign_sticker,_Rotterdam-Centrum,_Rotterdam_(2022)_02.jpg)
Занимаясь сефардской общиной в Нидерландах, называемой Portugees-Israëlitisch Kerkgenootschap (PIK) (Португальско-израильская религиозная община), сегодня она насчитывает около 270 членов (что составляет около 600 человек) и сосредоточена в Амстердаме. Сейчас они составляют около 2% голландско -еврейской общины. У PIK также есть молодежное движение J-PIG ( Jongeren Portugees-Israëlitische Gemeente – Молодежная португальско-израильская община).
Португальцы являются частью более обширного португалоязычного сообщества в Нидерландах, включающего около 35 000 человек из стран PALOP (подавляющее большинство из Анголы или Кабо-Верде ), Тимора-Лешти или Макао [20] и 76 500 бразильцев . [21] Таким образом, людей из стран CPLP насчитывается около 147 500 человек, что составляет 0,84% населения Нидерландов. [22] Нидерланды являются страной Бенилюкса с самой маленькой общиной людей из стран CPLP : в Бельгии проживает около 156 000 человек (1,33% населения), в то время как в Люксембурге проживает более 150 000 одних только португальцев . [23]
Согласно португальским регистрам, в 2022 году около 35 800 граждан Португалии были зарегистрированы как проживающие в Нидерландах. [18] Между тем, по состоянию на 2022 год более 31 000 голландцев имеют португальское происхождение, то есть являются людьми, родившимися в Португалии, или детьми по крайней мере одного родителя, родившегося в Португалии. [24] Число людей португальского происхождения ниже, чем число граждан Португалии, поскольку многие португальцы могли родиться в третьих странах, таких как Франция, Люксембург, Бельгия или Германия, странах, соседних с Нидерландами, и во всех из которых проживает большое количество португальцев.
Португальцы не приобрели значительного количества голландского гражданства из-за своего статуса граждан ЕС . Фактически, согласно голландскому законодательству, человек может иметь только одно гражданство . Поэтому многие португальцы не желают отказываться от своего португальского гражданства . Интересно, что с 2000 года только 1620 граждан Португалии были натурализованы как граждане Нидерландов , что составляет всего 0,2% от общего числа натурализаций. Однако стоит отметить, что португальцы составляют 1,2% иностранного населения, что означает, что они недостаточно представлены в процессе натурализации.
Португальская община в Нидерландах сохраняет прочные связи со своей родиной, и в период с 2000 по 2021 год она отправила в Португалию более €700 млн. денежных переводов. За тот же период времени голландцы в Португалии (численностью около 12 100 человек) [26] отправили около 42,43 млн. евро ( € ) в Нидерланды. [18]
В 2021 году около 16,4% португальцев в Нидерландах были в возрасте от 0 до 15 лет, или в общей сложности 5141 человек. Из этих 5141 человека 1179 детей принадлежали к первому поколению португальцев, а 3962 ребенка — ко второму поколению. Напротив, около 6,6% португальцев в Нидерландах были в возрасте 65 лет и старше, или в общей сложности 2067 человек, причем 99,3% из них были мигрантами первого поколения. Это означает, что португальцы в Нидерландах моложе португальцев в самой Португалии.
