Rose Bowl , известный по спонсорским причинам как Utilita Bowl , представляет собой площадку для игры в крикет и гостиничный комплекс в Вест-Энде , Хэмпшир . Это дом крикетного клуба округа Хэмпшир , который играет там с 2001 года.
Он был построен в качестве замены стадиона «Каунти Граунд» в Саутгемптоне, а также стадиона «United Services Recreation Ground» в Портсмуте , который был домом Хэмпшира с 1882 года. Хэмпшир провел свой первый первоклассный матч на стадионе против Вустершира 9–11 мая 2001 года. с победой Хэмпшира с разницей в 124 очка. С тех пор стадион принимал международный крикет , в том числе One Day Internationals , матчи Champions Trophy 2004 года , два Twenty20 Internationals и тестовые матчи в 2011, 2014 и 2018 годах, когда Англия играла со Шри-Ланкой и Индией . В 2020 году стадион использовался в качестве одного из двух объектов биобезопасности, наряду с «Олд Траффорд» , для туров с участием Вест-Индии , Пакистана и Ирландии , которые регулировались из-за пандемии COVID-19 .
Чтобы иметь возможность принимать тестовый крикет, в 2008 году на стадионе была проведена реконструкция: были построены трибуны для увеличения вместимости и проведены другие строительные работы, чтобы сделать проведение международных матчей по крикету на стадионе более жизнеспособным. Четырехзвездочный отель Hilton со встроенным медиа-центром с видом на землю открылся в 2015 году. После того, как в 2011 году компания Hampshire Cricket Ltd оказалась в финансовом затруднении, аренда этого здания была продана городскому совету Истли за 6,5 миллионов фунтов стерлингов, при этом благотворитель вложил аналогичная сумма в 2012 году.
Роуз Боул стал местом проведения первого финала чемпионата мира по тестированию ICC 2019–21 между Индией и Новой Зеландией , в результате чего Новая Зеландия стала первым чемпионом мира по тестированию. [2]
Хэмпшир играл в своей штаб-квартире на Нортлендс-Роуд в Саутгемптоне с 1885 года, а также использовал Дин-Парк в Борнмуте , United Services Recreation Ground в Портсмуте и May's Bounty в Бейзингстоке в качестве регулярных выездных площадок. Нортлендс-роуд представляла собой тесное место, окруженное жилыми домами, а это означало, что расширение территории было практически невозможным. Хэмпшир также хотел поощрять международный крикет в графстве, что было бы невозможно с помощью Нортлендс-роуд. Разговоры о переезде с Ньюлендс-роуд начались еще в 1987 году, когда Марк Николас обсуждал эту идею с тогдашним вице-председателем Хэмпшира Биллом Хьюзом в ресторане Лидса . [3] В конечном итоге было выбрано место недалеко от Саутгемптона, в Вест-Энде , на пологом поле, принадлежащем Королевскому колледжу Оксфорда, расположенном между автомагистралью M27 и Телеграфным лесом. [4]
Площадка была спроектирована архитектором сэром Майклом Хопкинсом , чей дизайн центрального павильона с шатровой крышей напоминал трибуну на холме у Лорда , которую также спроектировал Хопкинс. [5] Строительство началось на площадке в 1997 году, однако бюджет на строительство площадки вскоре вышел из-под контроля, что поставило под угрозу само существование клуба. Дальнейшее финансирование было обеспечено, поскольку строительство продолжалось до тех пор, пока его первый этап не был завершен к сезону 2001 года . [6] Его окончательная стоимость составила 20 миллионов фунтов стерлингов, причем большая часть этой стоимости была обеспечена за счет финансирования Lottery и Sport England , а финансовое будущее клуба было обеспечено новым председателем Родом Брансгроувом .
Земля встроена в склон пологого холма, на котором он расположен, в результате чего образуется чаша амфитеатра. Первоначальное название площадки было объявлено в 2000 году как The Rose Bowl в знак признания логотипа клуба в виде розы и короны, а также чашеобразной формы площадки. [7]
Первым запланированным матчем графства Хэмпшир на стадионе был матч Списка А на Кубке Бенсона и Хеджеса 2001 года против Эссекса 2 мая, хотя матч был прерван без поданного мяча из-за дождя, поэтому первым завершенным матчем на земле был Список. Матч того же соревнования против Суррея 4 мая, который Хэмпшир проиграл. [8] Первоклассный крикет впервые был сыгран там несколько дней спустя, 9–11 мая, когда Хэмпшир играл с Вустерширом в чемпионате графства, что привело к первой победе Хэмпшира там со 124 победами. [9] Хэмпшир был не единственным арендатором в первый год существования стадиона: в сентябре 2001 года Hampshire Cricket Board играла с Ирландией в турнире Cheltenham & Gloucester Trophy . [8]
В ноябре 2001 года Совет по крикету Англии и Уэльса (ECB) назначил Роуз Боул молодежный тестовый матч между сборными Англии до 19 лет и сборной Индии до 19 лет . [10] В следующем месяце ЕЦБ объявил, что Rose Bowl получит статус One Day International , вступающий в силу с 2004 года. [11] Павильон был завершен в марте 2002 года и обошёлся в 2 миллиона фунтов стерлингов, и после завершения это был единственный павильон . Среди первоклассных округов есть джакузи в раздевалках игроков. [12]
В 2003 году на стадионе состоялся только второй в истории матч Twenty20 , когда Хэмпшир принимал Сассекс в рамках Кубка Twenty20 . [13] Роуз Боул провел свой первый One Day International (ODI) 10 июля 2003 года, когда Южная Африка играла с Зимбабве в серии NatWest Series 2003 года , [14] при этом многочисленные публикации назвали проведение матча оглушительным успехом для Хэмпшира. [15]
В 2004 году на стадионе состоялся еще один ODI между Новой Зеландией и Вест-Индией в серии NatWest Series 2004 года , хотя матч был прерван без подачи мяча. Позже стадион провел пять ODI во время Кубка чемпионов того сезона , в котором Индия набрала 290/4 против Кении , Соединенные Штаты были уволены Австралией за 65 очков , а Мервин Диллон набрал 5/29 за Вест-Индию против Бангладеш : все трое из эти рекорды сохраняются и по сей день с точки зрения самых высоких и самых низких результатов в иннингах ODI по крикету на земле, а также лучших показателей в боулинге в иннингах. В ходе турнира Англия также впервые сыграла там против Шри-Ланки [14] , хотя The Rose Bowl подверглась критике за организацию матча: зрители ссылались на доступ к площадке, длинные очереди и строгие досмотры на стадионе. ворота среди жалоб. [16]
В 2005 году Англия сыграла свой первый матч Twenty20 International (T20I) против Австралии в рамках серии Ashes , при этом Англия выиграла матч с разницей в 100 очков. [17]
В 2006 году Англия сыграла еще один турнир T20I против Шри-Ланки, который Англия выиграла, во многом благодаря 72 - му результату Маркуса Трескотика . Австралия в 2009 году. [14] В 2008 году на стадионе состоялся финал Кубка Twenty20 , в ходе которого Миддлсекс победил Кента на глазах у большой толпы. [19] До реконструкции крупные матчи, такие как этот матч и международные матчи, обслуживались путем установки временных сидений, чтобы увеличить вместимость стадиона с 6500 до 15 000 человек.
Первые годы на стадионе отличались незрелыми калитками, которые предпочитали боулинг по пласту , что приводило к множеству встреч с низкими результативными показателями. Качество этих презентаций вызвало много критики. В первом сезоне закатщик Алан Маллалли выиграл 8/90 против Уорикшира в чемпионате графства , который остается лучшим игроком в боулинге на местах. По мере того, как поля успокаивались, более высокие результаты стали более частыми, хотя это все равно было более благоприятно для боулеров, чем для игроков с битой. В 2005 году Хэмпшир забил 714/5 против «Ноттингемшира» в матче, в котором Джон Кроули также записал первое тройное столетие на земле. Его непобедимые 311 очков помогли Хэмпширу достичь этого внушительного результата. Эти рекорды сохраняются и по сей день как самые высокие командные и индивидуальные результаты на этом месте. В 2007 году в Вустершире было зафиксировано самое низкое количество пассажиров первого класса на земле - 86.
Привлечение международного крикета в Хэмпшир было одним из главных мотиваторов, способствовавших переезду Хэмпшира с Нортлендс-роуд. В то время как Хэмпшир привлекал крикет ODI, тестовый крикет по-прежнему не привлекал внимания. Хэмпшир подал заявку в ЕЦБ на получение статуса тестового объекта, подав заявку еще в 2006 году на право проведения тестовых матчей, однако их заявка была отклонена, и вместо этого стадион SWALEC в Гламоргане предпочел провести тестовый матч во время 2009 года. Серия "Пепел" . [20] Этот отказ убедил председателя Хэмпшира Брансгроува инвестировать 35 миллионов фунтов стерлингов в реконструкцию стадиона, что включало бы строительство новой подъездной дороги для облегчения транспортных проблем, которые повлияли на основные матчи, [21] расширение пропускной способности стадиона и строительство отеля, чтобы сделать Роуз Боул более финансово жизнеспособным для Хэмпшира. К тому времени, когда было получено разрешение на начало первого этапа реконструкции, затраты выросли до 45 миллионов фунтов стерлингов. [22]
Планы предусматривали строительство двух одинаковых стендов по обе стороны павильона, чтобы увеличить постоянную вместимость до 15 000 человек, [23] а также четырехзвездочного отеля на 175 номеров с видом на землю в северной части. Проблемы с доступом для зрителей должны были быть решены за счет создания двух билетных ворот для доступа на площадку, а также создания дополнительной подъездной дороги от Мурхилл-роуд. [24] [25]
Планы реконструкции привели к тому, что ЕЦБ присвоил статус теста Rose Bowl и провел тестовый матч между Англией и Шри-Ланкой в 2011 году, причем реконструкцию планировалось завершить до тестового матча. [26] Реконструкция была связана с рядом проблем. Во время строительства новых трибун в феврале 2009 года насмерть раздавил строитель, [27] а до тестового матча новая подъездная дорога еще не была построена. Тем временем судебный иск местных владельцев отелей привел к тому, что строительство отеля в Норт-Энде было приостановлено, поскольку владельцы отелей возражали против возможного воздействия на конкуренцию и против использования государственных средств городского совета Истли. [28]
В рамках подготовки к тестовому матчу Rose Bowl получила право провести финальный день турнира Friends Provident t20 2010 года , во время которого Хэмпшир стал первым графством, выигравшим финал на своем домашнем стадионе, когда они победили Сомерсет в спорном матче. обстоятельства. [29] Также в 2010 году Роуз Боул был признан «Лучшим международным стадионом» по результатам независимого опроса болельщиков ЕЦБ по всей стране, а также был признан читателями журнала All Out Cricket «Самым улучшенным стадионом» . [30]
Первый тестовый матч был сыгран 16–20 июня 2011 года. Это был сильный дождь, который закончился вничью, но Ян Белл и Кумар Сангаккара забили первые тестовые столетия на земле, в дополнение к Крису Тремлетту , выигравшему первые пять уловов калитки .
К концу сезона 2011 года Хэмпшир оказался в долгах в размере 12 миллионов фунтов стерлингов . Поскольку округ не мог поддерживать содержание земли в порядке за счет собственных финансов, было принято решение продать аренду от Куинс-Колледжа Оксфорда (арендодатель) городскому совету Истли и передать его в субаренду у совета с возможностью обратного выкупа. [31] Эта сделка была обусловлена дальнейшим вложением 6 миллионов фунтов стерлингов от Рода Брансгроува и была завершена в январе 2012 года. Совет также выделил пруденциальное финансирование в размере около 30 миллионов фунтов стерлингов от центрального правительства на строительство отеля, на что было дано добро. после того, как судебный иск местных отельеров был отменен в Высоком суде .
29 августа 2013 года австралийский новичок Аарон Финч установил новый рекорд международного крикета Twenty20, когда он забил 156 ранов при 63 мячах за Австралию против Англии на Роуз Боул. Подачи Финча включали 14 шестерок (также рекорд) и 11 четверок. Предыдущий рекорд составлял 123 пробега, установленный Брендоном Маккаллумом из Новой Зеландии . В 2020 году стадион использовался в качестве одного из двух объектов биобезопасности, наряду с «Олд Траффорд» , для туров с участием Вест-Индии , Пакистана и Ирландии , которые регулировались из-за пандемии COVID-19 .
В феврале 2012 года крикетный клуб объявил о подписании шестилетнего спонсорского соглашения с Ageas , страховой компанией со штаб-квартирой в соседнем Истли . Сделка включала права на название территории, которая официально стала известна как Ageas Bowl. [32] Сделка была продлена, но в июне 2023 года страховщик объявил, что партнерство прекращается в конце сезона. [33] В январе 2024 года было объявлено о новом соглашении с Utilita Energy , в котором официальное название места проведения стало Utilita Bowl. [34]
Помимо основного поля для игры в крикет в Rose Bowl, на юго-востоке от основного поля граничит еще одно дополнительное поле. Известный как «Детская площадка» , он принимает матчи Второго XI Хэмпшира в Академии Хэмпшира в матчах Южной Премьер-лиги крикета . Его конечные названия - Северный Энд и Конец гольф-клуба. [35] Его павильон назван в честь Артура Холта , который тренировал Хэмпшир с 1949 по 1965 год. В апреле 2013 года на «Ньюсери Граунд» состоялся один первоклассный матч: «Хэмпшир» - «Лафборо MCCU». [36]
В главном павильоне, ныне известном как Павильон Рода Брансгроува, расположены помещения для игроков, а также помещения для членов клуба, такие как люкс Робина Смита, люкс Дерека Шеклтона , люкс Ричардса , люкс Гринидж и люкс Хэмблдонс (люкс под названием после знаменитого Хэмблдонского клуба ). [37] Между павильоном и зданием академии крикета находится ресторан в атриуме. Академия крикета, имеющая шесть дорожек с сетками для крикета, используется командами округа, Академией Хэмпшира, крикетными клубами и школами. Известно, что он располагает одними из лучших в своем роде объектов за пределами Lord's и доступен для аренды широкой публикой. [38] Два новых стенда включают постоянные помещения общественного питания вдоль внутреннего вестибюля первого этажа, которые отсутствовали до реконструкции. На первом этаже западной трибуны также расположен клубный магазин. На обеих новых трибунах есть помещения, которые можно использовать для проведения конференций и выставок вне игровых дней. Трибуны названы в честь двух самых популярных капитанов Хэмпшира, Колина Инглби-Маккензи и Шейна Уорна.
Также частью комплекса Rose Bowl является гольф-клуб Boundary Lakes , поле для гольфа на восемнадцать лунок, открытое в 2017 году и расположенное в сельской местности, окружающей большую часть главного стадиона. [39] Нынешний клуб и магазин для гольфа расположены в отеле Hilton. Есть надежда, что в будущем это поле сможет принимать крупные чемпионаты по гольфу. На территории также имеется оздоровительный клуб Дэвида Ллойда (ранее Virgin Active ).
Каждый ноябрь здесь проходит один из крупнейших фейерверков на Южном побережье. [40] Он также служит местом проведения знаменитых музыкальных концертов. Среди последних исполнителей, выступавших там, - Oasis в 2005 году, выступившие перед 35 000 человек, Билли Джоэл в 2006 году, The Who в 2007 году, [41] Нил Даймонд и REM , оба в 2008 году, Род Стюарт в 2016 году, Брайан Адамс и Литтл. Mix, оба в 2017 году. [42] Arctic Monkeys в 2023 году Покойный итальянский оперный певец Лучано Паваротти должен был выступить на стадионе в 2006 году, но отменил свой прощальный тур по Великобритании из-за плохого здоровья. [43]
По состоянию на июнь 2021 года [обновлять]в международном тестовом крикете на земле было набрано в общей сложности 8 очков. [44]
По состоянию на июнь 2021 года [обновлять]в однодневном международном крикете на земле было забито в общей сложности 23 столетия. [45]
По состоянию на июнь 2021 года [обновлять]в международных матчах на земле было совершено 12 перехватов с пятью калитками, восемь в тестовых матчах и четыре в ODI.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ){{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )50 ° 55'26 "с.ш. 1 ° 19'19" з.д. / 50,9240 ° с.ш. 1,3219 ° з.д. / 50,9240; -1,3219