stringtranslate.com

Эд Вуд

Эдвард Дэвис Вуд-младший (10 октября 1924 — 10 декабря 1978) — американский кинорежиссёр, актёр и писатель бульварных романов.

В 1950-х годах Вуд снял несколько малобюджетных научно-фантастических, криминальных и фильмов ужасов, которые позже стали культовой классикой , в частности, «Глен или Гленда» (1953), «Приманка для несовершеннолетних» (1954), «Невеста монстра» (1955), «План 9 из открытого космоса» (1957) и «Ночь упырей» (1959). [1] В 1960-х и 1970-х годах он перешел к фильмам с элементами секс-эксплуатации и порнографическим фильмам, таким как «Зловещее желание» (1960), «Оргия мертвецов» (1965) и «Некромания» (1971), и написал более 80 сенсационных криминальных и сексуальных романов.

Известные своей манерной эстетикой, техническими ошибками, простыми спецэффектами , использованием плохо подобранных кадров , эксцентричными актерами, своеобразными историями и нелогичными диалогами, фильмы Вуда оставались в значительной степени неизвестными, пока он не был посмертно награжден премией «Золотая индейка» как худший режиссер всех времен в 1980 году, что возобновило общественный интерес к его жизни и творчеству. [2]

После публикации в 1992 году устной биографии Рудольфа Грея «Кошмар экстаза: жизнь и искусство Эдварда Д. Вуда-младшего» Тим Бертон снял биографический фильм о его жизни « Эд Вуд» (1994) . В главных ролях Джонни Депп в роли Вуда и Мартин Ландау в роли Белы Лугоши фильм получил признание критиков и различные награды, включая две премии «Оскар» .

Ранние годы

Отец Вуда работал сторожем в почтовом отделении США , и его семья много раз переезжала по Соединенным Штатам. В конце концов, они обосновались в Покипси, штат Нью-Йорк , где Вуд и родился в 1924 году. По словам его второй жены, Кэти О'Хара, мать Вуда Лиллиан одевала его в женскую одежду, когда он был ребенком, потому что она всегда хотела девочку (у Вуда был один брат, на несколько лет моложе его). [3] Всю оставшуюся жизнь Вуд занимался кроссдрессингом , увлеченный ощущением ангорской шерсти на своей коже. [4] [5]

В детстве Вуд интересовался исполнительским искусством и бульварной литературой. Он коллекционировал комиксы и бульварные журналы , обожал фильмы, особенно вестерны , сериалы и оккультизм . [6] Бак Джонс и Бела Лугоши были двумя его кумирами с самого раннего детства. Он часто прогуливал школу, чтобы посмотреть фильмы в местном кинотеатре, где сотрудники кинотеатра часто выбрасывали в мусорку кадры из фильмов прошлой недели, что позволяло Вуду спасать изображения и пополнять свою обширную коллекцию. [3]

На свой 12-й день рождения, в 1936 году, Вуд получил в подарок свою первую кинокамеру, Kodak "Cine Special". [7] Один из его первых отснятых материалов показал, как дирижабль "Гинденбург" пролетает над рекой Гудзон в Покипси, незадолго до его катастрофического крушения в Лейкхерсте, штат Нью-Джерси . [8] Одной из первых оплачиваемых работ Вуда была должность билетера в кинотеатре, а также он пел и играл на барабанах в группе. Впоследствии он сформировал квартет под названием "Eddie Wood's Little Splinters", в котором он пел и играл на нескольких струнных инструментах. [7]

Военная служба

В 1942 году Вуд поступил на службу в Корпус морской пехоты США в возрасте 17 лет , всего через несколько месяцев после нападения на Перл-Харбор . Назначенный во 2-й батальон обороны , он достиг звания капрала, прежде чем был демобилизован в 1946 году в возрасте 21 года. [9] Хотя Вуд, как сообщается, утверждал, что участвовал в тяжелых боях, в том числе ему выбил передние зубы японский солдат, его военные записи показывают, что это ложь, за исключением извлечения тел на Бетио после битвы за Тараву и пережитых незначительных японских бомбардировок островов Бетио и Эллис . Повторяющаяся инфекция филяриатоза заставила его выполнять канцелярскую работу до конца его службы. Его зубы удалялись в течение нескольких месяцев стоматологами ВМС, не связанными с какими-либо боями. У Вуда были вставные зубы , которые он вытаскивал изо рта, когда хотел рассмешить свою жену Кэти, показывая ей большую беззубую улыбку. [10] [11] Позже Вуд утверждал, что он боялся быть раненым в бою больше, чем быть убитым, в основном потому, что боялся, что во время битвы за Тараву военный медик обнаружит его в розовом бюстгальтере и трусиках под униформой. [12]

Карьера

Режиссура и написание сценариев

В 1947 году Вуд переехал в Голливуд, Калифорния, где он писал сценарии и режиссировал пилотные телепрограммы, рекламные ролики [13] и несколько забытых микробюджетных вестернов, большинство из которых не продавались. Биограф Вуда Рудольф Грей утверждает, что Эд Вуд сделал около 125 рекламных роликов для фильмов Story-Ad и около 30 рекламных роликов для фильмов Play-Ad, в дополнение к нескольким рекламным роликам для «Pie-Quick».

В 1948 году Вуд написал, спродюсировал, срежиссировал и сыграл главную роль в пьесе «The Casual Company» , основанной на его собственном неопубликованном романе, основанном на его службе в Корпусе морской пехоты США . Премьера состоялась в Village Playhouse 25 октября, получив отрицательные отзывы. [14] В том же году он написал и срежиссировал малобюджетный вестерн под названием « Crossroads of Laredo» с помощью молодого продюсера, с которым он познакомился по имени Кроуфорд Джон Томас. Фильм был снят немым и не был завершен при жизни Вуда.

В 1949 году Вуд и Томас вместе играли в пьесе под названием « The Blackguard Returns» в театре Gateway (Вуд играл шерифа, а Томас был злодеем). Вуд присоединился к Гильдии киноактеров в 1951 году и недолгое время работал каскадером среди прочего. [15] При написании пьес Вуд использовал несколько разных псевдонимов, включая Энн Гора (в отсылке к Ангоре , его любимому текстилю) и Акдов Телмиг (написание его любимого напитка, водки «Гимлет» наоборот ). [16]

В 1952 году Вуд был представлен актеру Беле Лугоши другом и коллегой-писателем-продюсером Алексом Гордоном (соседом Вуда по комнате в то время, который позже участвовал в создании American International Pictures ). Сын Лугоши, Бела Лугоши-младший , был среди тех, кто считал, что Вуд эксплуатировал звездность старшего Лугоши, пользуясь угасающим актером, когда он не мог позволить себе отказаться от любой работы. [17] Однако большинство документов и интервью с другими партнерами Вуда по «Кошмару экстаза» предполагают, что Вуд и Лугоши были настоящими друзьями и что Вуд помог Лугоши пережить худшие дни его клинической депрессии и наркотической зависимости . Лугоши стал зависимым от морфина как способа контролировать свой изнурительный ишиас с течением лет и находился в плохом психическом состоянии, вызванном его недавним разводом. [16]

Глен или Гленда

В 1953 году Вуд написал сценарий и снял полудокументальный фильм « Глен или Гленда» (первоначально называвшийся «Я сменил пол! ») с продюсером Джорджем Вайсом . [18] В фильме снялись Вуд (под псевдонимом «Дэниел Дэвис») в роли трансвестита , его девушка Долорес Фуллер , Тимоти Фаррелл , Лайл Талбот , Конрад Брукс и Бела Лугоши в роли рассказчика/ученого. Фуллер была шокирована, когда вскоре узнала, что Вуд на самом деле был трансвеститом. [19]

В 1953 году Вуд написал и поставил сценическое шоу для Лугоши под названием The Bela Lugosi Review (отсылка к «Дракуле» ), которое было поставлено в Silver Slipper в Лас-Вегасе. Когда Лугоши появился в телешоу You Asked For It в том же году, он объявил, что Эд Вуд продюсирует для него телешоу Dr. Acula , но оно так и не было реализовано. Вуд выступал в качестве наставника по диалогам Лугоши, когда он был приглашенной звездой в The Red Skelton Show в 1954 году вместе с Лоном Чейни-младшим и Вампирой (она же Майла Нурми ). [20]

Тюремная приманка

Вуд был сопродюсером и режиссером криминального фильма « Jail Bait» (1954, первоначально называвшегося «The Hidden Face» ) вместе со своим соавтором сценария/соседом по комнате Алексом Гордоном, в котором снимались Герберт Роулинсон (в роли пластического хирурга), Лайл Тэлбот , Долорес Фуллер , Тимоти Фаррелл , Теодора Турман и Стив Ривз (в одной из его первых актерских работ). [21] Бела Лугоши должен был играть главную роль пластического хирурга, но был занят в другом проекте, когда начались съемки, и ему пришлось уйти. Его замена, Герберт Роулинсон, умер на следующий день после того, как он снял свои сцены. Дистрибьютор Рон Ормонд изменил название с «The Hidden Face» на «Jail Bait» непосредственно перед выпуском фильма. [22]

Невеста Монстра

Вуд спродюсировал и снял фильм ужасов «Невеста монстра» (1955, первоначально назывался «Невеста атома» или «Монстр болот» ), основанный на оригинальной идее истории Алекса Гордона, которую он изначально называл «Атомный монстр » . [23] В фильме снимались Бела Лугоши в роли безумного ученого, шведский рестлер Тор Джонсон в роли немого слуги «Лобо», Пол Марко , Билли Бенедикт («Уайти» из «Парней из Бауэри» ), Харви Б. Данн и Лоретта Кинг . Вскоре после завершения фильма Бела Лугоши отправился в государственную больницу Норволка на три месяца, чтобы лечиться от наркотической зависимости. Премьера фильма состоялась 11 мая 1955 года в кинотеатре Paramount в Голливуде, пока Лугоши находился в больнице, но после его освобождения для него был организован специальный показ, что очень его порадовало.

Жестокие годы

В 1956 году Вуд написал сценарий (в титрах не указан) для фильма «Жестокие годы» (первоначально называвшегося «Банда девушек-подростков» ), режиссером которого был Уильям М. Морган, в главных ролях снялись модель Playboy Джин Мурхед , Тимоти Фаррелл и звезда сериала Ай. Стэнфорд Джолли (в роли судьи). [24]

Вуд начал снимать фильм о подростковой преступности под названием Rock and Roll Hell (он же Hellborn ) в 1956 году, но продюсер Джордж Вайс закрыл проект после того, как было отснято всего десять минут материала. Друг Вуда Конрад Брукс купил отснятый материал у Вайса, и некоторые сцены позже были включены в качестве стоковых кадров в более позднюю работу Вуда « Ночь упырей» (1959). (Все десять минут материала были позже выпущены на VHS в 1993 году под названием Hellborn .)

План 9 из космоса

В конце 1956 года Вуд выступил сопродюсером, сценаристом и режиссером своего научно-фантастического опуса « План 9 из открытого космоса» (первоначально его сценарий назывался « Грабители могил из открытого космоса »), в котором Бела Лугоши сыграл небольшую роль. (Хотя Лугоши умер в августе 1956 года до начала производства, Вуд использовал кадры с Лугоши, которые он отснял в 1955–1956 годах.) В фильме также снимались Тор Джонсон, Вампира ( Майла Нурми ), Том Мейсон (который дублировал Лугоши в некоторых сценах) и Удивительный Крисвелл в качестве рассказчика фильма. Премьера «Плана 9» состоялась 15 марта 1957 года в театре Карлтон в Голливуде, а затем он вышел в широкий прокат в июле 1958 года (под названием « План 9 из открытого космоса ») в Техасе и ряде других южных штатов. [25] В конце концов, в 1961 году фильм был продан на ночное телевидение , тем самым найдя свою аудиторию на протяжении многих лет. Он стал самым известным фильмом Вуда и обрел культ в 1980 году, когда Майкл Медведь в своей книге «Золотая индейка » назвал этот фильм « худшим фильмом из когда-либо созданных » . [26]

Финальный занавес

В 1957 году Вуд написал и снял пилот для сериала ужасов и саспенса под названием Portraits in Terror , который в конечном итоге не был продан. Пилот под названием Final Curtain показывает старого и уставшего от жизни актера, бродящего по пустому театру, воображая призраков и живой манекен, бродящий за кулисами, пока он не понимает, что он сам мертв. В эпизоде ​​нет диалогов, и Дадли Мэнлав рассказывает мысли Дюка Мура в роли актера. Лугоши снялся бы в этом короткометражном фильме, если бы он был жив. Части нераспроданного пилота были позже переработаны для использования в фильме Вуда « Ночь упырей» (1959). Эпизод считался утерянным, пока не была найдена полная копия около  2010 года . Он был ремастерирован и впервые показан в кинотеатре в феврале 2012 года. Сегодня он широко доступен в Интернете и на DVD.

Ночь упырей

В 1958 году Вуд написал, спродюсировал и снял фильм «Ночь упырей » (первоначально называвшийся «Месть мертвецов »), в главных ролях снялись Кенне Дункан, Тор Джонсон (повторивший свою роль «Лобо» из « Невесты монстра» ), Крисвелл, Дюк Мур и Валда Хансен. [27] Премьера фильма состоялась в театре «Виста» в Голливуде на двойной афише с фильмом Ланы Тернер «Имитация жизни» 17 марта 1959 года, а затем фильм быстро исчез из обращения. [28] В течение многих лет фильм считался утерянным , но его распространение было приостановлено на 25 лет, потому что Вуд не оплатил счет за лабораторию. Видеопродюсер Уэйд Уильямс оплатил счет и выпустил фильм на видеокассете в 1984 году, оформив авторские права на фильм на свое собственное имя. [28]

В 1958 году Вуд также написал сценарий к фильму «Невеста и чудовище» (1958), режиссером которого был Эдриан Вайс. Сценарий Вуда был основан на сюжете Вайса. [29]

Вуд также написал сценарий (как «Питер ЛаРош») для фильма 1959 года «милые обнажёнки» под названием « Месть девственниц » , режиссёром которого был Питер Перри-младший [30]

Зловещее побуждение

Вуд написал сценарий и снял фильм об эксплуатации The Sinister Urge (1960) [26] с Кенне Дунканом, Дьюком Муром, Дино Фантини, Харви Б. Данном и Карлом Энтони в главных ролях. Снятый всего за пять дней, это последний мейнстримный фильм, снятый Вудом, хотя в нем есть элементы эксплуатации . Фильм содержит «жутко пророческую» [31] сцену, в которой персонаж Карла Энтони заявляет: «Я смотрю на эту слякоть и пытаюсь вспомнить, что когда-то я снимал хорошие фильмы». Сцены с подростками в пиццерии ранее снимались в 1956 году для незаконченного фильма Вуда о несовершеннолетних правонарушителях Rock and Roll Hell (он же Hellborn ).

Также в 1960 году Вуд написал сценарий к фильму «Пищалка» , который он планировал как прямое продолжение своего фильма 1960 года «Коварное желание» , но он так и не был снят.

Вуд также внес вклад в сюжет сценария Джейн Манн «Анатомия психопата» 1961 года . Фильм был срежиссирован мужем Манн Борисом Петроффом . [30]

В 1963 году Вуд написал сценарий к фильму Shotgun Wedding (эксплуатационный фильм Бориса Петроффа о деревенских жёнах, женящихся на невестах-девочках в Озарке). Вуд написал сценарий по сюжетной идее Джейн Манн. Друг Вуда, оператор Уильям С. Томпсон, умер примерно в это же время.

Оргия мертвых

Переходный фильм Вуда 1965 года «Оргия мертвецов» (первоначально называвшийся «Обнаженные упыри ») объединил жанры ужасов и сексплоатации. Вуд занимался различными производственными деталями, в то время как Стивен С. Апостолоф был режиссером под псевдонимом AC Stephen. Фильм начинается с воссоздания начальной сцены из « Ночи упырей» . Крисвелл, одетый в один из старых плащей Лугоши, поднимается из гроба, чтобы произнести вступление, взятое почти слово в слово из предыдущего фильма. Действие происходит на туманном кладбище, где Повелитель мертвых (Крисвелл) и его сексуальный супруг, Черный упырь (похожий на вампира), руководят серией жутких представлений топлес-танцовщиц из-за могилы (набранных Вудом из местных стрип-клубов). Вместе Вуд и Апостолоф сняли ряд фильмов о секс-эксплуатации вплоть до 1977 года. Вуд был соавтором сценариев вместе с Апостолофом и иногда даже снимался в некоторых фильмах.

В 1969 году Вуд появился в фильме «Фотограф» (также известном как « Любовный пир» или «Красивые модели выстроились в ряд »), первом из двух фильмов, спродюсированных его приятелем-морпехом Джозефом Ф. Робертсоном. Вуд сыграл фотографа, использующего свое положение для сексуальных выходок со своими моделями.

У Вуда была небольшая роль во втором фильме Робертсона « Дело миссис Стоун» (1970), где он сыграл трансвестита, который проводит время на вечеринке, примеряя нижнее белье в спальне.

В 1969 году Вуд адаптировал свой собственный роман « Дневник мамы» , написанный под псевдонимом Дик Трент, в «Операцию Красный свет» для Jacques Descent Production. Более половины отснятого материала было уничтожено в результате несчастного случая при обработке плёнки, и фильм считается утерянным. [32]

«Венерина мухоловка» (1970), также известная как «Месть доктора Икс» , совместный фильм США и Японии, был основан на нереализованном сценарии Эда Вуда из 1950-х годов. [33] Фильм был спродюсирован и срежиссирован писателем-фантастом Норманом Эрлом Томсоном. В фильме рассказывается о безумном ученом, который использует молнии, чтобы превращать растения в монстров-людоедов. Вуд не принимал участия в фактическом создании фильма.

Возьмите это в торговлю

В 1970 году Вуд написал и снял собственный порнографический фильм Take It Out in Trade с Дюком Муром и Ноной Карвер в главных ролях. Вуд сыграла в фильме трансвестита по имени Алисия.

В 1970 году Вуд выпустил пластинку на 45 оборотов в минуту, на одной стороне которой был Тор Джонсон, читающий « День, когда мумия вернулась» , а на другой — Крисвелл, читающий «Последний занавес» . Неизвестно, была ли эта пластинка действительно выпущена, но многие из них были определенно выпущены. [34]

Некромания

В 1971 году Вуд спродюсировал, написал и снял Necromania (с подзаголовком A Tale of Weird Love ) под псевдонимом «Дон Миллер». Фильм был ранним входом в новый поджанр хардкорных порнографических фильмов. Считавшийся потерянным в течение многих лет, он всплыл в отредактированной форме на лейбле Майка Врэни Something Weird в конце 1980-х и был переиздан на DVD позже Fleshbot Films в 2005 году. В биографии Рудольфа Грея Nightmare of Ecstasy Майла Нурми («Вампира») сказала, что отклонила предложение Вуда сняться в обнаженной сцене, сидя в гробу для Necromania , заявив, что в то время она восстанавливалась после инсульта. [35]

С 1971 по 1972 год Вуд снял неизвестное количество короткометражных фильмов категории X, снятых шведской кинокомпанией Erotica. Это были короткие 12-минутные циклы, которые были немыми фильмами с субтитрами. Вуду платили 100 долларов за каждые десять циклов, которые он субтитровал.

Друзья Вуда Кенне Дункан и Тор Джонсон оба скончались в этот период. (Вуд был назначен исполнителем завещания Кенне Дункана, и после смерти Дункана Вуд устроил для него скромные мемориальные похороны с женой и несколькими друзьями на заднем дворе вокруг бассейна, где они воздали хвалу ушедшей звезде вестернов.) Друг Вуда Дюк Мур умер в 1976 году. [36]

В течение 1970-х годов Вуд работал со своим другом Стивеном С. Апостолофом, обычно совместно с ним писал сценарии, но также выступал в качестве помощника режиссера и ассоциированного продюсера. (Вместе они сняли « Оргию мертвецов» Вуда еще в 1965 году.) Последнее известное появление Вуда на экране (двойная роль) было в фильме Апостолофа 1974 года « Беглые девушки » (он же « Пять блудниц» ), в котором он играл и служащего заправки по имени «Попс», и шерифа, ищущего беглых женщин. В 1974 году Вуд предположительно находился на съемках сверхнизкобюджетного фильма « Резня мясника» (1977) и, как говорят, был сорежиссером по крайней мере одной сцены в фильме (в титрах не указан), но его участие сомнительно. [37] [38]

На момент своей смерти Вуд работал над биографическим сценарием, основанным на последних годах жизни актёра Белы Лугоши, который должен был называться Lugosi Post Mortem , в котором должны были сниматься актёр Питер Ко в роли Лугоши и Карл Джонсон в роли его отца Тора Джонсона . Почти законченный сценарий остался после последнего выселения Вуда и, как предполагается, был выброшен в мусор. Вуд также работал над сценарием для фильма под названием Venus De Milo , загадка, которая объяснила бы отсутствие рук у знаменитой статуи. [39]

Технически, последняя актёрская работа Вуда была в фильме Стивена Апостолофа 1978 года « Горячий лёд» . Эд Вуд играл уборщика в фильме, но его сцену вырезали в последнюю минуту из-за его пьянства на съёмочной площадке. Вуд умер вскоре после съёмок этого фильма в 1978 году в возрасте 54 лет. Сам Апостолоф также прекратил сниматься в это время.

Книги и романы

Начиная с 1963 года и до своей смерти Вуд написал не менее 80 шокирующих криминальных и эротических романов, а также сотни рассказов и документальных произведений для журналов и ежедневных газет.

Среди его романов: «Black Lace Drag» (1963) (переиздан в 1965 году под названием «Killer in Drag »), «Orgy of the Dead» (1965), «Parisian Passions» (1966), «Watts the Difference» (1966), «Side-Show Siren» (1966), «Drag Trade» (1967), «Watts After» (1967), «Devil Girls» (1967), « It Takes One to Know One» (1967), « Death of a Transvestite » (1967), «Suburbia Confidential» (1967), «Night Time Lez» (1968), «The Perverts» (1968), «Bye Bye Broadie» (1968), «Raped in the Grass» (1968), «Sex, Shrouds and Caskets» (1968), « Love of the Dead» (1968), «The Sexecutives» (1968), «Young, Black and Gay» (1968), «Hell Chicks». (1968), The Gay Underworld (1968), Carnival Piece (1969), Toni, Black Tigress (1969), Mama's Diary (1969), To Make a Homo (1969), Mary-Go-Round (1969), The Sexy Woman (1971), The Only House (1972), A Study of Fetishes and Fantasies (1973), Tales for a Sexy Night Part 1 and 2 (1973), Sex Star (1973), Death of a Transvestite Hooker (1974). Forced Entry (1974) и TV Lust (1977). [40]

В 1965 году Вуд написал квазимемуары « Голливудские крысиные бега », которые были опубликованы лишь несколько лет спустя, в 1998 году. В них Вуд советует начинающим писателям «просто продолжать писать. Даже если ваша история станет хуже, вы станете лучше», а также рассказывает истории сомнительной достоверности, например, о том, как он и Бела Лугоши вошли в мир ночного кабаре .

Тридцать два рассказа, написанных Вудом (иногда он писал под псевдонимами, такими как «Энн Гора» и «Доктор ТК Питерс»), собраны в антологии Blood Splatters Quickly , опубликованной издательством OR Books в 2014 году. [41]

Нереализованные проекты

Список нереализованных кинопроектов Вуда также включал сценарии под названием «Пираньи» (1957), «Испытание террором» (1958), «Пищалка» (предложенное продолжение «Зловещего побуждения» 1960 года ), «Тихая ночь» (1961), «Хоакин Мурьета» (биографический фильм 1965 года о печально известном бандите Дикого Запада), «Мыши на холодном полу подвала» (1973), «Эпитафия городскому пьянице» (1973), «Убить субботний вечер» (1973, в котором должен был сниматься Джон Кэррадайн ), «Учителя» (1973), «Баскетболисты» (1973), «Стюардессы» (1973), «Я проснулся рано в день своей смерти » (1974, переработка «Тихой ночи » Вуда 1961 года ), «Орел, но не решка » (1974, отсылка к «Суини Тодду» ) и «Семь выстрелов». (1977, предложенный Вудом мюзикл, основанный на резне в День святого Валентина ). [51]

Личная жизнь

Отношения и браки

Вуд был в длительных отношениях с актрисой и автором песен Долорес Фуллер , с которой он познакомился в конце 1952 года. Она находилась в процессе развода со своим первым мужем Дональдом Фуллером, от которого у нее было двое сыновей. Вуд и Фуллер делили квартиру в течение трех лет, и Вуд снял ее в трех своих фильмах: «Глен или Гленда» , «Приманка для тюрьмы» и, в очень короткой эпизодической роли, в «Невесте монстра» . Позже Фуллер сказала, что изначально она понятия не имела, что Вуд была трансвеститом , и была унижена, когда впервые увидела Вуд, одетую как женщина, в «Глен или Гленде» . Пара рассталась в 1955 году после того, как Вуд утвердил другую актрису на главную роль в «Невесте монстра» (Вуд изначально написала роль для Фуллер, но позже сократила ее роль до короткого эпизодического появления), а также из-за чрезмерного употребления алкоголя Вуд. Фуллер переехала в Нью-Йорк, где начала успешную карьеру автора песен, сочиняя их для таких известных певцов, как Элвис Пресли и Нэт Кинг Коул . [52] Фуллер умерла 9 мая 2011 года в возрасте 88 лет.

В 1956 году, вскоре после разрыва с Фуллер, Вуд женился на актрисе Норме Маккарти. Маккарти появилась в роли Эди, стюардессы самолета, в фильме « План 9 из открытого космоса» , и недавно развелась с двумя сыновьями, Майком и Джоном Маккарти, от ее предыдущего брака. Брак застал друзей Вуда врасплох; однажды ночью Вуд позвал всех на звуковую сцену на то, что они считали вечеринкой для актеров, но когда все собрались, Вуд вынес огромный свадебный торт и проповедника и объявил, что женится. Брак распался примерно через месяц после того, как Маккарти обнаружил, что Вуд был трансвеститом, и хотя сообщалось, что их брак был аннулирован , [53] по словам архивариуса фильмов Уэйда Уильямса, они не аннулировали брак и не разводились юридически . Маккарти умерла 27 июня 2014 года в возрасте 93 лет. [51] [54] [55]

Вуд переехал к Полу Марко на короткое время после того, как Маккарти ушел от него. Позже, в 1956 году, Вуд встретил Кэти О'Хара в баре однажды ночью, где он выпивал с Белой Лугоши . О'Хара сразу же влюбился в Вуда; они поженились в Лас-Вегасе вскоре после этого, и Вуд всегда считал О'Хару своей законной женой, несмотря на то, что его первый брак не был юридически аннулирован. Вуд и О'Хара оставались вместе до смерти Вуда в декабре 1978 года. [56] О'Хара никогда не ладил со своей матерью Лилиан, называя ее «строгой дисциплинированной женщиной», которая наносила Вуду психологический вред с раннего детства. Вуд иногда отправлял деньги своей маме по почте без ведома О'Хары. [57]

Предполагаемая дочь

Вуд был шокирован, узнав, что он стал отцом внебрачного ребенка после Второй мировой войны от молодой женщины, с которой он встречался, когда служил в морской пехоте. По словам Конрада Брукса, Вуд и его жена Кэти познакомились с женщиной (которую также звали Кэти) только в 1967 году, когда ей уже было 21 год. Родившись 23 мая 1946 года, она жила в Ланкастере, штат Калифорния, и сумела отследить местонахождение своего отца. Мать Вуда Лиллиан сказала, что девушка связалась с ней еще в 1963 году, когда она отправила его матери фотографию и представилась Лиллиан как ее внучка. Лиллиан сказала, что послала девушке часы на ее выпускной в 1964 году, но так и не получила от нее ответа.

В биографии Рудольфа Грея о Вуде есть фотография молодой женщины. [36] Она посетила Вудов и осталась в их доме на пару дней, но, по-видимому, две женщины не очень ладили. Фактически, жена Вуда физически выгнала ее из дома на второй день, когда обнаружила ее спящей на их диване. [36]

Жена Вуда Кэти никогда не верила, что девочка была дочерью Вуда, заявив в интервью: «Никогда не было никаких доказательств, только заявление женщины в свидетельстве о рождении». Вуд сказал Кэти, что женщина, с которой он занимался сексом в 1946 году, регулярно спала «с 10 или 20 другими морпехами на базе», так что он, вероятно, не был отцом девочки. Она сказала: «Она не твоя дочь, эта сука солгала тебе! Отцом мог быть кто угодно. Есть только ее обвинение». [36]

Актриса Валда Хансен сказала: «Я встретила дочь Эда в его доме в Долине. Она была похожа на него. Красивая, нежная. Зеленые глаза, темно-шоколадные волосы. Она была очень милой». Арт-директор Боб Дертено, работавший с Вудом над «Оргией мертвецов » , сказал, что Вуд позже поехал на свадьбу своей дочери в Нью-Йорк, и позже ему сказали, что он стал дедушкой.

Переодевание в женскую одежду

В биографии Рудольфа Грея 1992 года « Кошмар экстаза: жизнь и искусство Эдварда Д. Вуда-младшего» жена Вуда Кэти О'Хара вспоминает, что Вуд рассказывал ей, что его мать одевала его в женскую одежду в детстве. [3] О'Хара заявила, что переодевание Вуда в другую одежду было не сексуальным влечением, а скорее неоматеринским комфортом, полученным в основном из-за ангорской ткани (ангора фигурирует во многих фильмах Вуда). [58] Даже в более поздние годы Вуд не стеснялся выходить на публику в женском платье под именем «Шерли», его женского альтер эго (имя, которое появлялось во многих его сценариях и рассказах). [59] В своем частично автобиографическом фильме «Глен или Гленда » гетеросексуальный Вуд старается подчеркнуть, что мужчина-трансвестит не является автоматически гомосексуалистом . Вуд снял много своих порнографических фильмов в женском платье, но обычно не удосужился побриться, что, по словам его друзей, создавало странное зрелище. Вуд всегда клялся, что у него никогда не было гомосексуальных отношений в жизни, и многие его знакомые даже считали его ловеласом. Однажды он сказал, что если бы он мог чего-то добиться в жизни, то это была бы реинкарнация в блондинку. [60]

Поздние годы

В течение последних 15 лет своей жизни Вуд почти полностью зависел от написания порнографических романов, чтобы заработать на жизнь, получая от 700 до 1000 долларов за роман, которые он почти сразу тратил на алкоголь в местном винном магазине. Друзья рассказывали, как в последние годы он в конце концов перестал мыться, и что его квартира стала настолько грязной, что он в конце концов не позволял друзьям приходить и навещать ее, потому что знал, что они будут в ужасе, увидев, насколько неухоженной она стала. Пол Марко сказал, что Вуд постоянно стонал: «Боже мой, я все раздал. Я должен быть миллионером. У меня должен быть миллион баксов прямо сейчас!» [61]

Актёр Джон Агар , сам алкоголик, однажды в конце 1960-х годов выпивал в квартире Вуда, когда дневная новостная программа ошибочно объявила некролог Агара. Вуд позвонил в студию и сказал им, что Агар не умер. Он сказал им: «Он жив... он сидит прямо здесь, со мной!». Вскоре после этого история была исправлена. [61]

Эда Вуда и его жену регулярно выселяли из квартир за неуплату арендной платы. Каждый раз, когда они переезжали, Вуд немедленно оформлял кредит в ближайшем к его новому адресу винном магазине. Их последняя квартира находилась в районе гетто с высоким уровнем преступности «на углу Юкки и Кауэнги » в Голливуде, населенном наркоманами, игроками и проститутками. Вуда, который регулярно закладывал свои пишущие машинки за наличные, регулярно грабили, когда он спотыкался по улице в винный магазин. В конце концов он заставил своего издателя отправлять его зарплатные чеки напрямую владельцам различных винных магазинов, чтобы ему не приходилось носить с собой наличные, когда он шел туда.

Квартира Вудса всегда находилась под угрозой ограбления. Однажды ночью в коридоре прямо за дверью квартиры Вуда был забит до смерти трансвестит, а звуки выстрелов снаружи здания стали еженощным явлением. [62]

По словам друзей, Вуд и его жена часто становились агрессивными, когда выпивали. Существует множество историй о том, как они избивали друг друга; Вуд иногда сбивал Кэти с ног. [63] Крисвелл однажды заметил: «У меня всегда было чувство, что один из них убьет другого. И если бы вы были там, убийца сказал бы, что это сделали вы!» Тем не менее, спустя годы после смерти Вуда его жена всегда заявляла, что очень его любит. [62]

Биограф Белы Лугоши Роберт Кремер однажды брал интервью у Вуда в его квартире в Юкке для своей книги 1976 года «Лугоши: человек за плащом» за два года до смерти Вуда. Кремер сказал, что Вуд начал интервью трезвым, но быстро опьянел в течение следующего часа по мере продолжения интервью. Кремер сказал: «Он начал очень злиться на меня, потому что он чувствовал, что он был тем человеком, который должен был написать (книгу)... Он вышел на кухню, схватил бутылку Wild Turkey ... Он разбил бутылку о кухонный стол, а затем пошел за мной с ней. Он бросился на меня, но он был так пьян, что я просто толкнул его к стене, и он рухнул. Я просто вышел за дверь и сказал: «Ладно, Эд, я думаю, это было наше последнее интервью. Увидимся» [64]

Смерть

К 1978 году депрессия Вуда ухудшилась, так как он и его жена Кэти О'Хара оба поддались алкоголизму . 7 декабря 1978 года они были выселены из своей голливудской квартиры на Юкка-стрит в полной нищете двумя помощниками шерифа, вызванными их домовладельцем за неуплату просроченной арендной платы, и им пришлось оставить все свои альбомы и незаконченные сценарии, которые домовладелец якобы выбросил в мусорный бак. Большая коллекция фильмов Вуда с его ранними рекламными роликами также была выброшена после его выселения. Пара переехала в небольшую квартиру в Северном Голливуде своего друга, актера Питера Коу, расположенную по адресу 5635 Лорел Каньон Бульвар. Вуд провел выходные, распивая водку и отчаянно звоня старым друзьям за деньгами, но безуспешно.

Около полудня в воскресенье, 10 декабря, Вуд почувствовал себя плохо и пошел прилечь в спальню Коу, пока Коу, О'Хара и несколько друзей смотрели футбольный матч по телевизору. Из спальни он попросил О'Хару принести ему выпить, но она отказалась. Через несколько минут он закричал: «Кэти, я не могу дышать!» — мольба, которую О'Хара проигнорировала, поскольку позже сказала, что устала от командования Вуда. Услышав в спальне недвижное движение в течение двадцати минут, О'Хара послала подругу проверить Вуда, которая обнаружила его мертвым на кровати от сердечного приступа . Позже О'Хара сказала: «Я все еще помню, как я вошла в ту комнату тем днем, и он был мертв, его глаза и рот были широко открыты. Я никогда не забуду взгляд в его глазах. Он схватился за простыни. Казалось, он видел ад». [65]

Вуд был кремирован в морге Аттер-Мак-Кинли, а его прах был развеян над морем. [66] Пол Марко , О'Хара, Дэвид ДеМеринг и The Amazing Criswell присутствовали на импровизированной панихиде по Вуду, которая прошла в квартире Питера Коу после кремации. Марко вспомнил, насколько опустошен был О'Хара в то время. [67]

Наследие и дань уважения

К моменту смерти имя и карьера Вуда стали настолько неизвестными, что большинство местных газет Лос-Анджелеса, включая развлекательный журнал Variety , не опубликовали некролог о нем.

В фильме 1982 года « Оно пришло из Голливуда» есть отрывок «Посвящение Эду Вуду».

В 1986 году в эссе, отдающем дань уважения Вуду в «Невероятно странных фильмах» , Джим Мортон написал: «Эксцентричный и индивидуалистичный, Эдвард Д. Вуд-младший был человеком, рожденным для кино. [...] Менее талантливые люди, если бы их заставили снимать фильмы в таких условиях, в которых оказался Вуд, просто опустили бы руки в знак поражения». [68]

В 1994 году режиссер Тим Бертон выпустил биографический фильм « Эд Вуд » с Джонни Деппом в главной роли и Мартином Ландау , который получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана за роль Белы Лугоши. Фильм также получил премию «Оскар» за лучший грим для Рика Бейкера . Конрад Брукс появился в фильме в эпизодической роли «Бармена» вместе с Грегори Уолкоттом в роли потенциального покровителя. Премьера фильма состоялась 30 сентября 1994 года, всего за десять дней до того, что должно было стать 70-летием Вуда. Несмотря на признание критиков, фильм провалился в прокате; однако с тех пор он стал культовым .

В 1996 году преподобный Стив Галиндо из Семинола, штат Оклахома, создал законно признанную религию, в которой Вуд стал ее официальным спасителем. [69] Основанная в шутку, Церковь Эда Вуда теперь может похвастаться более чем 3500 крещеными последователями. Вудиты, как называют последователей Галиндо, празднуют «Вудмас» 10 октября, в день рождения Вуда. По всему миру проводятся многочисленные вечеринки и концерты в честь Вудмаса. 4 [70] –5 октября 2003 года [71] ведущий ужасов мистер Лобо был канонизирован как «святой покровитель ведущих ночных фильмов и страдающих бессонницей» в Церкви Эда Вуда. [70] [71]

В 1997 году Университет Южной Калифорнии начал проводить ежегодный кинофестиваль Эда Вуда , на котором студенческие команды должны были написать, снять и смонтировать короткометражный фильм, вдохновленный Эдом Вудом, на заранее заданную тему. Прошлые темы включали «Бунтарь без бюстгальтера» (2004), «Что у тебя в кармане?» (2005) и «Скользкий, когда мокрый» (2006). [72]

Документальные фильмы

Потерянные фильмы

Фильм Вуда 1972 года «Студент» был утерян , как и его фильм 1970 года «Отдать в обмен» , но оба они в конечном итоге нашлись много лет спустя. (Оба фильма теперь полностью доступны на DVD.)

80-минутная копия фильма «Take It Out in Trade» была обнаружена и публично выставлена ​​в киноархиве Anthology в Нью-Йорке в сентябре 2014 года. [75] [76] Немые отрывки из фильма были выпущены Something Weird Video . [2]

Фильм Вуда 1971 года «Некромания» также долгие годы считался утерянным, пока в 1992 году на распродаже во дворе не появилась отредактированная версия , а в 2001 году — полная, неотредактированная версия.

Полная копия утерянного порнографического фильма Вуда 1972 года «Молодые супруги» была обнаружена в 2004 году. Она была выпущена Alpha Blue Archives в июле 2014 года как часть набора из четырех DVD « Утерянные сексуальные фильмы Эда Вуда-младшего» . [76]

Говорят, что Вуд снял несколько сцен с Лоном Чейни-младшим в костюме оборотня в Голливуде в 1964 году, которые, как говорят, были включены в фильм Джерри Уоррена «Лицо кричащего оборотня» (1965). Биограф Чейни Дон Г. Смит, однако, заявил, что эта история никогда не была подтверждена. [77]

Сотрудничества

Актеры

Смотрите также

Ссылки

  1. Рудольф Грей, Кошмар экстаза: жизнь и искусство Эдварда Д. Вуда-младшего (1992). стр. 197. ISBN 978-0-922915-24-8.
  2. ^ ab Craig 2009, стр. 276.
  3. ^ abc Grey 1994, стр. 16.
  4. ^ Бенсхофф 1997, стр. 157.
  5. Уивер 2004, стр. 358.
  6. ^ Георгиевска, Мария (29 марта 2017 г.). «Эд Вуд: известный как «Худший режиссер всех времен», сегодня чествуется многими, включая кинорежиссера Тима Бертона». The Vintage News . Получено 18 мая 2020 г. .
  7. ^ Бендикс III, Пабло. Мечты в Ангоре: жизнь и фильмы Эда Вуда . Lulu Press, 2015.
  8. ^ Мередит, Джейсон CA (2020) Потерянные предубеждения: гендерная текучесть, квир-темы и проблемы гетеронормативности в работах Эдварда Д. Вуда-младшего [Неопубликованная магистерская диссертация, Стокгольмский университет]. Портал DiVA.
  9. ^ Данн, Брэд (1 января 2009 г.). Когда им было 22: 100 знаменитых людей в поворотный момент своей жизни. Andrews McMeel Publishing. ISBN 978-0-7407-8681-5.
  10. ^ Понтолилло 2017, стр. 25.
  11. ^ Понтолилло 2017, стр. 30-37.
  12. Рудольф Грей, Кошмар экстаза: жизнь и искусство Эдварда Д. Вуда-младшего (1992). стр. 117. ISBN 978-0-922915-24-8.
  13. ^ «Рекламные ролики (1940-е – 50-е годы) – Охота на Эдварда Д. Вуда-младшего».
  14. Грей 1994, стр. 23–24.
  15. Рудольф Грей, Кошмар экстаза: жизнь и искусство Эдварда Д. Вуда-младшего (1992). стр. 171. ISBN 978-0-922915-24-8.
  16. ^ ab Patrick, Colin (11 октября 2010 г.). "10 абсурдных фактов о худшем режиссере всех времен" . Получено 14 августа 2016 г.
  17. ^ Томпсон, Бретт (1996). Призрачный мир Эдварда Д. Вуда-младшего (документальный фильм). Wood-Thomas Pictures.
  18. ^ Родс, Гэри Д. (1997). Лугоши: его жизнь в фильмах, на сцене и в сердцах любителей ужасов . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland . стр. 141–142. ISBN 0-7864-0257-1.
  19. ^ Бенсхофф 1997, стр. 160–1.
  20. Рудольф Грей, Кошмар экстаза: жизнь и искусство Эдварда Д. Вуда-младшего (1992). стр. 172. ISBN 978-0-922915-24-8.
  21. Newman, Adam (4 мая 2000 г.). «Смерть мускулистого Стива Ривза». The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия: Washington Post Company . Получено 18 мая 2020 г.
  22. ^ Родс, Гэри Дон (2015). Лугоши: его жизнь в фильмах, на сцене и в сердцах любителей ужасов. Макфарланд. стр. 225. ISBN 978-0-7864-2765-9.
  23. ^ "Алекс Гордон". Autry.com . Получено 9 ноября 2013 г. .
  24. ^ "Жестокие годы". publicdomainmovie.net . Получено 19 июня 2020 г. .
  25. ^ "Театр Джеймса, начинается сегодня/Лиана Богиня джунглей/План девять из космоса". Daily Press. 3 июля 1958 г. стр. 8.
  26. ^ ab Craig, Rob (2009), «The Sinister Urge (1960)», Ed Wood, Mad Genius: A Critical Study of the Films, McFarland & Company, ISBN 978-0786454235 
  27. ^ "Night of the Ghouls (1959)". BFI . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
  28. ^ ab Рудольф Грей, Кошмар экстаза: жизнь и искусство Эдварда Д. Вуда-младшего (1992). стр. 206. ISBN 978-0-922915-24-8.
  29. ^ "AFI|Каталог".
  30. ^ ab Рудольф Грей, Кошмар экстаза: жизнь и искусство Эдварда Д. Вуда-младшего (1992) ISBN 978-0-922915-24-8.
  31. ^ Крейг 2009, стр. 208.
  32. ^ "Dead 2 Rights: Ed Wood Wednesdays: Грег Дзиавер об «Операции Красный свет» (1969)". 11 ноября 2015 г.
  33. Уэлдон 1996, стр. 464.
  34. Рудольф Грей, Кошмар экстаза: жизнь и искусство Эдварда Д. Вуда-младшего (1992). стр. 173. ISBN 978-0-922915-24-8.
  35. Грей 1994, стр. 135.
  36. ^ abcd Рудольф Грей, Кошмар экстаза: жизнь и искусство Эдварда Д. Вуда-младшего (1992). стр. 115. ISBN 978-0-922915-24-8.
  37. ^ Рауш, Эндрю Дж. «Мусорное кино: праздник упущенных шедевров».
  38. ^ Стайн, Скотт Аарон (2015). Путеводитель по фильмам-сплаттерам 1960-х и 1970-х годов от The Gorehound. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland. ISBN 978-0-786-49140-7.
  39. Рудольф Грей, Кошмар экстаза: жизнь и искусство Эдварда Д. Вуда-младшего (1992). стр. 220. ISBN 978-0-922915-24-8.
  40. Рудольф Грей, Кошмар экстаза: жизнь и искусство Эдварда Д. Вуда-младшего (1992). стр. 175–194. ISBN 978-0-922915-24-8.
  41. ^ «Кровь брызжет быстро».
  42. Рудольф Грей, Кошмар экстаза: жизнь и искусство Эдварда Д. Вуда-младшего (1992). стр. 215. ISBN 978-0-922915-24-8.
  43. ^ Лугоши: его жизнь в кино, на сцене и в сердцах любителей ужасов Гэри Д. Роудса (2006) McFarland & Company, ISBN 978-0786427659
  44. ^ Бела Лугоши: Мечты и кошмары Гэри Д. Роудса, совместно с Ричардом Шеффилдом, (2007) Collectables/Alpha Video Publishers, ISBN 0-9773798-1-7
  45. ^ Бела Лугоши: Мечты и кошмары Гэри Д. Роудса, совместно с Ричардом Шеффилдом, (2007) Collectables/Alpha Video Publishers. стр. 176. ISBN 0-9773798-1-7
  46. ^ abcde Рудольф Грей, Кошмар экстаза: жизнь и искусство Эдварда Д. Вуда-младшего (1992). стр. 216. ISBN 978-0-922915-24-8.
  47. ^ Бела Лугоши: Сны и кошмары Гэри Д. Роудса, совместно с Ричардом Шеффилдом, (2007) Collectables/Alpha Video Publishers, стр. 209, ISBN 0-9773798-1-7
  48. Рудольф Грей, Кошмар экстаза: жизнь и искусство Эдварда Д. Вуда-младшего (1992). стр. 62. ISBN 978-0-922915-24-8.
  49. ^ abcde Рудольф Грей, Кошмар экстаза: жизнь и искусство Эдварда Д. Вуда-младшего (1992). стр. 217. ISBN 978-0-922915-24-8.
  50. ^ abcd Рудольф Грей, Кошмар экстаза: жизнь и искусство Эдварда Д. Вуда-младшего (1992). стр. 218. ISBN 978-0-922915-24-8.
  51. ^ ab Рудольф Грей, Кошмар экстаза: жизнь и искусство Эдварда Д. Вуда-младшего (1992). стр. 57. ISBN 978-0-922915-24-8.
  52. ^ Маклеллан, Деннис (11 мая 2011 г.). «Долорес Фуллер умерла в возрасте 88 лет; актриса встречалась с режиссером Эдом Вудом». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 г. Получено 4 июня 2013 г.
  53. Грей 1994, стр. 57.
  54. ^ Барнс, Майк (18 августа 2014 г.). «Актриса Норма Маккарти, жена Эда Вуда, умерла в возрасте 93 лет». The Hollywood Reporter . Но киноархивист Уэйд Уильямс, который сообщил THR , что теперь владеет авторскими правами на пять фильмов Вуда, сказал, что у него были тесные связи со всеми тремя и что Маккарти юридически оставалась женой Вуда до смерти режиссера в декабре 1978 г.
  55. Холман, Джордин (18 августа 2014 г.). «Норма Маккарти, актриса и жена Эда Вуда, умерла в возрасте 93 лет». variation.com . Получено 3 марта 2015 г.
  56. ^ "Кэти Вуд". Variety . 16 июля 2006 г. Получено 25 сентября 2011 г.
  57. Рудольф Грей, Кошмар экстаза: жизнь и искусство Эдварда Д. Вуда-младшего (1992). стр. 116. ISBN 978-0-922915-24-8.
  58. Грей 1994, стр. 141.
  59. ^ Крейг 2009, стр. 108.
  60. Рудольф Грей, Кошмар экстаза: жизнь и искусство Эдварда Д. Вуда-младшего (1992). стр. 140. ISBN 978-0-922915-24-8.
  61. ^ ab Рудольф Грей, Кошмар экстаза: жизнь и искусство Эдварда Д. Вуда-младшего (1992). стр. 144–145. ISBN 978-0-922915-24-8.
  62. ^ ab Рудольф Грей, Кошмар экстаза: жизнь и искусство Эдварда Д. Вуда-младшего (1992). стр. 145. ISBN 978-0-922915-24-8.
  63. Рудольф Грей, Кошмар экстаза: жизнь и искусство Эдварда Д. Вуда-младшего (1992). стр. 145. ISBN 978-0-922915-24-8.
  64. Рудольф Грей, Кошмар экстаза: жизнь и искусство Эдварда Д. Вуда-младшего (1992). стр. 122. ISBN 978-0-922915-24-8.
  65. ^ Форд 1999, стр. 81.
  66. Грей 1994, стр. 160.
  67. Рудольф Грей, Кошмар экстаза: жизнь и искусство Эдварда Д. Вуда-младшего (1992). стр. 160. ISBN 978-0-922915-24-8.
  68. ^ Мортон 1986, стр. 158.
  69. ^ «О Боже?: Бог — продюсер наших жизней, но мы — режиссеры». Huffpost Entertainment. 18 ноября 2009 г.
  70. ^ ab "ABOUT MR. LOBO". Cinema Insomnia. Архивировано из оригинала 28 марта 2010 года . Получено 20 июля 2010 года .
  71. ^ ab преподобный Стив Галиндо (23 декабря 2003 г.). "Урок 19: Первые святые вудизма". Церковь Эда Вуда . Получено 20 июля 2010 г.
  72. ^ "USC Events Calendar". Web-app.usc.edu. Архивировано из оригинала 15 декабря 2012 г. Получено 9 ноября 2013 г.
  73. Янг, Дебора (7 августа 1995 г.). «Призрачный мир Эдварда Д. Вуда-младшего». Variety . Получено 24 мая 2021 г. .
  74. ^ [1], Эллиотт, Тим (2011-09-09). «Рецензия: Папа снимал грязные фильмы». smh.com.au.
  75. ^ «Кинопоказы/Календарь фильмов (сентябрь 2014 г.)». anthologyfilmarchives.org.
  76. ^ ab Piepenburg, Erik (28 августа 2014 г.). «Wild Rides to Inner Space». nytimes.com . Получено 3 марта 2015 г. .
  77. ^ Смит, Дон Г. (1996). Лон Чейни-младший Макфарланд. ISBN 0-7864-0120-6.
  78. ^ «Вспоминая Иисуса Франко, испанского мастера мягкого ужаса 1970-х». 30 октября 2014 г.
  79. ^ «Одержимость: Фильмы Джесс Франко (первое издание) Лукаса и Питера Блюменстока Бальбо (редакторы); Говарда Вернона (предисловие); Карлоса Агилара, Джека Тейлора, Уильяма Бергера, Моники Суинн, Джесс Франко (авторы) | Поиск редких книг | ABAA».

Другие ссылки

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки