«Большие гонки» — американский комедийный фильм 1965 года в жанре « техниколор» режиссёра Блейка Эдвардса с Джеком Леммоном , Тони Кёртисом и Натали Вуд в главных ролях, сценарий Артура А. Росса (по рассказу Эдвардса и Росса), музыка Генри Манчини и оператор Рассела Харлана . В актёрском составе второго плана — Питер Фальк , Кинан Уинн , Артур О'Коннелл и Вивиан Вэнс . Стоимость фильма составила 12 миллионов долларов США (что эквивалентно 98,36 миллиона долларов в 2020 году), что сделало его самым дорогим комедийным фильмом на то время. [2] История была вдохновлена реальной гонкой Нью-Йорк — Париж 1908 года . [3]
Он известен одной сценой, которую называли «величайшей битвой пирогами в истории». [4] Он был номинирован на пять премий «Оскар» , выиграв премию «Оскар» за лучшие звуковые эффекты .
Великий Лесли и профессор Фэйт соревнуются в смельчаках на рубеже 20-го века. Лесли — классический архетип героя — всегда одетый в белое, красивый, всегда вежливый, чрезвычайно талантливый и успешный. Немезида Лесли, Фэйт, — традиционный мелодраматический злодей — обычно одетый в черное, щеголяющий черными усами и цилиндром, сердито смотрящий почти на всех, обладающий маниакальным злым смехом, полный грандиозных планов помешать герою и преследуемый неудачами. Лесли предлагает автомобильную гонку из Нью-Йорка в Париж и предлагает компании Webber Motor Car Company возможность построить автомобиль, чтобы совершить это путешествие. Они проектируют и строят для него новую машину, «The Leslie Special». Фэйт строит свою собственную машину, «The Hannibal Twin-8», полную скрытых устройств саботажа. В гонке участвуют и другие владельцы автомобилей, включая одного, принадлежащего самой известной газете Нью-Йорка. За рулем автомобиля газеты — прекрасная фотожурналистка Мэгги Дюбуа, активная суфражистка .
Начинается гонка из семи автомобилей, но многострадальный помощник Фэйта Максимилиан Мин испортил четыре других автомобиля (и свой собственный, по ошибке), оставив только три автомобиля в гонке. Выжившие команды - Лесли со своим верным камердинером Хезекайей Стерди, Мэгги Дюбуа, которая сама управляет Stanley Steamer , и Фэйт и Макс. Пароход ломается, и Мэгги соглашается подвезти ее на Leslie Special. Фэйт прибывает первой на заправочную станцию, небольшой западный пограничный городок Борачо . [5] Местный преступник по имени «Техасский Джек» начинает ревновать к Лесли, проявленному танцовщицей Лили Олэй, и начинается драка в салуне. Фэйт пробирается наружу среди хаоса, крадет необходимое ему топливо и уничтожает остальных. Лесли использует мулов, чтобы отвезти свою машину к другой заправке, где Мэгги обманом заставляет Езекию сесть в поезд и приковывает его наручниками к сиденью, солгав Лесли, что Езекия уволился и «хочет вернуться в Нью-Йорк».
Две оставшиеся машины добираются до Берингова пролива и паркуются бок о бок в слепящей снежной буре. Согреваясь во время бури, Лесли и Мэгги начинают видеть друг в друге больше, чем просто соперников. Неудачи, включая белого медведя в машине Фэйта, заставляют всех четырех гонщиков согреться в машине Лесли. Они просыпаются на небольшой льдине, которая дрейфует в их предполагаемый российский порт, где Езекия ждет Лесли, который, в свою очередь, отталкивает Мэгги за то, что она обманула его. Мэгги похищает Фэйт, которая уезжает лидером.
Проехав через Азию, обе машины въезжают в крошечное королевство Карпания, чей алкоголик и щеголеватый наследный принц Фридрих Хапник является точной копией профессора Фэйта. Заговорщики под руководством барона Рольфа фон Штуппе и генерала Кюхстера похищают принца, Фэйта, Макса и Мэгги. Макс сбегает и присоединяется к Лесли, чтобы спасти остальных. Фэйт вынуждена выдавать себя за принца во время коронации, чтобы мятежники могли получить контроль над королевством. Лесли и Макс побеждают приспешников фон Штуппе и противостоят фон Штуппе. После кульминационного боя на мечах с Лесли фон Штуппе пытается сбежать, прыгнув на ожидающую лодку, но разрывает корпус и топит ее. Лесли и Макс возвращают настоящего принца в столицу вовремя, чтобы помешать плану Кюхстера по военному перевороту. Судьба, все еще выдавая себя за принца Хапника, находит убежище в пекарне, но падает в огромный торт. Начинается битва пирогами , в которой участвуют гонщики, люди принца и заговорщики. Пятеро гонщиков, покрытые начинкой для пирогов, покидают Карпанию с наилучшими пожеланиями короля Фридриха.
Когда гонщики покидают Поттсдорф (теперь Мэгги снова в машине Лесли), гонка превращается в прямую гонку по дороге в Париж. Приближаясь к Парижу, Лесли и Мэгги бурно спорят о ролях мужчин, женщин и секса в отношениях. Лесли останавливает свою машину прямо перед финишной чертой под Эйфелевой башней , чтобы доказать, что он любит Мэгги больше, чем заботится о победе в гонке. Судьба проезжает мимо, чтобы заявить о себе как о победителе, но возмущается, что Лесли позволила ему победить. Судьба требует реванша: гонки обратно в Нью-Йорк.
Начинается обратная гонка, в которой молодожёны Лесли и Мэгги теперь уже команда. Судьба позволяет им стартовать первыми, а затем приказывает Максу уничтожить их машину с помощью небольшой пушки. Выстрел не попадает в Leslie Special, вместо этого сбивая Эйфелеву башню.
Режиссер Блейк Эдвардс снял фильм по мотивам гонки Нью-Йорк-Париж 1908 года , интерпретированной весьма вольно. 12 февраля 1908 года «Величайшая автогонка» началась с шестью участниками, стартовавшими в Нью-Йорке и прошедшими на запад через три континента. Конечным пунктом был Париж, что сделало ее первой кругосветной автомобильной гонкой. Только приблизительный маршрут гонки и общий временной период были заимствованы Эдвардсом в его стремлении сделать «самую смешную комедию из когда-либо существовавших». [6]
Эдвардс, преданный поклонник немого кино , посвятил фильм кинокомикам Лорелу и Харди . [2] «Большая гонка» включила в себя множество визуальных шуток эпохи немого кино, а также фарс, двусмысленность, пародии и нелепости. [4] Фильм включает в себя такие избитые сцены, как драка в баре, палатка шейха пустыни, бой на мечах и лаборатория безумного ученого . Непреднамеренные последствия приказа профессора Фэйта «Нажми на кнопку, Макс!» — это постоянная шутка, наряду с безупречной неуязвимостью Великого Лесли. [2]
Эдвардс также высмеивал более поздние фильмы и литературу. Сцена драки в салуне была пародией на жанр вестерна , а сюжетный поворот, начатый в последней трети фильма, был прямой пародией на роман « Узник Зенды» и на киноверсию истории 1937 года , где путешественник является двойником короля и заменяет его. [2]
Из-за успеха предыдущих фильмов Эдвардса «Завтрак у Тиффани» , «Розовая пантера» и «Выстрел в темноте » бюджет фильма начинался с 6 миллионов долларов. Первоначально Mirisch Productions финансировала фильм для United Artists . Растущие расходы на фильм заставили UA отказаться от фильма, но проект был подхвачен Warner Brothers. [7]
Эдвардс хотел, чтобы Роберт Вагнер играл главную роль, но руководитель студии Джек Л. Уорнер настоял на Тони Кертисе, возможно, из-за недавнего развода Вуда с Вагнером. ( Берт Ланкастер был объявлен на определенном этапе.) [8] Работая с Уорнером, новый агент Кертиса Ирвинг «Свифти» Лазар договорился о 125 000 долларов США для Кертиса — больше, чем Эдвардс и Леммон, которые должны были получить по 100 000 долларов США каждый. После того, как Уорнер подписала контракт с Кертисом, Лазар рассудил, что Эдвардс и Леммон должны получить по 125 000 долларов США, и Уорнер увеличил свою компенсацию, чтобы соответствовать Кертису. [9]
Джули Эндрюс впервые пригласили на роль Мэгги Дюбуа. Эндрюс, восхищавшаяся работой Эдвардс, хотела поработать над фильмом, но была вынуждена отказаться из-за задержек со съемками « Звуков музыки» . В конечном итоге Эндрюс вышла замуж за Эдвардса и снялась в нескольких его фильмах. [10] Натали Вуд не хотела сниматься в «Больших гонках» , но Уорнер уговорила ее. Вуд была недовольна своей карьерой и личной жизнью, поскольку в апреле 1962 года развелась с Робертом Вагнером. Уорнер спросил Кертиса, не отдаст ли он процент от своих гонораров за фильм Вуд в качестве приманки, но Кертис отказался. Он сказал: «Я не могу дать ей ничего, чтобы заставить ее захотеть сняться в фильме». [11] Вместо дополнительных денег Уорнер пообещал Вуд, что если она закончит «Большие гонки» , то сможет сняться в драме Гэвина Ламберта «Внутри Дэйзи Кловер» , роль, которую она очень хотела получить. [11] Вуд согласился, думая, что съёмки фильма Эдвардса будут короткими.
Съемки начались 15 июня 1964 года. [11] Многие из шуток для «Больших гонок» были дорогими в создании, и к моменту окончания фильма расходы выросли до 12 миллионов долларов США. Эдвардс, иногда с Вудом на буксире, неоднократно навещал Уорнера в его офисе, чтобы попросить больше денег. Уорнер одобрил почти все запросы. Когда фильм вышел, это была самая дорогая комедия из когда-либо снятых. [2]
Съемки закончились в ноябре 1964 года. В течение пяти месяцев съемок несчастье Вуд не было заметно актерам и съемочной группе, а ее образ Мэгги Дюбуа был игривым. Ее сестра Лана Вуд думала, что Вуд выглядит красивее, чем когда-либо, но Лана чувствовала, что фильм «физически тяжел» для Вуд. [12] В пятницу, 27 ноября, на следующий день после Дня благодарения, Вуд закончила последнюю часть диалоговой работы, затем пошла домой и проглотила пузырек с рецептурными таблетками. Одурманенная лекарствами, она позвонила своему другу Марту Кроули , который отвез ее в больницу для оказания неотложной помощи. [12]
Музыку для фильма написал Генри Манчини , а костюмы создала Эдит Хэд . Дизайном постановки, устанавливающей эпоху и дополняющей визуальный юмор, занимался Фернандо Каррере , который разработал дизайн фильмов «Большой побег» и «Розовая пантера» для Блейка Эдвардса. Уникальным дизайном титров в стиле слайд-шоу занимался Кен Манди. [13]
.jpg/1280px-Stahls_Automotive_Collection_December_2021_101_(1964_Leslie_Special_from_%22The_Great_Race%22).jpg)
.jpg/1280px-Stahls_Automotive_Collection_December_2021_098_(1964_Hannibal_8_from_%22The_Great_Race%22).jpg)
Белый автомобиль героя, Leslie Special, был построен Warner Brothers по образцу Thomas Flyer , автомобиля, который выиграл гонку Нью-Йорк-Париж 1908 года . [14] По данным Автомобильного музея Петерсена , было построено четыре «Leslie Special». [15] Один из четырех находится в Автомобильном музее Тупело в Тупело, штат Миссисипи, и указан как Leslie Special Convertible 1963 года. [16]
Еще один из четырех появляется окрашенным в темно-зеленый цвет в фильме Warner Brothers 1970 года The Ballad of Cable Hogue — на решетке радиатора можно увидеть слова Leslie Special, а колеса и шины остаются своего первоначального белого цвета. Этот автомобиль появляется в течение последних 30 минут фильма с главным героем и играет ключевую роль в конце фильма.
Черный автомобиль злодея был назван Hannibal Twin-8; было построено пять экземпляров. Один из них выставлен в Автомобильном музее Петерсена, оснащенный промышленным двигателем Volkswagen . Другой находится в Автомобильном музее Volo в Воло, штат Иллинойс. Эта модель включает в себя винтовую «пушку» и работающий дымогенератор. Музей Volo описывает Hannibal Twin-8 как построенный Warner Brothers по цене 150 000 долларов США (1 450 264 доллара в долларах 2023 года [17] ), оснащенный шестицилиндровым двигателем Corvair с трехступенчатой механической коробкой передач и шестью колесами. Все четыре задних колеса приводятся в движение цепным приводом. [18]
Оба автомобиля сначала экспонировались в Музее автомобилей звезд Movie World в Буэна-Парке, Калифорния, пока музей не закрылся в конце 1970-х годов. [19] Он располагался рядом с Музеем самолетов славы .
Сцена Technicolor для битвы пирогами в королевской пекарне снималась в течение пяти дней. [2] Первое брошенное пирожное было частью большого торта, украшенного для коронации короля. После этого было брошено 4000 пирогов, [2] наибольшее количество пирогов, когда-либо снятых в битве пирогами. [4] Сцена длится четыре минуты и 20 секунд и обошлась в 200 000 долларов США (1 930 000 долларов США в долларах 2023 года [17] ) на съемку; 18 000 долларов США (170 000 долларов США в долларах 2023 года [17] ) только на пирожные. [2]
Использовались красочные кремовые пироги с начинками из малины, клубники, черники и лимона. [4] Для обеспечения преемственности между съемочными днями актеров фотографировали в конце каждого дня, а затем на следующее утро их гримировали, чтобы они имели тот же красочный вид, те же мазки корочки пирога и начинки. [4]
Эдвардс сказал актерам, что битва пирогами сама по себе не смешна, поэтому, чтобы сделать ее смешной, они нагнетали напряжение, заставляя героя, одетого во все белое, не получать ни одного пирога. Он сказал: «Зрители начнут тосковать по нему». [4] Наконец, герой должен был получить (белый) пирог в лицо «как раз в нужный момент». [4]
Съемки были остановлены, пока актеры отдыхали в выходные. За выходные остатки пирога испортили все декорации. Когда актеры вернулись в понедельник утром, на площадке воняло так сильно, что потребовалась тщательная уборка здания и большие вентиляторы, чтобы выдувать кислый воздух. Недостающие остатки пирога были тщательно воссозданы с помощью большего количества пирогов, и съемки возобновились. [4]
Сначала актеры развлекались, сражаясь пирогами, но со временем процесс стал утомительным и опасным. Вуд на мгновение подавилась начинкой для пирога, которая попала ей в открытый рот. Леммон преувеличил, что его несколько раз вырубали; он сказал, что «пирог, бьющий вас по лицу, ощущается как тонна цемента». [4] В конце съемок, когда Эдвардс крикнул «снято!», на него обрушился шквал из нескольких сотен пирогов, которые члены актерского состава спрятали, ожидая момента. [4]
Сцена битвы пирогами отдает дань уважения ранней практике Мака Сеннета использовать один брошенный пирог в качестве комедийной пунктуации, но в большей степени это было чествование битв пирогами в фильмах, таких как «За экраном » (1916) с Чарли Чаплином ; «Битва века» (1927) со Стэном Лорелом и Оливером Харди в главных ролях ; и « В сладком пироге и пироге» (1941) с тремя балбесами . [20] В своем сценарии для «Большой гонки » Эдвардс призвал к « битве пирогами в стиле Битвы века ». Хотя Эдвардс использовал 4000 пирогов в течение пяти дней, многие из них использовались в качестве декораций для непрерывности. Лорел и Харди использовали 3000 пирогов только за один день съемок, поэтому больше видно летящими в воздухе. Леонард Малтин сравнил битву пирогами «Большие гонки» с «Битвой века» и определил, что темп повествования Лорела и Харди был намного лучше, что более современный фильм страдал от «неполного понимания фарса», в то время как битва пирогами 1927 года остается «одной из величайших сцен во всей экранной комедии». [21]
«Большая гонка» в целом не была хорошо принята после выхода, и критики в основном получили отрицательную оценку, что сделало ее первой заметной неудачей режиссера Эдвардса. Большинство критиков критиковали ее вопиющий и чрезмерный фарс и отсутствие содержания. Она также пострадала от сравнений с другой «эпической комедией» на гоночную тематику 1965 года, «Великолепные люди в своих летательных аппаратах » . Кинокритик Ричард Шикель писал, что, хотя фильм «по большей части движется очень приятно», Эдвардс потерпел неудачу в своей попытке воссоздать атмосферу фарса комедии Лорела и Харди. [22] Шикель считал, что Вуд был «безнадежно не подобран», и что энергия Леммона и Кертиса не совсем заставляла фарс работать. [22] Малтин писал, что Вуд «никогда не выглядел лучше», и что комедия фильма иногда работала, но в остальном была натянутой: «смешанная картина». [23] На сайте-агрегаторе Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 72% на основе 25 рецензий со средней оценкой 6,00/10. [24]
Несмотря на то, что прокат фильма в кинотеатрах США и Канады принес фильму более 11,4 млн долларов, из-за его высокой стоимости студия понесла убытки. [25]
Перед выходом фильма саундтрек был перезаписан в Голливуде компанией RCA Victor Records для выпуска на виниловой пластинке. Генри Манчини потратил шесть недель на сочинение музыки, а в записи участвовало около 80 музыкантов. [31] Манчини сотрудничал с поэтом-песенником Джонни Мерсером над несколькими песнями, включая «The Sweetheart Tree», вальс, выпущенный как сингл. Песня звучит на протяжении всего фильма как главная тема без припева (за исключением антракта), и ее исполняла на экране Натали Вуд с голосом, озвученным Джеки Уорд (в титрах не указана). [32] Она была номинирована на «Оскар», но не выиграла за лучшую песню. Полный список композиций:
Немного раньше выхода фильма, как это было принято в ту эпоху, издательством Dell Books была опубликована новеллизация фильма в мягкой обложке . Автором был известный писатель-криминалист и вестерн Марвин Х. Альберт .
Новеллизация, основанная на сценарии, а не на готовом фильме, отличается от фильма в различных аспектах. В романе страна Карпания называется Руритания (как в « Узнике Зенды» Хоупа ), персонаж Кинана Уинна называется Джебедайя (не Езекия) и остается в Руритании, влюбившись в местную дворянку. Битва пирогами отсутствует, а водителей преследуют ковбои (а не коренные американцы) до прибытия в Борачо. Несколько незначительных изменений касаются ухаживаний Лесли за Мэгги Дюбуа: в новеллизации именно она предлагает разделить одеяло в снежную бурю, и ей также удается вести Leslie Special, когда у Лесли рука на перевязи. Сцены, не вошедшие в фильм, включают: ливень, машину Фэйта, тонущую в реке, и более длительное пребывание в России (отражая эпизод с Борачо). [35]
Фильм оказал большое влияние на «Wacky Races» , мультсериал Hanna-Barbera . [38] Персонажи фильма были довольно мультяшными. Кроме того, над этим фильмом работал монтажер и звукорежиссер Трег Браун , который работал над многими классическими мультфильмами Warner Brothers . Звуковое оформление Брауна принесло фильму « Оскар» . [39] В своем списке «10 любимых комедий» Даг Уокер назвал игру Джека Леммона в роли профессора Фэйта основным фактором, повлиявшим на его образ ностальгического критика .
