Orguss был второй серией "Super Dimension" (после Macross и до Southern Cross ), но, за исключением описательного названия, эти три серии не являются сиквелами, приквелами или даже не находятся в одной и той же вселенной. Их единственная связь - это прозвище " Super Dimension " в их названиях, представленное Big West. Несмотря на слухи об обратном, Orguss никогда не был выбран в качестве части Robotech .
Из 35 эпизодов Orguss только 17 были доступны на английском языке. Они были доступны в формате dub-only в начале 1990-х годов на видеокассетах от US Renditions , до того как большинство шоу компании (за исключением Orguss ) были куплены Manga Entertainment . Manga Entertainment выпустила Orguss 02 как на видеокассетах, так и на DVD. [ необходима цитата ]
16 апреля 2007 года ImaginAsian объявили, что будут транслировать Super Dimension Century Orguss на ImaginAsian TV, а затем выпустят сериал на первом полном DVD-релизе в Северной Америке. Первые 17 эпизодов также будут иметь старую американскую версию дубляжа, [4] но из-за отсутствия продаж программа была прекращена. Discotek Media с тех пор лицензировала сериал для переиздания на DVD в 2015 году. [5] Discotek выпустила Orguss на DVD 29 сентября 2015 года, включая дублированные эпизоды. [6] 28 сентября 2021 года Discotek выпустила полный 35-серийный телесериал на Blu-ray в Северной Америке. [7] В августе 2024 года TMS начала выпускать сериал на своем официальном канале Youtube.
В отчаянии Космический Корпус Свободы начинает наступление, чтобы заложить бомбу пространственно-временных колебаний и уничтожить космический лифт. Во время этой атаки инженеры вынуждены прервать миссию и уничтожить бомбу до того, как ее можно будет должным образом активировать. Разгневанный решением об отмене и чувствуя, что его товарищи погибли напрасно , дерзкий летчик-истребитель Кей Кацураги хаотично активирует бомбу, что приводит к серьезным последствиям.
Пространственный взрыв переносит Кея и его истребитель Bronco II в сильно поврежденное будущее. Там его по неизвестным причинам преследуют милитаристские Чиламы, а помогают ему кочевые торговцы Эмаан. Обе стороны испытывают некий неизвестный интерес к Кею, называя его Токуитен (特異点, букв. «точка сингулярности») . Первоначально переведенное US Renditions как «Дифференцированный идиобласт», оно более правильно переводится как « Сингулярность ». В версии ImaginAsian оно было переведено как «Идиосинкразическая точка». [8] После того, как Bronco II Кея был поврежден во время боя, Эмаан модифицируют его в Оргус , одноименный мех из серии, который позже был принят и массово производился как Оргус II.
Персонажи
Экипаж Гломара
Основной состав Orguss. Слева направо: Лиг, Шая Тув, Мимси Ларц, Кей Кацураги, Слэй, Маайе, Лиеа и Момэ. Джабби можно увидеть позади них.
Второй лейтенант Космического корпуса Свободы. Возраст 20 лет. Ему было поручено сопровождать и прикрывать группу инженеров, которые заряжали Бомбу Пространственно-Временных Колебаний, чтобы уничтожить Космический Лифт. Когда обстоятельства вынуждают прервать миссию, Кей решает сам должным образом зарядить Бомбу Пространственно-Временных Колебаний. Это приводит к тому, что Кей переносится на 20 лет вперед, где его находит группа торговцев из Эмаана, считая его Сингулярностью. Помимо того, что он грозный пилот, Кей также ловелас, у него есть несколько разных подружек, с которыми он встречается попеременно, прежде чем он встречает Эмаанцев, с которыми он начинает новые романтические отношения с Мимси. Даже в своих отношениях с Мимси Кей все еще склонен флиртовать с любой другой женщиной, которая привлекает его внимание.
16-летняя девушка Эмаан. В Гломаре она служит вице-капитаном и предоставляет информацию о битве и тактике. Сначала ее интерес к Кею вызван тем, что он — Сингулярность. Это означает, что ее семья приказала ей вернуть его в страну Эмаан. По мере развития сериала она начинает испытывать романтические чувства к Кею, хотя она и помолвлена со Слэем. Мимси также выступает в качестве гида Кея в изучении культуры Эмаан. Ее семья, вместе с семьей Шаи, управляет страной Эмаан.
Капитан Glomar, она также является главным супервайзером в маркетинговом бизнесе корабля, а также главным оператором управления Glomar. После того, как Джабби обнаружила, что Кей является Сингулярностью, ей дали приказ доставить Кей на родину Эмаан как можно скорее. Шайя преданно следует обычаям и культуре Эмаан. Среди этих обычаев - одеваться и принимать ванну даже в присутствии мужчин и никогда не стесняться этого, что ставит Кея в неудобное положение извращенца, когда он и Шайя вместе. Это связано с биологической природой Эмаан. Женщины Эмаан теряют свою фертильность в возрасте 18 лет, после чего мужчины Эмаан больше не ухаживают за ними, и они больше не считаются "женщинами". Ее семья, вместе с семьей Мимси, управляет страной Эмаан.
Андроид в облике маленькой девочки, которую Кей купила в небольшой деревне. Ее основная программа — преданно служить человеку, который ее купил, которым в данном случае была Кей. Она из расы Му, цивилизации, известной своей передовой техникой. Имея сложный ИИ, Момэ обладает различными навыками от кулинарии до ухода за больными и легкого ремонта Оргуса. Несмотря на то, что она андроид, Момэ способна выражать эмоции и открыто выражает свою любовь к Кей и мечту стать его женой.
Говорящее существо, похожее на дракона, из команды Гломара, прибывшее с альтернативной Земли. У Джабби коричневая кожа, большие задние ноги, длинные руки с тремя пальцами, хвост и длинная шея. Хвост Джабби способен обнаруживать любую пространственную активность поблизости и, таким образом, позволяет ему ощущать Кея как Сингулярность. Именно он предложил название «Оргусс» для недавно построенного отряда Кея, названного в честь бога войны его мира. [10]
Жених Мимси. Слэй служит второстепенным оператором Гломара всякий раз, когда Шайя делает перерыв или если корабль не на автопилоте. Слэй крайне не любит Кея, обвиняя его во всех проблемах и потере членов экипажа Гломара из Чилама из-за его статуса Токуйтена. Слэй также не любит Кея за то, что тот завязал романтические отношения с Мимси, сделав их соперниками за ее привязанность.
Сестры-близнецы и единственные члены экипажа Glomar, которые являются летчиками-истребителями, помимо Kei. Они управляют кораблями типа Drifant M.Lover Maaie и Lieea соответственно.
Самый старый член команды Glomar. Его основная роль на корабле — вести переговоры с клиентами, убеждая их покупать любые товары, которые продает Glomar. Когда он спросил название нового судна Кея, он предложил название «Gamon». Он формирует близкие отношения с Кеем.
Лиг (リーグ, Rīgu )
Озвучивает: Такао Ояма (японский); Адам Шолдер (английский)
Главный инженер Гломара, который руководил строительством Оргуса. Как и Слэй, Лиг обвиняет Кея в попытке Чирама преследовать Гломар и смерти некоторых членов его экипажа. Однако, узнав о роли Кея как Сингулярности, он принимает его как часть экипажа.
Пэпти — мать двоих детей Эмаан, и ее часто можно увидеть воспитывающей их. Ее муж погибает во время первой атаки Чирам на Гломар. Когда она не воспитывает своих детей, она занимается обслуживанием и ремонтом Оргуса и Гломара. В одном из эпизодов показано, как она укладывает спать своих двоих детей, одновременно стреляя из пулеметов Гломара по вражеским отрядам.
Боевой робот Му. Останки Тайи были найдены и позже восстановлены Момэ. Тайи имеет личность старого ветерана-солдата и строго соблюдает тактику боя в своей программе, что делает его неприятностью для большей части команды. Тайи оснащен несколькими ракетами в груди, что дает ему достаточно огневой мощи, чтобы уничтожить отряд Чирам.
Капитан армии Чирамов. Узнав о появлении Сингулярности, он начинает свою кампанию по захвату Кея, но терпит неудачу из-за способностей Кея как пилота и его Оргуса. Повторные неудачи Роберто приводят к тому, что Чирамы назначают кого-то другого, чтобы захватить Кея, и ставят его звание под угрозу. Это заставляет Роберто захватить Кея любыми необходимыми средствами.
Пилот-ас «Чирама» и соперница Кей в бою. Возраст 20 лет. Ее навыки летчика-истребителя в равной степени соответствуют навыкам Кей благодаря ее интенсивной подготовке у ее наставника Орсона Д. Верна. Она поставила себе цель победить Кея и доставить его к «Чираму». Она не знает, что Кей на самом деле ее биологический отец, а Тина — ее биологическая мать.
Лучший друг Кея и Ведомый в Космическом Корпусе Свободы. Он и Кей были вместе во время миссии по уничтожению Космического Лифта. Как и Кей, Орсон был отправлен в будущее. По прибытии он встретил Тину и пообещал ей, что найдет Кея. Затем Орсон присоединился к армии Чирам и был назначен преследовать Сингулярность, которая, как он не знал, была самим Кеем. Выясняется, что Орсон - вторая Сингулярность, и что он и Кей нужны, чтобы восстановить различные миры в их прежнем состоянии. Он также обучил Афину, чтобы она стала пилотом-асом Чирама. Имя этого персонажа было создано как дань уважения актеру/режиссеру Орсону Уэллсу и писателю -фантасту Жюлю Верну .
Лидер Чирамов. Решив спасти свой народ, он приказал своей армии выследить и захватить Сингулярность. Он также приказал своим инженерам разработать устройство как альтернативу Сингулярности, если его армия потерпит неудачу. Цель Джеффри — восстановить мир Чирамов и его людей в прежнем состоянии, даже за счет других миров и их жителей. Это не только ставит Чирамов в состояние войны с Эмаанцами, но и с расой Му.
Девушка Кея до взрыва Бомбы Пространственно-Временных Осцилляций. Тина была беременна ребенком Кея до того, как Кея отправили в будущее. Спустя пятнадцать лет после взрыва Бомбы Пространственно-Временных Осцилляций, смертельно больную Тину встречает Орсон, который обещает ей, что найдет Кея. Она умирает до повторного появления Кея пять лет спустя.
Сестра-близнец Шайи. Она является членом семьи Тув, которая управляет страной Эмаан и приказывает захватить Кей, чтобы восстановить мир Эмаан любыми необходимыми средствами, даже если это означает уничтожение Гломара и его команды.
Лидер повстанческой группы, помогающей экипажу Гломара. Родная страна Жанны, которая является доминирующим женским обществом, находилась под гнетом своей правительницы, королевы Марии, и обратилась за помощью к экипажу Гломара. После того, как страна Жанны освободилась от контроля Марии, она предоставила убежище экипажу Гломара от преследователей. Именно внешность Жанны дала Кею подсказки о том, что различные миры Земли объединяются в один. Жанна в общих чертах основана на национальном герое Франции, Жанне д'Арк, в то время как королева Мария в общих чертах основана на Марии Антуанетте .
Исполнительные продюсеры: Ютака Фудзиока и Ёсимаса Ониси [2]
Список эпизодов
Оргус 02
Orguss 02 (オーガス 02 , Ōgasu Zero Tsū ) — 6-серийное аниме OVA, выпущенное в 1993 году как продолжение телесериала Orguss . Выпущено на DVD в США и Великобритании компанией Manga Entertainment .
События OVA происходят через 200 лет после истории Orguss , в ней речь идет о раннем индустриальном обществе, которое находит передовое меха- оружие, называемое Armors (в переводе манги именуемое «Decimators»), и о том, как оно теперь используется в качестве инструментов войны. История фокусируется на вопросе о том, почему эти меха присутствуют в этом мире, откуда они взялись и об истории, окружающей их.
Игра в жанре «стрелялка», основанная на оригинальном телесериале, была выпущена в 1984 году для игровой консоли Sega SG-1000 в Японии и Европе. [14]
Эта серия также включена в игру Super Robot Wars Z для PlayStation 2 , выпущенную в 2008 году. В этой игре сюжет Оргусса играет центральную роль, поскольку именно детонация пространственно-временной осцилляторной бомбы (событие, получившее название « Break the World ») объединяет героев, злодеев и локации из различных аниме, представленных в игре. Кей и Афина возвращаются в продолжении игры, Z2 .
Пространственные явления, возникающие из-за пространственно-временной осцилляции бомбы, в конечном итоге были разрешены в финальной игре серии Z с использованием трех «сингулярностей» (Кей, Орсон и Син, оригинальный персонаж, который также присутствовал при детонации пространственно-временной осцилляции бомбы). Это привело к тому, что различные измерения вернулись на свои места. Кей также удостоился чести произнести последнюю озвученную фразу из серии Super Robot War Z: «Это положит конец всему,...! И это начало множества новых миров!!»
Меха из серии Orguss можно увидеть сражающимся вместе с другими Macross Destroids перед мостиком SDF-1 Macross в последнем эпизоде телевизионной версии The Super Dimension Fortress Macross . Мехом , о котором идет речь, был Orguss Кея , который был показан держащим щит и винтовку в другой руке в течение мгновения, прежде чем был разрушен входящим огнем противника. [15]
В эпизоде 2 Orguss появляются несколько персонажей Macross. Минмей, Шамми и Ванесса показаны в 15:16, когда главный герой вспоминает прошлых подруг. Миса Хаясе ненадолго появляется на мониторе инопланетного истребителя, когда он включается в 20:28 среди других изображений явной статики. Изображение Мисы на мониторе показано без одежды.
В 18-м эпизоде на торговом судне Гурума есть ящик для хранения с надписью «Valkyrie VF-1J».
В 34-м эпизоде SDF-1 в режиме атаки появляется в сцене боя у космического лифта.
Ссылки
^ Клементс, Джонатан; Маккарти, Хелен (2006). Энциклопедия аниме, исправленное и расширенное издание . Stone Bridge Press. С. 385–386. ISBN 1-933330-10-4.
^ abcdefghijk Клементс, Джонатан; Маккарти, Хелен (2006). Энциклопедия аниме, исправленное и расширенное издание . Stone Bridge Press. С. 468–469. ISBN1-933330-10-4.
^ Клементс, Джонатан; Маккарти, Хелен (2006). Энциклопедия аниме, исправленное и расширенное издание . Stone Bridge Press. С. 598–599. ISBN1-933330-10-4.
^ "Трансляция и выпуск на DVD Orguss, Nobody's Boy Remi и Cat's Eye от ImaginAsian". Anime News Network. 2007-04-16 . Получено 2008-07-27 .
^ "Discotek Media > SUPER DIMENSION CENTURY ORGUSS". Discotek Media . Получено 2017-05-14 .
^ "Right Stuf > SUPER DIMENSION CENTURY ORGUSS". Discotek Media . Получено 2021-10-03 .
^ "The Final Conflict in The Space of Another Time!". www.tms-e.com. Архивировано из оригинала 24 сентября 2008 года . Получено 17 ноября 2015 года .
^ "MacrossWorld Convention 2015 представляет панель 'Orguss' с участием актеров и съемочной группы из США". Anime News Network . 11 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 г. Получено 17 ноября 2015 г.
↑ Super Dimension Century Orguss Эпизод 5. 1983.
^ Миятакэ, Казутака (2005-06-01). Macross и Orguss Design Works (на японском). Япония: Mobic. стр. 95–109. ISBN4-89601-629-7.
^ ab Choujikuu Seiki Orguss OST, 1983. Издание 1995 года.
^ ab "Texhnolyze - Episode Guide". Type40.com. Архивировано из оригинала 2018-12-04 . Получено 2015-09-30 .
